Encore Ke Fela Pelo

[@leratomaleshane9657]

The best Setswana song ever written

[@leratomaleshane9657]

Doctor Dludla English** Lerato la pelo yame(the love of my heart) Ere fa a satla sekolong tsatsi lenna le telele(when she isn't at school the day is long) Le dijo di gana go tsena(I can't even eat) Oh mme ere fa ale teng gore sekolo se se tswe(oh but when she's present I dread school-out) Ke ntse kemo tlhola tlhola kemo lekola (I'd be checking on her now and again and checking her out) botshelo bole monate(life was good) Chorus: Ke fela pelo ke batla go mmona(I'm getting impatient I want to see her) kemo dumedise ke mme mo sefubeng( greet her and put her on my chest) a ntebe kemo lebe mo matlhong(looking into each other's eyes) monate omo kalo kalo(so much joy) English part** Lerato le lefifi(love is blind) diya thoteng bapile(partners in crime) fa go nna lefitshwana(when it gets dark) Fa ke gopola ko aleng teng(when I ponder her whereabouts ) oh motho nyana wame(oh my dear lady) nako e tsamaya ka bonya moso o fitlha re o letile(time moves slowly as I sit until the sun dawns) Di pelo tsarona ele bo mabina go tsholwa(our hearts are expectant hearts) Ere fa re bonana mo mosong di tshwaragane di nyakalle oooh(when we meet in the morning our hearts hold each other gleefully) Chorus** Ke gopola sentle tsatsi la bofelo re bonana( I remember vividly the day we last saw each other) erile fa ke mo leba a phumula keledi ka engwe oooh(as I looked at her, she wiped one tear with another) mme erile fa fetsa a nteba mo matlhong(and then she looked me in the eyes) mme a nthaya are re kase tlhole re bonana oooohh(and she said to me that we will never meet again)

[@leratomaleshane9657]

Doctor Dludla I tried buddy

[@mphelar]

Lerato Maleshane are there any other tswana songs in this league?

[@pnn2171]

Mphela Raphesu They have another one called I got you and Moratuwa. Amshona and don't understand a single word but you should listen to Presss he is also awesome he has tracks like Kutheni, Thojana ya thesele, he also sings in English. Tell me what you think after listening

[@stevensmotshegwa1950]

Try this: kzbin.info/www/bejne/i4bToaCAmbJqjJo

[@beautyndala1104]

2024 I’m still here Encore ❤

[@lindelwamthembu4925]

beautiful❤

[@kgomotsohlaka7755]

I love them, their sound and the language!!!! 2023 and beyond!!! A timeless song. ❤❤❤

[@emihlesibanyoni]

Lyrics I heard that you coming... tomorrow Heard from the girls you used to know... Last time I saw you, Was back in days in high school Lerato la pelo yame, E re fa a sa tla sekolong, letsatsi le nna le telele Le dijo do gana go tsena, oh mme ere fa a le teng Gore sekolo se se tswe, ke ntse mo tlhola tlhola ke mo lekola, Botshelo bo le monate, ke fela pelo... Ke Fela Pelo Ke batla go mmona Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng A ntebe, ke mo lebe mo matlhong Monate o mo kalo kalo Ke Fela Pelo Ke batla go mmona Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng A ntebe, ke mo lebe mo matlhong Monate o mo kalo kalo The worse time of the day Was when school is over Coz and then she had to leave me That break my heart Lerato le lefifi, di ya thoteng di bapile Fa go nna lefitshwana (Pelo ya me e tlala letswalo) Fe ke gopola ko a leng teng, Ohhh mothonyana wame Nako e tsamaya ka bonya, Moso o fitlha re o letile Dipelo tsa rona e le boMabina go tsholwa... E re fa re bonana mo mosong, Di tshwaragane di nyakalle... uhhh!!! Ke Fela Pelo Ke batla go mmona Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng A ntebe, ke mo lebe mo matlhong Monate o mo kalo kalo Ke Fela Pelo Ke batla go mmona Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng A ntebe, ke mo lebe mo matlhong Monate o mo kalo kalo Ke gopola sentle tsatsi la bofelo re bonana Erile fa ke mo leba, a phimola keledi ka enngwe. Ohhh... mme erile fa a fetsa a nteba mo matlhong mme a nthaya a re:... Re ka see tlhole re bonana... ohhhh!!! My baby!!, ...baby, baby, baby!! Ke Fela Pelo Ke batla go mmona Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng A ntebe, ke mo lebe mo matlhong Monate o mo kalo kalo Ke Fela Pelo Ke batla go mmona Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng A ntebe, ke mo lebe mo matlhong Monate o mo kalo kalo Ke Fela Pelo Ke batla go mmona Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng A ntebe, ke mo lebe mo matlhong Monate o mo kalo kalo Ke Fela Pelo Ke batla go mmona Ke mo dumedise, ke mmeye mo sefubeng A ntebe, ke mo lebe mo matlhong Monate o mo kalo kalo

[@titostrings3108]

,f😢😮

[@AfricanCollabos]

Even in 3034 and beyond.... This is a timeless classic

[@ratibokangmhlanga-uv2ep]

The best song am still here in 2024❤

[@lepeledeno436]

This song should be passed to future generation. It is a hit

[@taurusprincess8036]

I'm from Swaziland and a special friend from Botswana sent me this song. I cant say I understand what it says but I love it. 😊

[@bongkwandakhumalo1191]

dankie bafethu this goes to show just how much potential south africans have to produce good quality and enjoyable music dankie gents

[@pearlmotete3254]

first heard this song years ago at LESEDI FM, it still hits the same, I always have to replay it 2 or 3 times before moving to the next song , love it!

[@gavinvonmeyer3746]

Jesus, I can't believe it's my first time hearing of this band and song. Divine song, vocals and music.

[@CalvinMogatusi]

Beautiful song ever during this ERA...

[@CalvinMogatusi]

This song reminds me of my Spanish girlfriend in United Kingdom...

[@basienugurib2388]

2024 aĺ the way from Namibia 🇳🇦

[@QthobQthobs]

Just stumbled unto this song, wow, wow, wow Great tune indeed

[@graemesifisoncube4405]

Been single for 2 years but this song gives me hope ❤️

[@bongumusazwane4247]

I AM COMPLETE ZULU BUT SOMEHOW I UNDERSTAND EVERYTHING YOU SING ABOUT AS YOU GUYS PUT SOUL AND EMOTIONS ON THE BEAUTIFULL LYRICS.....I WISH U ALL THE BEST AS WE ARE WAITING TO SEE YOU GUYS AT THE MMA'S IN OUR CITY

[@khelinamasombuka9524]

2022 i am still loving this song

[@LeratoMD]

Pina e dira kenna mo maratong gape klaar... The best Setswana song

[@theman-oc6po]

Katara from idols brought me here!

[@johannestau1664]

Me too ❤️❤️❤️

[@kgomotsobahula5911]

Same here😘

[@cliffordrampedi1574]

Me too

[@tshiamomolefe2995]

Same

[@sinethembandumo2797]

So underrated! 🔥🔥

[@Softy05]

2020 anyone ?

[@matimuchauke2915]

Yes here 😍😍

[@cibibusisiwe3246]

I'm here💖

[@scrufhack3]

...and still hitting that spot.

[@lindamadikane8330]

Here I am in 2020

[@monicaselepe4391]

Over here ✋

[@In_Pursuit600]

This still makes me fall in love all over again, thanx encore for this beautiful song 😘

[@thesunshinefactory3016]

Bathong I just discovered this band...this song. Ke e rata Jang. So much love from Botswana 🇧🇼🇧🇼🇧🇼

[@sibusisoradebe4792]

I did my matric in 2007, but somehow this track takes me back to my high school days. Wow🥺🥺

[@ntshidisengbulane9495]

Oooh man, this song simply melts my heart. Such beautiful vocals! Much appreciation for the originality gentlemen!

[@stanchauke7332]

I love american music but this song is one of the best african music.

[@nonhlanhlabetty932]

The best Setswana song, Keep up the good work guys and God bless you...

[@jabuthabisomorota5509]

lol ke fela pelo ka nnete, just imagine playin this song on ur way hme to ur wife after long month not seeing her.......

[@Khristokitto]

yh ur right lol

[@MalindiN223]

Yahhh neh

[@lesibekgaabi2140]

I remember when i used to watch Encore perform at Pretoria Central opposite KFC on Pretorius Street back in 2015. I wanted this song high and low after seeing him there. Maaaan😍😍😍😍😍💖

[@pinkySylvia]

Maaaaaaan those were the days.

[@zamamakhubu6680]

I am a Zulu girl but every part of song makes perfect sense

[@rebotilemolaba4803]

All time favourite...first heard it in 2015 and it captured my heart

[@jacobmampa7932]

why m i only hearing this song now?...... i salute you guys, this song really touches my heart

[@cmolzful]

Pure raw talent that was never recognised 💖

[@karabopearl9527]

i love this song, Setswana on fleek

[@pearlsimons1290]

2023 nd it still hits home

[@zandileramaesele8158]

I jst cnt get enough of this song ..Lerato LA pelo yaame😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@seimela]

Limpopo approves ,when are the people taking ourselves serious

[@thabokhopane4385]

Three words "Long Distance Relationship" 😉

[@phutimakgopa3354]

🤣🤣🤣🤣True

[@lazarosmagoro2448]

beautiful song beautiful lyrics.ke fela pelo,this song always makes me whole

[@cibibusisiwe3246]

2020 who's with me 💖💖

[@masegomokgoatlheng6001]

if only we could see how blessed and gifted we are as Africans ke pelo that we fail to see that

[@nthabisengmolomo8192]

You are going to perform this song at my book launch next year♥️🕯

[@thakgitalane4293]

encore, the best setswana group

[@nonhlanhlamathakgala9003]

this song reminding me of my school days and radio mmabatho ybh o sa gopola

[@tkjmotshabi]

WOW!my 4 year old son was sing this song for me on sunday and i started loving this song. Keep up the good work guys and God bless you...

[@sibusisodlamini3511]

I like the work of art you doing guys, this is beautiful indeed. You take me back in the days Kusashelwana. KEEP up the great work.

[@naledi_entle_ya_meso8916]

2019?

[@boitumelomasehla1512]

When I marry my best friend this song will play 😊

[@mukhethwatshidavhu2376]

Still love this song 🥰♥️

[@olebogengmarumo4057]

My favourite love song.. This group is the best.. I never thouhgt i would ever hear a love song in Setswana thats this good

[@kamzamosweu2269]

But there are many of them, check Botswana artists they are lot of them who sing like this. Botlhale from idols also has new song

[@ntsebengmosikidi6642]

Cant get enough of this song!!!! since I heard it on the radio ke robala ka yona ke tsoha ka yona....plus nice video hape

[@officiallykgoaile1895]

WOW!!!!!!!! Beautiful video.....Lol, makes the song sound new to my ears....As I patiently wait for the Album

[@onswaldcarter9009]

100

[@gloriamahlaela7061]

Woowww!!!! cant get enough enough of this song "ke fela pelo"Best Setswana song keep it up guys

[@nhlanhla101]

2023 we are still here ❤️

[@Terrorvilla]

I am loving this song.. Buying their album now..

[@tumisomarebane2536]

In love with this song .. dude just beautiful!!!

[@tlotlobobntwaetsile7899]

Much love from you guys... 💃❤️ Botswana 🇧🇼

[@lindamasondo1525]

WOW THIS SONG IS THE BEST AND I HAVE BEEN LISTENING TO IT ON THE RADIO AND TODAY I WATCH THIS VIDEO AND IT REMINDS ME OF THOSE DAYS AT SCHOOL WOW...SETWANA...

[@thabisoledwaba2757]

You can easily tell that a lot of hard work went into making this song. Great song. Sadly not many are willing to put in the effort but expect air play.

[@bontleoageng9864]

Hu is still here 2019?

[@tiisetsothato9082]

I'm here le ka 2020

[@bonganimasa4780]

This guy makes me wana fall in love all the time. I am inspired.

[@nomthandazomokoena3207]

i was in love with this song before i broke up with my ex in 2017 ...i found my self missing him and i decided to just listen to it once more ...i really miss him though we r communicating less ....SHOUT TO MY EX

[@jshumeni]

Who are 28 idiots that gave this a thumbs down...Ke bana ba baloi..I remember one radio announcer back in the day who used to say."Mmino mino,tholwana tsa lerato..

[@bernardchoenyane8457]

Out in khenya en this song reminds me of ma Woman😪😍😍

[@WhitneyKM]

I love this song, I sing it everyday and my mom laughs as it's usually off key. Please find me a Tswana guy to sing to me lol.

[@isaacsugar4903]

whitney kgopane Tla kwano kego fodise ditsebe tseo.lol

[@minky2954]

My wedding reception song 😪❤️

[@bhekibhehane3531]

I wonder who disliked such a beautiful song. thats why niyi 2 kuphela.

[@preciousmoloi6761]

All I can think of is my family. Varsity will make you miss your loved ones hle.

[@sabelisiwelanga3044]

Wow! Beautifully done in our own Vernacular language. Words from the heart are best said Ngolimi lwakho.

[@KhotsoFana]

2024 I'll always be here❤

[@leratoseobe5467]

This is beautiful, my soul is spoken to

[@XolaniArtist]

best mzansi artist

[@Akhona_Mti]

My favourite Jam!!!!!!

[@collenmkhuseli9123]

2023❤

[@phindiwecharlottehlongwane7685]

2023 - we are still here :)

[@ngwakojeffrey6995]

Love your music

[@mandlatshabalala2085]

2019 till forever ❤❤

[@thembelihlengema5593]

2023 I’m still here❤

[@tcmashau]

this song is such a mood lifter!!

[@amandaodwatintelo1526]

Ooh guys, you make emotional.What a talent has SA is hiding. I love your music.04 October 2020 you sang live 0n Metro FM.

[@dipalesamatsoele6995]

this song hleng 😍😍😍

[@kgomotsomathope1012]

this song was playing just the other day while i was driving to work.... such a beautiful track... reminds me of @mswarthi

[@BethMalatji]

This song is beautiful

[@letsosacharlesmichaellesal5974]

Ey these guys are brilliant. I've searched for the disc for years now and still waiting. big up boys.

[@tshegofatsomashaba9519]

Tlotlo ZimSky Mokuke. Ke a go rata monna waka ❤️ forever my baby!

[@rasi296]

once saw this guys ko sosha @ something Fab. This was the last son they performed but I think it played for more than 3 hours coz I couldn't get enough of it. Slept @ 3 in the morning and up at 5 Monday morning to work. Best night ever

[@compatriot987]

Todi fela... we love u Encore

[@tshepangmokoena4053]

I love your sound. Your lyrics . And the voices blend like a well made shake. That is all I can say!

[@tendedeejay3054]

Ke fellwa ke style when listening to this track... deservrs song of the year. ..#bomb

[@naledi_entle_ya_meso8916]

Beautiful song!!!😍😍😍

[@maureensemadi176]

Encore...proud supporter

[@FunkyVaDi]

I'm Xhosa but this Tswana song is my jam...Kaapstad.

[@letshegoprecious9836]

lead vocalist come serenade me everyday😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍 setswana se reng mo pelong yaka!❤❤❤❤

[@TheSboshbabe5]

I love love love this song!

[@oscarmenziwa222]

2023, 15 March, nd I'm still loving this song

[@neomaqhawe4011]

WOW what a song guys i am total in love with it.

[@makhon9861]

amazing song. siyavuma ushaye khona!!

[@BeautifulQueen413]

I am loving this song.

[@kgotsoeddieramaili8484]

What a beautiful song!

[@lungilenxumalo5386]

totally in love with this song