Lagu Makassar - Bura'ne Tonja

Panrita Grup (Panrannuangku Ritakalara) Parakatte Sipakalabbiri

[@ihwansyam9127]

Tak 'kan ada tanah yang longsor, Tak 'kan ada pula langit yang runtuh, Tak 'kan ada yang mati, Tak 'kan pula kiamat datang, Hanya karena engkau pergi. Pergilah dinda, menjauh dariku. Bawa pergi sikap tegamu itu. Risau, memang hati ini risau, Sakit tiada duanya, Risau, memang hati ini risau, Sakit tiada duanya, Sungguh caramu menyakiti tiada duanya, Sungguh caramu menyakiti tiada duanya, Namun dinda, aku pun seorang lelaki. Kan kulupakan kepedulian padamu, dan kupertahankan harga diri ini. Namun dinda, aku pun seorang lelaki. Kan kulupakan kepedulian padamu, dan kupertahankan harga diri ini. Meski kau tinggalkan aku Meski kau buang rasa sayangmu Meski kita tak lagi beriringan, Jangan berpikir tak ada yang mau denganku Jangan sampai dirimu mengira, Hanya dirimu wanita di dunia, Jangan sampai dirimu mengira, Dirimu tiada duanya, kau salah dinda Ada banyak sayang, banyak yang seperti dirimu Janganlah adinda, janganlah sayang, terlalu memojokkan Aku percaya tidak akan selamanya kecewa, Aku pun percaya kan bertemu kebahagiaan, Meski bukan dengan dirimu. *Terjemahan bebas dengan beberapa penyesuaian.

[@Yaspa-v6f]

Mantap om ,supaya na isseng tong ngi twwa arti na anne lagu a

[@albertbatman414]

apasih Tololl

[@Muhalifarjuna]

Wah pintar sekali abang ini walaupun dia bukan orang makasar dia tetap paham ❤

[@ferhatferhat9751]

saya bukan asli makassar, tp sy bsr di mkssr... makassar sudah mendarah daging di keluarga saya. sy bangga bisa mnjadi bagian keluarga dr makassar... I LOVE MAKASSAR

[@juantravis8832]

Instablaster.

[@rudhyjhi2107]

Siapa tanyakko anjing

[@kaswingkafa9074]

memang asli manaki bosku?🙏

[@muhandizulkifli4320]

Ku hargai kanangnu, karna memang sakri battang ngaseng ji antu mi AKJARANNA NABI TERAKHIR TAK NABI MUHAMMAD S.A.W

[@AsinSpautra-ph3mh]

​@@muhandizulkifli4320 ngeriko memang sodara

[@mansyurbalikpapan5038]

Terobati kerinduan akan kampung halaman, Gowa, sungguminasa

[@btbbtb3725]

saya bugis- suka lagu2 daeng Ridwan walaupun sepenuhnya Tidak tau artinya, tapi menyentuh

[@kingpasau8946]

Tabe daeng sau paddaenganna. Skedar memberi info

[@gasafitran5938]

Translate bebas nya kurang lebih begini: Bura'ne Tonje (Sy juga seorg lelaki) Taenaja antu nalaronrong buttayya (Tidak akan terguncang bumi ini) Taenaja kapang nalaruntung langika (Tidak akan sampai runtuh langit ini) Tenaja tu lajammeng (Tidak sampai ada yg mati) Tenaja nakiama' (Tidak sampai akan kiamat) Elonnu lampa andi (Jika engkau mau pergi, adik) Bella rinakke (Menjauh dariku) Erangmi mange (Bawa saja sana) Palla'na nyawaku (Rasa tega hatimu itu) Ingka punna simpung simpung tojenga anne (Tapi jika galau, aku memang galau) Nicarita loko' loko' tena rapangku (Kalau dibilang hati ini kusut, aku memang kusut tiada bandingannya) 2x Tena tojeng ruanna (Sungguh tiada bandinganny) Batenu amma'risi (Caramu menyakiti) 2X Mingka nakke andi bura'ne tonja (Tapi saya adik, juga seorang lelaki) A'lampako pacce ammantangko siri (Yg berprinsip: Pergilah kau rasa sakit, dan tinggallah kau harga diri) 2x Mannanu' lampa rinakke andile (Walaupun kami pergi dariku, adik) Manna nu'boko pangngai rikodong (Walau tidak kau anggap, kasih sayangku ini, kasian) Manna tassi rurungang tallasata (Walau hidup kita akhirnya tdk berjalan bersama) Tenaja na taena ero' rinakke (Bukan berarti sudah tidak ada yg mau sama saya lagi) Gassing nukana kalennu andile (Jangan mengira bahwa hanya dirimu, adik) Tunggalako masarro kanang-kanang (Engkau tunggal, sehingga kau byk bicara) Bara' mukana kalennu baule' (Mungkin engkau kira hanya dirimu, adik) tena ruannu sayang, salako andi (Bahwa kamu tiada duanya, kamu salah adik) Jaiji bau... Jai rapangnu (Sangat banyak adik, banyak yg sepertimu) Teako andi... Teako sayang (Jangan adik, jangan sayang) Pacapa dudu (Berbuat bodoh dan ceroboh) Barang tenaja kutuli salasa (Semoga saya tdk sampai menyesal) Tenaja kapang (Dan sepertinya memang tidak) Barang nakummuntulu' tonja te'ne (Sepertinya sy juga akan menemukan kebahagiaan) Manna ta kau (Walau bukan bersamamu) #mohon dikoreksi jika keliru

[@anieyahya1460]

Mantap

[@aryadhanadjafaar9401]

Pacapa' dudu( menganggap enteng ) abangkuu

Loko' (luka/terluka)

[@chairunnisanisa9686]

Kangen

[@noe518]

Makasih bang translatenya 🤚🏻

[@rismaayuningsih7569]

Dulu waktuku masih SD ibuku sering koleksi kasetnya, sampe sekarang sukaka lagunya karna kebiasan dengar dari kecil

[@ardankampretkns3762]

Takalar hadir🙋🔥🔥

[@subhanasa7402]

DI RANTAU DENGARIN LAGU MAKASSAR SERASA DEKAT DENGAN KELUARGA MINUM TEH SAMA MAKAN PISANG GRENG DAN UBI GORENG + COBEK COBEKNA

[@irawatisabrina6396]

Saya Berkelahiran Kota Palu sejak tanggal 27 April 1996 saya lagu Lagu Ridwan Sau Mumpun saya dibesarkan di Bulukumba

[@IskandarAkranMV]

Lagu ini membuat kita teringat tinggal di makassar

[@amrulft4042]

Ohh jelas😂

[@ferasdhyadhy925]

@@amrulft4042 01p0000\ap\\0a

[@darmawati2811]

Ohh jelas sekali

[@dodiyusmandodi2354]

Ridwan sau memang enak lagu nya mantap 👍👍👍👍👍

[@HalekMu]

Sy suka lagunya meskipun ga tau artinya.....

[@adifha1239]

Itu mkassar punyA.

[@18_dedidermawan70]

Sama wkwk

[@muhammadrazul7409]

2023 Masi dengar lagu nya idolaku 14 THN mi😅

[@almanchannel4212]

Andalan memang IRAMA BARU RECORD Karakter musik nya makassar banget..👍👍👍

[@asriazis889]

Walau di rantau lagu Makassar slalu i hati

[@ronnysantioso3780]

Lebih banyak yg tdk Suka... Pacceiii....

[@putramakssar323]

Jdi ingin plng kampung dgr lgu makassar

[@undasamt9068]

kangen kmpung halaman d mkassar

[@bennybadaru3843]

Bgus didengar pas saat bosi2 bru disuguhi dgn sanggara bambang n tes manis 😍😍😍

[@dedisaputra2576]

Plkui

[@sinaralam5950]

Bajika lakuboya mingka i katte kodia nuboya nupacinikang bura'ne maraeng ri dallekanna tau jaiya

[@nurasia4034]

Makassar Miss u😥😥

[@hidayathakim1811]

kngen,,mkassarr....

[@sipasipa5419]

Oktober .2019 hadr daeng gassing......😃😃😃

[@ayubchandrasultani9220]

Kalo hati lagi kangen kota daeng selalu dengar lagu2 ridwan sau 😍

[@sinaralam5950]

Na teyaiko anjo bura'nea mingka ammoterekko ri nakke na talebbakiko kukiyo mae ri nakke , pa'risiki mingka loko'nu tonji antu nupirasai ,

[@ernierni542]

Sya senang sekali dengar lagu bugis makassar

[@irwanharis8336]

kattemi andalanku dg sau

[@RizalSetiawan-h6p]

Orang Jawa suka lagu Makkasar ❤

[@andimunirmunir7305]

😮teringat selalu...judulnya OM cuplis

[@Makmur12]

Walaupun saya di perantauan saya selalu dengar lagu Makassar Teruslah berkarya untuk menciptakan lagu lagu terbaik

[@miftahululumgp2017]

jadi inget waktu di makassar.

[@dikijie6852]

Emang di mana skrang

[@sofyanfian3846]

Dengar lagu ini rindu makassar kampung kelahiran sya. Sdh lama tdk pulang ke makassar

[@kandyofficial5854]

Yang Masih Nonton Video ini Di Tahun 2019 mana Suaranya

[@wahyuanshori2445]

Kangen suasana makassar mnh q....

[@dikijie6852]

Emang skrang di mana

[@fitriyantibakari7412]

Enaak dngar lagunya wlaupun nggak tau artinya

[@aandisini5513]

Rinduku sen sama makassar

[@balliqbal6011]

lagu daerah khas Makassar sangat mewakili perasaan orang dari suku Makassar yang nan jauh disana di tanah rantau yang rindu akan kampung halamannya 😢

[@fadilfadil1975]

Next Upload : Ridwan Sau Bura'ne Tonja Karaoke Tanpa Vokal

[@irnawatiborbil7836]

Is the best lagunya Ridwan sau

[@adisupriadi9352]

Mantap lagux

[@syaifudinjuhir2687]

Asalamuallaikum warahmatullahi wabarakatu moga slu sehat baik murah rijki sukses dlm karir dan bahagia semua dimanapun berada dan berusaha Aamin Yaa Rabil Allamin🙏🙏🙏👍😘

[@amiruddinamiruddin2557]

kangen kota daeng,jaya trus lagu makassar

[@rosmini5360]

na taba nakke anne lagua daeng

[@AhmadRamadan-dk4yh]

Tena mintong rua,na lagu na tetta

[@nirwanawana3228]

Atika Meriana M.Pd Ayu Asky Dg Te'ne Kr Intang Akt Se & Aripuddin Salehuddin S.Pd Aripin Dg Rau' Kr Ma'ro' Insya Alloh Sabtu 2 April 2023...melangsungkan buka puasa...sekaligus...pembetukan team safari Ramadhan... meriahkan konser

[@mila_faizah3377]

2021 dibulan ramadhan masih nyaman didengar..andalanga memang daeng sau

[@muhadnan786]

Sallonamo anne lagua 14 thn yg lalu

[@abdrahmat4178]

Tenaja nataena ero ri nakke, jai ji bau jai rapannu ira

[@hasnabasra1956]

sAHRA

[@sapuankamal1107]

Cocoki

[@erwinjumardi5360]

saya suka betul ini lagu 👍🏻

[@nizamrina1217]

Salam anak makassar☝

[@RizalFina-o1d]

2023 tetap dengar

[@jaadtakalar9191]

Ridwan Sau memang mantap

[@MuhammadAgus-mg5dq]

Kalau tidak salah ini di salengrang kabupaten Maros kah?

[@erulsaputra8231]

yang putar masa pendemi... hadirrr

[@sinaralam5950]

Nakke bura'nanna anne fotowa , lassu , lompo ri mangkara'

[@marketingsimasolid7901]

miss u makassar

[@muhasrul9162]

Salam untuk kanda Suryadi dan isra

[@fajriramadhanrfajrin6218]

laki laki punya harga diri

[@wulanwulangalaxy5952]

Aku suka lagu ini karna aku orng asli makassar

[@firmanyusuf5303]

Ridwan sau yg terbaik rewako gowa

[@AdiTya-ic3qz]

Mau dengar Ridwan sau nyanyikan lagu Tajuddin nur janci mutaroe ??

[@andijusran1713]

Teringat kampung setiap dengar lagu makassart

[@YRAGamerz]

Om ridwan sau mantap

[@citradewi9396]

Cakeeep suaranya ridwan

[@amrulft4042]

SP yg masi dengar di 2020 like👍

[@alifputra2913]

Lampa ko mae jai jie janda 😭😭😭

[@anjasiraanjas5364]

Apa kareba nggasseng Bugis makassar tonji

[@sulfikarlatua9633]

Bugis lain juga .mksr lain juga bahasanya sukunya juga beda

[@ikram0194]

Lagu faforit boksp👍👍👍☝

[@waone3685]

Mantap mentong

[@raraiman7906]

Mantap bro

[@riangbangko7272]

Aku ingat mantan ku 😂

[@nurulanugrahayu3395]

sehat-sehatki dg sau

[@aliumar8438]

super skali

[@auliasaintly2329]

Juli 2024...

[@mansyurnila9658]

ku tinggallkan kota daeng krn rugas

[@syamsuddin1388]

Saya org Makassar ngerti banget bahasanya

[@ayudewikasihaurakasih825]

Rindu suasana rumah dan kota makasar...

[@marosproject4949]

Berawal Lagu Ridwan sau inilah.. desa rammang-rammang terkenal. Dn sekitar wilayah salenrang..tempat video clip.

[@daenglolo4352]

Rindu suasana kampung 😥

[@mansyurnila9658]

kgn dgn kota daeng kodong

[@MilaMila-vl4hj]

Aku suka banget lagu ridwan sau

[@SahraSahra-kq8ow]

Nakke ku ngai i lagu mankasara kaa 😂

[@wardiansyahwahab7882]

makassar bisa tonji

[@fatimaharsyad8914]

Org MKS angkat tangannya

[@liasyafitri4344]

Makassar is the best

[@dhyasadriani3105]

Lirik lagu mantap

[@dhyasadriani3105]

Siapa suka liriknya

[@ibsm8723]

Dia bisa di bilang awet muda

[@andisucok8323]

rannu ku kodong

[@farid8198]

Mantap

[@idrisyouter3171]

mantap...

[@sanzkurodo]

2020 desember

[@ompooioi9884]

Suaraya dulu

[@alphastore9510]

adama'.....

[@edzanf3349]

Mantap 👍👍

[@fahrysyam1004]

lampako pacce

[@barliankchomell3016]

2024

[@nurbayantiendang8776]

2025

[@cuaas8659]

keren

[@RahmaRahma-t8m]

Ke sini gara" tiktok 😂

[@nurbayantiendang8776]

Kongkong

[@malania6641]

Ladores