Learn Spanish: Idioms with food

📚 Prueba gratis 10 lecciones de mis cursos online (con más de 200 lecciones y 2 clases de conversación en grupo al mes): bit.ly/3y4SJFX
*** SUBTÍTULOS DISPONIBLES EN ESPAÑOL ***
Aprender español: Expresiones con alimentos (nivel avanzado).
En español utilizamos numerosas expresiones coloquiales protagonizadas por alimentos para describir a una persona o una situación. En algunos casos estas expresiones tienen una relación con las características del alimento y es bastante fácil deducir su significado, pero en otras no hay una relación evidente y es complicado saber qué significan.
Por eso, en este vídeo de www.tuescueladeespanol.es/ te muestro 18 expresiones con alimentos que utilizamos mucho en España, como ser pan comido, ser la leche, tener mala leche, ponerse como un tomate, ser la media naranja, comerse el coco, dar calabazas, importar un pimiento, ser un chorizo y estar como un flan, entre otras.
Conviértete en miembro de este canal para apoyar mi trabajo y disfrutar de ventajas como prioridad en la respuesta de comentarios, PDF complementarios de los vídeos y ofertas exclusivas en los productos de Tu escuela de español:
/ @tuescueladeespanoles
Descarga la transcripción en texto de este vídeo en formato PDF en este enlace: bit.ly/3q7w7AQ
También puedes conocer más sobre la gramática española y otras cuestiones relacionadas con este idioma en mi blog 'Con Ñ de español' (www.tuescueladeespanol.es/reg....
Finalmente, para saber más sobre la vida y las costumbres en España, visita mi blog 'Conoce España' (www.tuescueladeespanol.es/con....
#expresionescoloquialesespañol #expresionesconalimentos #Spanishidioms

[@TuescueladeespanolEs]

📣 Compra la transcripción en texto 📝de este vídeo por solo 3 €: bit.ly/35TLd6c y, repasa el tema donde quieras y cuando quieras.😀

[@ClaudiaMaria]

Excelente!!!

[@mednasreddine7759]

Eres una profesora de verdad Tu explicación tu voz y tu manera de hacer vídeos todo perfecto Muchas gracias por todo espero que un día podría estudiar contigo

[@TuescueladeespanolEs]

¡Muchas gracias, Med! Eres muy amable. Saludos desde España. Elena

[@waleedmohammed4554]

Es una tema muy util y profunda, muchas gracias señora, sigue, Y deso un dia muy bueno para usted

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada! Me alegro de que te guste. Saludos desde España

[@corjd4991]

Muchas Gracias. Sus lecciones son la leche

[@TuescueladeespanolEs]

¡Muchas gracias, Cori! 😚

[@zeppelinmexicano]

Bien hecho y muy útil. Se lo agradecido. Saludos de America Central.

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada! Me alegro de que te guste. Saludos desde España

[@azadmoustafa9950]

muchas gracias por estos expresiones de alimentos

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada!

[@victordiatt]

Gracias

[@kaylagrimson6564]

Gracias por este lección professora

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada!

[@michele8613]

Hola soy de Brasil 🇧🇷 y me gusta mucho sus clases, tiene las mejores explicaciones

[@pinedaplus6438]

Debes aprender el español de Latinoamérica :v

[@TuescueladeespanolEs]

¡Muchas gracias, Michele! Eres muy amable. Saludos desde España

[@rebeccasanfilippo7732]

Es un tema muy interesante, muchas gracias profe!

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada, Rebecca! Me alegro de que te guste. Saludos desde España

[@irem0223]

Este video es muy util. Con esos expresiones casi puedo expresar lo que deseo. Gracias profesora.

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada! Me alegro de que te guste. Saludos desde España. Elena

[@guyfawkes8637]

Gracias por los grandes videos 🙏

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada! Saludos desde España. Elena

[@dovgoldberg5829]

So excelent !!!

[@TuescueladeespanolEs]

¡Gracias!

[@nolenl1503]

Thanks ❤️👍

[@glordensmoise9009]

Hola soy haitano... Gracias por la manera de esplicar ....

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada! Saludos desde España

[@paolaboscolo2188]

Muchas gracias por esta divertida lección. En Italia decimos: "ser tan bueno como el pan". La vida de los famosos me importa "un higo seco". Un cordial saludo

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada, Paola! Gracias a ti por enseñarnos cómo se dicen algunas expresiones en italiano. Saludos desde España

[@dianahnatiuk2408]

Wooow😍🤩😱 Muchas gracias 👏👏👏 Este vídeo es muy bueno y útil 🙃😊

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada! Me alegro mucho de que te guste. Saludos desde España. Elena

[@gsavvidi]

Antes de nada, muchas gracias por este contenido 🙂. Además, quiero preguntarte si podemos utilizarlas en un contexto formal, escrito u oral, en los exámenes del C1 - C2. Por ejemplo la frase, "Es nuestro deber poner toda la carne en el asador para mitigar lo máximo posible la resonancia negativa de este fenómeno"...

[@MsKuelwalda]

he oído "ese chico está como un queso" que parece ser un cumplido

[@TuescueladeespanolEs]

Sí, significa que es muy atractivo. Saludos

[@user-sr3vn3fl8u]

Hola soy argelina y me gusta tu forma de explicar, gracias

[@omarbahti2088]

Cuantos años tiene

[@user-fb2kp5uw8k]

🇲🇦🇩🇿💚

[@omarbahti2088]

¿Tienes una cuenta de facebook?

[@user-sr3vn3fl8u]

@@user-fb2kp5uw8k ⁦🇩🇿⁩⁦🇲🇦⁩⁦🇱🇾⁩⁦🇹🇳⁩

[@pinedaplus6438]

Jajajaja

[@emiliayustizorellana]

Saludos Elena. En Venezuela decimos "falla el coco" cuando alguien tienen problemas de comportamiento, de memoria. "Mi hija no se acuerda de la receta del quesillo, creo que le está fallando el coco". Ramón reaccionó con violencia, ¿será que le falla el coco?"

[@TuescueladeespanolEs]

¡Hola, Emilia! Muchas gracias por la información. En España diríamos "se le va la olla" con el mismo sentido. Saludos

[@user-pj9dw7gj5d]

Mil gracias pero pórque decimos le puso a mala leche normalmente ponemos el verbo tener?

[@izabela1961]

En polaco tambien hay muchas expresiones relacionadas con alimentos. Las que se parecen a las espańolas son: "ser bollo/rollo con mantequilla (ser pan comido)"; "ser media manzana (ser media naranja)". Y "ponerse como un tomate" - es igual.

[@TuescueladeespanolEs]

¡Muchas gracias por la información, Iza! Otras personas han escrito que en italiano también dicen la "media manzana". Es muy curioso. Saludos desde España

[@user-jx1dr7vm9f]

Я из России. Спасибо. Soy de Rusia. Gracias. Me gusta tu canal.

[@udjinia8858]

+2 :)

[@user-jx1dr7vm9f]

@@udjinia8858 Ура 😊

[@TuescueladeespanolEs]

¡De nada! Saludos desde España

[@barbaramolineri4978]

En italiano decimos "es su media manzana" en lugar de naranja. Las lenguas son muy raras. Importar un higo seco en lugar de un pimiento

[@TuescueladeespanolEs]

¡Hola, Barbara! Sí, son muy raras. Me ha encantado lo de la 'media manzana'. Saludos

[@izabela1961]

En Polonia tambien es "media manzana", bueno, es la fruta tipica por aqui. Saludos!

[@previlonguivenson]

Hola soy haitiano y me gusta usted mucho

[@pinedaplus6438]

*mucho de usted 🤪👌🏻

[@previlonguivenson]

gracias

[@TuescueladeespanolEs]

¡Muchas gracias!

[@veroniqueseg5846]

Por favor más despacio

[@foriduse2126]

En Camboya si tienes mas de 30 años te dicen que ya SE TE PASA EL ARROZ. 🤣

[@TuescueladeespanolEs]

¡Hola! En España también se usa esta expresión cuando tienes más de 30 o 35 años y todavía no estás casado o no tienes hijos. Saludos

[@gizeleoficial1234]

QUERIA CHEGAR 2K MAIS TÁ IMPOSSÍVEL😭😭😭😭

[@pinedaplus6438]

No entendí nada porque soy de Latinoamérica xD vine a webiar por acá :v

[@user-jx1dr7vm9f]

No hay rusos. Lo siento.

[@michaelrose1927]

No me gusta tu musica de star trek