Le Letchi Amer - Le Créole Réunionnais

  Рет қаралды 516,509

Le Letchi

Le Letchi

Күн бұрын

Mi koz kréol é ou ? J'essaie d'expliquer comme je peux le créole réunionnais, langue magnifique que tout réunionnais se doit de maîtriser. Kreol connecting people from Reunion Island.
Soyez sympa : abonnez-vous à la chaîne !
Vous pouvez aussi :
- aller sur le blog : htt://metaphysiqueduletchi.wordpress.com
- me suivre sur twitter : @leletchi
- me rejoindre sur Facebook : Le Letchi

Пікірлер: 1 200
@mickaelpascalegigant-rober4441
@mickaelpascalegigant-rober4441 9 жыл бұрын
Nou lé tro conten ke néna in moune i prend la peine explik nout' kréol ek humour. Merci pou le ptit vidéo.
@RDYGamer
@RDYGamer 7 жыл бұрын
Mickaël Pascale GIGANT-ROBERT chape pu 974 rpz
@philibertfontaine1688
@philibertfontaine1688 6 жыл бұрын
974 représante
@spartane1437
@spartane1437 4 жыл бұрын
@@RDYGamer qui sa rpz tèr la
@Loic97421
@Loic97421 3 жыл бұрын
974 lé la
@little_butterfly9329
@little_butterfly9329 Жыл бұрын
Merci aussi ^^ Une zoréole
@Seroths
@Seroths 10 жыл бұрын
EXCELLENT ! Très bonne vidéo et tellement vrai ! Tout ceux qui veulent en savoir plus sur le créole Réunionnais DOIVENT regarder cette vidéo ! :D
@AnayaEchelon
@AnayaEchelon 10 жыл бұрын
C'est clair! xD
@fabienproudhom425
@fabienproudhom425 10 жыл бұрын
Mais oui c'est clair ! Eddy Malou
@jeanhugues5601
@jeanhugues5601 10 жыл бұрын
Entièrement d'accord avec Seroths et surtout Letchi, rien n'a rajouter, en quelques mots, letchi à tout dit sur le VRAI Réunionnais. Encore bravo à toi
@aideethermidor9578
@aideethermidor9578 5 жыл бұрын
Bin seroths ou lé créol
@gabrielkondoki5336
@gabrielkondoki5336 5 жыл бұрын
Ben oui seroths lé Raiyonnais allé garde sont bonne vidéo
@MrGreatStephan
@MrGreatStephan 10 жыл бұрын
"Il ne faut pas s'étonner qu'il gagn un tabac dans la guél" XD enorme ! Nan mais c'est vrai que j'ai déjà eu un mec qui "immittait" l'accent "Réunionnais" avec l'accent antillais O_o par politesse j'ai souri XD
@Grazikon
@Grazikon 10 жыл бұрын
Non, la politesse i demande pa un sourir, i demande zesplikassion. Apré, li sar juste kontinué fé le mème zafér partou.
@evo5776
@evo5776 6 жыл бұрын
Oh Putin tu fou quoi la
@avaclerge2500
@avaclerge2500 5 жыл бұрын
Tu es Réunionnais ? Je ne savais pas...Tu montés d'autant plus dans mon estime ! #974 #abonnéefidèle
@justinpayet6635
@justinpayet6635 5 жыл бұрын
Mdr moi je l ais insulté
@theplayerhd9135
@theplayerhd9135 5 жыл бұрын
Moi aussi je parle créole 😉 mais j'ai appris aussi à l'école le français je suis réunionnais 😃
@juliechaton1282
@juliechaton1282 5 жыл бұрын
Plitot créol Mauricien😂😂😂nou laem nou✌😂💛
@lykansu8254
@lykansu8254 5 жыл бұрын
To kner toi xD
@manupere2313
@manupere2313 4 жыл бұрын
Waii pa komprend ene ferfoute😂😂
@rukhsaat69
@rukhsaat69 4 жыл бұрын
net man
@gaelle_byo8667
@gaelle_byo8667 4 жыл бұрын
Net wey🤣
@manupere2313
@manupere2313 4 жыл бұрын
@@bossla912 get ggt😐😂😂
@user-by4ln4us5c
@user-by4ln4us5c 5 жыл бұрын
Mi koze créole mauricien mais mo comprend kan ou koze créole réunionnais li normal ça???🤔🤔
@jessiedrl6570
@jessiedrl6570 5 жыл бұрын
Pas trop non😂😂😂
@user-by4ln4us5c
@user-by4ln4us5c 5 жыл бұрын
Jessie drl 😂😂😂😂😂
@madysonrobert3271
@madysonrobert3271 5 жыл бұрын
Oui car c'est même créole à peu prêt
@kylianfrancotte
@kylianfrancotte 5 жыл бұрын
Creole mauricien pa pareil ki creole reunionnais 🤗
@kylianfrancotte
@kylianfrancotte 5 жыл бұрын
Ena beaucoup creole different lo la terre
@ganesh2levrai
@ganesh2levrai 10 жыл бұрын
Hahaha le fait de retrouver des réunionnais dans un bus m'est arrivé y'a quelques jours ! ^^
@quentinfrume9216
@quentinfrume9216 Жыл бұрын
Ptdrr Ganesh
@LastRain01
@LastRain01 9 жыл бұрын
Le moukatage i reconect lé réunionnais, sa lé vré !
@Aerith_ttv
@Aerith_ttv 8 жыл бұрын
Sa ou la dit
@amiio9749
@amiio9749 8 жыл бұрын
tes ... ma pas compri
@tontonnalry7439
@tontonnalry7439 8 жыл бұрын
amw1 la fini arrive amw1 ça Mulhouse dans métro
@sliim1384
@sliim1384 8 жыл бұрын
+Suga` Suga #RADIOFREEDOM :D
@SkyforgedFr
@SkyforgedFr 6 жыл бұрын
Le moukatage et les noms famille, si ou lé un Payet ou un Ouaro...
@cahwine8468
@cahwine8468 5 жыл бұрын
Je suis haïtiennes, je parles le créole haïtien , mais le creole reunionais là 🤦🏾 " Mwen pa konprann anyen😂😂😂😂
@fadiasaul3692
@fadiasaul3692 5 жыл бұрын
Mnm jan avèm
@tatanbassboostedofficiel6831
@tatanbassboostedofficiel6831 4 жыл бұрын
😂😂😂 pa flippé zot té pè kanprann
@letotof8145
@letotof8145 4 жыл бұрын
M'en ka komprend titak créole réunionnais Ayo la bizaw
@elounagirldesir6040
@elounagirldesir6040 4 жыл бұрын
sel pyebwa à mw konprann
@rebeccamarcelus4290
@rebeccamarcelus4290 4 жыл бұрын
Mw tou😂
@shelbyservius726
@shelbyservius726 9 жыл бұрын
Je parle créole mais le créole d'Haïti et je confirme je n'ai rien compris à tout se que tu as dit en créole de la réunion hahaha 😂 mais j'ai trouvé très constructif. P.s : Le créole d'Haïti et celui de la Martinique et de la Guadeloupe se ressemble beaucoup
@NicoAcero971
@NicoAcero971 9 жыл бұрын
Shelby Servius Le créole haïtien et martiniquais se ressemble bcp oui
@maragudjalouacaera3027
@maragudjalouacaera3027 7 жыл бұрын
et pourtant il y a plus haitien en guadeloup que en martinique
@maragudjalouacaera3027
@maragudjalouacaera3027 7 жыл бұрын
de meme pour le creole guadeloupeen ressemble enormement au haitien
@jahmathieu
@jahmathieu 7 жыл бұрын
maragudja louacaera heeu pas trop cest sur quon se comprend tous le créole guadeloupéen est celui qui utilise le plus de synthaxe etc qui diffèrent "Aw" au lieu de "ou" , "vous" au lieu de "ou" , "bitin" au lieu de "bagay" etc. Dc pour moi un peu plus unique en son genre...
@loicdelem3491
@loicdelem3491 7 жыл бұрын
Shelby Servius Le créole martiniquais ressemble bcp plus au créole guadeloupéen
@little_butterfly9329
@little_butterfly9329 5 жыл бұрын
1:11 -''Oui, toi le petit zoreil derrière ton écran'' -Mwin lé pas zoreil ! Mwin lé zoréol.
@Zoe-eq6vz
@Zoe-eq6vz 3 жыл бұрын
Same j'ai même fais pause pour dire ça 😂😂
@vaultige4092
@vaultige4092 3 жыл бұрын
Mdrrr ma di pareil devant mon ecran 😂
@LL-et7ur
@LL-et7ur 5 жыл бұрын
Créole Langue des îles Tresor unique tu restes magique Une legende,un heritage et un partage !!! 😎😎😎🌱
@neptune5779
@neptune5779 8 жыл бұрын
le moukatage i reconect le reunionais xD c'est trop ça !
@ilunveid8989
@ilunveid8989 9 жыл бұрын
Mi lé fièr mon pays et mon langaj
@FelivennLifeAddict
@FelivennLifeAddict 9 жыл бұрын
Reunionnaise vivant en métropole depuis 4 ans je me retrouve complètement dans cette vidéo! Merci j'ai bien ri!
@unereunionnaisefaitdesvide8659
@unereunionnaisefaitdesvide8659 7 жыл бұрын
quand ca tu reviens nous voir ??
@lolalalo676
@lolalalo676 6 жыл бұрын
FelivennLifeAddict pareil et moi depuis 3ans x)
@erictecher6520
@erictecher6520 4 жыл бұрын
Toutes ses vidéos sont marrantes, géniales et tellement vraies. Je retrouve tout mon vécu dans ses vidéos. (Et je suis né à Paris de mère réunionnaise. Considéré comme un zoreille qd j'allais en vacances dans la famille à la Réunion).
@SaintLouisAugustinAude
@SaintLouisAugustinAude 9 жыл бұрын
Ahhhhhh! Super vidéo Je suis Martiniquaise mais je parle Créole Réunionnais depuis quelques années maintenant. Je suis contente car j'ai tout compris dans ra vidéo (sûrement le fait d'avoir des amies qui viennent des hauts, de l'Ouest...). L'écrire c'est autre chose car comme tout créole tout le monde n'est pas forcément d'accord. En tout cas, super ta chaîne!
@___ticok9744
@___ticok9744 8 жыл бұрын
ouais ta raison
@Nicraftien97421
@Nicraftien97421 8 жыл бұрын
Et même quant on coz français i reocnnais tt d'suite xD ma parti en france à l'ecole ma coz français tt de moun la dit : "ou sa ou vien ou"? xD
@sanslimitebouuge8138
@sanslimitebouuge8138 8 жыл бұрын
Ne jette pas mon ptit créole Antillais 😂
@annalouault5752
@annalouault5752 7 жыл бұрын
Sans Limite Bouuge si il est chelou
@bossdu94380
@bossdu94380 6 жыл бұрын
anna louault c'est le votre qui est chelou
@Nybryem
@Nybryem 5 жыл бұрын
@@bossdu94380 Le créole c'est chelou... Mais en général on aime bien ça chez les "metro" ;)
@alix_9714
@alix_9714 5 жыл бұрын
Aucun créole est chelou il sont juste très different je suis guadeloupéen et jai rien compris a ce quil dit
@kkreyolita
@kkreyolita 5 жыл бұрын
@@annalouault5752 vous vous prenez pas pour de la merde en tout cas j'avais remarqué, déjà notre créole "antillais" lui est parlé en guadeloupe martinique dominique ste lucie trinidad guyane st martin même et se ressemble presque trait pour trait pas comme le votre parlé sur une seule ile aux confins de l'océan indien
@lykansu8254
@lykansu8254 5 жыл бұрын
Bonzour depi morice mo ban frere Reunioner !!
@mindi4372
@mindi4372 5 жыл бұрын
D'ailleurs le "créole antillais" n'existe pas, car chaque île des Antilles à son propre créole. Par exemple, le créole martiniquais est différent du créole guadeloupéen.
@haizemahal7815
@haizemahal7815 5 жыл бұрын
Le créole antillais existe bel et bien, il regroupe les créoles de Guadeloupe, Dominique, Martinique, Sainte-Lucie et Trinité, à distinguer des créoles haïtien ou guyanais. On parle la même langue, mais avec quelques variations propres à chaque île comme toute autre langue qui aurait des différences régionales.
@nathanfh5690
@nathanfh5690 4 жыл бұрын
@@haizemahal7815 rajoute saint thomas grenade et quelques villes au vénézuela et au panama
@daoutelmonte9203
@daoutelmonte9203 5 жыл бұрын
pourquoi moi je comprends pas je suis Haïtien votre créole me plaît mais j'y comprends absolument rien
@izicadet9819
@izicadet9819 5 жыл бұрын
comme il l'a répété notre créole a une base de Français, mélangé a quelques patois francais, du malgache, de l'indien, du créole portugais, anglais, chinois. Donc c'est normal que tu ne comprennes pas mon ami hahaha
@2clownslookingateachother216
@2clownslookingateachother216 5 жыл бұрын
Haiti, Guadeloupe, Martinique = caraibes, antilles, océan atlantique Réunion, ile Maurice, Seychelles = océan indien, mascareignes, à proximité de Madagascar
@QUEEN-nj2oe
@QUEEN-nj2oe 5 жыл бұрын
je parle le creole haitien mais j'ai rien capter de ce que tu a dit en creole reunionais 😂😂😂
@Autrement_Permaculture
@Autrement_Permaculture 5 жыл бұрын
Pas étonnant ^^' J'suis de Guadeloupe et je comprend bien mieux le tien que le leur
@At.lantice
@At.lantice 5 жыл бұрын
Le creole si gt pas reunionnaise jaurais jms pu l'apprendre 😂
@laurentinageorges3095
@laurentinageorges3095 4 жыл бұрын
@@bossla912 je trouve pas pour moi le creole haitien est beaucoup plus facile
@laurentinageorges3095
@laurentinageorges3095 4 жыл бұрын
@@bossla912 j'ai un grand cousin il a ete a guyane de retour en haiti il m'a dit Lauren mw t kriyew (en francais je t'ai appele) je l'ai regarde avec un air comique pcq pour nous en haiti kriye c l'equivalent de pleurer en francais
@bossla912
@bossla912 4 жыл бұрын
Laurentina GEORGES par contre parlent les 3 créoles (martiniquais haïtien et guadeloupéen) j’ai constater que le créole martiniquais et haïtien se ressemble énormément plus qu’on ne peut le croire
@Hassan-zz9xo
@Hassan-zz9xo 5 жыл бұрын
Excellente video!!! Je regarde de l'île Maurice
@jiyaaubeeluck4663
@jiyaaubeeluck4663 5 жыл бұрын
moi aussi
@densyoung496
@densyoung496 5 жыл бұрын
Moi je parles le créole Haïtien 😍 évidemment chuis Haïtien 🇭🇹🇭🇹🇭🇹
@planteruines5619
@planteruines5619 3 жыл бұрын
Rejoindre la France ca vous dit?
@princessinfrills
@princessinfrills 8 ай бұрын
Mon père à toujours refusé de m'apprendre le créole parce que d'après lui: "Elle l'apprendra quand on ira voir la famille!" Résultat? Aujourd'hui j'ai 21 ans et je ne peux plus l'apprendre :) Merci encore pour ton humour qui fait du bien à entendre avec des vidéos toujours sympathiques!
@dylanmckendy9512
@dylanmckendy9512 9 жыл бұрын
Mi kOz créOle Mauricien.. (videO la mari séryé sa,li bizin contine fer prOgré)..
@Emma-wf2bz
@Emma-wf2bz 7 жыл бұрын
Je suis née en métropole mais mes parents parle créole entre eux​ et comprends tout mais des que j'essaie j'ai l'impression d'être ridicule 😥
@cherine643
@cherine643 4 жыл бұрын
"-le mot follower on traduit comment ? -in suiv ki ! -vous êtes en très grande forme Jean-Pierre. -merci patron !" Thh nan th ya tué amw 🤣🤣
@davidcooldesoleil1532
@davidcooldesoleil1532 10 жыл бұрын
Très bonne vidéo (comme toutes !) je suis métro, Basque qui plus est, j'ai vécu 5 ans à la Réunion et tout comme vous, l'université Basque a mis en place un basque scolaire universel différent de celui qu'on pratique au quotidien, sachant que, comme à la Réunion, selon les endroits, la langue varie! Bonne continuation pour tes vidéos, elles sont géniales, je retrouve pleins d'expressions qui faisaient mon quotidien ! ;)
@manonnuma8318
@manonnuma8318 9 жыл бұрын
Mon père c'est le mec qui dit "depuis que je suis en métropole je ne parle plus créole et j'ai jamais appris le créole à mes enfants", ce qui pour moi est un gros regret, du coup je le comprend (quand mes grands parents me parlent par exemple) mais je ne le parle pas sniff :(
@fiakura1146
@fiakura1146 6 жыл бұрын
manon numa pareil
@letra_cur1805
@letra_cur1805 6 жыл бұрын
Moi aussi je suis reunionnais g toujour rever de parlee creol de la Réunion mai on me la jamais appris :(
@scobidette7152
@scobidette7152 5 жыл бұрын
Purée on est pareille xD quand j'étais petiteje savais pas que mes grands-parents était d'originaire créole et le jour où je l'ai appris je leur ai demandé de parler créoleet en fait ils m'ont dit que à chaque fois qu'il se parler mutuellement il se parler créole et ça je l'avais jamais remarqué depuis que j'étais toute petite du coup ça me fait bien rire xD
@miss_marie_
@miss_marie_ 5 жыл бұрын
Je suis exactement dans le même cas que toi et je trouve ça trop dommage.. j'aurai pu être bilingue!😫
@romstanislas
@romstanislas 5 жыл бұрын
T ben mol pou zot seulement koife dont comment un parent originaire de la réunion ou quelque soit l'endroit peut ne pas vouloir vous léguer à vous son langage d'origine qu il maîtrise ... c est dommage jvois ça comme un rejet un peu ... vu qu'on peut faire les deux français/créole .. Perso jsuis métropole ca m'empêche pas de parler créole tout les jours.. après c est vrai que si dans l entourage ou dans la ville ou vous y a personne pour parler créole avec.. c est compliquer .. mais bon 21ème siècle hein téléphone tout ca tout ca .. enfin bref dommage pr vous Jdonne des cours si intéressé!!mentèr
@zawjatuabouabdallah9863
@zawjatuabouabdallah9863 7 жыл бұрын
ah bin lé trop en forme le tu vidéo la!!i fai plaizir entend un moun i coz Creol!!té mank a mwin ziska
@Carpathianpixie
@Carpathianpixie 10 жыл бұрын
Je voudrais tellement apprendre à parler le creole reunionais! Je parle deja le creole haitien et je comprend la plupart du temps le creole martiniquais et guadeloupeen
@cledminecharles685
@cledminecharles685 8 жыл бұрын
j parle creole mais le creole reunionnais la ahlalaaaaa c un truc de ouf
@Wandaly96
@Wandaly96 5 жыл бұрын
😄😄😄😄😄 je parle creole Haitien. Rien compris du tout Mais j'ai aimé
@cassidiecassidie5929
@cassidiecassidie5929 4 жыл бұрын
Je suis réunionnaise mais malheureusement je le comprend bien mais le parle très mal 😂🤣😭😢
@marlene97280
@marlene97280 5 жыл бұрын
Je suis antillaise et j'ai compris les parties en créole ca se devine assez facilement !
@tjlpotter369
@tjlpotter369 5 жыл бұрын
Créole Martiniquais !!! 🔥🇲🇶❤️
@Grazikon
@Grazikon 10 жыл бұрын
0:05 Mi arkoné sentimen-là mé, au moin, ou gaigne demoune i veu ke ou koz kréol ; lé plu spéssifik, plu lokal. Amoin, moin lé ékossé é mi gaigne demoune i veu ke mi koz langlé. I veu pa ke mi koz Scots oubien gaélik parsk i koné pa sa. En plus, i atenn pa po konète oussa mi sorte ; banna i kalkul i koné ke mi koz langlé, défoi mème avan ke mi koz kome-si lé ékri su mon fron "boug-là i koz langlé".
@lamericain9743
@lamericain9743 4 жыл бұрын
Le moukataze i rekonect anous mm en vré😂😂😂
@rachaeljoseph6548
@rachaeljoseph6548 5 жыл бұрын
Vive le créole Guyanais 💕💫🇬🇫
@leagnz8477
@leagnz8477 5 жыл бұрын
Rachael Joseph yasss🇬🇫🇬🇫
@akxel9736
@akxel9736 5 жыл бұрын
🇬🇫🇬🇫
@andychristopheur9068
@andychristopheur9068 5 жыл бұрын
J'avoue qu'il me le donne vraiment le créole guyanais
@akxel9736
@akxel9736 5 жыл бұрын
@@andychristopheur9068 quoi ?
@creolfort7398
@creolfort7398 Күн бұрын
@@rachaeljoseph6548 big up tout les créoles (mais ceux qui respectent, le reste si vous manquez de respect on va le faire aussi)
@erictecher6520
@erictecher6520 3 жыл бұрын
C'est pareil avec plein d'autres langues. Le naturel revient au galop dès que l'on s'énerve. Le réunionnais, l'arabe, l'anglais, le néerlandais. Tous ce que vous voulez.
@keriammm9749
@keriammm9749 4 жыл бұрын
Moi aussi mi lé réunionnais 😂🇷🇪Les petit zoreil 😂
@keriammm9749
@keriammm9749 4 жыл бұрын
_Whiten 🤣🤣
@yordanpayet9749
@yordanpayet9749 4 жыл бұрын
Créole bourbonnais = créole reunionnais, créole mauriciens et créole seychellois. Créole antillais = Martinique, Guadeloupe sainte Lucie et Haïti. Nout ti kreol lé joli aster i fo préserve à li pou que bann marmaille demain i koz kreol. I fo pas abandonne nout kreol marmaille c'est ça qui fé nout force nout kiltir nout péï ,974 dans le sang. ❤❤
@yordanpayet9749
@yordanpayet9749 4 жыл бұрын
@@bossla912 oui je l'avais oublié . J'ai rectifié.
@creolfort7398
@creolfort7398 Күн бұрын
@@bossla912 même sans la traduction j'ai compris ton kreyol
@romanelebreton2386
@romanelebreton2386 10 жыл бұрын
" suiveur' d'ki " ptdrrr
@darknessxx9672
@darknessxx9672 5 жыл бұрын
romane lbr 😭😂
@aze9017
@aze9017 7 ай бұрын
Incroyable, je veut apprendre cette langue !
@dadys9748
@dadys9748 9 жыл бұрын
top marrant mais tellement vrai ! ou lé gadiam mon ti caf ! bonne continuation .
@leoniebardet7176
@leoniebardet7176 3 жыл бұрын
3:13 PTDRRR "Que celui qui comprend les textes de Danyel Waro dès la première écoute me jette la première pierre"
@juliepoulousky1121
@juliepoulousky1121 9 жыл бұрын
"Bois vitement ton lait de soja!" Mdrrr
@madinina97218
@madinina97218 4 жыл бұрын
Très intéressant, antillais je comprends un peu votre créole, récemment il y a une japonaise qui présente son pays en créole. Le créole est en train de prendre du terrain. La chaîne s’intitule : japoneg tv
@nonoetmoiroudoudou3382
@nonoetmoiroudoudou3382 6 жыл бұрын
J’suis d’origine réunionnaise j’parle un peu mais je comprend tout ♥️🇷🇪
@JeanFredDeLahogue
@JeanFredDeLahogue 10 жыл бұрын
Essayer de normaliser le créole c'est dénaturer cette langue. Moin mi reconnait pas moin dan zot créole "universitaire". C'est pas le créole que mi parle.
@Grazikon
@Grazikon 10 жыл бұрын
Ou mète 'universitaire' ente crochet kome si li la enservi le mo..
@JeanFredDeLahogue
@JeanFredDeLahogue 10 жыл бұрын
Non c'est juste pou qualifier le créole que zot i essaye de mettre dans les normes.
@Grazikon
@Grazikon 10 жыл бұрын
Lé vré ke i sèy mète toute bann langue tro dan lé norme. Le fransé, langlé etc lété pa normalizé avan. I fo aksepté la variété ke néna dan chak langue. I sèy mète kréol dan lé norme parsk lé zot langue lé normalizé déja. Le kréol i sera plu fassilmen aksepté dan le bann kontex formel etc oussa i voi déjà lé zot langue. En tou ka, ma fine renkonte kelkun i di 'créole universitaire' épi mi demande si li veu dir le diksionér Baggioni. Li di oui mé finalmen le zafér lé en grafi francisant. -_-
@JeanFredDeLahogue
@JeanFredDeLahogue 10 жыл бұрын
Oui mais kan mi entend ce créole normalisé, mi reconnait pas le créole que mes grands parents, mes parents et moi même i parle. En plus, kan ou connait que le créole des hauts et des bas lé pa pareil, que sak le nord et le sud lé pas pareil. i laisse a moin perplexe
@captaincabri
@captaincabri 10 жыл бұрын
Moi j'adopte ton créole Jean Fred. Un mot français utilisé en créole ça reste un mot français...moi je comprends pas qu'on veuille écrire ça différemment. Sin Dni alors qu'on parle d'un saint français...c'est comme vouloir écrire un prénom en créole. Bref, le fransé pour moi ça n'a pas de sens, lo français encore pour donner la consonance créole, je peux comprendre. Mais la plupart du temps, je trouve ça tellement incompréhensible. Après y en a qui maitrisent sérieux...je prends plus de temps à déchiffrer que eux à l'écrire...
@ccm974
@ccm974 10 жыл бұрын
La bourge qui ne voit pas l'intérêt de parler créole mais qui lâche quand même "bois viteman"... mdr, fait ri à moin, trop vrai en plus ! ps : après une petite recherche, "vitement" existe dans la langue française même si je n'ai jamais entendu un métro s'en servir.
@cindylo8505
@cindylo8505 5 жыл бұрын
Salut!! Je suis Mauricienne! Et j rien compris!!🤣🤣🤣 Créole Mauricien et reunionnais sont trés différent ou tu parle trop vite🤣🤣🤣
@nygelevenor-deklerck1120
@nygelevenor-deklerck1120 5 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@benitoprecieux2591
@benitoprecieux2591 5 жыл бұрын
Je suis mauricien et j'ai tout compris.
@nygelevenor-deklerck1120
@nygelevenor-deklerck1120 5 жыл бұрын
C normale.. c pas difficile non plus.
@cindylo8505
@cindylo8505 5 жыл бұрын
@@benitoprecieux2591 🤣🤣 Peut-être parce-que je parle pas souvent le creol🤣🤣
@cindymouniapin4861
@cindymouniapin4861 6 жыл бұрын
Merci de défendre notre identité et notre culture avec autant de finesse, d'humour et de bonne intelligence. Ça fait du bien de voir que les réunionnais ne sont pas tous des "bounty". Continue !
@myriamgrondin91
@myriamgrondin91 7 жыл бұрын
Moin aussi mi lé Réunionnais :p Mi viens de St-André !
@deepteer8860
@deepteer8860 9 жыл бұрын
Moi je parle le kreol mauricien :D
@Sev-lc2zf
@Sev-lc2zf 5 жыл бұрын
Pourquoi vous représentez le créole antillais par des éclairs ? Qu'avez-vous contre ce créole ? Le créole antillais est aussi de base française et contient du vocabulaire issu de toutes les populations qui ont peuplé les Caraïbes depuis le début de la colonisation européenne. On y trouve des mots d'origine africaine, française, anglaise et espagnol. C'est vrai que votre créole se rapproche plus du vieux français que le notre mais il comprend. En tout cas, je comprends ce que vous dites dans l'ensemble et pourtant je n'ai jamais mis les pieds à La Réunion. Au fait, en Guadeloupe et en Martinique, un arbre se dit "pyé bwa" comme chez vous apparemment.
@henrypol183HP
@henrypol183HP 10 жыл бұрын
Ah ah ah! Le creol, cette langue vernaculaire qui évolue au grès de la tradition orale. La fixer pour ne pas l'oublier: oui! Mais laissez-moi parler français. D'après à ma mère, je parle français depuis l'école maternelle...de quoi m'intégrer et m'assurer l'une des quatre premières places de ma classe à l'école primaire. Lol! Une situation qui m'arrive assez souvent: "- ah mais tu es réunionnais? - oui. J'y suis né et y ai toujours vécu. - té, ben, kel koté ou sort? Ou koz pa kreol? - ..."
@cjhoareau4571
@cjhoareau4571 2 жыл бұрын
Les zoreild bientôt les plus créoles que le Réunionnais hontes à vous ceux qui renient sa langues 😝 😝 😝 😝 ayant bcp d 'amies métros ils parlent plus le créoles et dans les manifestations pour défendre la Réunion bcp de métropolitains .honteux pour les créoles
@mwakareyel2164
@mwakareyel2164 7 жыл бұрын
Moi j'suis antillais et j'kiff tous les kreyol pas de soucis mais pourquoi le gars froisse ça feuille ou y'a marqué Creole Antillais" avec un air de haineux!! lui c'est un couillon ce gars moi ma femme est reunionnaise et sa famille kiff autant les antillais que les 974!! le gars se crois au dessus de nous! ti makoumè ki'w yé!!!!
@MrKraken972
@MrKraken972 6 жыл бұрын
Mwaka Reyel malheureusement je l'ai vécu aussi les Réunionnais( je parle bien des hommes pas des femmes qui elles sont plus ouvertes aux autres îles et origines) se sentent supérieur aux Antillais donc plus rien ne me choque...
@emienarayanin9849
@emienarayanin9849 6 жыл бұрын
Mais non il voulait juste faire comprendre que c’était deux langues distinctes aux nombreuses personnes qui se trompent... comprenez que c’est énervant pour nous. Et non on ne se croit pas au dessus des autres et je ne sais pas d’où vous sortez sa d’ailleurs 😕
@MrKraken972
@MrKraken972 6 жыл бұрын
Emie Narayanin déchiré la feuille écrit"créole antillais" avec son air de mépris passe pas...les métros se trompent à qui la faute ? Aux Antillais ? C'est notre faute si la culture antillais est plus représenté que celle de la réunion en France?Non!!!Rien vous empêche de faire connaître le Sega ou maloya au même titre que le zouk,ou que vos sportifs soit plus présents... La culture caraïbeenne prend beaucoup de place mais vous(culture de l'océan indien) pouvez faire votre place j'en suis convaincu...
@Slimix_
@Slimix_ 6 жыл бұрын
Mais en faite kosu les reunionais faut savoir qu'on sen bat les couilles detre connu ou pas :D
@MrKraken972
@MrKraken972 6 жыл бұрын
Morgane mi cose pa initil mi cose la vérité car à mon taf j'ai des reunionnais quand on fait des repas des îles bref DOM TOM en général entre collègues ils viennent pas mais juste après le repas une semaine voir 2 mois après ils font un repas reunionnais comme ci on pouvait pas partager notre savoir faire... Bin excuse moi de te le dire c'est méprisant comme attitude je sais pas si c'est le faite d'être comparé à nous mais c'est abusé pour preuve les guyanais sont très souvent comparé aux Antillais mais ils réagissent pas comme ça avec nous... En métropole les dom tom reste solidaire sauf pour ce point après tu me dira que les reunionnais de France sont bizarre pour te défendre mais ça reste un constat
@andersonlouis6142
@andersonlouis6142 7 жыл бұрын
Je parle creole haitien j'ai rien compris du creole reunionais, le creole guyanne,Martinique,guadeloupe sont tres identique et je comprend parfaitement les 4 mais reunion avè ile maurice mwen pa konpren ki kreyol yo paler
@jahjounettemid8656
@jahjounettemid8656 6 жыл бұрын
el negro del flow sans oublier Sainte-lucie et Dominique
@melisejourne9401
@melisejourne9401 7 жыл бұрын
Je suis reunionnaise mais je ne le parle pas.. juste je peux comprend quelques discussions.. je vais à la réunion au mois d'août donc je vais me mettre à apprendre un peu plus pour passe moins z oreille mdr
@unereunionnaisefaitdesvide8659
@unereunionnaisefaitdesvide8659 7 жыл бұрын
Salut Meli ;) comment ça se fait que tu ne le parles pas? lol
@lauretchristelle1
@lauretchristelle1 9 жыл бұрын
la ester mi connait pu si i fo mi écrit en créole ou mi écrit en français ! toujours utile que la vidéo i reflete bien la réalité quand ou habite ailleurs et mi aime bien le ti passage quand ou dit na un peu i marié ek zoreil et i veut pas zot marmay i apprend créole ou alors un créole i cause pu son langue ! moins quand mi travaille ek un créole en france et que li cause ek moin en français obligé mi réponde a li en créole ! à un moment li va comprendre
@nobodyhere3613
@nobodyhere3613 4 жыл бұрын
3:23 c kwa la zik le nom hein
@lotizo4210
@lotizo4210 5 жыл бұрын
moi je suis en metropole mais avant a la reunion du coup je connaisais cette langue
@chukyzorexp
@chukyzorexp 9 жыл бұрын
Mon père est de cilaos, il est venu en France petit, plus personne ne parle ici et apprendre à parler le créole réunionnais et quelque chose qui me tiens vraiment à cœur, je suis fière de mes origines ! Si quelqu'un connais un bon site pour m'aider un petit ça serait super !! Merci pour cette vidéo qui m a appris des choses !
@gardepaszot4607
@gardepaszot4607 7 жыл бұрын
seul moyen d'apprendre le créole c sur place
@hitkreol969
@hitkreol969 7 жыл бұрын
Julianna Zampi tu veux apprendre le créole
@uthopik974
@uthopik974 6 жыл бұрын
Coucou je suis une zoreille :) En gros si tu veux comprendre le créole faut aller labas directement :)
@florestalomar1427
@florestalomar1427 5 жыл бұрын
J peux t'aider
@johnjunior22
@johnjunior22 5 жыл бұрын
For me there’s only one Creole. Le Creole haitien. Se sa mwen pale pi bien.
@estebouu
@estebouu 9 жыл бұрын
mi abit la rénion mi préfèr que la france pourtan moin lé né an france
@nalyaleger5893
@nalyaleger5893 4 жыл бұрын
Mi lé réunionnaise mi lé content qu'un moune i fai vidéo de la reunion
@noahhuet6567
@noahhuet6567 9 жыл бұрын
moin ossi mi cose créol
@samuelb9731
@samuelb9731 5 жыл бұрын
Je suis né en France mais suis arrivé à le reunion a l’âge de 6 mois et quand je retourne en France pour les vacance mes cousin écarte les yeux quand je leur dis que nous aussi on a la wifi l’eau dés maison etc... et franchement je sais pas comment le prendre 😂😂. Et après ces 16 ans passer sur l’île je comprend et parle parfaitement cette magnifique langue qu’est le Créole Réunionnaise et ce qui fait la beauté de cette langue c’est comme tu la bien expliqué le mélange de plusieurs langue. Et perso je suis pour des cours de créole à l’école car la langue est quand même une autre langue principale à la réunion et certain « zoreil » ne le comprennent pas ce qui est dommage.
@mylenaibao5898
@mylenaibao5898 6 жыл бұрын
Je viens de la Réunion mais je comprends le créole réunionnais mais je parle pas
@trucetastucefoot7957
@trucetastucefoot7957 6 жыл бұрын
Mylena Ibao le créole est plus dur a parler qu'a comprendre 😉 moi même je ne parle pas
@mylenaibao5898
@mylenaibao5898 6 жыл бұрын
truc et astuce foot ah oki
@lilouse7499
@lilouse7499 7 жыл бұрын
Mi aim renyon❤️🇷🇪🇷🇪🇷🇪🇷🇪🇷🇪
@REVERENCEmvm
@REVERENCEmvm 10 жыл бұрын
Franchement, J'aime bien (:
@emmanuelturpin7181
@emmanuelturpin7181 10 жыл бұрын
Adam Nalla heeeyyy adam :p
@YePapoteGlobal
@YePapoteGlobal 4 жыл бұрын
Rhooo après être partie de la Réunion. Ça me fait tellement de bien d'entendre parler Créole. Une éducation tellement plus humble simple humaine que celle qu on nous inculque en metro l effet masse peut être ... Zoreille je ne me permettrais pas d essayer d égaler 😅 votre métissage est impossible a imprégner on ne peut qu admirer apprendre se remettre en question. Ici chez nous les enfants nous évite par peur à la Réunion tu as un vélo tu souris et ce sont les enfants qui t invite comme les parents. Je n ai jamais à ce jour vécue d aussi belle et humble invitation. Même si je sais que si le paradis est dans le 974 il est aussi dans bcp d autres endroits aussi sympa. Merci pour tout ce que vous m avez apporté la Réunion. Respect au 974 😋😍😍 À jamais dans mon tit coeur
@septhuit9448
@septhuit9448 9 жыл бұрын
+1 abo!^^
@dafreshneen
@dafreshneen 9 жыл бұрын
Vidéo super intéressante, on rencontre les mêmes difficultés/dynamiques aux Antilles. PAr contre pas la peine de nous envoyer en boule dès le début de la vidéo heinnn ! Même si je comprends que l'assimilation créole Réunionnais / antillais toutes les 5 minutes doit être bien relou ...
@stanleysama105
@stanleysama105 8 жыл бұрын
Je préfère largement le créole Antillais et je dis pas ça car je suis Antillais 😂
@Nicraftien97421
@Nicraftien97421 7 жыл бұрын
mdr ayant vécu en Guadeloupe je peux te dire qu'i lpu la merde
@___ticok9744
@___ticok9744 7 жыл бұрын
Mi prèfèr mon ti kreol mdr
@Nicraftien97421
@Nicraftien97421 6 жыл бұрын
@@TheCREOLINE palu
@TheCREOLINE
@TheCREOLINE 6 жыл бұрын
@@Nicraftien97421 Il t'aurait fallu un dictionnaire alors j'ai renoncé... et aussi des mais bon...
@marlene97280
@marlene97280 5 жыл бұрын
@@Nicraftien97421 pk il "pue la merde" c'est ultra vulgaire ?
@dojafan1913
@dojafan1913 4 жыл бұрын
Moi je parle pas créole même si je suis née à la reunion parce que je suis venue en métropole a 4 ans et je suis tjrs pas revenus (jai 12 ans)
@letotof8145
@letotof8145 8 жыл бұрын
je suis antillais je comprend assez facilement cest pas mechant mais quand j'entends le créole réunionais on dirait un touriste quebecois qui essayé de parler le créole antillais avec sont accent avec quelque mots modifie
@___ticok9744
@___ticok9744 8 жыл бұрын
mdr:-)
@lionelgros3113
@lionelgros3113 8 жыл бұрын
javoue moi % antillais
@gazonmaudit6107
@gazonmaudit6107 8 жыл бұрын
c'est normale lui il parle pas le vrai créole réunionnais et en plus il a un accent de métropolitain lol si moi jte parle créole c'est pas la même
@___ticok9744
@___ticok9744 8 жыл бұрын
gazon maudit ca lé vré
@christytancons6448
@christytancons6448 8 жыл бұрын
+Gazon Maudit C'est ce que je me disais. Je suis antillaise et j'ai des amis réunionnais et quand ils parlent créole d'habitude je comprends pas alors que la oui
@bluewall9241
@bluewall9241 6 жыл бұрын
*LA NOUVELLE CHANSON BLACK M "J'CHUI REUNIONNAIS"* xD
@ericvanier4304
@ericvanier4304 9 жыл бұрын
Un seul mot, excellent !!!
@maelys677
@maelys677 4 жыл бұрын
j'habite en France et je parler un mélange des deux mes amies me comprennent jamais
@christophersouffrant336
@christophersouffrant336 5 жыл бұрын
Le vrai kreyòl vient d'Haïti😎😎
@florestalomar1427
@florestalomar1427 5 жыл бұрын
Yo tout diferan
@sagynelarahmerilus9960
@sagynelarahmerilus9960 7 жыл бұрын
je parle le créole Haïtien et j'ai beaucoup compris tout ce que t'as dis en Créole Réunionnais
@djenflysaintil642
@djenflysaintil642 5 жыл бұрын
Je suis Haïtien, j'ai rien compris Me zen
@melanieadinani7645
@melanieadinani7645 5 жыл бұрын
Je parle pas le créole mais je le comprends et j'ai beaucoup rie, surtout aux premières seconde xD. il faut aussi que les/nos enfants parle la langue de leur parents, c'est pratique quand tu veux parler avec ton entourage de quelqu'un sens que la personne comprenne (c'est ce qu'on fait avec mes sœurs🤣🤣)
@KittyDiine
@KittyDiine 9 жыл бұрын
Sinon le créole antillais est beau aussi . . . :)
@emanouw1779
@emanouw1779 8 жыл бұрын
+Elodie Lau MI avoue (j'avoue)
@carlboss7321
@carlboss7321 6 жыл бұрын
Na 2 3 pont commun ek nout langage seulement mi na 1 dalon lé martiniquais mi comprend un boute kan li koz
@bossla912
@bossla912 5 жыл бұрын
@@carlboss7321 Se sa mem, mwen map pale kreyol ayisyen (Haïti) ek kreyol matinike ek kreyol ayisyen ap sanblé anpil kreyol matinike. Pakont, lè map tandé kreyol reyinyonen pou'm se tankyon fransè ki vle pale kreyol antiyè 😂 Sa mvle di adanl, se ke kreyol reyinyonen ap sanblé anpil lang fransè wi, sa ki fè ke lè map tande kreyol saa map konprann tou sa nap di, tandi ke lè se nou kap tande nou palé kreyol nou nou pa konprann anyen sa nap di la paske kreyol nou pap sanblé autant fransè ke kreyol reyinyonen. Voilà, se sa sèl mte vle di😂 Traduction : Exactement, moi je parle créole haïtien et créole martiniquais et le créole haïtien ressemble énormément au créole martiniquais. Par contre, quand j'entend le créole réunionnais pour moi c'est comme un français qui essaye de parler le créole antillais 😂 Ce que je veux dire par là, c'est que votre créole ressemble vraiment au français, ce qui fait que quand je l'entend je comprend tout ce que vous dites, tandis que quand c'est vous qui vous nous entendez parler notre créole vous comprenez rien car notre créole ressemble pas autant au français que le créole réunionnais. Voilà, c'est tout ce que je voulais dire😂
@creolfort7398
@creolfort7398 4 күн бұрын
​@@bossla912pourtan mi kompran 90% de sak ou di san traduction.
@geguricardine3857
@geguricardine3857 6 жыл бұрын
Waw mwen ta renmen pale kreyol sa tou wi, mwen pale kreyol aysyen
@papouch9779
@papouch9779 7 жыл бұрын
je comprends tout les créoles sauf le créole reunionnais
@natan9744
@natan9744 6 жыл бұрын
le boss boss i garde pas nou sa
@kaka2932
@kaka2932 6 жыл бұрын
Y'a t il des hatien ici
@airforce1681
@airforce1681 7 жыл бұрын
le créole martiniquais est mieux
@somebodyyup54
@somebodyyup54 6 жыл бұрын
Air Force c'est la diversité c'est tout aucune langue est mieux
@europa_bambaataa
@europa_bambaataa 4 жыл бұрын
this is an amazing work of sociolinguistics and comedy. thank you so much.
@belkisardenne7813
@belkisardenne7813 8 жыл бұрын
Vive le créole antillais alors😌 heureusement que je suis martiniquaise
@annalouault5752
@annalouault5752 7 жыл бұрын
Belkis Ardenne va tant
@mandyyokessa5144
@mandyyokessa5144 6 жыл бұрын
Moi de même martiniquais
@creolfort7398
@creolfort7398 Күн бұрын
@@belkisardenne7813 Mdr y'a une antillaise qui a dit que les Réunionnais se croient au dsu des autres et je lui est expliqué justement que c'est d'abord vous qui souvent critiquent Les Réunionnais et aussi notre créole, tu confirmes que c'est vrai? La plupart vous aimez pas Le creole de La Réunion, ni les Réunionnais et vous vous sentez au dessus ? Vous aimez pas la différence, y'a que votre créole qui est bon et le reste vous critiquez... Y'a pleins de créoles que ça vous plaisent ou pas, tu comprends rien au creole du cap vert donc tu vas critiqué? Nous aussi on peut dire heureusement qu'on est Réunionnais! Nous aussi sommes fière.
@letotof8145
@letotof8145 6 жыл бұрын
Le creole réunionnais est le plus franchisés que le creole antillais
@florestalomar1427
@florestalomar1427 5 жыл бұрын
Tu cherches des origines
@alexis2522
@alexis2522 7 жыл бұрын
tout band zozo i di : "je suis créole parceque je suis né a la reunion" sa gaign aussi un tabac
@hyunjinaaa123
@hyunjinaaa123 Жыл бұрын
1:28 mdr tabac dans guel mdr depuis hier mi regarde ça ôte
@indra_tnptl
@indra_tnptl 10 жыл бұрын
On dirait bien que tu as une dent contre les antillais XD! Sympa la video quand même! Car les choses que tu dis, nous nous retrouvons aussi pas mal dedans, même si ce n'est pas dans la même langue :)!
@maragudjalouacaera3027
@maragudjalouacaera3027 7 жыл бұрын
sa n empeche pas au reunionais de chanter le zouck et le danser
@dalleauemma8982
@dalleauemma8982 9 жыл бұрын
Ki sa i chante sa !! QD i di le tit son lé en forme ?? Si ou Plé !! :)
@nobodyhere3613
@nobodyhere3613 5 жыл бұрын
3:23 c kwa le music ?
Apprendre le créole réunionnais, 22 phrases autour du repas
5:39
Une Réunionnaise fait des vidéos
Рет қаралды 53 М.
How Similar Are ROMANIAN and ITALIAN?
18:20
Langfocus
Рет қаралды 621 М.
Worst flight ever
00:55
Adam W
Рет қаралды 29 МЛН
小丑妹妹插队被妈妈教训!#小丑#路飞#家庭#搞笑
00:12
家庭搞笑日记
Рет қаралды 38 МЛН
Как подписать? 😂 #shorts
00:10
Денис Кукояка
Рет қаралды 8 МЛН
L'histoire de La Réunion
19:02
Le Letchi
Рет қаралды 208 М.
Le Letchi Amer - Les courses au supermarché
8:45
Le Letchi
Рет қаралды 137 М.
APPRENDRE À PARLER LE CRÉOLE  🇷🇪
8:01
Julie Cafrine
Рет қаралды 6 М.
FRANCE SACCAGÉE : LA RÉUNION, UN PARADIS MENACÉ (Partie 1)
49:27
Vincent Lapierre
Рет қаралды 328 М.
LES MAMANS ANTILLAISES - Le film 🍿
35:52
Willem
Рет қаралды 287 М.
Le Letchi Amer - Free Dom
9:59
Le Letchi
Рет қаралды 139 М.
La meilleure façon d'apprendre une langue (selon la science)
18:12
Anglais De Zéro
Рет қаралды 223 М.
On a recréé One Piece dans la vraie vie (parodie en créole)
3:47
Worst flight ever
00:55
Adam W
Рет қаралды 29 МЛН