Рет қаралды 330,574
Lahcen Anir - LI 3NDO 3NDO (EXCLUSIVE Music Video) | 2019
لحسن أنير - لي عندو عندو (فيديو كليب حصري) | 2019
Lyrics :
------------
لي عندو عندو
من له شيء في هذه الحياة فهو له .. فيا رب زده من عندك !
هو الله من وهبك عقلا ً راجحاً .. وألبسك أيها الجمال ُ نوراً من نُوره ..
هو من وهبك قلباً حنوناً .. ولا أحد يدري بذلك !
هو الله من أنشأ يديك ورجليك أيها الجمال ..
قلبك الصافي هو من يظهر لمعانك كنجم ساطع !
هو من وهبك لساناّ يتيه الكل بين كلماته ..
هو من وهبكِ إياه فيرجو كل سامعِيه صُحبتك !
هي هبة من الله وليست فضلاً من أحد !
هي هبة منه فلا تنزعج من كل ما يُقال عنكِ !
هو وحده الله من أرادك لونا يرجوه كل الناظرين ..
من له شيء في هذه الحياة فهو له .. فيا رب زده من عندك !
هو وحده من أرادك كوردة قرب سيل من المياه !
هي إرادة الله .. ومن كنتِ نصيباً له فذلك هو الحظ كله !
لا إرادة تعلوا إرادته .. ورغبتي أن اتقاسم معك دروب الحياة .. !
فهو الله وحده من أراد ايامك ان تكون جميلة ..
هو من أراد رفقتك أن تكون دواءً لكل من يجالسك ..
هو من يريد .. فهل سنسير على نفس الدرب سوياً؟
لا إرادة تعلوا إرادته .. فما هي طلباتك !
من له شيء في هذه الحياة فهو له .. فيا رب زده من عندك !
ترجمة : محمد كردوس
------------------------------------------------------------------
Celui qui a quelque chose dans cette vie est à lui
Qu'Allah lui donne davantage
Celui qui a quelque chose dans cette vie est à lui
Qu'Allah lui donne davantage
Il est le Dieu qui vous a procuré un bon esprit
C'est lui qui t'a donné un cœur tendre . Personne ne le sait .
C'est ALLAH qui a créé tes mains et tes pieds ,beauté !
Ton cœur pur est la raison de ton apparition comme une étoile brillante .
C'est lui qui t a donné l art de s exprimer pour te différencier des autres.
C'est un don de Dieu et non de personne
C'est un cadeau du seigneur,ne sois pas contrarié de tout ce qui est dit sur toi .
Celui qui a quelque chose dans cette vie est à lui
Il est le seul Dieu qui veut que tu sois une couleur que tous les spectateurs espèrent.
C'est Allah qui veut que tu sois une fleur poussée près d'un torrent d eau .
Y'a pas de volonté suprême que celle d'Allah .
C'est Dieu seul qui a voulu que tes jours soient beaux .
C'est lui veut t accompagner pour être un médicament pour toute personne fréquentée.
C est dieu qui veut ! Allons marcher ensemble sur le même chemin ?
La volonté d ALLAH est suprême. Quelles sont vos demandes !
Celui qui a quelque chose dans cette vie est à lui .
ZAHIRA LAHRACH
------------------------------------------------------------------
ⵍⵍⵉ ⵄⵏⴷⵓ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵣⵉⴷⵓ ⵎⵏ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⵉ ⵄⵏⴷⵓ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵣⵉⴷⵓ ⵎⵏ ⵄⵏⴷⵓ
ⵔⴱⴱⵉ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵍⵄⴰⵇⵍ ⴼⴽⵉⵏⴰⴽ ⴰ ⵣⵣⵉⵏ ⵏⵏⵓⵔ
ⵔⴱⴱⵉ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵓⵍ ⵉⵃⵏⵏⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⴹⵕⵕⴰ ⵢⴰⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⵏⵛⴰⵏ ⴰ ⵣⵣⵉⵏ ⴰⴼⵓⵙ ⵓⵍⴰ ⴰⴹⴰⵕ ⵏⵏⵓⵏ
ⵓⵍ ⵏⴽ ⵉⵚⴼⴰⵏ ⴰⴽ ⵉⴷ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵎⴰⵏⴰⵔ
ⵔⴱⴱⵉ ⴰⴽ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⵔ ⵉⵊⵍⵍⵓ ⵢⴰⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴰⴽ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⴰⵙ ⵉⵙⵍⵍⴰⵏ ⵢⵉⵔⵉ ⴰⴷⵉⴽ ⵉⵎⵓⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴰⴽ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⴰⵣⵣⵉⵏ ⵓⵔ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⵊⵎⵍ ⵢⴰⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴰⴽ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⴰⴽ ⵓⵔ ⵉⵀⵎⵎⵓ ⴽⵔⴰ ⴳⵉⴽ ⵏⵏⴰⵏ
ⵍⵍⵉ ⵄⵏⴷⵓ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵣⵉⴷⵓ ⵎⵏ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⵉ ⵄⵏⴷⵓ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵣⵉⴷⵓ ⵎⵏ ⵄⵏⴷⵓ
ⵔⴱⴱⵉ ⴽⴰⴷ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴽⵍⵓ ⵉⵔⵛⵎⵏ ⵉⵜⵜⵔⵊⵉ ⴽⵓⵢⴰⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴽⴰⴷ ⵉⵔⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵊⴷⴷⵉⴳ ⵉⵃⴰⴷⴰⵏ ⴰⵎⴰⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴽⴰⴷ ⵉⵔⴰⵏ ⵉⵔⵖⵓⴷ ⵉ ⵢⵖⴰⵏ ⵉⵖ ⵉⴳⴰ ⵡⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴽⴰⴷ ⵉⵔⴰⵏ ⵉⵖ ⴷⵉⵜⵓⵏ ⵉⵛⵔⴽ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴽⴰⴷ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⵣⵉⵢⵏ ⵖ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵓⵙⵙⴰⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴽⴰⴷ ⵉⵔⴰⵏ ⵉⴳⵉⵡⵔ ⴷⵉⵜⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴰⴼⴰⵔ
ⵔⴱⴱⵉ ⴽⴰⴷ ⵉⵔⴰⵏ ⵉⴽⵓⵜ ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵖ ⵔⴰⴷ ⴷⵉⴽ ⵉⵎⵓⵏ
ⵔⴱⴱⵉ ⴽⴰⴷ ⵉⵔⴰⵏ ⵉⵏⴰⵜ ⵉⵢⵢⵉ ⵟⴰⵍⴰⴱⴰⵜ ⵏⵏⵓⵏ
ⵍⵍⵉ ⵄⵏⴷⵓ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵣⵉⴷⵓ ⵎⵏ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⵉ ⵄⵏⴷⵓ ⵄⵏⴷⵓ
ⵍⵍⴰⵀ ⵉⵣⵉⴷⵓ ⵎⵏ ⵄⵏⴷⵓ
( ⴽⴰⵔⵉⵎ ⵏⴰⵉⵜ ⴱⵉⵀⵉ )
KARIM NAIT BIHI
_______________________
Written by : Mhend Asafar
Production Director : Lahcen Asrarfi
Executive Producer : Anir Art
Arranged & Mix by : Redouan Alallah / Abdellatif Khattabi
Composed by : Lahcen Anir
Directed by : Rachid Aantri
Digital Distribution : DigiSay
Abonnez-vous à la chaîne officielle: bit.ly/LAHCEN_ANIR
Lahcen ANIR est né dans la localité Ankrim, Commune rurale AKSRI, au nord de la ville d'Agadir.Sa voix est spécifique et exceptionnelle dans le champs musical marocain, ce qui lui a permet d'être invité pour participer aux différents festivals à la fois nationaux et internationaux, tels que Timitar, le Mouussem du Miel, le festival de Rabat, de Tan Tan, de Tafingoulte, festival Timizar(de Tiznit), festival imourig, maoussim ljamal (de goulmim), et beaucoup d'autres. Il a également produit ou participé à la production d'un certain nombre d'albums de la chanson et ce, depuis 2003 et on peut citer, à titre d'exemples : "Tamakit"; "Tayri n'ouzrou"; "Son daga"; "Tamazirt inou gh awal inou"; "Imik n'slam"; "Frhat a Imazighn"; "Lamane"; "Al mgharba"...etc
Follow us:
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Facebook | / lahcenanirartiste
Instagram | / lahcen_anir
All rights Reserved to Lahcen Anir © 2019