Learn 14 Different Ways To Say No And When To Use ThemInLevantine Arabic

[@anderskouru]

Thank you very much! ❤❤❤

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

@@anderskouru thanks a lot 🙏

[@linguafiles_]

You've got a great way of teaching! Very clear and a good pace.

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

Thank you 🙏

[@anderskouru]

Tack!

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

@@anderskouru thank you very much for your kind support

[@star-l3e]

Excellent

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

Thanks

[@edschultz9551]

درس رائع يا ابراهيم. مفيد جدا. شكرا.

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

شكراً كتير و أهلا وسهلا فيك

[@edschultz9551]

Thanks

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

شكراً كتير

[@rashidah9307]

Thank you very much, Ibrahim, for this very useful lesson!! I really appreciate it. Just to clarify, as a woman, I should use مشكورة as the speaker, right, whether I'm speaking to a man or woman?

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

No, it depends on the person you’re talking to, Not according to the person who is speaking

[@rashidah9307]

@@ArabicClearlyLevantineArabic oh really?! That's a bit confusing. I guess I don't understand the meaning of the word مشكور.

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

@@rashidah9307 watch the active participle videos

[@rashidah9307]

@@ArabicClearlyLevantineArabic I've watched at least one of those videos, and they are very helpful and I use active participles all the time in conversation. However, I don't think my confusion is about grammar. It's about the literal meaning of مشكور. I thought, based on your non-literal translation, that it meant "appreciative," which would be describing the speaker. But I think that it must describe the person giving the invitation instead in a way that we don't express appreciation in English. Kind of like how مو مبين عليكي عمرك is kind of the opposite of how we express this in English. In English, "you" is the subject but in Arabic "your age" is.

[@ivornworrell]

as-salarmu 3aleykum ustaadh: Do you also use the word "negative" سلبي in Levantine to mean "no" when replying to a question that has a "no" reply? However in English, we generally answer "negative" in a more formal setting.

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

No, we wouldn’t use it on the same meaning. We simply say” No” or challenge the fact that

[@ivornworrell]

شكرا للك لرد يا معلّم. الله يعطيك النجاح بِتدريسك. @@ArabicClearlyLevantineArabic

[@paoloangeletti1226]

Is there a reason why you use two different verbs to say 'can'?

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

Because these are commonly used in the language on daily basis

[@harimsen]

كنت اقول كل الوقت "لسوء الحظ" ولكن انتبهت ان اصحابي العرب ما كانوا عم يستخدموها متلي. فكرت انه هالتعبير كان فصهى

[@ArabicClearlyLevantineArabic]

العبارة هي من الفصحى بس مستخدمة في اللهجة وأنا بستخدمها عند الحاجة