【Learn Chinese】 Tet Holiday, Are You Going Home?《今年春节，你回家吗？》 | Radio Chinese

#学中文 #今年春节你回家吗
practice listening to chinese #ankhahy
#learnchinese #vietsub #pinyin
Original audio information:
Title: 今年春节，你回家吗？
Radio program: 一人一声
Information about vietsub version:
Trans : Ly Cam Loan
Video post-production: WLBooks Subteam
* Translation video owned by Fanpage: WLBooks
* Please do not REUP the video in any way *

🌿 Xem bản TEXT tại đây: wlbooksshop.com/tet-nay-ban-co-ve-nha-khong%e3%80%8a%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e6%98%a5%e8%8a%82%ef%bc%8c%e4%bd%a0%e5%9b%9e%e5%ae%b6%e5%90%97%ef%bc%9f%e3%80%8b/ -------------- 🌿 Mọi người có thể xem thêm các video học Tiếng Trung liên quan tại các Link tổng hợp bên dưới nhé: 🌟【VIETSUB + PINYIN】MỚI HỌC + HSK 1 - 3 📌kzbin.info/www/bejne/haG6qKB8ftiYeNE 🌟【VIETSUB + PINYIN】HSK 3 - 4 📌kzbin.info/www/bejne/bGS7daJvipprq5Y 🌟【VIETSUB + PINYIN】HSK 4 - 6 📌kzbin.info/www/bejne/fIfOeGluosaCoMU 🌟【NGHE THỤ ĐỘNG】HSK 3 - 4 📌kzbin.info/www/bejne/lYDMfIGXpN17eJI 🌟【NGHE THỤ ĐỘNG】HSK 5 - 6 📌kzbin.info/www/bejne/fmSVoat5m7yHr8U 🌟【PINYIN + HÁN TỰ】LUYỆN ĐỌC 中文阅读练习 📌kzbin.info/www/bejne/oWq4ioVoZ7morKM 🌟 SÁCH NÓI TIẾNG TRUNG 📌kzbin.info/www/bejne/fV7Fo6yMhbmGrrM 🌟 NGHE NHẠC TRUNG 📌kzbin.info/www/bejne/l52xfaV4q5tog5I -------------------- 🌿 Nếu như các cậu yêu quý và thích những bài luyện nghe như này xin hãy theo dõi và ủng hộ mình tại: 🌟 Fanpage: WLBooks facebook.com/Yourbooks.foryou 🌟 Website: WLBooks wlbooksshop.com 🌟 KZbin: An Khả Hy kzbin.info/door/lmBay0vqGqCRBr2XW2kM0A 🌟 Spotify: Luyện Nghe Tiếng Trung Thụ Động open.spotify.com/show/5QoUECOtCSJrQzd0RQgKqT * Cảm ơn các cậu rất nhiều vì đã luôn ủng hộ kênh!

[@Mrkieu23]

giọng đọc thật truyền cảm ❤❤❤

[@lv.duyk6]

nghe xong mà cảm thấy chạnh lòng

[@kaiyangg]

Mẹ , Tết này con sẽ về 🥰

[@nganhahuynh7229]

Tks

[@HangNguyen-dq1cf]

Giọng hay quá

[@neiolu5679]

rất biết ơn người đã xây kênh này ạ, rất tuyệt vời kka ❤

Cảm ơn bạn 🥰

[@TramyNguyen-ui6fj]

rất hay 😢

[@chinguyen-zu6oi]

Trời ơi thích cái giọng này quá!!!❤️

😘

[@nhiennguyen478]

Hay quá, giọng rất cuốn❤🥰

🥰

[@truyenthugian4774]

Bây giờ mới thấy có kênh làm kiểu này , hay thật luôn ❤

🥰

[@TrangNguyen-bo6pp]

Hay quá . Vừa nghe êm dịu , vừa có cảm xúc , vừa học đc tiếng Trung . 谢谢 ❤

😘

[@yuying4976]

Giọng ấm quá chừng, nghe hiểu liền luôn á

😘

[@fyhy0320]

你的声音真迷人😍

[@homenguyen132]

回家吧！看父母，看家人，全世界不如自己的家

❤

[@NgocAnhNguyen-sn1rk]

回家吧！应该多回家看看父母，即使只是跟他们吃吃饭，聊聊天，父母也很幸福！

[@nguyentiendung8765]

Vid hay với bổ ích lắm ạ

😘

[@nhuocnamnguyen4185]

今年春节，我回家，可是妈妈不在家。希望妈妈健康，平安❤️

[@thuyoan4525]

Hay thế ❤

😘

[@batruongnguyen2263]

谢谢·

🥰

[@MaiNguyen-pn2im]

很感动，我哭了😢

[@hongduc.812nguyen6]

过年回家太开心了，时间也太快了，过年完要回去工作了🥹

[@toanlihoa3748]

Vừa học được tiếng câu chuyện cũng cảm động. 谢谢

😘

[@ammayngu5791]

Hay quá ạ. Cảm ơn add, mỗi lần nghe là lại cảm thấy càng phải cố gắng hơn vì ba mẹ

🥰

[@Anna-ky2ic]

Hay quá lần đầu thấy 1 radio đầy cảm xúc như này từ người nói đến câu chuyện😢😢😢

🥰

[@monbbi2406]

Giọng trầm hay

[@phunghuyenngoc5772]

如果第四声调读得更标准那会更好，更有感情。你的声音很好听。

[@changchang1135]

回家回家回家。无论在哪儿我都回家

❤

[@thaovjo]

Giọng của ad ạ, cuốn quá!

Dạ là giọng người Trung đó ạ

[@giangluongthi4107]

很有意义我很喜欢太好听了

♥

[@hoangtruong6819]

Bạn có video nào thể loại giốg ntn k a

[@MYTHOMINHTRAN]

It's a heart wrenching story, it's real and it's touching!

[@hieupt628]

我喜欢你的视频

谢谢你 🥰

[@duynguyen-sx9lk]

@ câu này phải dịch sao vậy bạn 你说吃我醋.

[@vuthiphinhung8943]

MÌnh đã khóc rất nhiều khi nghe nó

❤️

[@sonnguyenngoc830]

Nội dung thật ý nghĩa, cho mình xin font chữ với ad ơi! font chữ đẹp quá! Dễ nhìn

Dạ mình dùng font FZFangSong-Z02S ạ 😘

[@holongaoduong2611]

Ước j Ad làm kênh tik tok ạ😢😢

[@trainghiem9x]

Nhạc đệm tên là gì vậy hả anh?

[@muc_chan5750]

🥰✨✨

[@vytruc9267]

ad để chữ hán kiểu này dễ nhìn hơn này, em cảm ơn ạ

😘

[@phanlinh7358]

💕

😘

[@user-ek5wm8ph2q]

Nói sao nhỉ...cảm giác nghe xong muốn học thêm tiếng Trung ^•^

[@honglienle4015]

想家了

[@wann.v.a6261]

Bài nhạc nền tên gì vậy các bạn nhỉ ?

[@lacloi2373]

Lễ hội mùa xuân, bạn có về nhà không ?

[@chuiquaytron]

tết năm nay đến r , b co về nhà 0...?

[@dungngo4410]

này tầm hsk mấy ạ

[@yfgyvffb1922]

😢😢😢😢

bạn ui, chương trình này nghe ở đâu vậy?

Dạ mình có thể nghe trên Ximalaya ạ Tác giả: 一人一声

[@cherrymi-nj9yz]

今年我没有打算回家

[@dinhvu2225]

tết này mn đã giặt giày chx

[@Seasonn6]

我已经一年没回家了。😔

[@Pingguotang55]

Ad ơi có thể cho nhạc nhỏ hơn hoặc tùy đoạn hãng cho được không ạ? Chứ em nghe vó thêm nhạc em thấy mất tập trung để chú ý vào nghe ngta nói ạ. Ý kiến riêng thôi ạ. Em cảm ơn ad vì các video ạ❤

Dạ vì bản audio là bản ghép nhạc sẵn rồi ấy ạ nên chúng mình cũng không sửa được ạ 😢

[@Pingguotang55]

@ vậng ạ. Nếu thế thì thôi ạ. Cảm ơn ad nhìu nhá, mong ad luôn ra những video đầy đủ phụ đề, ý nghĩa, chữ Trung như vậy ạ 🥰

@@Pingguotang55 😘

[@user-of2ep8qp8h]

我已经五年了。还没回家😢

[@kimgiaopeng1859]

Nội dung hay. Những Chữ tiếng anh bị chèn lên nghĩa tiếng Việt khó học quá add ơi

Nếu phần phụ đề che mất chữ, mình có thể tắt phần phụ đề trên máy đi được ạ 🔸 Xem hướng dẫn tắt phụ đề trên máy tính và điện thoại (ở đầu video) kzbin.info/www/bejne/aGivcp5uf8iUmK8

[@trieuvikhale4739]

Ad ơi biết ông này tên gì không ạ🥲🥲

Ý mình là tên người đọc bài này ấy ạ?

[@huongtran3522]

​@ vâng đúng r bạn. Mình thấy giọng đọc trầm ấm dễ nghe

[@caibo8775]

Mình thấy có nhiều chỗ vẫn không đúng bổ ngữ 的 得 地 （慢慢地长大 chứ kh phải 的 ）, pinyin zhang3 da4 mà thành chang2 da4. Mong những video sau sẽ chú ý và trọn vẹn nhất ạ

Cảm ơn góp ý của mình nhiều ạ, chúng mình sẽ lưu ý hơn ở những video sau 🥰

@phi long Đúng đó ạ, thực ra trong nhiều trường hợp, nhất là trong giao tiếp ngta ko quá câu nệ bởi những nguyên tắc này, thậm chí có nhiều từ khi họ nói cũng sẽ phát âm ko giống như những gì chúng ta được học, nên để nói tại sao chỗ này họ đọc thế này tại sao chỗ kia lại đọc thế khác hoặc tại sao từ này họ đọc ko giống với pinyin của nó, hay cách dùng ko đúng,... thì rất khó phán xét ai đúng ai sai mà chỉ có thể thấy rằng trong rất nhiều trường hợp, mọi thứ được sử dụng thực sự rất linh động, rất thoải mái, họ hoàn toàn không bị cứng nhắc bởi nhiều nguyên tắc ngữ pháp... chỉ trong trường hợp mọi người đi thi hsk chẳng hạn thì nên chú ý nhiều hơn còn trong đa số những trường hợp khác thì mình nghĩ mọi người cứ "thả lỏng", đừng gò bó quá thì việc học cũng sẽ dễ vào hơn ạ.

[@caibo8775]

@phi long biết là như vậy, nhưng ở đây kênh tạo ra nhằm nhiều mục đích cho người xem bao gồm học tập, thì việc chuẩn xác nhất không phải tốt hơn sao. Khả năng mình có thể làm được tại sao lại không làm cho nó trọn vẹn nhất, hoàn hảo nhất. Với cương vị là người xem cũng chỉ là góp ý cho kênh phát triển

[@thaithuy1308]

我妈妈不想要我在家，她讨厌我。

[@kimgiaopeng1859]

为什么你感觉妈妈讨厌你啊？