LE SSERAFIM (르세라핌) - Sour Grapes Lyrics (Han/Rom/Eng/Color Coded/Lyrics/가사) | bingsoosh

[@reippyong]

특이한 제목부터 가사까지 특히 가사 보고 관심이 갔음 포도가 안 따지자 맛없을 거라며 포기하는 여우의 이야기인 것 같은데... 그걸 이렇게 사랑에 빗대어서 다르게 표현한다는 게 많이 인상 깊었음

[@user-hh2og5ho6w]

헐 이거였규나… 알고 들으니까 더 좋다ㅜㅜ

[@정수진-e4b]

와 완전 좋음ㅜㅜ

[@Namedjames22]

ㅜㅜ

[@userskfjeyqs]

진짜 이런거 개좋음ㅠㅠ 옛날 이야기나 우화 테마 갖고와서 새로운 노래 만드는거.. 넘 몽글몽글해

[@아돌프히틀]

좋ㅇ,ㄴ듯ㅋ

[@gx9iz]

2:31 이 영상에서 가장 많이 다시 본 부분이라는데 이해가 가긴함.. 개인적으로 이 노래에서 가장 좋은 부분이라고 생각함..

[@user-hs1jqoph3l]

ㄹㅇ

[@denovoheo]

매번 찾아와서 들어도 김가람 음색은 레전드 브릴리언트 "착각은마 딱히 널 좋아한적 없으니까"

[@user-nf9sy7qd2c]

김가람이랑 김채원 음색이 곡에 제일 어울리는듯.. 김가람 팬 아니고 옹호하는 거 아님 논란을 떠나서 곡의 퀄리티만 놓고 봤을 때 제일 잘 어울림 피어레스는 워낙 비트가 돋보이는 곡이라 이런 목소리 일줄은... 사쿠라랑 김가람 파트 비교하면 김가람이 두 배는 돼보이는데 그 이유를 알겠는 음색임 우연히 듣고 너무 좋아서 요즘 매일 매일 듣는데 곡에 민폐 안 끼치고 나가서 다행이라 생각함

[@기요밍-s7l]

@@user-cq2dn8ee7f ㄹㅇ••• 논란 없었고 과거 깨끗했다면 팀 내 인기 꽤 있었을 듯 함 팀 내에서도 얼굴도 이쁜 편이고 분위기도 있고 실력도 꽤 있고••• 하지만 사람은 인성이 젤 중요하니까ㅜ

[@ekdus2012]

첨들었을때 음색이 너무좋아서누구목소리지 하고 찾아봤는데 찾아본파트 다 김가람이엇음

[@ppyong__]

그니까 더 화남 왜 그딴짓을 해서;;:에휴

[@girl_group_]

@@user-cq2dn8ee7f 나도 학폭가해자가 아닌 김가람이 있는 르세라핌은 어떨까 생각 하는데 애초에 갱생불가 과거가 있기 때문에 말 꺼내기도 힘들음... 피해받으신 분들이 있으니까...그리고 과거가 더러우니까 그냥 사람이 매력 없어보임... 모든면에서...ㅋㅋㅋ 그냥 오세라핌을 응원하는게 맞지... 그리고 어쨌든 김가람이 있건 없건 르세라핌은 르세라핌이니까!!

[@user-cq2dn8ee7f]

@@girl_group_ 난 르세라핌팬인데 김가람 과거에 전혀 관심없어 사람들이 하는말 인터넷에서 떠도는말 다 안믿음 그냥 걔때문에 다른 멤버들 특히 사쿠라랑 김채원이 묶여서 손가락질당하는게 싫었을 뿐이야 걔네는 본인들이 하지않은일로 손가락질 당하면서 활동한게 처음이 아니거든 그래서 5인 지지했었고 결과적으로는 잘됐지 뭐 데뷔부터 더 대박날수있었는데 적당히 대박난게 많이 아쉽지만

[@똥-e9w]

2:30 여기 나가람파트 겁나 좋은데..왜ㅠㅠㅠ

[@soop0_o1205]

@@andoroi2787 ㅇㅈㄹ

[@람지-y7i]

@@andoroi2787 자업자득. 같은 가해자라서 쉴드침?

[@소현김-l6o]

저거 자기 이야기 노래로 만들어서 말 하는듯 착각은 마 딱히 널 좋아한적 없으니까

[@소현김-l6o]

@@똥-e9w 네

[@goodmorning2126]

@@소현김-l6o 뭘 ㄹㅇ이야 ㅅㅂㅋㅋㅋ 뇌피셜도 신박하게 만들어내노 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@cosmos_1001]

음원 듣고 목소리 너무 이쁘다고 생각했는데 김가람 파트 였네…사건이랑 별개로 이 노래랑 음색은 잘어울리는 듯

[@우미현-o3k]

무슨 사건이요?

[@에이그러지마]

@@우미현-o3k학폭

[@nobodythere94]

@@우미현-o3k a bullying incident. it was such a scandal that garam had to be removed from le sserafim. even when she has been proven innocent, many people still think that she is the perpetrator.

[@seuw4522]

2:36 음색 미쳤음

[@user-nc1td2re7am]

딱 그거 쓰려했는데....

[@Ines-jj2er]

best part of the song..

[@gabriel-p7j]

허윤진 파트 말인가요?

[@luthfeeghazale6206]

Chaewon's line after that...damn

[@YoonSeo.13]

​@@gabriel-p7j넹

[@user-pi8cx3qq1n]

김가람 음색 하난 진짜 좋았구나

[@우디-i2i]

음'섹'하난 좋긴하네여..

[@hoonneyyz.143]

​@@우디-i2i허?? 왜 섹스에 대해 이야기하는 거야

[@user-hs1jqoph3l]

@@hoonneyyz.143왜겠냐 니가 직접 찾아봐

[@user-hs1jqoph3l]

@hoonneyyz.143왜긴요 과거 모름?

[@hoonneyyz.143]

​@user-hs1jqoph3l 죄송합니다. 한국어가 제 모국어가 아니어서 이해할 수 없습니다.

[@valentinechoco]

채원이는 정말 한 소절 한 소절 자기가 할 수 있는 거 다 담아서 부르는 게 느껴짐 진짜 열심히다 이런 느낌 그리고 잘함 채원이짱~~

[@MyBlue2]

솔직히 이노래는 김가람 음색이 너무 좋다.. 마지막 sour grape 좋아서 누가 부르나 봤는데 김가람이네..

[@웅-b7k]

인정.. 나가기 전에 이런 목소리로 노래 내서 좋당.. 김가람 몰랐는데 목소리 좋넹

[@2uuweu161]

진짜 어떻게 이렇게 신비하면서도 아련하고 상큼한 노랠 만들엇을가..진짜 너무 좋아서 눈물나

[@다미니-g6g]

착각은 마 파트 ㅈㄴ 잘살렸네 진짜

[@wincup]

뉴진스 팬이지만, 르세라핌 이 곡과 Blue Flame은 정말 너무 좋아합니다. 이런 분위기는 다른 걸그룹에서는 느낄 수 없네요..

[@crazyyoucrazy]

개공감..

[@pocari_sweat1]

ㄹㅇ 나도 뉴진스 팬인데 이거랑 블루플레임은 개좋음

[@사람-o4w8l]

ㄹㅇㄹㅇ

[@zir-xe2nv]

난 하이브 처돌인가봐 르세라핌 팬도 아닌데 곡 다 좋음

[@dog0dog0dog0dog]

​@@zir-xe2nvㄹㅇ

[@가현-b3e]

'착각은 마 딱히 널 좋아한 건 아니니까' 여기 음색 너무 좋아하는데 하필 김가람이네 재녹음한다면 제발 채원이가 해줬으면 좋겠다.

[@jjj-ym9zn]

이노래가 멤버들 음색이 잘 들려서 좋다

[@이채윤-v3b]

이 노래 들을수록 좋다..가사도 색다르고

[@VOuOv123]

노래 개좋다 미친..ㅠㅠㅠㅠ 다들 각각 음색이 매력적이라 너무 좋다

[@user-qb1mb3qi5y]

@@황예연-o1u 가람이가 르세라핌인 세계는 어땠을까.. 생각함

[@user-uq4it9dk1b]

@@user-qb1mb3qi5y ㅅㅂ ㅠㅠ 솔직히 인정하긴 싫은데 빈자리 겁나 느껴져서 짜증남.. 김가람 나가니까 무대면에서 균형이 다 깨진 느낌임.. 그리고 음색도 너무 아까움 ㅠㅠ

[@user-qb1mb3qi5y]

@@user-uq4it9dk1b 진짜 노래 들을 때마다 생각함 ㅜㅜ 피해자 분한테는 죄송하지만 저런 노래에서 음색이 돋보이는 사람이라 ㅜㅜㅜ 가수로서 너무 아쉬움

[@최보민-d8u]

쟤네 지능형인거 같애

[@김명광-c1j]

가람이도 놀란만 없으면 음색 좋게 있을탠데..

[@yoonjookoomi]

일본멤들 한국어 발음 실화냐,,, 누가 일본멤인지 구별 못햇음 발음 너무좋아

[@짹짹-g8j]

ㅇㄴ 나가람 목소리 왤케 좋음...살짝 아이사느낌

[@팥붕어뺭]

허윤진 음색 진짜 개좋네

[@훠훠무슌문재라도]

ㅇㅈㅇㅈ

[@user-qv8cg2rs4c]

난 채원 ㅠ

[@しか-m3p]

2:36 2:45

[@SimpingQWER]

I hope there is a parallel universe where Le Sserafim still performs with OG6. We can only hope what would have been if those ridiculous accusations never happened. How would that change their concept and how well they will be in the future.

[@imzaina]

They will still rule 4th gen the songs would be the same, then why why in this world cruel people had to take away our angel from us😭💜

[@1718youth]

yes! another univese😕

[@동그리-v9s]

김가람이랑 김채원 음색이 좋다 이 노래에 둘의 음색이 제일 잘 어울리는 듯 그리고 김채원이랑 김가랑 음색이 서로 어울림

[@뀨딩-s3s]

착각은 마

[@Dlw1222]

진짜 나가람 목소리 뒤지게 듣기 싫은데 노래가 너무 내 스타일임 개화나네;;

[@이온유-r5y]

ㄹㅇ

[@소피아-q7j]

ㅇㅈ

[@이서현-b7z]

학폭 가해자 아님

[@Achiver42]

진짜 카즈하 목소리 너무 좋다

[@tvuhjjul7677]

2:30 이부분 진심 개 필승 극락인데..김가람-허윤진-김채원으로 이어지는 레전드 파트

[@inourhearts-wn9hw]

Garam's voice is so calming and so pretty

[@호호호공주에요]

Yes!!!!!!!!🥺 garam is so pretty! I like garam!!!!

[@inourhearts-wn9hw]

@@호호호공주에요 of course she's pretty right? ❤️

[@froilanflores747]

Garam boys is so clam nad i we miss her😓

[@user-one177]

에휴 김가람 한짓을 모르는건가

[@user-one177]

@@존나쌈뽕한뽀야미 김가람 퇴출 된지는 이미 1년이 다되갑니다 ;;

[@상희-b8s]

김가람 목소리 되게 좋구나 처음 알았네

[@cowyxn]

2:31 나가람 파트지만 사워 내 최애파트임..

[@아마암]

ㄹㅇ

[@olalla8398]

2:27 여기부분 완전 좋음

[@마내가느그사장이랑]

개인적으로 느끼는건데 Blue Flame이랑 Sour Grapes Lyrics의 분위기가 거의 비슷하다보니 나도 모르게 계속 찾아보는 것 같음. 르세라핌과 잘 어울리는 노래기도 하고 멤버 개개인(5명)의 음색도 예뻐서 듣는 귀가 호강할 정도임..

[@ilovebasketballtoo]

이미 탈퇴한 사람의 음색이 제일 돋보이는 게 아이러니한 곡..

[@monomonomo]

너무좋음 1집 타이틀부터 수록곡까지 1집이 레전드앨범

[@이서현-b7z]

음색은 걔가 김채원이랑 제일 좋았는데 헛소리네 뭐. 하여간 되도 않는 내려치기 하는 잼민이들 말에 휘둘리니까...ㅋㅋㅋ 김가람 탈출 ㅊㅋ

[@mahnoormasood5149]

Garam really own this song😮

[@iinjin369]

허윤진 목소리 매력적이네 특히 후렴구에서

[@박필터-z1b]

2:30 김가람 파트였음? 음색 개 좋은데

[@namechange-i7b]

가람아 이노래 너없이는 완성이안된다고.....ㅠㅠ

[@yoongyus]

this song right here just made me stan, THIS is true originality and genre exploration in kpop and im all here for it

[@applepie980]

Honestly, i really like their vocals a lot. Each one of them has a nice tone and you can really distinguish who is who

[@조나-t9q]

채원 음색이 진짜 돋보인다.

[@ufk3jds-u6y]

김가람 음색이 킬링포인트였네요

[@twistedfantasyy]

they didn't remake this song for a reason. it is and will always be garam's song.

[@Sicdery]

now i realize they have no specific position like rap, or vocals they just ate both . i thought zuha is in charge for raps but it turns out her singing is so talented and have own colors, and i surprise by Garam and Eunchae singing, they really good

[@halffbbaked]

omg garam and chaewon's vocals are heavenly

[@knhubalde]

i really like kazuha's and eunchae's deep voice

[@롱-b4s]

솔직히 김가람이 음색 하나는 독특하고 잘살림.. 혼자 결이 다른 음색이라 튀기도하고

[@schmidt188]

I liked Yunjin and Eunchae's vocals a lot. They have such different and clear voices. Chaewon is so good as always. Kazuha has own vibe, love her parts as well. Garam has a cute voice. I couldn't see much Sakura's vocals on this mini album, though. Everyone was talking about her development, but I don't think we got to see much vocals for her.

[@beatingsaturn]

agree :(

[@lucyfilia5341]

it's sad but she is slowly getting better..before her lines were not even 6 secs in a song, she sounded really nasally before but now it's a little more clearer at her parts

[@sparkles3925]

Sakura has improved significantly in dancing, I'm sure in their upcoming songs we'll see her improvement in vocals as well

[@0306bnd]

fr

[@didltorrldi1]

2:30 김가람은 싫은데 이파트는 너무좋네

[@복슬복슬-t5p]

우연히 들었는데 노래 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ블루 플레임만 알고 있었는데...수록곡 맛집이네요 진짜❤❤

[@익명-l3p2c]

허윤진은 미쳤다. 천상아이돌... 왜 이제 데뷔했는지 의문이다.

[@onu-gw2pz]

허윤진 프듀 나갔지 않아?

[@leedainlee-n9p]

@@onu-gw2pz ㅇㅇ 맞음

[@Miriririoriorio]

김가람이 르세라핌의 정체성이긴 했구나 얘 하나 차이로 곡의 고급짐이 많이 달라지네 홍은채는 이땐 그냥 병풍이었고… 논란만 없었으면 인기멤이었겠다 ㄹㅇ

[@마이리를포늬]

진짜 에어팟 끼고 눈감고 들으면 완전 좋아요.. 애들 목소리 하나하나 음색이 달라서 구분이 쉽게 가고... 그게 너무 매력이고..퍼펙트해요

[@sorryyyyyst]

이 노래 들을수룩 좋다..가사도 색다르고

[@Greenheart-x7v]

허윤진 미쳤다 .. ㅠ 음색 너무 좋아 .. ❤️❤️

[@charlie_.1]

윤진이 가람이 채원이가 진짜 이 노래에 찰떡먹었다 .. 개조타

[@lesyeuxdeschaejin]

this song is so beautiful 😻

[@YeonHah]

0:51 김가람님 파트 좋다.. 비록 그룹에서 나가긴 했는데

[@네버버-h2l]

2:30 여기 너무 좋음..

[@blue-zo6ng]

이 노래 너무 좋음...♡

[@owushdjeidjdjdjdudhwheifyeywhw]

진짜 명곡이다...

[@alegendwonthappentwice9445]

Chaewon and garam is voices are so beautiful

[@saumyagusain4559]

Ikr!!!!

[@sweetpea3908]

Yes my favorite voices

[@user-nzxvk]

Garam Kim is a perpetrator of school violence.

[@nieceseo]

@한율 이 you can hate garam all you want, but you have to admit she has a nice voice.

[@짱맹-y9i]

@@nieceseo yes me too

[@_NguyenThanhVy]

Chaewon's voice is so sweet

[@겨울-p9g]

김가람 왜 그랬냐.... 과거만 깨끗했으면 존나 인기 많았을 것 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@서훈-c5z]

ㅋㅋㅋㅋㅋ과거가 더러우니 평생간다~

[@다람혜]

ㅋㅋㅋㅋ그니까 과거만 깨끗했으면 인기 멤버였을 듯

[@yejilee2379]

나가람.

[@What_720]

ㄹㅇ

[@히송-o6e]

ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋ..

[@yrsailiming]

Main vocal Yunjin be coming for our hearts

[@tvuhjjul7677]

0:40 이 파트 가사 진짜 좋다..sour grape는 뜻있는 한국어가사 많아서 좋아

[@kleli4037]

Sakura's lines are so few but still, I can see how much she improved. I love every song in their album. STAN LE SSERAFIM!

[@qpsudhdhdh]

2절에 누가 I don’t wenna taste를 그렇게 쫀득하게 부르나 했더니 김가람이였음?

[@hy._.se.0]

타팬인데 이 노래는 넘 좋아서 맨날 들어요!!!!ㅠㅠㅠ

[@gloriagaviñoquintana]

Bro why did they kicked out garam she sounds the best 😭

[@jearlanejoicealjo5991]

It sounds ironic considering during the time where she was in the group, a lot of people saying that she sounds horrible, she doesn't fit in the group, OT5 is better and so much more. This is why people should wait and not believe in rumors right away because most of these people during their debut sending her death threats for the things the never did. The agency tried their best to defend her, but to no avail because people aren't listening and believing with these baseless rumors.

[@momthinksimgay9153]

Garam's voice is so sweet and soothing to hear! This song is so nice and lovely! Song like this should be play to my first date. This just gives vibe of falling inlove/getting rejected based by the lyrics.

[@reiaurszz]

2:31 Hybe really lost a precious gem...

[@sonyeji527]

노래 개 좋다... ❤

[@네오한시쯔니]

내 최애 파트가 김가람이 부른 거 였다니..

[@mememe-j9j]

노래 몽환적이고 가벼워서 넘좋네ㅠㅠ 김채원 목소리 녹을거같다 ㅠㅠㅠㅠ 너무 좋아 김가람은 음색은 이쁜데 가창력은 별로여서.. 딱히

[@dimasazharsaputra4033]

Garam Voice argghh make me melting😭❤️

[@abcdefghijklmnopqrstuvwxynz]

가람 나가

[@Idontknownickname]

2:30 여기 너무 좋다

[@user-zp8dw6jg7b]

르세라핌 팬은 아닌데 이곡은 진짜 레전드임..🫶🏻

[@j-0609]

이노래 김가람 음색 좋은데... 학교에서 좀 잘 지내지...

[@Great_Challenge]

진짜 이 노래는 채원이랑 김가람 둘 목소리가 한 몫 했다. ㅜㅜ 착하게는 아니여도 평범하게라도 살지. 이그

[@uZr-pc9z7hl2bZaf.neopmodahkook]

너무 그렇게 쉴드치고다니지는 마라 니가 아니여도 김가람님 이제 착하게사실거라 믿음​@user-gd4tf1qu5e

[@uZr-pc9z7hl2bZaf.neopmodahkook]

@user-gd4tf1qu5e 정신병있으신거같아서 안건드릴게요ㅂ...

[@giheuny]

2:30 킬포

[@yangyang0270]

2:31 이게 이 노래였어….? 나만 처음 알았나 어디서 많이 들었는데ㅋㅋㅋㅋ

[@소잼]

저도 최근에 알았어요ㅋㅋㅋ

[@yugayeong200]

멜로디 비슷한 음악 있었던것같은데 이 노래 말고 아아ㅏ 뭐더라

[@seokminmarryme]

인트로부터 느껴지는 분ㄴ위기,, 찾았ㄷㅏ 내 취향 노래💖

[@Mile__0523]

음색 미쳤다…

[@simp4peanutbutter]

Chaewon's soft voice omg im obsessed 🥺🥺

[@ing9874]

Oh my god the way yunjin singed jogeumdo aswipjiga antanikka it's so angelic I loved it

[@subsih]

착각은마 딱히널 좋아한적 없으니까 이부분 김가람이였음??

[@Kkax691]

저 채원인줄 알앗어요

[@peachesppang]

2:31 🥰

[@alfredbarretto]

Added this on my RnB playlist and gonna put this while driving lets go

[@kuvnn]

2:31 여기 너무 조타..

[@이하하-c9h]

와..가람이 목소리 개쩐다

[@kawaiibebsy2768]

I'm shocked that their b-sides are THIS GOOD.

[@yoongyus]

hybe does tend to have banger b-sides, the entirety of enha discography can confirm

[@ak1noakin0]

Sour Grapes is an Idiom for something unimportant that is impossible to gain. Le sserafim used this Idiom to describe love as the Sour Grape. This Idiom is also based on the story of the Fox and Sour Grapes (I think that's what it is called).

[@콩알-x3u]

2:30 아이사랑 개똑이다

[@Moon_Ko]

이번 앨범에서 제일 좋은 트랙

[@cheese4334]

김가람 음색 솔직히 미쳤다...

[@def6804]

라이브는 절대 저렇게 못함

[@안재헌-m5n]

@@def6804 뮤뱅때 봤는데..목소리는 똑같이 하던데요..이건 발라드라..

[@crazyyoucrazy]

진심.. 목소리좋다고 생각드는부분 다 김가람이였음..

[@pocari_sweat1]

목소리도 좋고 다 좋은데 왜 학폭을 쳐해가지고 나락을 가냐....

[@슈슈-b1d]

ㄹㅇ

[@Ido3j999]

채원이랑 가람이가 이 노래에 제일 잘 어울리는 듯...하 1:22 내 최애 파트 공도 1위 파트는 2:31 하 진짜 너무 좋다 음색 무슨 일!?!?!?

[@Boyslovesnapshot]

this song is just so chill. i love all their music Lesserafim would really dominate 2022

[@yoongyus]

plus this special take on love as a concept is very refreshing i hope they keep these producers for future albums

[@무말렝프]

아니야,아이브가 이겨

[@hanaanna3299]

All of them have good vocal tone. But my favs voice so far are garam and kazuha

[@rachmadiah433]

Chaewon n Kazuha's voice tho

[@hongchae]

극락파트 : 2:31

[@abbbie]

Their voice is heaven 😍

[@sparklingclouds9456]

2:30 garam's part🥺💕💕💕💕