Lana Del Rey - Arcadia (español + video oficial)

⭐️instagram:
/ millixndreams
⭐️twitter:
/ millixndrxams
⭐️canal secundario:
/ @billiondreams3695
⭐️correo:
[e-mail]
⭐️spotify:
open.spotify.c...
Lyrics:
[Verse 1]
My body is a map of L.A
I stand straight like an angel, with a halo
Hangin' out the Hilton Hotel window
Screamin', "Heyo, baby, let's go"
My chest, the Sierra Madre
My hips, every high and byway
That you trace with your fingertips like a Toyota
Run your hands over me like a Land Rover
[Chorus]
In Arcadia, Arcadia
All roads that lead to you as integral to me as arteries
That pump the blood that flows straight to the heart of me
America, America
I can't sleep at home tonight, send me a Hilton Hotel
Or a cross on the hill, I'm a lost little girl
Findin' my way to ya
Arcadia
[Verse 2]
My body is a map of L.A
And my heart is like paper, I hate ya
I'm not from the land of the palms, so I know I can’t stay here
I'm not native, but
My curves, San Gabriel all day
And my lips like the fire licks the bay
If you think that you know yourself, you can come over
Lay your hands on me like you're a Land Rover
[Chorus]
In Arcadia, Arcadia
All roads that lead to you as integral to me as arteries
That get the blood flowing straight to the heart of me
America, I need a miracle
I can't sleep at home tonight, send me a Hilton Hotel
Or a cross on the hill, I'm a lost little girl
Findin' my way to ya
Arcadia
[Outro]
They built me up three hundred feet tall just to tear me down
So I'm leavin' with nothing but laughter, and this town
Arcadia
Findin' my way to ya
I'm leavin' them as I was, five foot eight
Western bound, plus the hate that they gave
By the way, thanks for that, on the way, I'll pray for ya
But you’ll need a miracle
America
Sigue a Lana Del Rey:
KZbin: / @lanadelrey
Instagram: / lanadelrey
Facebook: / lanadelrey
Twitter: / lanadelrey
Tumblr: / lanadelrey
Site: www.lanadelrey.com
Tags:
Lana del rey, español, blue banisters, arcadia, music video, lyrics, sub español, traducción
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act of 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
#LanaDelRey
#Arcadia
#BlueBanisters

[@heathers_slave]

Cada canción que Lana hace, es una obra maestra. Sus letras son tan profundas y sentimentales, amo a esta maravillosa mujer. Lo oro todos los días 🛐🛐🛐🛐

[@fresitayazbek1566]

Ella es toda magia , una hada

[@elixandrosantos8827]

La adorooooo

[@jonathangutierrez7542]

Amén 🙏 ❤️❤️💔

[@lanadelking954]

yo llore toda la canción y al final del video oficial perrie hasta el suelo

[@cinbzz]

same 😫

[@ashnikko8219]

Cierto hasta mi mama me vio feo por el cambio xD

[@lizwttkitty]

yo

[@million.dreams]

si soy

[@kyngshanghai776]

Same

[@lightinthedark5462]

Cuando dice ARCADIA no puedo dejar de soñar en la tierra griega donde era todo armonía con la naturaleza 🥺🥺🥺

[@jessicareyes5377]

Que fue Arcadia??

[@lightinthedark5462]

@@jessicareyes5377 Arcadia (del griego: Ἀρκαδία) era una región de la antigua Grecia. Con el tiempo, se ha convertido en el nombre de un país imaginario, creado y descrito por diversos poetas y artistas, sobre todo del Renacimiento y el Romanticismo. En este lugar imaginado reina la felicidad, la sencillez y la paz en un ambiente idílico habitado por una población de pastores que vive en comunión con la naturaleza, como en la leyenda del buen salvaje. En este sentido posee casi las mismas connotaciones que el concepto de Utopía o el de la Edad de oro.

[@andreshernandez5667]

Ella está hablando de Arcadia ciudad en los angeles

[@lightinthedark5462]

@@andreshernandez5667 ya se vida, lo otro es cosa mía

[@seven-yh4ty]

la manera profunda que tiene lana de conectar los sentimientos en las canciones, la amo cada día más

[@Lala_3117]

Solo lana hace sonar palabras tan simples como si la madre naturaleza estuviera hablandonos y su vos de aura celestial no pertenece a este mundo por que cruza la frontera con el universo 💞💗💞💗💞💗💞

[@BorisDraconian]

"Me construyeron midiendo trescientos pies de altura solo para derribarme... ". Justo cuando creí que no superaría la profundidad de los primeros coros... sale con esta frase aun mas emocional y llegadora.

[@MsPaulaReggae]

Me. Podrías explicar a que se puede referir con esa frase?

[@BorisDraconian]

@@MsPaulaReggae Ilusionar... desde mi punto de vista, eso es. Cuando alguien te levanta los ánimos, te alaba, te sube el autoestima, te ama, te cuida y te pone en la cima del mundo... pero al final te das cuenta que todo fue una mentira, te usaron y te derrumban, todo eso se viene abajo en picada. Al menos en mi experiencia eso significa para mi. Para ti que sería?

[@MsPaulaReggae]

@@BorisDraconian interesante interpretación, no sabía si era referencia a algún contexto que no conocía. Por eso te preguntaba 🙂

[@BorisDraconian]

@@MsPaulaReggae Entiendo eso. También la canción ha de tener su propio trasfondo desde el punto de vista de Lana del Rey.

[@MsPaulaReggae]

@@BorisDraconian vale igual, gracias por tu punto de vista. 🖤

[@lozzoyagrant01]

Lana diciendo Sierra madre en el mes patrio, no hay duda México supremacy

[@javiera.t.1464]

Oviamente 💚🤍❤️✨

[@ThePathOfTheWind]

Y la canción del final es la canción Mariachi que sacó Ennio Moriconne para una película del oeste

[@adrianesquivel3130]

Sierra madre son las montañas que están en Los Ángeles cerca de Arcadia California por eso se llama así la canción no tiene que ver con Mexico

[@ThePathOfTheWind]

@@adrianesquivel3130 En realidad la Sierra Madre es un conjunto de montañas que abarcan desde el centro de México, hasta el sur de Estados Unidos, no solo son unas cuantas montañas.

[@lozzoyagrant01]

@@adrianesquivel3130 La sierra madre abarca gran parte del norte de México y el sur de EE.UU., en lo que era territorio mexicano, aparte es obvio que es #humor...no creí que había que aclararlo.

[@jocharpolfer7293]

Dios mío sienta que esta canción merece un GRAMMY pero ya! Esto es poesía surrealista de otro nivel... Amamos a una REINA que nos brinda solo ARTE.

[@alersonangarita3121]

El talento de ella es de otro mundo, no entiendo cómo no tiene un Grammy

[@luisdelrey7653]

ella viene a callar bocas, lana is god

[@nataliavargas9704]

Esto es perfección como todo lo que Lana hace°

[@iCAEV-n6j]

@Natalia Vargas, puedes visualizar mis traducciones acerca de las canciones hechas sobre Lana si así gustas. Si es el caso de apreciarlas, puedes compartirlas. ¡Saludos!

[@vanessamonroy4763]

se imaginan una cancion de lana con el ritmo del final? ufff

[@joelaaronrodriguezherrera8617]

Espero que sea un interludio o el ritmo de una canción sola de Blue Banisters, ese outro es iconic

[@kevinc.6628]

Es el Interludio “The Trio” y dará continuación a “Black Bathing Suit” por eso están marcados como explícitos esos singles. 😼

[@yisus_krais7575]

summer boomer exist honey

[@juanboteo3746]

A&W? TACO TRUCK :)

[@Chicken.47.]

No se ustedes, pero cuando la escuche por primera vez lloré de tan hermosa voz que tenía.

[@Sivanz]

te amo

[@million.dreams]

[@MsPaulaReggae]

Joder tus traducciones, son tan perfectas, pude entender mejor la canción gracias a tu traducción. Te amamos millon dreams 🖤

[@million.dreams]

muchísimas graciassss 🤍🫂

[@lustforcats2841]

el interlude es muy iconic supongo que la canción black bathing suit (que es la que prosigue después del interlude) sera súper up beat, probablemente sea la doin time del álbum o hasta la cherry o la off to the races

[@khristobal8867]

De hecho la canción que prosigue a balck bathing suit también sonara parecido

[@danielfuxcx]

No pasó ;-;

[@khristobal8867]

@@danielfuxcx si pero igual estan muy buenas las canciones

[@Ay-2077]

XD pues no pasó pero de todas formas BBS es épica y hasta mejor que algunas que las que mencionaste ahí...

[@jluisjimenez3477]

Ese final es hermoso AAAAH

[@juandanielpena2823]

Dios sí esto es como "video games" y el final de esta canción termina con esos sonidos. Será que lana volverá a sonar más pop como en sus principios, este álbum Blue Banister? Qué piensan? 🤔 Te amo traductor/a🥰✨ excelente como siempre! Un/a CRACK!! 💖

[@miguelcortez5653]

Lanita te oiga porque si no...no aguantaré a llegar al track tres si todo suena bien tranqui

[@Jenniferichantilly]

Ame el final de la canción, esos cambios que solo ella hace♥️

[@juandanielpena2823]

Exactamente, solo Lana se atreve a tanto! Así sera el sonido de su próxima canción 🤩 ya quiero escucharla "the trío" ✨🤘🏻😎

[@48alexsandra]

@@miguelcortez5653 ay siii no me quejo porque NFR tuvo muy buenos ritmos pero de plano no pude terminar de escuchar COTCC solo me gustaron como 2 no soy de canciones tan suaves

[@darioan1676]

@@juandanielpena2823 The trio es eso que escuchamos. Solo es un interludio.

[@redxxx1034]

Lana del Rey es S U P E R I O R 🛐

[@yahirgoode2935]

Solo por Lana le echo ganas a la vida.

[@sugarbooii]

Esperaba que la subieras!! Es de las canciones más sentimentales de Lana, conecté con ella desde el primer segundo 💛

[@jreyes9889]

Las canciones de lana son un total sentimiento.... ❤️💔

[@jeannyvilchez832]

A ver, no entiendo bien de que habla la canción para serles sincera, pero el sentimiento en su voz y esa melodía me dejaron sin palabras, me hizo sentir muy triste y perdida, gracias por traducirla tan rápidamente y el vídeo y todo solo wow, es profundamente hermoso, lana es una constante universal sin duda, ella y su talento y su arte, es precioso. Y, si el cambio de melodías al final es el inicio de otra canción que se viene, bendito sea el señor porque suena absolutamente genial.

[@sebastianignacio9998]

creo que solo quiere irse de hollywood, donde dice que ahí no pertenece, está quizás cansada del mundo de la fama, se sabe que lana nunca ha pertenecido al mundo de celebridades y probablemente solo sea eso, irse por un tiempo y hoy acaba de confirmarlo mejor anunciando su retiro de las redes sociales para sentrarse en ella y sus proyectos y vida personal

[@jeannyvilchez832]

@@sebastianignacio9998 ahh okay, tiene mucho sentido, no sabía lo de las redes, gracias por el aporte!

[@badeducation3739]

Será porque la canción es más para ella misma, que para nosotros.

[@jeannyvilchez832]

@@badeducation3739 Puede ser, debe tener un significado personal que es solo suyo, al final nosotros solo podemos hacer interpretaciones

[@jocharpolfer7293]

Esta canción es muy profunda... Si analizamos ARCADIA podemos tomarlo como ese "pais imaginario" que todos alguna vez soñamos y LANA lo dice de una manera tan hermosa pero a la vez surrealista. Noten la melancolía con que en la letra menciona estar perdida en la ciudad y en su mente por alguien... es totalmente perfecta...

[@carolso-culture2526]

Bien lana ya dirigiendose a su real destino....ya le diste mucho a la industria ahora a hacer tu versión más pura .. éxito en tu nueva vida

[@dysbelkdelrabbit6278]

Eso si es conocer a lana ¡

[@amaruchanel8625]

Saben si está embarazada o solo es que ahora es libre de estándares ?

[@dysbelkdelrabbit6278]

@@amaruchanel8625 yo también note ello jaja pero creo que no

[@ivonnecordoba838]

Es increíble sentir tanta admiración por una persona, me hace llorar pero saber que ella atravesó todo eso y viene a decirles lo que se merece simplemente AMO A LANA 📈👏

[@jammer9f4wt]

Omg si empezó como videogames, ya quiero que sea 22 de octubre!!!

[@silbuckley4756]

Está canción me hace acordar a su poema L.A who am I to love hoy?. Creo que está canción es su carta de amor-odio a Los Ángeles y en particular a su idea de Estados Unidos

[@marinaart855]

En algunas partes se me hace que se las dedica a barrie no entiendo porque..

[@silbuckley4756]

@@marinaart855 puede ser. Vi que él es uno de los colaboradores del álbum pero no sé. Yo no la siento como una canción de amor, dedicada a alguién pero igual la interpretación es subjetiva

[@marinaart855]

Puede ser pero como nombra a america y sobre los caminos que la llevan a el o tal vez habla de LA,me hizo acordar a la canción california. Por ahi es interpretacion mia,igual me da pena que le siga dedicando canciones. Porque hasta nfr lo hizo. El ya hizo su vida.

[@marinaart855]

@@silbuckley4756 amor odio si habla un poco de los haters

[@silbuckley4756]

@@marinaart855 yo leo la parte "todos los caminos que conducen a ti" como todos las cosas por la que tuvo que pasar hasta llegar a su sueño americano o la idea de su sueño americano. Que ya lo alcanzó y que de alguna manera se está despidiendo (quizá de la ciudad de Los Ángeles ).

[@Error-wk3qd]

My girlfriend is back and she's cooler than ever

[@Mariana-hd4jq]

Amo la traducción y la canción es de lo mejor😭 Lanita y la traducción me dan 1000 años de vida💖💗💕💞

[@cruzcruzeverfederico6696]

Siento que este album va a ser un album con mucho hip-hop

[@natalfies9661]

Definitivamente lana es toda la industria musical 🛐

[@litzygg7633]

Enamorada de su música y tu edit 😍

[@Nicole-o7d]

lana hace las canciones tan profundas da una paz mental interior 💛

[@moisessanluiscervantes7082]

No creen que la música del final del video sea de una canción nueva de su álbum, sería uffff 🥵😵🥴

[@million.dreams]

si no me equivoco es un interludio de su nuevo disco!

[@sebastianignacio9998]

sip the trio interlude

[@fernandoguillen8228]

Es de el bueno, el malo y el feo película icónica de hace 50 años.

[@violetal8766]

Que canción tan maravillosa, la voz de Lana, su música es arte 💛 todo lo que transmite tantos sentimientos juntos.

[@camilagogniat]

Cuando dice "necesito un milagro" bro i really felt that

[@shirellynicole3158]

Su voz da tanta paz , lana Is my religion 😔🌻🌈🌼💛💛💛la amo demasiado

[@lupitasanchez9902]

sin duda alguna, lana del rey es única, la admiro mucho! es una cantante de talla mundial!

[@goldenhour8198]

Lana dándole sentido a nuestras vidas una vez más 😭❤️

[@geht2790]

Uy por Dios que joyita hizo Lana del Rey, la amooo tantoo:,), su letra es poesia y su voz uff me encantaaa

[@catam4377]

la letra muy linda y todo pero es que el final me tiene AAAAAAAA🔥🔥🔥

[@Annie-dn1tp]

Ya estaba esperando para que un canal lo traduciera.. Muchas gracias!!

[@ozmarcaballero6980]

La primera parte siento que es como el cielo con ángeles cantando y la parte final siento que es como el infierno o la tierra como god and monsters lana bailando en el tubo muy dark viendo como todo es en realidad uff ya quiero escuchar el álbum este para mi va ser su mejor álbum de toda su carrera gracias lana por darnos arte🥰

[@MAx-bu6lh]

Cuando dice que la construyeron alto, solo para derrumbarla, en mi opinión se refiere a sus fans, la vez que hizo su post donde nombro a varias cantantes y como algunos de sus "fans" voltearon sus palabras en un asunto rasista, en Estados Unidos tienen unas ideas bien pendejas pareciera como si estuvieran obsesionados en ver racismo en todo y una necesidad de querer cancelar a todos. Como los mismos fans le dijeron que su portada de chemtrails estába fea y que estaba gorda después de ese periodo empezó hacer canciones más personales, no pegajosas y solo para ella. Incluso les dijo que no compraran el blue banisters lol

[@miguelangelfernandez6981]

¡Muchas gracias por la traducción! Pedazo de obra de arte de nuestra diosa Lana; letra, sentimientos, interpretación y significado unificados con su preciosa voz. 🥺♥️ El estribillo, dios mío, ¡EL ESTRIBILLO! ✨ Años de vida extra.

[@alexisguzman4525]

primero, y por cierto alto temazo de Diosa Lana ✨

[@allissonheredia6362]

Muchas gracias por traducirlo. Lana como siempre tan arte y sublime. La amo y amo este canal ❤

[@iCAEV-n6j]

@Allison Heredia, puedes visualizar también mis traducciones de Lana si así gustas. Si en caso tal te agradan, puedes compartirlas del mismo modo. ¡Saludos!

[@Alexx-pt8pi]

Or by God What a beautiful song The truth is thank you for existing in this life ❤️💝💖greetings from Argentina 🇦🇷🇦🇷

[@darkbody9677]

te vamos a extrañar nuestra hermosa elizabeth):♡

[@fernandoguillen8228]

El final del bueno, el malo y el feo. La mejor película de la historia, junto a la cantante más talentosa de la historia.

[@salazarsolizluisrodrigo1774]

Hermosa canción, espero que el final de la canción sea el intro de otra canción....

[@fernandoguillen8228]

Es el tema del duelo final de una película muy famosa.

[@jesussalgado1980]

hasta hoy escuche este tema me encanto, y para los que no reconocen el final es un sample del minuto dos en adelante de el tema de el bueno el malo y el feo en el duelo final, divino con distorcion, me pregunto que habra querido decir.

[@Jenniferichantilly]

La amo tanto♥️ me gustan tus traducciones jiji

[@Mar-qe2ge]

Te amo mi reina nadie me hace sentir lo que siento con tu música ✨ eres ARTE

[@Lala_3117]

Lana marcando esta era sencillamente con tonos amarillos💛💫

[@sebbbyboy3270]

Me encanta, simplemente lana todo lo que hagas es arte🤍

[@deadmanw.joestar4485]

Me encanta su voz, simplemente es tan envolvente y te distrae del mundo.

[@arlenuribe]

Esto es una obra maestra ❤️

[@Eli.Star26]

BLUE BANISTERS SIEMPRE SERA MI ÁLBUM FAVORITO

[@victormanuelcd9134]

Esto es poesía pura ♥️.

[@agustinamansur5665]

La dejo de escuchar porque si no voy a seguir llorando😂

[@badeducation3739]

Hermosa la partitura de Ennio Morricone, la del final. El bueno, el malo, y el feo.

[@naomi-xt5ii]

lana t amo, gracias por hacerme feliz

[@GabiBruh]

Esa base como de Trap al final estuvo GOOOOOOOOOOOOOD

[@yuGrimes]

Las canciones de Lana son tan perfectas🛐🛐🛐

[@sophiarodriguezmendoza.68]

basta mi nena hace tan buenos temas

[@alvaro7549]

Lana es lo máximo

[@luisalexgp1379]

No sé porqué pienso que este nuevo álbum sonará más filosófico que nunca.🌠 Lana, eres una genio.💜🌃

[@gastonvallejos7665]

Hermosa canción 💖

[@Elizabethhhya]

Me encanta 😭💐

[@Melina_nguemq]

Amo esa chica 😞😭😭🫠🫠🫠

[@yoncarosalesmariafernanda1464]

MASTERPIECE.

[@joelleonardo7426]

La letra en español muy llegadora 💕

[@kamilapamela256]

No hay nada que está mujer no haga bien?😻

[@daviannyslasirithhernandez3347]

Es tan perfecta ✨✨✨

[@valerygarcia6554]

Lana es la reina de los vídeos sencillos e impactantes, cuando dijo Sierra Madre o, wooo es maravillosa

[@marysabelandreajompaau9745]

Por fin, la re espere, por no saber inglés :( pero thanks ❤

[@galacticaxtrane8458]

Te amo eres única Lana esa Diosa suprema perdonando a todos los q le han echó dañó y rezando por ellos Gracias x una vez más enseñarme como comportarme 🖤

[@allison.ravasquez9226]

Justo necesito un milagro

[@hypodermicwitch5544]

Aaaa gracias te amo 💕

[@berrrry_]

Arte 😭

[@mildroren]

Me conmueve hasta las lágrimas la amo es perfecta la canción mas hermosa

[@aly94]

Tremendo arte como siempre , gracias por el video ( ◜‿◝ )♡

[@karenjaj]

AAAA MI NENA TIENE MUCHO TALENTO 💘💘

[@santiagomoz5219]

Esta canción es mi obsesión del mes ❤

[@lizzjames875]

Es poesía 🌼🌼🌼

[@romycaballero84]

Se asemeja a las primeras canciones q escuché de ella. Parece mas de su estilo, lenta, profunda, y algo divagante en el contenido de sus letras. Aún así la letra de esta canción me parece pudo ser mejor. En lo personal Lana se escucha mejor en grabaciones, q en vivo. En algunos conciertos su voz no se escucha del todo igual. Saludos

[@valentinopotenza2896]

Cada vez que escucho a Lana me teletransporta✨

[@iCAEV-n6j]

@Valentino Potenza, puedes visualizar mis traducciones sobre algunas canciones de Lana. Si en caso tal te convencen, puedes compartirlas de igual modo. ¡Saludos!

[@nicoosuxx]

Que llegue el 22 de octubre YA

[@DiazLuis]

Oye gracias, me costó mucho entenderle a Lana en ésta 😅

[@andreakeehl4942]

Me encantó❤️

[@iCAEV-n6j]

@Andrea Keehl, puedes visualizar mis traducciones hacia algunas canciones de Lana que llevo por el momento si así gustas. Si en caso tal te convencen, puedes compartirlas también. ¡Saludos!

[@nayivethbrown3251]

¡Hermoso! 🧡

[@carlafierro6226]

Hermosa! Reina por siempre

[@7tylerdurden773]

Esto es magia.....lana es eterna....

[@martineztoledanoestefanysa3274]

Simplemente hermoso❤️❤️❤️❤️

[@carlost.3605]

Dios estoy llorando 😭😭❤❤❤❤

[@renzoespinoza1858]

Lanaaaaa es superior

[@Elder_galeano]

Tiene un poco de Honeymoon amo esta canción

[@darioan1676]

Exactamente. Suena a un Honeymoon más positivo.

[@mmmmmwhysoserius]

Esto es arte AAAAAAAAA

[@candelaayala7337]

Amoooooooo

[@kyngshanghai776]

Mi mamá me dio la vida , pero lana del rey las ganas para vivirla 😩