Рет қаралды 6,349
Lagu Banjar Pacah Dalam Bilangan
Vocal Ema
Cipta Rama Haur Kuning
Arr Hendra Cipta
Video & Shot "R Music Project"
Recording "Balahindang Banjarmasin"
01 februari 2018 lagu ini ditulis dan selesai bersama video klip di tanggal 17 Mei 2019
lagu ini menceritakan tentang berkasih sayangnya pasangan yang pada akhirnya umur memisahkan mereka berdua.
Budaya orang Banjar dahulu kala bahkan mungkin hingga sekarang masih ada khususnya di Hulu Sungai sebelum menikahkan anak,orang tua pasti akan membilang nama anaknya dan menantunya agar atau semoga setajak setihang (sehidup semati).dalam lagu ini kita mengangkat budaya orang Banjar dulu dalam sebuah karya lagu Banjar.
Pacah Dalam Bilangan salah satu bahasa klasik Banjar khususnya Banjar Hulu Sungai yang berarti lepas dari perhitungan(tidak seperti yang diperkirakan)
Pacah Dalam Bilangan (lepas dari perhitungan)
Kaputingannya...
(akhirnya....)
pagatnya lahai judu kita
(putuslah jodoh kita)
kahada jua kutangisi
(kucoba untuk tidak menangisi)
kutatambai hati
(ku obati sendiri hati)
Janji Bahari...
(janji dulu....)
Bakanti Sahidup Samati
(berjanji sehidup semati)
Janji tinggal lah janji
(janji tinggalah janji)
Sakit Marantan Diri
(sakit merana diri)
Bridge:
Lamunnyalah taganang
(jika kumerindukan)
diwayahnya badua
(diwaktu berdua)
kuragap kalang kupapai bantal
(kupeluk guling kusapu bantal)
wan banyu mata...
(dengan air mata)
pagatnyalahai judu
(putusnya jodoh)
Pacah Dalam Bilangan
(lepas dari perhitungan)
Aku wan ikam
(aku dan kamu)
kada lagi Satajak Satihang...
(tidak lagi sehidup semati)
Reff:
Nang kusayang sayang
(yang kusayang sayang)
nang kuganang ganang
(yang kurindu rindu)
jauh dibantal jauh digabang
(jauh dibantal jauh di selimut)
dikaguringan....
(ditempat tidur....)
nang kusayang sayang
(yang kusayang sayang)
nang kuganang ganang
(yang kurindu rindu)
tinggal didalam mimpi
(bertempat didalam mimpi)
hingkat bagaya basimban...
(mampu bercanda berkasih sayang)
#lagubanjar #lagukalsel #laguborneo #lagukalimantan #banjar #banjarmasin #kalsel #kalimantan #hulusungai #pahuluan #barabai #hst #murakata #hulusungaitengah #borneo