すみません。この場を借りて英文法の質問なんですが。 Which train is Manhattan bound? って つまりbe bound for ~~行きですという意味ですよね。 だとすれば、文法的には、Which train is Manhattan bound for? じゃないかと思ったのですが、forは会ってもなくてもいのでしょうか。それともそもそもないのが正解なのでしょうか? どなたか教えていただけると嬉しいです。
@user-eg1tp5wg5i3 жыл бұрын
be bound for 場所だと場所の部分が答えになるから、疑問詞がwhereになるのではないでしょうか。 場所、土地名≠どの電車か
@mennyanta23183 жыл бұрын
@@user-eg1tp5wg5i なるほど!確かにそうですね。 ありがとうございます。
@chocolatecornetnothermitcr61592 жыл бұрын
Which train is Manhattan bound for? はおかしく、普通は Which train is bound for Manhattan? とする。”Manhattan bound” が1つの語を形成し、「マンハッタン行き」の意味になっている。