Le scarabée d'or - Edgar Allan Poe [FR]

MERCI DE VOUS ABONNER À LA CHÂINE ET À LIKER LA VIDÉO POUR D'AUTRES MISES EN LIGNE DE LIVRES AUDIO. Texte lu par Philippe Bertin, traduit par Charles Baudelaire.
Production, enregistrement, et direction artistique : Lyre Audio - Tous droits réservés. Retrouvez les infos de tous les titres de la chaîne officielle Lyre Audio KZbin sur lyre-audio.com
Cet enregistrement inédit sera disponible en CD MP3 à la mi janvier 2022 sur www.lyre-audio.com et dans toutes les bonnes librairies. ;)
---
Un soir, le narrateur rend visite à son ami William Legrand, homme brillant mais excentrique et désargenté reclus dans l’île de Sullivan. Ce dernier est désireux de lui donner à examiner une nouvelle espèce de scarabée. Or, quand quelques semaines plus tard, le vieux serviteur de son ami se présente à lui affolé, il ne doute plus que Legrand ait sombré dans la folie...
Dans ce récit tiré des Histoires extraordinaires conté avec bonheur et espièglerie par Philippe Bertin, Edgar Poe nous entraine à la recherche d’un trésor fabuleux sur fond d’énigme cryptologique dont il a le secret.
---
Attention :
Contrairement à nos habitudes, ce texte n'est pas sous forme intégrale : il manque 2 pages de format poche. Certains aspects du mystère cryptologique nécessitent le visuel du parchemin reporté sur les versions écrites. Les reporter intégralement en audio nous a semblé nuisible à une expérience d'écoute agréable. Pour les auditeurs qui souhaiteraient profiter de toute l'énigme, vous pouvez vous reporter à cette page : fr.wikipedia.org/wiki/Cryptol...
Merci de votre compréhension et bonne écoute.

[@Nom13579]

J'ai beau être noire (métisse) j'adore la voix de Jupiter, ça donne un contraste et un côté touchant au personnage. Excellente lecture 🎉

[@LyreAudio]

Merci. Nous sommes bien d'accord. :) Ce qui prouve bien que ce n'est pas en cherchant à lisser tout ce qui n'est pas dans l'air du temps - je fais référence ici au parti pris par Poe - que ca donne plus de saveur et d'intérêt à un texte... Merci encore et bonne écoute de nos autres prods.

[@seneque0309]

Je ne comprends pas ce commentaire ?

[@LyreAudio]

@@seneque0309 Certains commentateurs trouvent déplacé l'accent donné à Jupiter dans la nouvelle.

[@risboturbide9396]

Merci! 🍻🍻

[@LyreAudio]

:)

[@risboturbide9396]

@@LyreAudioquel est votre prochain projet?

[@LyreAudio]

@@risboturbide9396 Un certain cauchemar... ^^ Ou une ombre surplombant un petit village côtier...

[@tromako3960]

Super

[@elodiefontaine1823]

Merci beaucoup lecture géniale !!

[@CH-732]

Merci

[@frederhard558]

Merci tu regale

[@LyreAudio]

:)

[@dntbther9298]

L’accent de jupiter ne me choque pas du tout. Bien au contraire, je le trouve très réussi . Je ne ressens dans cet accent aucune volonté d’offusquer qui que ce soit, mais en revanche je vois en elle un effort sincère pour délivrer le texte original le plus authentiquement possible. Merci infiniment pour votre travail de lecture.

[@LyreAudio]

merci !

[@CapitaineHaddock]

J'ai rarement autant ri

[@LyreAudio]

Pourquoi ? :)

[@_kazer_]

J'aime beaucoup cette nouvelle de Poe, c'est une de ses plus drôles.

[@LyreAudio]

:) Elle est assez piquante, oui...

[@_kazer_]

@@LyreAudio et l'interprétation de Jupiter est selon moi tout à fait en accord avec l'esprit de la nouvelle. Ça peut déplaire, mais j'aime que l'interprète reste fidèle au texte.

[@LyreAudio]

@@_kazer_ nous sommes d accord...

[@nanonano9233]

L'interprétation apporte beaucoup à l'audio. Les fragiles diront que cela est déplacée.

[@stephanearthaud8308]

Oui... Je ne l'ai compris que récemment. J'avais retenu tous les autres aspects, sauf l'humour. En particulier, j'avais adoré le film... Le côté tragique est là aussi, c'est certain.

[@spauldinjg]

C'était sympa de la part de Michel Leeb de d'être passé faire des accents pour ajouter un peu d'humour à Poe.

[@nadirzidani6966]

j'avoue mdr complètement abusé ^^ pourtant j'adore l"équipe de Lyre Audio mais là ... :/

[@_kazer_]

L'interprétation est fidèle à la description du personnage.

[@stephoconnor-baudet2278]

@@_kazer_ fidèle pas tant que ça. C’était adaptable à notre époque quand même! On imagine bien que Jupiter parle de là même Manière que les autres pas comme Mongolito hein

[@ronron5197]

​@@nadirzidani6966 non, c'est normal.

[@polymnie3035]

Il y a des publicités toutes les deux minutes. Un peu excessif non ?

[@LyreAudio]

Bonjour. En effet, elles étaient mises en automatique. C'est corrigé. Merci pour l'alerte et bonne écoute. ;)

[@Jurimp4]

Bonjour lyreaudio, vous ne publiez plus d’œuvre de lovecraft ? Car sa fais bien longtemps…

[@LyreAudio]

C'est en cours... Mais les musiques prennent du temps ^^

[@metalycat9135]

Il ya tindalos qui fait du lovecraft aussi, lyre audio c'est plutôt du poe et c'est bien qu'il y ai plusieurs artistes

[@LyreAudio]

@@metalycat9135 Euh, On a 6 lovecraft (+3 autres en préparation...) contre 1 Poe... Donc, cher ami, revoyez votre commentaire ;)

[@Shoggoth_in_Yellow]

@@LyreAudio Génial, j'ai hâte ! :D

[@LyreAudio]

@@Shoggoth_in_Yellow :)

[@stephanearthaud8308]

Lecture un peu rapide... Un peu comme la rubrique de Claude Askolovitch. Le cerveau nous dit qu'on ferait mieux de le lire... Et c'est vrai. Comme tout ce qui gagne à être connu. Le film est superbe.

[@LyreAudio]

Bien noté.

[@kabotine239]

Je ne comprends pas quel est le mot à 2:28, "sa collection pouvait faire envier à un......."?? Quelqu'un peut il m'éclairer?

[@LyreAudio]

"sa collection aurait pu faire envie à un Swammerdam". Les Swammerdam étant une famille de scientifiques naturalistes qui classifiaient leurs nombreuses collections... ;)

[@kabotine239]

@@LyreAudio Merci beaucoup!

[@user-hw2tv2ld5q]

Comment s'appelle le lecteur ?

[@LyreAudio]

Vous avez tous les crédits de notre travail dans le commentaire de la vidéo ;)

[@MadrafTintagel]

Il manque la fin, on dirait...

[@LyreAudio]

Non, non... La fin est abrupte... ^^

[@MadrafTintagel]

@@LyreAudio Ça finit donc sur "Il... Il..." ? Effectivement, dans le genre abrupt, ça l'est. Cela suppose peut-être que l'un d'eux va être tué par l'autre pour garder le magot.

[@LyreAudio]

@@MadrafTintagel mais non... 😂

[@MadrafTintagel]

@@LyreAudio J'ai fait une petite recherche, le texte intégral peut être trouvé sur internet. La fin du texte est la suivante : « Deux bons coups de pioche ont peut-être suffi, pendant que ses aides étaient encore occupés dans la fosse ; il en a peut être fallu une douzaine. - Qui nous le dira ? » Il me semblait bien qu'il y avait un problème en fin d'enregistrement. Bon, ce ne sont que quelques mots qui manquent, mais dommage quand même.

[@LyreAudio]

Grosse erreur de chargement you tibe.... Merci... Je recharge aujourd'hui..... Merci beaucoup.

[@stephoconnor-baudet2278]

Super mais franchement la caricaturale voix de Jupiter est super choquante….. c’est pas Mongolito non plus hein!

[@LyreAudio]

J'entends parfaitement. Mais si vous lisez dans le texte, vous verrez que c'est conforme. Due à l'époque. Avec justement toutes ces caricatures. Tout comme dans Gone with the wind de Margaret Mitchell.

[@Eonnnnn66]

Les imatations grossières d'accent c'était vraiment pas la peine... Vraiment

[@CapitaineHaddock]

Les massa wé sont pas contents

[@bossefeneant8830]

⚠️⚠️⚠️ pubs

[@LyreAudio]

Prix de la gratuité d'écoute mon cher ami...

[@SplitScreenDocumentaries]

Malheureusement l'accent de Jupiter m'a empêcher de m'impliquer dans l'histoire. C'est dommage d'autant que le reste de l'histoire est lu avec autant de talent de d'habitude.

[@michelramage4113]

Je ne sais pas si c’est la lecture qui rend le texte pénible … Mais on a vraiment hâte que cette histoire se termine car on envoie pas le bout et le texte super en détails inutiles et expliquer avec une extrême lenteur

[@LyreAudio]

Ce n'est certes pas un des meilleurs de Poe mais tout de même sympathique.

[@bruceabandonne]

Bon bah sans surprise, je suis choqué de fou par la narration et la voix de Jupiter. Aucune description dans le texte ni orthographie n'induit une telle prononciation, Philippe Bertin rend presque incompréhensible par moment les propos du personnage. Franchement la honte

[@LyreAudio]

Je peux comprendre... Mais relisez le texte alors... Traduit de Baudelaire, hein... Pas les traductions édulcorées que l'on nous sert maintenant...

[@Linauguration]

Je comprend que ça paraît choquant mais dans le texte original c’est réellement comme cela

[@LyreAudio]

Merci de le souligner...@@Linauguration

[@lmopkikipoworful1648]

Rho.... très déçu de ce que vous avez fait de Jupiter

[@LyreAudio]

Bonsoir. Ce choix est discutable, comme tous les choix artistiques. Je m'en suis déjà expliqué dans certains commentaires.

[@SydneyTaieb]

Etrange ce choix artistique... l'accent de Jupiter. En 2022 c'est un poil malaisant. Le reste est très bien par contre!

[@LyreAudio]

J'entends bien. C'est pourtant en accord avec le texte qui est daté effectivement avec tous les préjugés que ca suppose...