Entrevista a María Kodama, viuda de Borges, por Pablo Sirvén

[@IgorKovacs1]

Qué agradable es María. Primera vez que la veo y la oigo. Es una mujer suave y extraordinaria. Le deseo larga vida.

[@amaliariveradelacabada950]

¡Qué mujer encantadora y tan inteligente! ¡Felicidades a usted por la entrevista!

[@igrisrodriguezperez1219]

Encantadora María, implacable manteniendo viva la obra del maestro💕💕💕

[@muluenlar8740]

Que placer escuchar y conocer a Maria Kodama!!! Me encanta su personalidad y su camino de libertad...

[@jorgelinasaucedo4035]

Encantadora María gracias por su importante labor ...

[@marisavillagra3990]

Ohh mujer coherente, mujer con un equilibrio elevado. Mucha lucidez mental♥♥♥

[@mariadej.torresdelatorre1345]

Que gran tesoro resguarda esta maravillosa y admirable mujer, una mujer muy inteligente que supo llevar una relación muy especial con el gran Borges, el tiempo se encarga de mostrar diferentes modos de amar, la he seguido por algún tiempo y siempre me sorprende esa claridad de mente y un modo muy suave de narrar su interesante vida, siempre amable y amena con los diferentes entrevistadores, me encanta escucharla, que gran relación vivieron ellos. Comentario aparte, la envidia tan humana siempre presente en las relaciones humanas, yo ya había escuchado de algunos comentarios negativos de Bioy Cázares acá en México.

[@mariafernanda-bi8ke]

A sua suave voz tem uma magia que nos conquista. Borges e Maria Kodama estavam destinados um ao outro.

[@usuariousuario4728]

De a poco los argentinos se van reconciliando con maría kodama, injustamente ofendida y ninguneado. Ella ha sabido defender y difundir con seriedad la obra de un hombre que esta en el olimpo con cervantes Shakespeare tolstoi Victor Hugo

[@martinelias4899]

De qué se la acusó? Ignoro esa parte

[@andreafabiana2265]

@@martinelias4899 De que se quedo con toda la herencia de Borges y ni siquiera la empleada domestica, que atendio a Borges por 30 años, recibio una moneda. O al menos eso es lo que me llego.

[@mauroivan2062]

Es detestable la gente, realmente. Da esperanza que existió gente (y aún debe existir) como Borges y Kodama

[@lirosenberger6110]

@@andreafabiana2265 la propia Kodama dijo en una entrevista : " ¿y que quieren que le dejara la herencia a la sirvienta?"

[@nicolasbascunan4013]

@@lirosenberger6110 Una pensión por treinta años de servicio.

[@MoroGreta]

Genia hermosa ❤

[@zoniapoma442]

Gracias a María se ha preservado el legado de Borges!!

[@antonioperez-gf4ro]

Una gran mujer

[@alexisdanielvaneskeheian2127]

Notable. Cuántas historias interesantes de ese inmenso escritor. Llama la atención su orgullo por no haber amado nunca (dice que nunca sintió “hambre de corazón”). Por otro lado, es evidente que en su imperecedera animadversión sobre Bioy Casares, su condena moral por las conductas personales de él ante las mujeres juega un papel. Gracias por compartir.

[@concepcionruizlix3629]

Amable,simpática,la conocí personalmente.

[@arreandoqueesgerundi]

Interesantisima mujer. Me ha encantado esta entrevista.

[@anegonda8037]

Gracias Maria! ❤️

[@lucasezequielmedinadomingu2977]

Maria Kodama no entiende nuestra cultura, la cultura de una amistad longeva, que aceptan las diferencias. Como bien dijo ella una vez y recalcando que poseía una escala de valores diferente, "un cultura diferente". La de Bioy Casares es otra. Como lo era la aceptación de amantes o no. Es una época incapaz de aceptar las complejidades y contradicciones humanas y se busca que lo admirado sea igual a nosotros, quizás nosotros mismos. Qué opine de otras cosas y no de lazos y amistades que nunca la han convocado. Ya que éticamente hablar así de un gran escritor, porque no creo que Borges dijera eso de su amigo, es lamentable.

[@d.1505]

Era anti peronista porque era un ser pensante

[@benwilde7675]

Me gusta mucho el "si si si" cuando le están preguntando, se escucha muy borgiano 😅

[@hunterzayne2730]

i guess im asking the wrong place but does someone know of a trick to log back into an Instagram account..? I stupidly lost the password. I appreciate any tricks you can offer me

[@terrellkristopher3091]

@Hunter Zayne Instablaster =)

[@hunterzayne2730]

@Terrell Kristopher thanks for your reply. I got to the site on google and im in the hacking process now. Looks like it's gonna take a while so I will reply here later with my results.

[@hunterzayne2730]

@Terrell Kristopher It worked and I actually got access to my account again. Im so happy:D Thanks so much, you saved my account!

[@terrellkristopher3091]

@Hunter Zayne you are welcome :D

[@Rodeiro_y_Baiona]

Las Ruinas Circulares es la mayor y mejor metáfora de la vida. Todos soñamos a otra persona o personas, y a su vez todos somos soñados.

[@ixcacienfuegosantesyoelque796]

BENDITO EL QUE AMA A BORGES Y MAS BENDITO EL QUE CREIÓ CON BORGES Y BENDITA MARIA CODAMA ESTA MUJER ME FACINA ES FACINA TE EN SÍ MÍSMA

[@VideosElyAqui]

Hermosa María Kodama...

[@juanalejandromotatosoto1329]

Cinco minutos y el entrevistador no me parece el más indicado. Pareciera que no está muy al tanto de la obra del maestro.

[@alfredobellfiore955]

Descanse en paz, María Kodama.

[@Dina-fi9mg]

Se murio? De que?gracias si me respondes

[@perlamoya969]

Maravillosa María! Cómo me gustaría admirar a alguien de tal manera que termino confundida, en algunas aristas con el admirado. Su libertad es respetable, también su alienación.....

[@lirosenberger6110]

Kodama fue la secretaria de Borges, ella le ordenaba la agenda y lo acompañaba a caminar por Buenos Aires porque desde los 45 años Borges quedó completamente ciego. Lo bañaba, le daba de comer. Es la Yoko Ono de la Literatura, la Yakuza literaria, la viudita Kamikaze.

[@juanrisuleoalwaysstillingc626]

Pero que comentario mas irrespetuoso se ha permitido usted hacer !!!!!!Que ordinariez repugnante!!!Quien le ha dicho usted lo del baño , por Dios !!!! Y llamarla Kamikaze!!!! Lamentable que haya gente como usted , monstruosa , deleznable

[@michibubu]

Y en comparación tú eres nada, y siendo tú nada puedo leer tu comentario y responderte -por única vez - y aun así sigues siendo nada.

[@marcoflaminio845]

@@michibubu Separó a Borges de sus mejores amigos (se tenía que ver con Bioy a escondidas) y de su familia, y lo enterró muy lejos del panteón familiar de la Recoleta, donde Borges dijo claramente en un poeta que "ahí descansará mi ceniza")

[@goyogoldin9375]

MUY BUENA ENTREVISTA !!!!

[@emacarnacalli6858]

Siempre cuenta lo mismo es calcado y si le preguntan algo concreto lo elude y sale con lo mismo de siempre, dice que no come y afirma que sale a comer todas las noches c amigos sino se tiene q cortar las venas, es una mujer muy peculiar sin duda

[@mariusdx]

Tal vez no es ella, son las mismas preguntas. No he visto una entrevista en que se le pregunte por su obra propia o de asuntos distintos a su esposo. Siempre que la escucho, habla de libertad y de principios, pero siempre es ese morbo por el amor con él y la diferencia de edad

[@gastonmazzei8087]

EXCELENTE!

[@SUSAN111966]

María por suempre❤

[@samuelnoor4133]

La pregunta sobre la "dueña de Borges" fué realmente muy poco feliz.

[@elenamariafanoni1497]

"EL PEOR DE LOS PECADOS QUE HE COMETIDO ES NO HABER SIDO FELIZ"

[@iamgermanv7720]

una genia !! Muy Yoko Ono!!

[@ximenaaguilar3023]

Pensé que solo yo lo notaba...es idéntica, los lentes, el pelo, oriental. Pero sobre todo su posición de albacea. Una curiosidad más, he visto muchas de sus entrevistas, en cada una repite las mismas anécdotas como calcas, es como un guión aprendido. Hasta las expresiones y tono se repiten con extraña perfección.

[@iamgermanv7720]

@@ximenaaguilar3023 jajajjaja viste? Totalmente!!!

[@greenbelly2008]

Lo mismo pensé. Los anglos tienen a John Lennon y Yoko Ono, los argentinos tenemos a J.L. Borges y María Kodama jajaj

[@Rodeiro_y_Baiona]

Humildemente, pienso lo mismo que María Kodama, que el relato cumbre de la obra de Borges es Las Ruinas Circulares, y después sí, El Aleph.

[@normalaudelinaculaciatti513]

Precioso

[@robertovazquez6180]

oscar wilde "ningún artista desea probar nada hasta las cosas ciertas pueden ser probadas ningún artista es nunca morboso el artista puede expresarlo todo cuando los críticos difieren el artista está de acuerdo consigo mismo existen los elegidos para quienes las cosas bellas significan únicamente belleza" aarón-el ángel luchador...📜📚 p. d.: desde mi tintero...📜📚

[@leonardoiglesias2394]

Hoy estuve frente a su casa, Rodriguez Peña 1236, un domingo a la mañana, esos domingos en Recoleta, silenciosos. Y sabía que esa puerta nunca me la iba a abrir ella ni yo a ella.

[@Rodeiro_y_Baiona]

Muy interesante la entrevista. Con una humildisima nota al pie: El Presidente General J. D. Perón fundó la gran Universidad Obrera, que unos años después pasó a llamarse la UTN, Universidad Tecnológica Nacional, hasta hoy vigente y de gran prestigio. 🙏

[@Rodeiro_y_Baiona]

Es decir que el lema "alpargatas sí, libros no" es una gran inexactitud. 🙏🤗

[@pauladominguez10]

hermosa

[@jaimelopez827]

Herodes, Herodes! Dónde estas ? Jajaja

[@damiancruz1603]

Las preguntas del entrevistador.... medio pelo abajo.

[@elaprendiz7649]

Los tenis de Maria... XD XD

[@gonzalocarvajal888]

Escuchar a María Kodama y la forma en que habla sobre Bioy Casares, y pone palabras que supuestamente Borges dijo, es despreciable. Es todo lo que ella critica sobre Bioy. Kodama no cuida la obra de Borges, cuida su patrimonio.

[@titoangelzeladayanez5784]

Que limitado tu razonamiento..

[@hernanbet7768]

♥

[@hilogallo8315]

29:15 sobre Bioy Casares!

[@nicolasbascunan4013]

De qué se trata toda esta polémica? sin ser argentino uno desconoce...

[@OffOnEntertainment]

@@nicolasbascunan4013 Bioy fue el mejor amigo de Borges escribió un libro sobre él

[@nicolasbascunan4013]

@@OffOnEntertainment Y el libro dice mentiras o que?

[@alanchialva4984]

Por qué no contesta las preguntas? Le preguntan sobre la posición política de Borges y ella le cuenta cuando leyó "ruinas circulares".

[@mauroivan2062]

Porque de las primeras cosas que dijo fue que Borges nunca se había casado con ninguna posición política, a lo que después el entrevistador le vuelve a preguntar algo que ya había respondido

[@mariusdx]

Es una buena forma de decir, que la pregunta es irrelevante u ofende.

[@nicolasbascunan4013]

@@mauroivan2062 En los libros de entrevistas queda clarísima la postura política de Borges. Sobre todo, lo que NO es políticamente.

[@joaquinpinzon1281]

Borges no veía tampoco escucha ella dice que Borges se divertia en las pirámides pero no veia

[@joseypietroalvarez5562]

Voy a estar en un zoom con María kodama SIIIIIIIIII (Si no me creen okey los respeto pero es real)

[@joseypietroalvarez5562]

🧑🏻 =)

[@jeanpaulmarch5702]

En qué fecha será?

[@joseypietroalvarez5562]

Fue hace un montón xd

[@jorgediazcastro]

Que malas preguntas...

[@deboraisaguirre5146]

💞

[@nicolasbascunan4013]

Siempre da las mismas respuestas, calcadas.

[@adrianrombola3096]

Ah no sabía que dibujaba(...)!!!😁😁😁😁😁😁😁👌👌👌 Una GENIALIDAD la Mediocridad y RUINDAD del Entrevistador,no parece de la Naciòn sino de BILLIKEN...

[@gabrielafernanda7980]

Qué mediocre y servil es sirven, ella un encanto

[@antonioperez-gf4ro]

ESCUCHARTE es una profesora

[@mauroivan2062]

Excelente Kodama, muy flojo el entrevistador, poca actitud, complaciente, muy aniñado en sus preguntas

[@aracelicastaneda1920]

María Kodama no para de presumir su eslogan de "libertad" para justificar que "respetaba" la de Borges, pero a mí me resulta chocante tanta insistencia porque casi se desgañita para mostrar con esto un plano de igualdad con el escritor que está a años luz de merecer. Cuánta falta de humildad y de honrobalidad de esta mujer para no asumir su real papel en la vida del genio. Fue su amor, su acompañante, su lazarillo. Cualquiera con un poco de modestia se enorgulleceria simplemente de esto. Es una verdadera cretina.

[@michibubu]

Cuanto miedo les da una mujer libre de expresarse como desea sin tener en cuenta el que dirán de los demás mortales.

[@denscheffer]

Necesito tomar un te con esta señora... 20 tes..

[@cronopio65]

A mi me parece tonto pensar que lo de Bioy es un traidor. Era su amigo. A mi me parece muy interesante ese libro. Eso no compite con Borges. No suplanta la obra. No compite. Para mi enriquece. No me pareció una maldad. Bioy admiraba profundamente a Borges. Era su amigo. La amistad es así. Tampoco creo que Bioy hiciera nada especial por Jorge Luis Borges. A mi me parece que María Kodama se equivoca. Me parece una persona muy rígida. Podría ser peor porque salvo excepciones, las viudas arruinan las obras. Un ejemplo de eso es la viuda del poeta Rafael Alberti. María Kodama intenta custodiar la obra, bien. Los albaceas literarios son todo un tema.

[@davidarkan]

Si coincido contigo, y quizas sea por estas dos razones, la primera como sumerce lo dijo ella es mujer viuda compartio su vida e intimidad y secretos con Borges, añadiendo que era una persona muy importante, y la segunda, como ella lo menciona en el video, su perspectiva de japonesa, lo ve como un traidor, por que segun ella sintio, que el cogio los pensamientos e ideas de borges mientras ellos compartian, y eso para los japonenes es como una apropiacion cultural, como meterse a su casa sin quitarse los zapatos y luego saludarlos de a beso y abrazo, resultara un insulto, pero en realidad es un choque de culturas, ella como haifu o mestiza, de padre japones, tiene algo de comportamiento japones, ellos son estrictos, celosos, hermeticos y toman la palabra como religion, ella dice que no es dueña de nadie pero mantiene una biblioteca con un compromiso, y honor como ella lo dijo, eso es algo "bushido".

[@cronopio65]

Interesante.

[@jjomaq123]

Muy malo el entrevistador.

[@nicolasbascunan4013]

Ella habla de cuatro personas que la atacaron constantemente luego de la muerte de Borges...¿Quiénes son? Uno que no es argentino se pierde en esas polémicas.

[@juanguerra8712]

Cuando dice "no me gustan los niños" por el asunto de que dictamina que a los escritores no le gustan tener hijos...revela un la inmadurez que niega en rasgos de poco adulta. Triste que no amplie su postura al respecto. Lo dice hasta con orgullo adolescente ateo que se cree por encima del mundo. feo. Un saludo a las obras, no al hombre.

[@bigeral6436]

¿Y qué?

[@nicolasbascunan4013]

Qué mal entrevistador

[@joaquinpinzon1281]

Borges se caso con esta sra porque no veía

[@mariusdx]

Esa ceguera es preferible a la suya, con la que usted no puede ver el valor de un ser humano, más allá de la mera y banal presencia, lo que tristemente le alcanza, a los corrientes, aunque no les funcione.