【LCK】T1 vs BRO | 全衝排陣容只有Guma沒玩到! Faker自認隊內MVP! (中文字幕)

[@lolhighlights666]

Faker: 我們5v5很帥 Guma: 哥 你確定不是4v4和1v1..?

[@lilisxsa]

快笑死 這把他們真的玩得很開心 阿 除了姑媽以外 kkkkkk

[@simonkwok01]

不是，GUMA只有被挨的份 QQ

[@fortyria7048]

4v5和PvE😂

[@かわ余-v5k]

能顧一下後面嗎，姑媽好委屈阿XD

[@chachadog]

小K去照顧他委屈的AD了（還是死了 xd

[@瑪嘉烈葡撻]

@@chachadog "死這麼多次, 別說委屈了。" --- 02中單😂😂😂😂

[@Anna-nd1ht]

而且還說 看起來很好玩XDD 他沒玩到hhhh

[@phoeby0256]

Guma 好可憐, 別隊看到 GUMA 就像看到突破口, 無論他選什麼英都去抓他, 以前他都自信地去面對, 現在竟然說出"顧一下我" 他本來就是一位很有技術的ADC, 希望他盡快找回自己的步調和自信 好喜歡 KERIA 的外星文, 聽不懂但好好笑 XDDD

[@mandudok5882]

最近T1主打guma祭天術實在很有看點😂 可是看著guma各種送與被送+遺忘也很是心酸😅

[@choichio3421]

有看到一則評論說"如果給姑媽魚拿莎彌菈，陣容就完美了！"🤪🤪🤪 但最近的"姑媽魚獻祭流"真成功呢！🤣🤣🤣🤣

[@akirakurusu7758]

确实，guma祭天，法力无边。

[@liitbro]

最心酸的是最後一句選個姍娜還要被追擊，guma都說了殺我有何用

[@湘涵-p4w]

第二場他是真的很可憐，被犧牲的角色

[@koaku_kaho]

第二場真的好否放 1:41 guma委屈的感覺太有趣了XDDD 隊友的陣容看起來真的好玩(?) 感謝絕食姍娜的付出 1:57 小K講話打結可愛(?)

[@jim89301]

1:41 "顧一下我" 完全感受得到姑媽的無奈XDDD

[@AYAYAOUO]

採訪姐姐真的好厲害 不知道宙斯是不是太緊張 有些問題都有點文不對題 還有李哥的幽默（？）回覆 都採訪回答的時候都可以幫忙化解

[@ZOFGKBESTT1]

感謝糕兒翻譯 上野中輔都在秀 只有Guma在挨揍 Guma：勤懇撿魂也有錯？

[@Mysong2000]

有押韻耶 讚

[@mangor96]

guma:看起來真好玩啊...

[@RChan-pn5nz]

好酸吶

[@kiimankie1193]

笑死 第2局打得像路人團 4個認識的 跟1個可憐的小朋友

[@瑪嘉烈葡撻]

4個精英職業+1個銀牌ADC 😂😂😂😂

[@kianhuilee7948]

看得出Guma很酸，其他人都玩得很开心除了他😂

[@Yailuhoward]

韓國訪問真的很舒服很好玩 LPL訪問跟問罪人一樣 怎會這樣 哈哈

[@kamo0719]

批鬥文化吧😂

[@buffer1230]

李星輔助又出現啦~~! 感謝翻譯, 這場看得很過癮

[@ilove640]

小K:真好玩~ guma:喔對啊，"看起來"很好玩呢= =

[@hofungkwok7299]

我們隊英雄池很深(× 我和小K英雄池很深(v

[@鲍畯庭-l4m]

他们五个拿出的英雄都算很多了，中路辅助特别多就离谱

[@neetqb8836]

當自家AD狀態不好怎麼辦 T1 : ^^

[@chung729chung]

正確演繹ad沒人權

[@lin4644]

殺了我又能怎麼樣呢⋯⋯🥺🥺

[@aaasss3577]

可以去看第二場選角時姑媽的表情，在oner選下珊娜時，他的表情真的有夠經典 補個有人剪輯過的影片連結好了 kzbin.info/www/bejne/iHPVdH2OnNCYjtU

[@mtfker61]

kzbin.info/www/bejne/pKGll6WNp9Vgpa8 4:22:56 傳送門在此 原本沒注意到 原來guma有嘟嘴XD

[@JAPY5555]

宅男的味道跑出來了.. 對面CC很多 宙斯: 我買了很多韌性道具...

[@吳宗祐-z9t]

封面圖有夠好笑，四個表示好玩的跟一個表示無言沒玩到的XDD

[@gracewang1291]

四個隊友都在秀 只有guma在挨揍 四個會飛 一個不會飛的自己想辦法

[@黑貓哇甘達]

第一局真的就是贏一個金人

[@zeeko2018]

糕兒可以翻譯zeus和oner的lolly night嗎？🙏🏻

[@lolhighlights666]

會喔

[@zeeko2018]

@@lolhighlights666 感謝糕兒！❤️

[@bik1754]

@@lolhighlights666 糕兒要一個人翻譯一小時的節目會不會太辛苦😭太謝謝了

[@lolhighlights666]

我通常只翻我覺得最好笑的部份，一小時一個人翻不來😂

[@wei6373]

FAKER這次採訪是不是比較常看著女主持XD 跟ZEUS超兩極的

[@Anann-]

FAKER之前採訪就會看著主持人了，經驗老道了已經不會害羞(?)，其他四位成員印象中大多都是不看的😂

[@gracewang1291]

zeus 你打錯了

[@林勁廷-o5n]

原來ez時不時跳出去死是因為他也想玩衝排

[@mbkitdjobfi]

謝謝糕兒翻譯！

[@N87和風醤油]

Zeus真的標準的上路選手，除了上路完全不感興趣XD

[@neetqb8836]

沒在管野區有沒有危險跟支援 被抓爛後期卻還能carry真的很鬼... 也許這就是目前上路的理想型態吧...

[@kmc9457]

謝謝翻譯！

[@akirakurusu7758]

“可以顾一下后边吗，顾一下我”😭

[@cabi6565]

好慘吖gumayusi...

[@yonex90804]

可以顧一下後面嗎 真的很無奈啊🙄

[@yiksancheung6730]

想問香港有方法可以買到T1隊服嗎

[@lolhighlights666]

官網就可以買

[@TheSasuke1895]

上上禮拜買了還沒來 而且李哥的賣光了QQ

[@陳啟揚-n2c]

@@TheSasuke1895 想問哪邊買得到T1的隊服

[@nickyleong2258]

@@TheSasuke1895 不要再說了, 我三個月前下的單都沒寄給我!

[@yu-hsuankao1250]

@@nickyleong2258 笑死我也是三個多月前跟會員禮一起買的隊服，會員禮送來了衣服不知道卡在哪裡😂

[@ongn1227]

Faker不就因為勒布朗才叫faker嗎，好希望李哥用勒布朗拿到造型

[@neetqb8836]

真的 都懷疑當下Faker是不是因為問題太基本而愣住 這題不是學校課本都有教嗎(x

[@henrylaw8627]

1:41 每個AD都會說的台詞

[@lucashong9675]

謝謝大大翻譯 話說有人知道小姐姐IG嗎 採訪好厲害

[@moritaismyeverything]

forest.y_u

[@forever2026]

最近Guma常常會突然送掉 有科研可以看就是新鮮

[@skltfz4997]

i never left

[@midking4423]

6 sacrifice for 4 fun🤣

[@MercuryCracker]

姑媽QQ

[@DingDingDong404]

能顧一下後面嗎? 你看你要是玩凱莎不就跟著一起飛過去了嗎030

[@nothingmorehere]

凱莎就是另一個套路了 沒辦法

[@diemcape9288]

乾脆玩石頭人一起放飛還比較好玩

[@holmium4722]

凱莎要吃兵就不能跟李星一起happy了

[@rookie3266]

珊娜要不拿CS吸取靈魂獲得攻擊 爆擊和攻速加成 所以CS都讓給輔助 輔吃完兵再讓珊娜拿靈魂 所以才會有之前的牙膏和現在的李星

[@simonkwok01]

珊娜是為了搶pick,所以GUMA不可以飛

[@mtfker61]

guma別在等你神來救你了 好好恢復狀態吧 不然只能給你玩sup

[@noirYuuu]

Faker要不要練一下柔伊 有夠爛欸