라푼젤: Tangled OST - When Will My Life Begin [가사해석/번역]

Рет қаралды 184,339

Күн бұрын

Пікірлер: 44

@김효정-e9k 2 жыл бұрын

진짜 라푼젤 ost 중에서 제일 신나고 좋아하는 곡이에요. 라푼젤이 너무 해맑고 귀엽게 나와서 보면서도 입가에 입꼬리가 떨어질 생각을 안 했던 곡이기도 합니다. 이 노래는 가사가 너무 재미있어서 가사보는 재미도 솔솔한 노래라고 생각해요. 정말 부지런한 라푼젤을 참 잘 표현했다고 생각합니다.

@뭉탱이맨-y4r 2 ай бұрын

군대에서 힘들때마다 들으면서 나도 라푼젤처럼 같은 일을 매일 반복하다보면 언젠가는 전역이와 내 인생을 다시 살아갈꺼라 다짐합니다

@해-z8i 29 күн бұрын

대학붙고 들으니까 너무 행복해요

@연우김-f6v Жыл бұрын

디즈니곡중에 이곡이 젤 조아ㅠㅠ

@앤-u5v Жыл бұрын

7 AM, the usual morning line up 세븐 에이엠, 더 유주얼 모닝 라인업 Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean 스탈트 온 더 호어스 엔 스웹'틸 더 플로얼스 몰클 린 Polish and wax, do laundry. and mop and shine up 폴리쉬 앤 왁스, 두 런드리, 앤 옵 앤 샤인업 Sweep again, and by then it's like 7:15 스월 어게인 앤 바이 덴 이츠 라익 세븐 피프틴 Andso lll read a book 앤소아월 뤼드 어 북 Or maybe two or three 올 메이비투 오얼 쓰리 I'll add a few new paintings to my gallery 아월 에드 어 퓨 누 페인팅스 투 마이 갤러리 1'll play guitar and knit 아월 플레이 기탈 엔 니트 And cook and basically 앤 국 앤배이직클리 Just wonder when wil my life begin? 저스트 원덜 웬 월 마이 라이프 비긴? Then after lunch it's puzzles and darts and baking 댄 애프털 런치 이츠 퍼즐스 앤 달트 앤 베이킹 Paper mache, a bit of ballet and chess 페이펄 애쉬, 어 빗 오브 밸럿 발레이(발레) 앤 체 스 Pottery and ventriloquy., candle making 포트리 앤 벤츄리오큐이, 캔를 메이킹 Then 1'l| stretch, maybe sketch, take a climb 댄 아월 스트레치, 메이비 스켓치, 테이크 어 클라 임 Sew a dress! 쏘어드레스! And l'll reread the books 앤 아월 리리드 더 북스 If I have time to spare 이프 아이 해브 타임 투 스페얼 |'ll paint the walls some more 아월 페인트 더 월스 썸 모열 I'm sure there's room somewhere 아임 셔월 데얼스 룸 성 웨열 And then 1'"l brush and brush 앤 댄 아월 브러쉬 앤 브러쉬 and brush and brush my hair 앤 브러쉬 앤 브러쉬 마이 혜얼 Stuck in the same place l've always been 스터크 인 더 세임 플레이스 아이브 올웨이즈 빈 And I'll keep wanderin' and wanderin' 앤 아월 립 원덜링 앤 원덜링 And wanderin' and wonderin" 앤원덜링 앤원덜링 When will my life begin? 웬월마이 라이프 비긴? And tomorrow night 앤 투모로우 나잇트 Lights will appear 라이츠 윗어피얼 Just like they do on my birthday each year 저스트 라입 데이 두 온 마이 벌스데이 이치 이얼 What is it like 왔 이즈 있 라의 Out there where they glow? 아웃 데얼 웨얼 데이 글로우? Now that I'm older 나우댓 아임 울덜 Mother might just 마덜 마잇트 저스트 Let me go.. 렛미 고.

@이채영-y6q 4 жыл бұрын

7 AM, the usual morning lineup: 세브네이엠, 더 유쥬월 몰닝 라이넢 Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean, 스터론 더 촐샌드 스윕 틸더 플롤솔 클린 Polish and wax, do laundry, and mop and shine up 팔리쉔 웩스 두 런주리 앤(ㄷ) 마팬드 샤이넢 Sweep again, 스위퍼겐 And by then 앤바이덴 It's like 7:15. 잇츨라잌 세븐 삐프티인 And so I'll read a book or maybe two or three 앤소 알 뤼더북 꼴 메이비 투 올 뜨리 I'll add a few new paintings to my gallery 알 애더 퓨 뉴 펜팅(ㅅ) 투 마(이) 갤러뤼 I'll play guitar and knit, and cook and basically 알 플레 기털 앤 닡 탠 쿡 깬 베이짘을리 Just wonder when will my life begin? 저스원덜 웬 윌 마이 라이(ㅍ) 비긴 Then after lunch it's puzzles and darts, and baking 데네프털 런췻츠 퍼즐샌드 달챈 베이킹 Paper mache, a bit of ballet and chess 페이펄머쉐 어 빗더브 밸레이 앤드 췌스 Pottery and ventriloquy, candle making 파러뤼 앤드 벤추릴로뀌 캔돌 메이킹 Then I'll stretch, 데날 스추렛취 Maybe sketch, 메이비 스켓취 Take a climb, sew a dress! 테잌어 클라임(ㅂ) 쏘(우) 어 쥬레쓰 And I'll reread the books if I have time to spare 앤달 뤼뤼더북스시프아(이) 헵 타임 투 스페얼 I'll paint the walls some more, I'm sure there's room somewhere. 알페인떠 월썸모얼, 암쑈얼 데얼스룸 썸웨월 And then I'll brush and brush, and brush and brush my hair 엔데날 브러쉬엔 브러쉬엔 브러(쉬) 마이 헤얼 Stuck in the same place I've always been. 스떡낀더 쎄임 플레이 사볼웨이스 빈 And I'll keep wonderin' and wonderin', and wonderin', and wonderin' 앤달킾 원더륀앤 원더륀앤 원더린앤 원더륀 When will my life begin? 웬윌 마이 라이(프) 비긴 Tomorrow night the lights will appear 투머뤄 나잍 더 라이츠윌 엎피얼 Just like they do on my birthday each year. 저슽라잌 데이 두 언 마이 벌(ㅌ)떼이 이취열 What is it like out there where they glow? (우)왓 이짇라잌 아웃떼얼 웨얼 데이 글로(우) Now that I'm older, mother might just let me go. 나(우) 댇아임 올덜, 마덜 마읻 쩌슽 렛미고우

@berkovichtoccata7963 4 жыл бұрын

감사합니다🙆‍♀️🙆‍♀️

@몌디 2 жыл бұрын

노래 연습 0:21

@히다카미카따까리 8 ай бұрын

7 AM the 할때 the 뒤에 u가 나오니 '디' 라고 발음하는게 맞는데 앞엔 M이 나오니 '니' 라고 발음하는게 맞습니다

@상냥히예요 Жыл бұрын

가사가 너무 슬프다. 라푼젤이 행복하게 살았으면 좋겠다.

@nurungji223 4 жыл бұрын

아 진짜 너무 좋다

@기분나쁜인형 Жыл бұрын

라푼젤 너무 이뻐요❤❤

@기분나쁜인형 Жыл бұрын

좋아요좀❤❤❤❤

@시바견-s1e 2 жыл бұрын

00:18 00:18 00:18 00:18 Seven A.M., the usual morning line-up 0:22 0:22 0:22 0:22 Start on the chores, and sweep 'til the floor's all clean 0:27 0:27 0:27 0:27 Polish and wax, do laundry, and mop and shine up 0:30 0:30 0:30 0:30 Sweep again, and by then it's like seven-fifteen 0:35 0:35 0:35 0:35 And so I'll read a book Or maybe two or three 0:40 0:40 0:40 0:40 I'll add a few new paintings to my gallery 0:44 0:44 0:44 0:44 I'll play guitar and knit And cook and basically 0:49 0:49 0:49 0:49 Just wonder, when will my life begin? 1:02 1:02 1:02 1:02 Then, after lunch it's puzzles, and darts and baking 1:06 1:06 1:06 1:06 Paper mache, a bit of ballet, and chess 1:11 1:11 1:11 1:11 Pottery and ventriloquy, candle making 1:15 1:15 1:15 1:15 Then I'll stretch, maybe sketch, take a climb Sew a dress! 1:19 1:19 1:19 1:19 And I'll re-read the books If I have time to spare 1:23 1:23 1:23 1:23 I'll paint the walls some more I'm sure there's room somewhere 1:28 1:28 1:28 1:28 And then I'll brush and brush And brush and brush my hair 1:33 1:33 1:33 1:33 Stuck in the same place I've always been 1:37 1:37 1:37 1:37 And I'll keep won'dring and won'dring And won'dring and won'dring 1:42 1:42 1:42 1:42 When will my life begin? 1:48 1:48 1:48 1:48 Tomorrow night 1:52 1:52 1:52 1:52 The lights will appear 1:56 1:56 1:56 1:56 Just like they do on my birthday each year 2:05 2:05 2:05 2:05 What is it like 2:10 2:10 2:10 2:10 Out there where they glow? 2:15 2:15 2:15 2:15 Now that I'm older 2:19 2:19 2:19 2:19 Mother might just Let me go

@LN_as_official_ Жыл бұрын

디즈니 뮤직 중에서 try everything 보다도 잘 뽑은 곡 같아요.

@박봉주-f6i Жыл бұрын

… Seven A.M., the usual morning lineup Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean Polish and wax, do laundry, and mop and shine up Sweep again, and by then it's like 7:15 … And so I read a book Or maybe two or three I'll add a few new paintings to my gallery I'll play guitar and knit And cook and basically Just wonder when will my life begin? … Then after lunch, it's puzzles and darts and baking Paper mache, a bit of ballet, and chess Pottery and ventriloquy, candle making Then I'll stretch, maybe sketch, take a climb Sew a dress! … And I'll reread the books If I have time to spare I'll paint the walls some more I'm sure there's room somewhere And then I'll brush and brush And brush and brush my hair Stuck in the same place I've always been … And I'll keep wondering and wondering And wondering and wondering When will my life begin? … Tomorrow night The lights will appear Just like they do on my birthday each year What is it like Out there where they glow? Now that I'm older Mother might just Let me go

@bear3_903 Жыл бұрын

7 AM, the usual morning lineup 세븐 에이엠, 더 유절 모닝 라인업 Start on the chores and sweep 'til the floor's all clean 스탈ㅌ 온 더 초얼스 엔 스윕 틸 더 플로얼스 얼 클린 Polish and wax, do laundry, and mop and shine up 폴리쉬 앤 왁스, 두 런드리, 앤 몹 앤 샤인 업 Sweep again, and by then it's like 7:15 스윕 어게인 앤 바이 댄 이츠 라잌 세븐 삡프틴 And so I'll read a book 앤 소 아일 리드 어 북 Or maybe two or three 올 메이비 투 오얼 쓰리 I'll add a few new paintings to my gallery 아일 에드 어 퓨 뉴 페인팅스 투 마이 갤러리 I'll play guitar and knit 아일 플레이 기탈 앤 니트 And cook and basically 앤 쿡 앤 배이직클리 Just wonder when will my life begin? 저스트 원덜 웬 윌 마이 라이프 비긴? Then after lunch it's puzzles and darts and baking 댄 애프털 런치 이츠 퍼즐스 앤 달츠 앤 베이킹 Paper mache, a bit of ballet and chess 페이펄 매쉬, 어 빗 오브 밸렛(발레) 앤 체스 Pottery and ventriloquy, candle making 포트리 앤 벤츄리오큐이, 캔들 메이킹 Then I'll stretch, maybe sketch, take a climb 댄 아일 스트레치, 메이비 스켓치, 테이크 어 클라임 Sew a dress 쑤 어 드레스 And I'll reread the books 앤 아일 리리드 더 북스 If I have time to spare 이프 아이 해브 타임 투 스페얼 I'll paint the walls some more 아일 페인트 더 월스 섬 모얼 I'm sure there's room somewhere 아임 슈얼 데얼스 룸 섬 웨얼 And then I'll brush and brush 앤 댄 아일 브러쉬 앤 브러쉬 and brush and brush my hair 앤 브러쉬 앤 브러쉬 마이 헤얼 Stuck in the same place I've always been 스터크 인 더 쎄임 플레이스 아이브 얼웨이즈 빈 And I'll keep wanderin' and wanderin' 앤 아일 킵 원더링 앤 원더링 And wanderin' and wonderin' 앤 원더링 앤 원더링 When will my life begin? 웬 윌 마이 라이프 비긴? And tomorrow night 앤 투모로우 나잇트 Lights will appear 라이츠 윌 어피얼 Just like they do on my birthday each year 저스트 라잌 데이 두 온 마이 벌스데이 이치 이열 What is it like 왓 이즈 잇 라잌 Out there where they glow? 아웃 데얼 웨얼 데이 글로우? Now that I'm older 나우 댓 아임 올덜 Mother might just 마덜 마잇트 저스트 Let me go 렛 미 고

@허블_1224 2 ай бұрын

디즈니 최애곡 🩵

@hyeonji5102 6 ай бұрын

인생 사는게 너무 힘들어요 2001년생입니다 24살이나 쳐먹고 이렇게 아무것도 못하는 건 저 뿐일 겁니디 그냥 너무 힘들고 무섭고 앞길이 막막하고 모든게 다 힘들어요 분노장인 부모 밑에서 지금 저 정도면 그래도 열심히 힘들게 지금껏 버텼는데 진짜 ..... 다 그만하고 싶네요 라푼젤 노래가 너무 제 인생이랑 비슷한 거 같아서.......... 댓글 적어요.... 벌레같은 내 부모는 자꾸 저를 가두려고 합니다 어디 나가면 맨날 전화오고 집에서 저만 부려먹어요 힘들어요 죽고싶지만 자살 시도를 해도 계속 행동으로 옮기는 거에 있어서 많이 포기하게 되고 그래서 온몸에 자해 쟈국뿐입니다 피가 정말 철철 흘러 넘쳐서 확 죽어버리고 싶어요 너무 힘들어요 엄마, 아빠, 언니 3명 모두가 저를 때립니다.... 제가 무슨 잘못을 했냐구요? 그냥 본인들 기준에서 마음에 안들면 다 때려요 그래놓고 저보고 정신병원 가보라고 해요 막상 간다고 하면 제 병원비 아까워서 못준다고 하네요 정말 인생이 너무 힘들여요 죽고싶어요

@상냥히예요 5 ай бұрын

라푼젤 노래 찾아왔는데 댓글 보고 위로하고 싶어도 제가 뭐라고 말씀드리기가 조심스럽네요... 모르는 분이지만 제가 진심으로 걱정하고 있으니까 괜찮아지셨으면 좋겠어요.

@worldKing-t2l 3 ай бұрын

뭘 하고 싶은지 천천히 생각해보세요 길은 분명히 있습니다 다만 고개를 숙이고만 있다면 하늘과 잘 안보이지만 존재하는 길을 볼수 없어요 꼭 힘내시고 파이팅하세요

@손정희-u3e 2 ай бұрын

나는 크림 스파게티 나는 맛이다 그려니가 살아 그냥 나는 그냥 행복해주면 좋겠써 그러니까 힘내 내가 응원 할게 크림 스파게티 가

@hyeonji5102 4 ай бұрын

매일 기분이 좋았다가 안좋았다가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 저는 평범하게 살고 싶어도 ㅜㅜ 그러지를 못하네요 살려주세요 너무 힘들어요 스트레스 받고 가족들은 저에게 병원 입원을 강요하고 있어요 병원도 환자 진료를 마음대로 접수하는 이상한 병원입니다 저보고 접수자가 무슨 상관이냐 의사가 중요하지라면서 매일 화풀이를 하고 집에서 돈이나 물건이 없어지면 무조건 저부터 의심을 하고 잃어버린 돈이나 물건을 찾았더라도 저한테 욕을 합니다 저는 일을 안하면 매일 이렇게 구박을 받고 또 일을 하면 돈을 달라며 구박합니다 4살 위에 친언니가 있고 저보고만 돈 내놔라 뭐 내놔라 뭐 사달라고 합니다 가족들 생일 다 안챙기는데 저만 챙겼구요 이제는 선물을 안주면 선물 안준다고 뭐라합니다 엄마 아빠 언니 생일인데 아무것도 없냐면서 배 아프게 낳았더니 이게 딸이냐면서 ㅋㅋㅋ 허허허 버티기 힘들어서 저도 힐링도 할 겸 병원 입원 생각했었고 아무리 생각해보고 다시 눈을 감고 입원할까 생각을 해도 담당 부서의 과장이라던지 접수 직원이라던지 병원 전체의 서비스가 엉망입니다 그런 곳에 제 정신을 어떻게 맡길 수 있나요 그냥 가족들은 얼른 빨리 제가 죽기를 원하나봐요 입원하면 보기 싫은 꼴 안봐서 좋을 것 같답니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 저 너무 힘드네요

@푸팟똥커리 3 ай бұрын

힘내쇼! 끊어내는 것도 용기임!! 가끔 힘들면 이 댓글 와서 하소연하셈 내가 들어드림