[League of Legends RUS] MORE (Cover by Sati Akura)

◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Game: League of Legends
Original: • K/DA - MORE ft. Madiso...
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: K/DA - MORE ft. Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu, Jaira Burns, Seraphine
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Arien Hikarin (bit.ly/2QAm03P​)
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K​)
Subtitles: Sati Akura
◦ Exclusive content: / satiakura
◦ If you want to support my channel:
PayPal - www.paypal.me/SatiAkura​
Patreon - / satiakura
◦ You can find me here:
SoundCloud - / satiakura​
VK - sati_akura​
Twitter - / satiakura​
Instagram - / sati_akura​
ASKfm - ask.fm/sati_akura

[@SatiAkura]

*Ссылка на скачивание mp3 добавлена в описание под видео* ↑↑↑ *Текст:* K/DA Мы покажем, как проводим каждый день. Погнали! Акали храбра, Кали быстра. Кали остра, Кали бьёт, р-ра. Кали мчать пора, у неё дела. Не обожгись, она - искра. И мне не нужны твои баффы. Противник - вампир, а я Баффи. Мчусь, не взирая на трафик. Прости, у меня плотный график. Хотя я не шарю в статистике, Статы говорят сами за себя. Голду собираю, как листики, Смотри-ка, я мисс Монополия. Держу нереально реальные мани, Не вздумай мешать, а не то будешь в бане. Погнали, погнали, погнали! Акали в ударе, нет лишних деталей, Ведь я идеальна. Золочёный трон Мне был преподнесён. Полумер не будет, Ведь ты хочешь сразу... Всё! Я - та, кто тебя вознесёт. (Вперёд!) Ведь для того имею всё. Кто тут круче всех, ты уже усёк. Есть во мне Всё, что желал получить поскорей. Ты будешь впечатлён. Бом-бом - и влюблён. Хочешь овладеть? Стань немного смелей. Ты будешь впечатлён Мною день за днём. Холодна, словно лёд, И таков мой расчёт. Быть как все - не пойдёт. Я бунтарка. Я тебе не слуга, На подъём я легка. Улыбнусь свысока. Мой другой код ДНК. Кто в топ ворвался? Это я. (Да, я) Пади к ногам, восхищения не тая. Не забывай, где мечты, а где явь, И помни, что королева я твоя. Золочёный трон Мне был преподнесён. Полумер не будет, Ведь ты хочешь сразу... Всё! Я - та, кто тебя вознесёт. (Вперёд!) Ведь для того имею всё. Кто тут круче всех, ты уже усёк. Есть во мне Всё, что желал получить поскорей. Ты будешь впечатлён. Бом-бом - ты влюблён. Хочешь овладеть? Стань немного смелей. Ты будешь впечатлён Мною день за днём. Славно, Словно волны обнимают плавно. В них плыву, и это мне по нраву - Вот как провожу я каждый день... Вау, вау. Людям мало того, что даётся легко, Но желания свои для меня отвори. Ещё, ещё - ты хочешь всё. Отправляй мечты в полёт, Только вперёд! Всё! Я - та, кто тебя вознесёт. (Вперёд же!) Ведь для того имею всё. Кто тут круче всех, ты уже усёк. Есть во мне Всё, что желал получить поскорей. Ты будешь впечатлён. Бом-бом - и влюблён. Хочешь овладеть? Стань немного смелей. Ты будешь впечатлён Мною день за днём.

[@hanataroandagor1455]

Sati, спасибо тебе за текст песни. Теперь легче самому спеть.

[@Caicyo]

Во втором припеве ошибка вместо "и влюблен" написанно "ты влюблён" (я не знаю как правильно эта часть в песнях называется)

[@AnSh2512]

Шшшшшшшшшш

[@AnSh2512]

Шшшшшш

[@AnSh2512]

Шшшшшшшшшшшшшш

[@cordierit314]

Все: /стараются переводить песню с двумя языками в тексте, как могут/ Сати: Подержи моё пиво

[@ShikimaKun]

даже с тремя вроде, китайский, корейский и английский

[@user-go6ns7go3l]

@@ShikimaKun вы правы, в песни присутствует 3 языка, английский и корейский от основного состава и китайский и английский от гостя Сирафины

[@user-ox8ot3jf9y]

Можно сделать славянский кавер на трех языках :Русский, Белорусский и Украинский Я бы на такое посмотрел

[@Monary]

Перевод сделала не Сати, смотрите описание, пожалуйста, текстовики тоже стараются над релизами, как и все остальные ребята.

[@meeechelll9370]

the thing is I don´t understand russian BUT it really sounds great!

[@saylergt-7601]

Thank you bro.)

[@zenki562]

原作が英語だって知ってるでしょ?(i russian))

[@BT293HG]

Agree. It goes hard

[@kaya7188]

Партия Кали меня просто покорила. Переводчику поклон. Исполнителям отдельный респект за безупречную передачу эмоций.

[@SatiAkura]

Исполнитель тут один 😅 Спасибо ~

[@kaya7188]

@@SatiAkura извиняюсь, но за таких разных персонажей так адаптировать голос... Почему тут ещё нет миллиона?! * *агрессивно лайкает**

[@SatiAkura]

Привет, булочки Вы ждали, вы верили и вот, наконец-то, я выпускаю кавер на MORE! Спасибо вам всем за терпение, а ещё отдельное и огромное спасибо тем, кто не доставал меня комментариями "а когда, а когда?" и так далее - ВЫ СОЛНЫШКИ Ребят, насчёт остальных песен из альбома... Я не уверена, что хочу делать все песни, так как я каверю то, что меня вдохновляет, что задевает сердечко, а из альбома мне понравились только MORE и Villain Так что, лучше не ожидать от меня другие песни K/DA - я не хочу выдавливать из себя эмоции, которых нет >< Надеюсь, вы примите такое моё решение ♥ Люблю вас всех, ваша Сатян

[@hunabis2693]

Я только эти песни и жду :3

[@user-vk5vw5vh4m]

СПАСИБО,Сати! Я очень ждала от тебя кавер на эту песню!!! Кавер топ! Огонь🔥 Партия с Кай'сой топ!

[@leolunev1493]

Очень хорошо получилось относительно множества других русских каверов на этот трек. Снимаю шляпу

[@aringrape3177]

Есть ещё песня от Лиги Легенд - Legends never die, сделаешь кавер, если понравится?))

[@romuald7112]

Ждём Villain ✨

[@zwei3777]

Люди люди давайте VILLAIN клянчить))

[@lightanimations2695]

ДАААА

[@eegucu9858]

Хз, у них эта хуево получилось

[@owlUwU]

Дадададада

[@user-nq7rr4vw1b]

@@eegucu9858 у кого..?

[@AndyGreyze]

Оригинал не переплюнуть. Смысл?

[@juliaholliday535]

Блин, столько уже вариантов этой песни, но мне все нравятся. Эту тоже скачаю, когда будет возможность. Спасибо за чудесный кавер.

[@Lola-sp8fn]

Каждый раз удивляюсь тому, как Сати прекрасно подстраивает голос под определенного персонажа! Часть с Акали очень порадовала :з И в целом работа просто прекрасная, видимо, меня ждет очередной репит сутками благодаря Вашим стараниям ^3^

[@berfex_streams]

Согласна.

[@owlUwU]

Я не устану восхвалять вашего переводчика. Ну какова же булочка! Сати как всегда лучше всех. Даже лучше оригинала звучит в некоторых местах. Ты дала надрыва там, где оригинал не дал и мне прям не хватало. Браво!

[@Meowkowhy]

When "more" becomes "all"

[@Vladislav.Atahanov]

Потому что не подходит по количеству слогов.

[@venomark7883]

*Communism intensifies*

[@oliviafox8162]

Почему я иногда забываю, что это поёт один человек? Сати перепела одновременно 5 -х исполнителей.

[@Darkarya777]

Что сказать.... Талант!

[@I_am_the_alpha_and_the_omega]

​@@Darkarya777 вбуханное время на исполнение и обработку голоса в разных вариациях*

[@Darkarya777]

@@I_am_the_alpha_and_the_omega 😂😂😂👍🏿

[@butterflyeffect2202]

Even though I don't understand russian, the covers are incredibly good! I love them!

[@user-vz6yd7nk9s]

Хоть пела одна Сати мне казалось что пели ещё 3человека 😁 самый классный кавер очень похож на оригинал даже текст песни также написали)) спасибо вам за кавер и огромный труд🥺🥺

[@safira528]

Урааа!!! Сатичка ты молодчина. Я так долго этого ждала. Этот кавер - твоя копия. YOU ARE WELL DONE.

[@Garantka]

Наличие отсылок к игре и игрового слэнга просто в самое сердечко🥳 Лучший кавер для меня, как игрока в Лигу. И наконец правильно адаптирован смысл припева, а не замен на полностью противоположный. Очень понравились голоса Акали и Серафины. Весь кавер - это услада для ушей. Сати, сердечно благодарю 😍 всегда ваши каверы жду больше больше всех. И всегда они нравятся больше всех. П.с. ждём Villain, уверена, он будет нереальный.

[@xanny6034]

As a Czech I have to say I love this MORE than original

[@Teresa-dd2ie]

Ура!!!! Я очень ждала этот кавер! 😍😍😍😍

[@didinside6478]

Голос Серафины похож на тянок из аниме, приятное звучание :^

[@alliancik1337]

ну Сати же не зря озвучивает)

[@Nyranu]

Смотря для кого, мне не зашол( потомучто я радикальный антианимешник)

[@Aptyc3]

@@Nyranu эм, серафина здесь - лучшее и в плане мелодии, и в плане голоса

[@Nyranu]

@@Aptyc3 чел, слышал про личное мнение?

[@pesets_na_povodke]

Так если японки обычно занижают свой голос , да и японский по интонации мягче русского В итоге голос приходится занижать , что бы под стиль песни подходить

[@BT293HG]

Love this cover!

[@ta1led869]

Оу май, это великолепно! До мурашек)

[@bigbookviazard5936]

Перевод просто превосходен, я лучше не слышал. Сколько времени вы над ним работали?

[@Natalia_Dazai19]

Наконец-то я дождалась! Вот самое идеальное дублирование.

[@yuiono7913]

У Сати всегда лирика выходит лучше, уффф. Кайфую с рифмы, просто уоооаау. Лайк за рэп

[@user-qs9pw3yf3q]

Крутое исполнение сразу за 5 персонажей да и текст неожиданный. Сати ты богиня!!!!!!!

[@user-vk5vw5vh4m]

Сати, СПАСИБО!!!!❤️❤️❤️ Как же я ждала кавер на More от тебя!!! Спасибо!!!! Кавер-огонь 🔥🔥🔥👍 Ты отлично передала смысл и круто спела эту песню!!!💞

[@bestgirl8fj2ui4m]

У меня давно не было мурашек...Спасибо Сати.

[@MilliaRayne]

Давно слушаю разные каверы от разных исполнителей и сравниваю. Сати, на мой взгляд, снова превосходит всех. Вся команда молодцы, отдельное спасибо Сати за умение одним голосом озвучить разных персонажей и переводчику за мастерски перенесённый смысл и оформление текста :3 Достойны подписки!

[@semablin]

Как всегда потрясающе! Безумно люблю ваши каверы на K/DA. Лучшие переводы текстов, так ещё и подкреплено вашим невеоятным вокалом! Спасибо!!

[@anglepsycho]

Out of every edition, yours is the best by far.

[@user-cu9mw4sl6y]

Офигец, одна из моих любимых песен и шикарный кавер❤

[@haniraisi2094]

i am in love with this cover

[@kagateau6523]

I don't understand a word but I'm in love with it ! 😍❤️

[@finch2090]

LOL i'm russian i lucky

[@cataha93]

Чудный голос,давно подобного не слыхал,эстетическое удовольствие,услада для моих ушей,подпишусь на тебя чтоб не пропускать каверы.

[@Tomazyy]

I LOVEEEE THIS SO MUCH OMGGG

[@stardustwight1895]

Мм, обожаю! Это один из самых лучших каверов, причём текст полностью соответствует и настрою, и атмосфере, однозначно лайк)

[@Zetsu_-fo5vi]

Очень классный кавер!! Немного непривычно слышать такую Сати, но в этом и есть замечательное: отлично передала тон оригинала, эту некую резкость и чёткость, сохраняя мягкость в голосе! Большое спасибо за кавер)

[@MaZaHa4Ka]

Божечки, ты просто солнышко

[@amalieblanche7984]

Просто потрясающе,как всегда !!! 😍

[@markgavrilenko8603]

Нифига себе, качественная адаптация) Спасибо!

[@may_misaki]

до мурашек! это круто! Сати, я не перестаю восхищаться твоим голосом)

[@laim1k]

Очень ждала эту песню 😭 спасибо! 💜

[@Rubber_Doggy]

Как всегда, великолепно! Долго ждал именно твой кавер, умничка! :3

[@user-gu8tf8hq3p]

Наконец-то ки дождался. Как всегда огонь. Ожидания стоили того.

[@user-sr6ol6dl7x]

Шикарный кавер!)

[@motomesan705]

Обычно я придирчив к соло Эвелин, но... тут мои возражения испарились. Это офигенно, спасибо :)

[@aringrape3177]

Ураааа, спасибо, это восхитительно, я так ждала! Отдельное спасибо переводчику, после выпуска стольких других текстов, был сделан свой. Просто прекрасно!

[@kiyomizu8686]

получилось просто невероятно! тексты и голос на высшем уровне!

[@user-np7ui6ge5t]

Супер адаптация текста! Оч круто))

[@user-cu2bs2ig3w]

Ооооо, очень ждала кавер именно от вас!!!!!

[@IROGACHIKOINU]

Как же я сильно хотел услышать этот кавер! ааа! это идеально!

[@Lotanarie]

Сати, это как всегда просто божественно 🌸🌸 🌸 Спасибо тебе огромное, за бомбезный кавер. Любим тебя очень сильно 🌸🐰❤️

[@aku50]

Це лучший кавер, шедеврятина!

[@user-ng4hh7er9s]

Я и не сомневалась😎 Как всегда прекрасно✨ Очень понравилась партия Серафины👺🤙👯‍♀️

[@seraphina8654]

Кавер супер спасибо что кинули ссылку мне ваш вериант впал в самую голову бит что надо👏👏👏

[@scritscriticians6077]

Мастерство на высшем уровне, умница

[@Mango-ce1ds]

Шикарно!😍😍😍

[@bebe_wheein_1257]

НАКОНЕЦ-ТО НОРМАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ЭТОЙ ПЕСНИ(ОСОБЕННО АКАЛИ) Сати как всегда на высоте ~

[@dungeonmaster9516]

спасибо за кавер, Сатян)

[@anjihanahaki2099]

14 минут назад Какая я быстрая😍♥️ Супер кавер

[@user-wg2ld7wv8v]

Это потрясающе! *-* Спасибо за Вашу работу.

[@hireling2837]

Это... Просто... ВОСХИТИТЕЛЬНО! Лучший кавер и адаптация, как по мне! Просто- УФ!

[@idoloburaevich2183]

это великолепно, переслушиваю весь день

[@MITRlX]

Отличный кавер, не ожидал, что по звучанию будет как оригинал, текст почти переведён дословно с небольшими поправками для рифмы. Очень качественная работа!)

[@caslelol8378]

Классно! Уже Не ожидал услышать от тебя эту песню. Рад, что ты, её сделала!

[@nnajluww2383]

Божечки как я долго ждала этого кавера!!!! Ваааааа!!!!! Потрясно! Сати пожалуйста сделай еще каверы на КДА! Ты умничка! Миллион тыщь лаиков!

[@user-nt9un3rg9s]

дождались!! спасибо за релиз, самый крутой вышел из всех подобных все-таки 💜

[@ghoulyashikshorts]

Черт, это лучший кавер на More, который я видел!

[@TuTTu_Ru]

Без преувеличения - это лучший кавер, Сати одна перепела 5-ых исполнителей, текст превосходен, вокал на высшем уровне, по K/DA у вас всегда получались каверы лучше всех, вы растёте, так держать

[@earlgreybit]

Просто прекрасно

[@nadiamostovenko526]

Поздравляю с выходом кавера , желаю дальнейших успехов, легкай работы с настроением и хорошего настроя на продолжение .

[@isaacedu5087]

Buen cover

[@SeraphEnd]

УРАААА! КАК ДОЛГО Я ЭТОГО ЖДАЛ!!! СВЕРШИЛОСЬ! ОГРОМНОЕ СПАСИБО

[@user-gx4yg4rr9i]

Не перестаёшь удивлять!!! Сатька ты умничка!

[@StarOfTheEndlessSky]

Сати ты потрясающе поешь✨✨✨🌺 Ты как всегда бесподобна^^ Давно ждала кавер на эту песню💗💞✨

[@StarBelle]

окей, я на протяжении всего кавера не дышала, и как только ты произнесла последнее слово, я просто закричала. это чудесно. ты большая молодец. :)

[@user-px9ci5gq8d]

Невероятно круто, господи, прекрасная работа

[@mey4958]

Думала что будет милый голос и тут . Я просто была в шоке. Перевод очень крутой

[@dihapsik_6348]

УРАААА, Я ТАК ЖДАЛА ЭТОТ КАВЕР ОТ ТЕБЯ. ТЫ ЛУЧШАЯ ПРОСТО. Я реально в восхищении, это прекрасно.

[@Dragonafters]

Офигенная песня спасибо огромное за cover)

[@lisa-love-q_q]

Рил круто, Сати молодец

[@dksfkiaei]

Я думала мы не дождёмся)

[@mizuki8042]

Офигеть не встать :') великолепно!

[@raven232100]

Шикарно!

[@leviathena90]

Вот! Вот что мне нужно было!! 🥰🥰 Слушаю других, ну не то, а вот это шиик❤️ Шикарный человечек Sati.

[@user-jv7yv9zg7k]

Строчки Эвелин, как по мне идеальны, учитывая ее характер. Бомба :3

[@shido4872]

Это прекрасно🥺🔥

[@user-bc5pt7jl4z]

Сати просто 🔥🔥🔥 Хотя, чего еще можно было ожидать от солнышка?)

[@sanek3330_1]

Какой приятный голос! Лайк за перевод! 👍👍👍👍👍👍✊✊✊✊

[@w1ntersport258]

Это реально крутой перевод)) Мне очень понравилось 😀

[@ostwindstory978]

Мурашки по коже...мне больше нечего сказать, исполнение и перевод - прекрасны. Кайф для ушей...

[@fukurouneru9458]

Оу ессс Наконец-то кавер от тебя ^^

[@NikitaKim.s]

Прекрасный кавер, а перевод наиболее точный!

[@SainEtSaufCreation]

Сати как всегда, просто на высоте, великолепно

[@lissaarts9339]

Это просто прекрасно) партия Серафины по офигительности на уровне с оригиналом)

[@djedanchan5248]

Лучший кавер на эту песню)

[@heblember7035]

слишком шикарно исполнение)) не понимаю почему просторы не миллионные))

[@kutuzova78]

Шедеврально!)))))

[@victorsizov115]

Это не просто выход на сцену, это просто бомба!

[@Kyouka04]

Это прекрасно! ✨✨✨✨

[@khanifa8567]

Чучессно😍