Lectura de Núria Mediavilla

La actriz de voz Núria Mediavilla colaboró con la Sociedad Tolkien Española a través de su delegación en Barcelona (Smial de Lórien) en la celebración del 124 cumpleaños de Tolkien.
Núria Mediavilla es la actriz de voz en castellano y catalán de Galadriel (películas de Peter Jackson).
Esta es una de las lecturas ofrecida generosamente en la Librería Documenta de Barcelona, enmarcada en la Lectura de Cuentos organizada de forma gratuita y entrada libre el pasado 3 de enero de 2016.

[@DonDraper69]

Pelos de punta, que maravilla de mujer y que voz por dios

[@Cristian_J991]

Sigo sin entender como un trabajo tan prodigioso y tan complicado no está todavía en el sitio que se merece.

[@solomondimension]

Sigo sin entender en qué sitio tiene que estar.

[@josedecoca692]

​@@solomondimensionen el de remuneración económica decente

[@rudirixo]

Para que digan que los dobladores sólo ponen voz. Impresionante!!👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@redoberon]

que sorpresa! no tenia ni idea de que la dueña de esta voz mitica de galadriel fuera la hija de pepe mediavilla. Me encanta.

[@Victorkupo]

Los pelos de punta. ❤ Que voz

[@scorpio4879]

Yo lo que no entiendo es cómo es que no están llorando. Tengo la piel de gallina y casi llorando al oír semejante voz.

[@brx86]

Que gran profesional!!!! Me encanta

[@NitosJC]

No se cuantas veces he visto el video. Se me siguen poniendo los pelos de punta.

[@fernandoalvarez1731]

Con que profesionalidad interpreta. A parte de la voz tan sensacional que tiene. Al igual que su padre, de quien lamentablemente solo podemos hablar en pasado. Un terrible ataque al corazón fue lo que acabó con su padre recientemente. En muchísimas películas se han oído a los Mediavilla, incluido al Hermano de esta estupenda actriz de doblaje. Su Hermano interpretó a Elliot en E.T. El Extraterrestre en el estreno en 1982 entre otros muchos títulos.

[@tonivlc1551]

Los pelos de punta

[@kenjixo]

Esto es un maravilla.

[@anarodriguezrodriguez4623]

Me encantan estos actores casi más que los otros .toda mi admiración para ellos que gracias a su trabajo podemos disfrutar del cine ,siempre me han gustado las voces de éstos actores que dan luz a los personajes que interpretan ...Nicole Kidman y Morgan Freeman padre e hija una maravilla

[@niravalladares418]

Dios me encanta si voz 😍😍😍

[@jc_mebarack]

Amo a esta mujer 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@mariacss]

Wow! me encanta!! que voz más hermosa y llena de pureza y fuerza 💖 impresionante! 😘❤

[@jhidalgo_]

Cuando empieza se me pone el vello de punta, impresionante!

[@jozen7478]

Y en el mundo de los comunes hombres, no habrá nunca premio que pueda elogiar la sensación que aparece, cuando una actriz dobladora, hace MAGIA con el aire que canaliza tan magistralmente para DAR VIDA a un texto... Me quedo mudo ante estos profesionales, y me permito mutar el refrán aquel que dice: De tal palo, tal astilla, …a este otro: DE TAL PEPE MEDIAVILLA, TAL NÚRIA MARAVILLA. VIVA EL DOBLAJE ESPAÑOL.

[@amsfountain8792]

Preciosa voz

[@lostsoul242]

Mi pesame a esta gran actriz por la perdida de su padre ayer . Desde luego que aqui si que se puede decir , de tal palo , tal astilla . Que calladito esta ahi a su lado en el sofa amarillo Don Pepe Mediavilla , debio de estar muy orgulloso de Nuria .

[@ariadnaangulo7]

@lauraa Galloo uchiga se dice actriz de doblaje 😊

[@adriandeneysimon5894]

Te escucharia todos los días y a todas horas! Gracias eres maravillosa

[@NSRNoblesScutariiRex]

Sublime, grande la familia Mediavilla.

[@thulsadoom6104]

Se me pone la piel de gallina, impresionante.

[@rakfer2006]

La mejor actriz de doblaje, sin duda alguna.

[@javiergo8288]

Que maravilla, no tengo palabras.

[@EFRALINK]

Impresionante, pelos de punta. !

[@fresa9567]

Se me eriza la piel y el bello, que maravilla, vengo a menudo a ver este vídeo para escucharla, estoy viendo el señor de los anillos y me sigue gustando mucho mas escucharla al natural.

[@sitto20021]

Por favor, que pasada de video !!! Es un gustazo ver trabajar a esta mujer

[@juliadandrea7119]

🤗👍me encanta

[@Akapierre84]

¡Bravo Nuria!

[@zuzizimo]

Merecida ovación

[@brendapascale786]

*Dios mío!* *Salve a la Reina!*

[@ariana1790]

La voz más Bonita que jamás he oido

[@cesarblancoramos2745]

Por siempre Galadriel, por siempre Mediavilla!! Espero que Pepe, Gandalf, disfrute de su eterno descanso por la espesura de los Jardines de Lorien en Valinor!!

[@xtiyo100]

por qué esos dislikes? quien osa?

[@brendapascale786]

xtiyo100 GENTE QUE SE RETUERCE DE ENVIDIA

[@scorpio4879]

Insensatos!!

[@r.j4449]

Seguramente serán espías de Saruman.

[@wolfgangamadeusjoshdephuta9371]

La osa menor

[@elch1cken935]

Orcos y uruk hai

[@Fibri77o]

Pelos de punta!

[@janetecheverria8098]

Esa voz me encanta esta en casi todas las peliculas sentia que estaba en el cine en este video🤣🤣🤣

[@miguelangeltorres222]

Como dicen otros por aquí me acabo de enterar q la voz de Galadriel es la hija de Pepe Mediavilla. Que deleite oirte!!!!!!. Mi mas sincero pesame Núria. Con los nombres de mis dos mellizas: Lórien y Míriel siempre lo tendré presente.

[@joancarlesnirnaeth3366]

Con esos dos nombres de hijas, los tres tendriais que ingresar de cabeza y sin dilación en la Sociedad Tolkien Española

[@estherdiaz5197]

Pedazo de intérprete!

[@r.j4449]

Qué maravilla. Maravillosa ella, maravilloso Tolkien.

[@baker...3243]

Sin duda lo más hermoso del señor de los añillos

[@jesustorresprado7780]

Por favor como me gustaría conocer a esta señora. Es una bendición.

[@Fernan1deitor]

gran voz :D

[@mariaalbareynarodriguez389]

Soy la única que no sabría que hacer si escucha una voz tan maravillosa como la de Nuria en la cola del super?

[@infoconex1653]

De las mejores s i no l mejor, gran doblaje. 👍

[@caballero-de-javier]

Qué barbaridad.

[@alicialopezmartin276]

Tienes la voz igual de maravillosa que tu padre .Me encanta, una voz preciosa femenina clara .Una maravilla.

[@laurag9169]

Una voz muy bonita...

[@Christian-cj3bw]

Vaya voz

[@Nicky-ys6uh]

Impresionante creo q la más versátil de todas las dobladoras. En ella ves a Angelina Jolie,Rachel Weist,Kate Wislet,Cameron Díaz...creo q estas 4 son las más representativas a nivel comercial

[@koalba]

Helena bonham carter

[@rooneyalianza1991]

Impresionante , no tenia ni idea de que ella era la voz de Galadriel. Los dobladores españoles son de las mejores cosas que tiene nuestro cine , es increible como somos capaces de hacer peliculas tan malas e interpretaciones tan pesimas y a la vez tener a estos dobladores capaces de ponerte la piel de gallina solo escuchando su voz.

[@Carmen-di3si]

❤

[@mimichan5306]

La voz de nicole kidman y Angelina Jolie. La amo❤

[@danisola3183]

Vaya pedazo de actriz

[@series-ew8dn]

Meg😍😍😍😍

[@Niko9923s]

Digna descendiente de su padre 👍🏻

[@charlyzekeboy2227]

La Hermosa voz de faith Connors

[@henrytxin]

Y todavia hay gente que dice que el doblaje es un valor añadido.....

[@brendapascale786]

henrytxin Si supieras los mamarrachos que han hecho doblando a Anibal Lecter y Clarice. ..

[@andresrios8710]

Lo que mas me sorprende es que detrás está Julius Levinson, el padre de David.

[@cesitarch]

¿es ella quien hace la voz de sophie (penny)? la sobrina del inspector gadget?

[@Leivafilms]

Guau

[@estebanknaus2284]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@chrisdayamon]

Pelos de punta

[@dsjky]

El original es de cate blanchett. Las dos lo hacen genial

[@vanesadunadan6039]

Su hija es la que hace la voz de Galadriel?

[@CurithirObila]

Los dobladores ponen alma! No me imagino un doblaje en castellano de la obra de Tolkien de otro modo..

[@saludsoto5870]

Es como ver una película de Nicole Kidman.

[@lostsoul242]

O de Uma Thurman , o de Angelina Jolie , o de Winona Ryder , o por su puesto de Cate haciendo de Galadriel .

[@Pablo-rr9hl]

@@lostsoul242 O de Kate Winslet o Cameron Díaz

[@danielfrancesvoice]

Coincidimos TODOS. Los pelos como escarpias. El menda sobra...

[@nosinfantasia]

increible :)

[@MissValleCamacho]

Rachel Weisz!!!

[@lorkwe8080]

Es la voz de fionna de shrek y de Tigresa la de kung fu panda

[@aguador67]

Digna hija de Don Pepe. De tal palo, tal astilla.

[@brendapascale786]

Luis Fernando González Serra Lo que SE HEREDA NO SE ROBA. SE fue desarrollando en un medio favorable para desarrollar su talento.

[@missssdidi]

[@JackInakiGago]

Nuria sin tilde, por Dios

[@ratasabia91]

Jack Drive en catalán es esdrújula y lleva tilde.

[@vickygxmez24]

Estoy escuchando a Jennifer López hablar? Sí por?😂💓

[@jesustorresprado7780]

Cate Blanchett

[@polrosario3707]

mecaguen.....

[@xesclavijo7522]

Es-voz-de-pi-bón

[@mangoteromediamanga6072]

pai-bon ;)

[@joaolucas10000]

O por dios es la esposa de shrek!

[@alexalejandro5437]

El anillo representa el marxismo

[@Lastresorte]

familia de dobladores

[@leonorgomez2463]

Cuando susurrais en las películas a veces no tiene sentido. Nadie susurra en la calle hablando con un amigo. Susurrais porque os poneis cerquísima del micrófono y no se entiende nada. Es verdad que hay voces preciosas y que hay que ser buen actor para doblar, también hay voces que odio y que me destrozan la película. Tu voz, cuando doblas a Angelina Jolie es de las que me hacen poner VO.

[@r.j4449]

¡Pero si los actores y actrices americanos se pasan la mayoría del tiempo susurrando! Además, Mediavilla no susurra salvo cuando es necesario.

[@francisromero6300]

Tengo aborrecida esta voz, está hasta en la sopa. Lo siento por Nuria, que es fantástica, pero yo al menos si oigo esta voz, la pongo en V.O. subtitulada. Está en todas las pelis, incluso hasta en los anuncios de la peli.

[@kristaldiaz5182]

No me gustaaaaa es muy normall