Lara Fabian - Je Suis Malade - Thorn Birds Meggie Cleary - Lyrics(English/French/Ukrainian)

Lara Fabian "Je Suis Malade"
Thorn Birds, Meggie Cleary
LYRICS
I don't dream anymore
I don't smoke anymore
I don't even have a story
anymore
I'm ugly without you
I'm dirty without you
Like an orphan
in a dormitory
I don't want
To live my life anymore
My life stops
when you leave
I don't have a life anymore
And even my bed
Becomes a station platform
When you leave...
I'm sick
Completely
sick
Like when
my mother went out one evening
And she left me alone
with my despair
I'm sick
Perfectly
sick
You arrive but you never know when
You start again
but you never know where
And you'll have soon been doing that for 2 years
Yet you don't care
Like a rock
Like a sin
I'm attracted to you
I'm tired,
I'm exhausted
Of pretending to be happy
When they're there I drink every night
And every whisky
Has the same taste to me
And every
every boat
Wears your flag
I don't know where to go anymore,
you're everywhere
I'm sick
Completely
sick
I shed my blood in your body
And I'm like a dead bird
When you sleep
I'm sick
Perfectly
sick
You deprived me of all my songs
You emptied me
of all my words
Yet
I did have talent
Before your skin...
This love's killing me
If it continues
I'll die
on my own
Next to my radio
Like a stupid child
I'll listen to your own,
own voice that sings to me
I'm sick
Completely
sick
Like when my mother went out one evening
And she left me alone
with my despair
I'm sick
This is it
I'm sick
You deprived me
of all my song
You emptied me of all my words
And I have a heart that's completely sick
I'm sick
Surrounded
by fences
You hear?
I'm sick!

[@УльянаПопова-и4э]

Боже....как же я обажаю эту историю ,эти чувства ...а с этим сопроваждением песни до мурашек!

[@ИринаБуренина-ю4б]

Любимый роман... Плачу... Исполнение восхитительное!

[@silviacasagrande6454]

Eu perdi a conta de quantas vezes assisti esta série 😢

[@ЕленаШальнева-в7щ]

Готова в сотый раз смотреть фильм.Мэгги, тебе дана была такая любовь!

[@ЛораВащ-х4ы]

Есть легенда о поющих в терновнике птицах.Они молчат всю жизнь и ищут свою любовь,а найдя поют единственный раз в жизни свою прекрасную песню и допев бросаются на острые шипы терна, разрывая грудь и пронзая сердце,умирают с любовью. На основе этой легенды и написан роман.Легенда, как и роман прекрасны и драматичны

[@НадеждаТумакова-л8е]

Спасибо большое за информацию и за легенду

[@aminabendimerad4649]

يا الاهي

[@ЛюдмилаВахнина-ф7б]

Прекрасная легенда,прекрасньій роман, незабьіваемьій фильм...

[@roxanavega5461]

Pelicula? Nombre, encantadora voz. Gracias por deleitarnos y sentir este bello sentimiento con esta cancion

[@ГалинаПарахонько-й5т]

любовь трагическая,но ради такого стоит жить,это чувство дано не всем,прекрассно

[@nataliakostenko9361]

Её ГОЛОС просто рвёт сердце на кусочки! Божественная Лара!!!

[@mariaprzybecka6658]

😊🥰☺️

[@LucíaNoemíPeiró]

❤❤❤

[@ВалентинаБальчинко]

Вывернули душу наизнанку.... самый любимый фильм ,, Поющие в терновнике,, и голос Лары ФАБИАН на разрыв....Слезы сами льются..

[@МарияПетрова-ф9ь]

Р. Чемберлен ещё играл в фильме "Сёгун", в роли взрослой Мэган снималась английская аристократка. А в роли её матери была Джин Симмонс, которая в молодости играла в фильме "Спартак".

[@АидаАллаярова-р3д]

Книга прекрасна ❤

[@happiness3530]

Когда впервые прочитала "Поющие в терновнике"-ходила некоторое время,как оглушенная.Потрясающе,неизбито,необычно,невероятно!Обожаю и книгу,и фильм.Читала и смотрела раз сто и еще буду.Хотя,если сначала прочитать книгу,в фильме будет многое не доставать.Но он все равно потрясающий!А Лара...Лара-это космос!

[@ТамараРязанцева-ш7д]

Моя любимая книга и фильм.

[@НадеждаТумакова-л8е]

Как красиво и точно сказано Лара космос!!!

[@lubafedina4639]

Здесь полное совпадение.Мой любимый Роман и фильм.А Лара,это Лара,Я ее обожаю!!!

[@mariagrudei6231]

ЕРАСИВАЯ ПЕСНЯ !👍👍👍😍😍😍

[@tuannguyen-gf4sj]

Une fille vietnamienne de 10 ans chantant une très bonne chanson d'amour kzbin.info/www/bejne/b6W9dXVvn7-eppI

[@ТатьянаСемёнова-щ6г6к]

Благословенны пусть будут те, кому дарована была такая Любовь!

[@ТатьянаНовицкая-з6е]

Фабиан очень любила Лемаршаля. После смерти, не смогла на концерте исполнить эту песню. Пару предложений . И слезы.

[@ЛюбовьЗорина-й6у]

❤❤❤❤❤❤❤

[@genevievetaulier2892]

C'est un amour interdit, destructeur, narcissique... tout le monde souffre.

[@ТатьянаЛарионова-ф5с]

​@@ТатьянаНовицкая-з6еДевушка Лемаршаля опровергла, как и сама Лара.... Они были близки, но не делии постель

[@ТатьянаЛарионова-ф5с]

Никому не желаю . Она боролась за него с Господом а это бесполезно.... И оба несчастны

[@1966Gleb]

Тобой болею Нету больше грёз Нету больше слёз Замерла вся жизнью, одна Без тебя скверна Без тебя страшна Я средь людей как сирота Не хочу так жить Свою жизнь влачить Если рядом нет тебя Пусть ты превращал Мою жизнь в вокзал Всё равно ждала тебя, ведь ты же знал, Что я болею, я вся тобой болею Как в детстве маму я ждала Одна с отчаяньем в ночи, так жду тебя И я болею, я вся тобой болею Когда придёшь - не знаю я Куда уйдёшь - мне не узнать И тянется так года два -тебе плевать Словно я в грехе Словно я к скале Вся прикована к тебе Мукам нет конца На мне нет лица Делать вид,что боли нет-нет сил уже Вечерами пью В рюмке боль топлю О любви мольба к тебе И в тиши ночной Всюду образ твой Но где искать тебя, коль ты везде И я болею, я вся тобой болею Моя душа кровоточит Как сердце птицы раненой не воспарит Ведь я болею, тобою я болею Ты песни все убил во мне Ты всех стихов лишил меня Сгубила я в себе талант из-за тебя. Видно моя страсть Перешла в напасть И я чокнутой умру А потом везде-по радио, ТВ Будут слышаться слова, что я пою: Как я болею, я вся тобой болею Как в детстве маму я ждала Одна с отчаяньем в ночи, так жду тебя И я болею... поверь, тобой болею, Ты песни все убил во мне Ты всех стихов лишил меня Осколки я больного сердца склею И всё преодолею Ведь я тобой болею... Перевод: Добровольский Глеб

[@ГалияТоктоболотова]

БРАВО

[@elenas.d.9150]

Спасибо вам

[@SS-zr6gr]

Да...

[@ТаняСамойлова-ц6з]

Благодорю от всего сердца.

[@ЛюдаСоппа]

Дякую за переклад цього ШЕДЕВРА !

[@ИринаСаулина-й8ы]

Как будто Вся Жизнь Прошла Перед Глазами!!! Столько Эмоций в Этом Голосе!!!! От Восхищения Нет Слов!!!

[@adammynarczyk3617]

ok

[@ВалентинаКрутова-й1щ]

1

[@энжи-о8р]

⁰⁰00⁰⁰⁰⁰000000

[@СветланаХохлова-н7з]

Жить, значит любить!

[@СиреньСирень-н4е]

@@GallinaGarkina 🤢

[@натали-н6ш]

Поющие в терновнике - это классика. Запретная любовь. Супер клип,

[@ЛарисаХулханова]

Самая красивая история любви, исполнение песни, душу выворачивает. Лучше не бывает!

[@Елена-ы8т5э]

Красивая история? Да , вы знаете толк в извращениях....

[@marias1335]

Ужасная история. Все судьбы исковерканы.а сына как жалко. В общем все больные там.

[@ИринаБуренина-ю4б]

Перечитывала сто раз этот роман. Шедевр! И исполнение- шедевр!

[@ТамараЛенькова-ж2ш]

Хочется жить,когда слушаешь Лару, слушать ее до бесконечности.Никто лучше ее не споёт эту песню

[@ЭлладаМахмудова-э3ы]

Мурашки,душа на изнанку ! Очень чувственно, люблю Лару❤️❤️❤️❤️

[@ЕленаМосейкина-ы1у]

Лара- да! Лара- солнце! Но ДАЛИДА- это КОСМОС! И ничто и никто это не изменит!

[@ЭлладаМахмудова-э3ы]

@@ЕленаМосейкина-ы1у да Далида конечно легенда. Но мне больше нравится как поёт Лара Фабиян❤️

[@mariaprzybecka6658]

@@ЭлладаМахмудова-э3ы ❤😎❤

[@ЮлияЧерникова-ц7й]

@@ЕленаМосейкина-ы1у 👍👍👍

[@vpodobaika_ukrainka]

Эта песня - уже легенда. Просто невероятно, сколько души вложила певица в эту песню! Браво!

[@ТатьянаНовицкая-з6е]

После смерти Лемаршаля, она не смогла её спеть на концерте. Слёзы текли и молчала.

[@joellenita4129]

Si seulement il pouvait m'entendre, merci pour ces beaux souvenirs et belles chansons d'amour , bien interprété par Laura Fabian et quelle voix , et la vidéo de plus me touche car les oiseaux se cachent pour mourir me touche et tellement juste et sans amour ni âme ni cœur ni respect et ou sont les bonnes âmes purs , merci lara

[@ellenkluge9067]

Sehr schön gesagt!

[@dorota5314]

Słyszę Kochana

[@МаринаРуденко-я3г]

Я.люблю..му жа.с.15лет

[@kornodo002]

​@@cn7737 , желаю Вам счастья сейчас и всегда...🌹🌿💖

[@tetiana1809]

❤

[@allas724]

А можно ей поставмть сразу миллион лайков? Это такой дар, что нету слов одни мурашки

[@mir15]

Разрывает душу в клочья, особенно, когда плохо. Спасибо за этот шедевр!

[@ТатьянаЕфремова-н7н]

Горе, когда любимый покидает тебя. Уже 17 лет его нет рядом со мной. Ему была 56,а мне 49.но до сих ищу в толпе любимые глаза, родную улыбку. Так я не сумела заменить его другим, да и не пыталась.

[@Nurzar-zz4ov]

😥😥😥

[@ТаняСамойлова-ц6з]

Крепитесь😢😢😢😢

[@ivoneterodriguesdeoliveira3329]

Um beijo no seu coração,na sua alma...vocês vão se encontrar na eternidade!

[@olena4448]

Я тоже думала,что справлюсь.Эта боль от потери,как заноза.Болит и кровоточит.Его уже нет 15 лет.Как один день.

[@ИринаТроцкая-з3и]

Прочитала ваш комментарий ! Сжалось сердце !

[@nataliagolovina7891]

Душа переворачивается от исполнения,даже не понимая слов.Спасибо Ларе за такое душевное исполнение!За ролик спасибо!

[@ФоткиАндерсн]

Одинь восторг Очаровательной и божественной внешностью, бархатным голосом, захватывает всю вселённую Нет слов. Я в восторге. Спасибо за просмотр. Лайк. 🌹🌹🌹

[@antonellabazzani4906]

Adoro questa storia, mi fa battere il cuore 💓

[@СветланаЗеленкова-л4ы]

Когда смотришь "Поющие в терновнике" , то не можешь налюбоваться встречами главных героев. Настолько сильно, настояще переданы те чувства, которые они испытывают. По этому фильму сделаны клипы с потрясающей музыкой, с красивыми чувственными сюжетами. Но мне кажется, что именно этот клип ,с этой песней заслуживает отдельного внимания и аплодисментов. Браво!

[@celiagiacomellibonfogo9894]

Onde tem esse filme?

[@moussaouiaicha5019]

Tu es la personne qui interprète super bien cette chanson, avec une voix extraordinaire. Lara tu es un pur diamant comme jamais entendu. Tu es une merveille ❤❤❤

[@ВалентинаКнязева-ц4т]

Лара вы просто гениальная, голос, песня, видеоряд совпало все. Спасибо, очень трогательно.

[@gulfinarasmanova9008]

Замечательный фильм и Великолепный Голос Лары Фабиан!!!!!!!

[@МарусяКалашникова-п8д]

а что за фильм?

[@ІрмаКазанова]

@@МарусяКалашникова-п8д Поющие в терновнике.

[@gannalevchun140]

Спасибо,что напомнили название фильма. Смотрела уже,но хорошие фильмы хочется пересматривать❤

[@грушаягодкина-ш6к]

Книга лучше

[@НадеждаТумакова-л8е]

Я в интернете нашла что Лара Фабиан поёт за кадром в , Анна Каренина, и , Гордость и Предубеждение,... это всё бесподобно !!!

[@tat44477]

В памяти навсегда остались фильм и сериалы : "Поющие в терновнике ", "Долгая дорога в дюнах", "И дождь смывает все следы "...

[@ТатьянаХромова-т3ы]

Я согласно с Вами,п

[@НадеждаТумакова-л8е]

Да точно в памяти остаются навсегда генеральная музыка к фильмам:"Долгая дорога в дюнах" и "Поющие в терновнике"!!!

[@НатальяЧернощекова-л7я]

И дождь смывает все следы,,, смотрела в 15 лет, а сейчас уже 66, до сих пор помню,,, этот замечательный фильм, если не ошибаюсь,,, тогда ещё ГДР.

[@tat44477]

Помню, я плакала, когда смотрела все эти фильмы.

[@tuannguyen-gf4sj]

Une fille vietnamienne de 10 ans chantant une très bonne chanson d'amour kzbin.info/www/bejne/b6W9dXVvn7-eppI

[@НиколайИгнатченко-ч6м]

Обожаю этот фильм.Какая сильная красивая любовь , сложная , как жизнь...

[@adammo50ferenczy96]

Beautiful🤗

[@PaniMonica49]

Смотрела фильм. Слушала аудиокнигу. И всегда начинала болеть голова. Бедная несчастная Мэгги. Как она его любила! Как она его желала! И что принесла ей эта любовь? Одиночество, слезы, страдания. Кому нужна такая любовь!?

[@СветланаМарт-ю6ь]

Вы правы...она его любила...а он на двух стульях сидел....испортил ей жизнь во всех смыслах

[@marias1335]

Да вообще,дочь сколько тоже из за нее переживала. Надо уметь во время останавливаться и жить своей жизнью.

[@НатальяБарышева-я1о]

Судьбу не обманешь!!!😢😢😢

[@ТатьянаЛарионова-ф5с]

Видимо, Мэгги.

[@ЕленаЗ-я3э]

Любовь она такая разная...И бывает накрывает тебя ...и ты болеешь этой любовью. Конечно, у Мэгги эта Любовь, но она у неё как болезнь: есть и ни как не можешь выздороветь...

[@СтельмахЕлена-е9т]

Божественно!!! Поющие в терновнике!!! Браво создателям ролика!!! Браво, Лара Фабиан!!!

[@НадеждаКорякина-д6е]

Это невозможно комментировать- чувства , эмоции захлёстывают, зная этот сюжет из фильма, самые счастливые люди , которые испытали это чувство любви и страдания, жить без любви наверно проще , но , как на свете без любви прожить;;; ,???

[@СергейЧайковский-б8з]

Лара Фабиан гениально и видео потрясающе.Благодарю и низкий поклон.Мир ВСЕМ.

[@ЕвгенияЕвгения-ч4ф]

Фантастическая музыка и один из лучших фильмов о чувствах 💗💗💗

[@ЕленаРомантическ]

Никто больше на всем свете так не спает как это делает красиво Лара. Божественно

[@ЛенаЛена-ь3ц]

Вы не слышали, как эту мелодию исполнял Далида. Это крик души, плач души, гимн всепоглощающей человека любви. Как пела она, все и всех потерявшая, это надо услышать и прочувствовать. Лара тоже прекрасно поёт.

[@ЕленаРомантическ]

@@ЛенаЛена-ь3ц спасибо вВам большое за совет, я сразу послушала Долиду, и согласна с вами что поёт она волшебно, дух захватывает и мурашки, но мне мне ближе конечно Фабиан но вам все равно благодарна надо расширять свой круглзор

[@ЛенаЛена-ь3ц]

@@ЕленаРомантическ спасибо за ответ. Всего хорошего, будьте счастливы и любим и теми, кого любите...

[@Mademoiselle_Opossum]

Есть такая певица Офра Хаза.. Послушайте! Я думаю, Вам понравится)) А Лара Фабиан чудесна!) как и Далида)

[@ЕленаРомантическ]

@@Mademoiselle_Opossum спасибо большое Вам, оченьпонравилась, но не моё

[@ЛюбовьВолокитина-р4с]

Есть же в жизни настоящие шедевры, фильм шедевр, голос Лыры чудо, не перестаю восхищаться неземной красотой этого, сколько себя помню, преклоняюсь!!!!!!

[@АнастасияЛаженцева-л1о]

Это самая красивая, и в тоже время печальная история истиной любви.

[@МиколаШморгай]

Анастасия Лаженцева как называется кино?

[@Natali-tf6kr]

@@МиколаШморгай поющие в терновнике

[@АнастасияЛаженцева-л1о]

@@МиколаШморгай Поющие в терновнике

[@tv_m1068]

И это тот редкий случай, когда фильм такой же отличный, как и книга.

[@ТаняЗемляк-ь4ы]

Мелодия рвет душу,и сознание,что время не повернуть вспять.

[@НаталияЛевтерова-о3и]

Как все сложилось любимый фильм ,любимый актер и любимая певица Восторг👏👏

[@ЛераВесна-ж9о]

Здравствуйте, что за фильм?

[@НаталияЛевтерова-о3и]

@@ЛераВесна-ж9о Фильм Поющие в терновнике🙋‍♀️

[@tv_m1068]

@@ЛераВесна-ж9о Прочтите сначала книгу, потом посмотрите фильм. Это "Поющие в терновнике".

[@elena_bukholtseva]

@@tv_m1068 лучше наоборот) всё-таки после книги в фильме как будто чего-то не хватает. Хотя фильм потрясающий, конечно. А аот когда сначала фильм, и только после книга, то всё на своих местах. И в книге живут, любят и страдают уже эти двое..из фильма. Чемберлен- любовь навсегда.

[@НазираКамалова-ч4н]

Лара поет восхитительно, голос мощный и красивый.

[@МарияМирошниченко-н3к]

Я в восторге невозможно остаться равнодушным любовь это чудо

[@mariaprzybecka6658]

Piękna Miłość.!!! Szkoda że niespełniona... Ale jeśli się KOCHA,to trzeba wybrać to co Najważniejsze.

[@ЕленаГук-щ1х]

Потрясающее исполнение! Слезы в глазах и боль в душе! Лара Фабиан прекрасна и неподражаема! Поющие в терновнике захотелось пересмотреть.

[@ГалинаНовикова-о8х5е]

Любимая книга поющие в терновнике актёры в фильме сыграли роли сердечно прожив здорово .Лара Фабиан голос талантливого исполнителя из доброй души проникновенно редкое качество!!!

[@СергейК-ю8з7л]

Восщищен невероятно@

[@christinemarin3778]

Quelle puissances en émotions cette série.. Accompagnée de cette chanson c'est merveilleux 😍

[@d-f-gdestructionfrelonsgue639]

chanson indémodable...douloureuse......il y a tellement de gens concerné........merci serge....

[@ОксанаСпиридонова-ю5ъ]

Мне очень нравится голос Лары Фабиен. Очень мощный, густой и обьемный. Ей равных нет!

[@Milla-r2o]

Такая любовь приносит только страдания и боль. Сердце выгорает и нет больше сил любить...

[@ГалинаМорозова-ж9х]

Лара!Потрясающая Лара!Разрывает все внутри на части!Страсть,любовь и Лара Фабиан!!!

[@leilakarimova6966]

Лара ,прекрасный голос,исполнение,как крик сердца,интересная внешность. Восхищаюсь Вами,люблю слушать. Жаль не знаю французского. У Вас он такой красивый.

[@bell77-gj9fj3pv9u]

Люди сами себе придумывают преграды и страдают от этого! Для чего??? Лара-волшебная! Роман "Поющие в терновнике" замечательный! Мне кажется, что люди в капкане общества, не свободны, не живут своей жизнью, которую требует их душа! А мучаются из-за того, что боятся быть осуждёнными этим обществом! А ведь общество и состоит из простых , жаждущих любви людей!!!🙏🙏🙏

[@nataliashakho4486]

Она эту песню написала,когда человек,которого она любила,ушел из жизни.

[@bell77-gj9fj3pv9u]

@@nataliashakho4486 я знаю🙏

[@ТатьянаЛарионова-ф5с]

​@@nataliashakho4486эта песня, была написана как история ее токсичных отношений с, Патриком Фьори. Слава Богу, хватило сил потом стать счастливой. Грегори Лемаршаль не был ее мужчиной. Она опровергла это.

[@НадяШтангеева]

Прекрасные актеры, потрясающая песня, замечательный фильм.👍💖🔥💯🌟💯⭐💯🌞💥👍

[@ОксанаПанфилёнок]

Самая красивая история любви, а артисты прожили эту роль...

[@fenomenovatatiana5433]

Потрясающе. Красивая. Песня. Спасибо. Исполнителю

[@АнфисаАгеева-к2у]

Какой голос! Какое проникновенное исполнение! Браво!

[@ВалерияБелошицкая-ч5д]

Фильм и книга "Поющие в терновнике" ,вошедшие в мое сердце навсегда..... А Лара Фабиан еще сильней подчекнула эту бурю страстей и Любовь на всю жизнь... Этот шедевр преданной Любви хочеться смотреть и слушать всегда... Слушаешь и вновь переживаешь эту боль и разочарование,Любовь и разлуку... Спасибо огромное за наслаждение и хорошее настроение автору.

[@МарияПетрова-ф9ь]

Р. Чемберлен ещё играл в фильме "Сёгун", а Джин Симмонс( актриса, играющая мать Мэган) в молодости играла в фильме "Спартак".

[@tatianawegel1615]

Обожаю этот сериал...Чистая и душевная настоящая любовь!!

[@ОльгаВольтман]

Поющие в терновнике-мировая классика. Она была и будет всегда,и сколько не читал,не смотрел,никогда не надоест.

[@ТатьянаБетаева]

Да. Я читала и книгу. И фильм хорошо отлично сняли. Особенно игра Чемберлена

[@ТатьянаБетаева]

Кстати в книге. Описывают фигуру героя . И в фильме тоже. Лицезрееишь фигуру Чемберлена. И описание в книге отличное. И в фильме. Всё совпадает. Как старая женщина смотрела на его фигуру жадными глазами.

[@ИринаПанченко-л5щ]

Слушаю и слезы бегут по щекам, очень тронута ее исполнением!!Браво!!👍👍👍🥰

[@olinka5128]

Мороз по коже!!!!! Восторг в душе и сердце!!!!!😍😍😍😍😍

[@gorangaskovski6272]

Olinka Od kade si imame ist jazik ??

[@ЛюдмилаНежнова-с9щ]

Лара!Браво!!!Слушаю:Божевільну,каждое слово,голос проникновенни!!!Потрясающе!!!Непривзойденно!!!Спасибо!!!

[@УставшийСтранник-т4б]

Слушаю Лару Фабиан, а слышу плач души прекрасной Далиды. Как страшно в этой жизни терять близкого человека, которого любишь до беспамятства. Не дай Вам бог пережить такое горе.

[@ludaluzgina3949]

Обожаю этот фильм и книгу! Первой прочитала книгу! Восторг,на одном дыхании! Потом посмотрела фильм,герои такие,как я и представляла их себе!

[@gayanemkrtchyan3652]

Любите и будьте любимы .Это дар свыше .Дается он Богом .Любовь это жизнь . А жизнь это Бог.Да благословит всех Господь .Любовь благословенна .

[@miray19miray]

Сердце лопнет от эмоций .

[@МаринаЧерникова-с4х]

Larochka, Bravo, Bravissimo !!!! Tellement inoubliable sur l'Amour, sur les Beaux moments de nos vies !!!! Et "Singing in the Blackthorn" est une saga sur le sentiment, la souffrance, la soif d'amour et de vie !!!! Miséricorde à côté !!! 💖💖💖👏👏👏🙏

[@fertinadiloys7418]

Красотааааа...голос высший.Всех Благ этой красивой девочке.Любви...удачи с Божьей ромощью😙 красота и голос ..😴🙆😙

[@НадеждаТумакова-л8е]

Очень хороший фильм и музыка и голос все вместе бесподобно! Браво Брависимо!!!

[@francescasignorini5802]

Bellissimo fantastico amore ma troppa ambizione e tanto dolore ma è la realta della vita prtroppo

[@РитаАн-ч1ц]

Боже как ялюбила и фильм и книгу "Поющие в терновнике" по много раз смотрела и перечитывала! Это уже Мировая классика ! Лара Фабиан просто восхитительно спела, у нее такой прекрасный и сильный голос! Ничего красивее и талантливее этого исполнения не слышала ! Спасибо автору за такой подарок!!!!

[@ЛюдмилаНикитина-ь6м]

Это лучшее исполнение шедевра!!! Божественное наслаждение!

[@ninazaslavskay2520]

Божественный голос, хочется слушать ислушать. Браво, Лара Фабиан!!!

[@ставрставр-с3б]

Музыка на все времена, роман тоже, 🙏💕Спасибо всем

[@ЛюдмилаМазурина-щ2п]

До мурашек....красиво....

[@aminabendimerad4649]

Hahaha ça fait drôle

[@АнисаАлиханова]

Здравствуйте! Божественный голос, прекрасная женшина.

[@mariaprzybecka6658]

Czasem to wszystko zbyt trudne jest... Tyle po drodze smutku, cierpienia... Są chwile dobre i zle... Taka Miłość jest.!!!!!

[@esqinyusifov503]

Хочется любит

[@nadjakurin5227]

Аниса Алиханова да 👍🏻 это Правда Божественно Гениально, Лара спела потрясающе золотой голос 🗳 и Прекрасная красивая Женщина 👩 и Песня... ❤️🌹

[@joqueiroz2172]

Um dos filmes mais lindo que já vi. Assisti a muitos anos atrás e mais recente. Ouvir Lara cantar, volta alguma cena novamente. Lindo demais

[@ЕвгенияБелоусова-ь8м]

Великолепная Лара Фабиен! До мурашек

[@НатальяМиразизова-ю3и]

Очень люблю эту певицу, поёт все песни проникновенно, даже мурашки по коже, и каждую песню она проживает как в жизни. Браво, супер я в восторге от этой певицы. 💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓👏👏👏👏👏👏👏👏👏👌👌👌👌👌👌👌

[@НатальяМиразизова-ю3и]

💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@СветланаСемашко-д3щ]

Как красиво! И книга! И фильм! И музыка! До мурашек...

[@aminabendimerad4649]

هذوء يجب أن نستمع بهدوء ونستلقي قليلا ثم نستمتع بكوب من القهوة والشاي وكل شيء سيكون بخير

[@ИринаИванова-б9ъ]

Ах и все таки Поющие в терновнике это потрясающее произведение. Много раз перечитывала и ещё перечитаю не раз.

[@aminabendimerad4649]

اكيد هناك كتب لذيك تحب قرأتها اعرف ذالك haha

[@olgaevseenko4634]

Мне посчастливилось быть на концерте в Москве.Потрясающе!!!

[@DFlo-bj3gb]

❤❤❤Love love love Meggie and Ralph!! What a love story!! Great Great job on the video!!!👏👏👏 Thank you 🙏🙏🙏

[@СветланаЗеленкова-л4ы]

Эта песня переворачивает душу. Спасибо автору за клип.

[@МарияСилакова-п4к]

Великолепное пение лары фабиан великолепное видео замечательного фильма!!!

[@esqinyusifov503]

Хочется любит

[@СветланаСемашко-к9и]

@@esqinyusifov503 хочется ЛюбитЬ

[@esqinyusifov503]

@@СветланаСемашко-к9и можно вам писать?

[@esqinyusifov503]

@@СветланаСемашко-к9и что вам мешает?

[@НоуХау-л2ф]

Голос божественный❤Все мечтают о такой любви, не думая о расставании и боли. Я не желаю пережить это снова, и никому не желаю

[@СергейШефер-о7к]

Аж мурашки по коже. Обалденный фильм и прекрасная Лара Фабиан. Элла.

[@ГузалияСагидуллина-л9х]

подскажите пожалуйста , что за фильм?

[@Mademoiselle_Opossum]

@@ГузалияСагидуллина-л9х, "Поющие в терновнике". Есть ещё книга, можете почитать! Книга, как правило, всегда интереснее и содержательнее фильма!)

[@ЛюбовьКирик-л4г]

Завжди з задоволенням дивлюсь це відео. Неперевершена гра такіх акторів,а виконавець поза критикою)Просто шедеврально!!!Дякую!!!

[@sloweddawn3172]

Хочется слушать и слушать .Так красиво поёт.

[@ОксанаПавловна-п5ш]

Любовь на всю жизнь... Это счастье, и несчастье.. Если не вместе. Но, зато мгновения этого прекрасного чувства хватает, чтоб согревать в разлуке..

[@ivanakamelska5895]

Krásný seriál, krásná kniha, krásná hudba.....

[@anzhelashahverdyan4117]

Я уже не знаю сколько раз сматрела этот фильм и буду смотреть,песня тоже очень понравилось, спасибо

[@ОльгаСафронова-ч9ц]

Браво Браво Браво!!! Божественный голос!!!

[@gallagalla3268]

Нежная песня, прекрасное исполнение, трогательный сюжет. Так всё сошлось. Божественно!

[@ВераФролова-я7л]

Восхитительно! Какя прекрасная Ларочка!!!!

[@МаринаГалямова-г1и]

Лара абсолютно по своему как всегда талантливо спела эту песню. Но великая Далида перед глазами...... .

[@ЕленаЛобанова-р5б]

Как так можно передать в песне, любовь, ненавесть , безисходность,отчаение , страсть и вечную потерю. Это прекрсно. Спасибо Лара.

[@verafindejsova3803]

... zbožňuji tento seriál a dodnes mám z některých scén husí kůži.... má to obrovskou hloubku... 💗

[@ГалинаМбими-к7р]

музыка любви!а значит мира!пойте и любите.думайте и живите с сердцем и своими мыслями в дуэте!а эта музыка всегда укажет светлый путь.пойте....

[@ОльгаЛогинова-ъ2и]

Моя любимая книга,фильм,видео,песня и Лара Фабиан...

[@СтельмахЕлена-е9т]

Великолепно!!! Брависсимо!!! На Века.... Спасибо за удивительное видео!!! Поющие в терновнике!!! Классика, вот что нужно читать и ещё многое...

[@virginiaastudillo7862]

Maravillosa voz de Lara Fabián su voz me transporta es una diosa

[@oladabrowska3787]

The film The Thorn Birds touches and touches my heart above all else ❤️ Forbidden love, but you can't win with heart and love ❤️

[@ТатьянаКозовая-х1у]

Великолепное исполнение и красивый видеоряд!

[@brigitteschneider9771]

Juste magnifique..le film, les extraits super bien choisis et stoppés au bon moment.. et cette chanson extraordinairement interprétée par Lara Fabian.. depuis Dalida, c'est la meilleure interprétation de cette chanson de Serge Lama..! Quel choix.. remarquable..!👍💖

[@АбдулаБакадыр]

Как великолепно, что Ты есть-Любовь, без Тебя Боже нет смысла в этой жизни, только через любовь к Тебе, мы украшаем свою жизнь подаренный нам. Спасибо Боже как Ты мил

[@alexandramarie6161]

Superbe saga à voir et à revoir

[@comfyuser4696]

Супер!!