Добрый день! Дословный перевод песни знаю о чем) Перевод не мой) Локализацаторы так перевели) Я просто исполнил. По моему мнению, если бы в припеве пелось как "леди в красном", то это не совсем было бы комильфо) Думаю, может быть и локализаторы не точь-в-точь перевели текст данной песни, но уверен что смысл песни они сохранили - и это главное! Всего доброго 😄
@annalechner1630Ай бұрын
Спасибо большое за ответ... Я как раз понимаю , что с иностранного нельзя перевести текс одни в один.. Это просто невозможно... Но для меня очень важно , что бы смысл песни или просто текста оставался... Большое спасибо за ваше прекрасное исполнение песен... Очень красивый голос и просто приятный парень... Желаю вам дальнейших успехов и здоровья вам и вашим близким... Радуйте нас в будущем вашим творчеством...
@user-ye6un8wk6zАй бұрын
Просто в припеве это так и переводится.
@user-zx5dy8ij9gАй бұрын
Очень красиво, ласкает слух😊😊😊
@user-kv3nh3lq7xАй бұрын
@@annalechner1630на русском текст песни этой классный, одухотворённый.На английском примитивный.
@user-ws1mc3ik3hАй бұрын
Золотой голос, молодец
@user-yf2xi2vu8w2 ай бұрын
Как он поёт красиво, просто бальзам на душу. Вот такие таланты хочется смотреть и слушать. ❤❤❤
@user-fz3ot5gk2f2 ай бұрын
Боже мой,какой он классный,а голос бальзам для души! Так поет,без надрыва и писка!Дай Бог тебе парень удачи по жизни❤
@aligatorcoolov3931Ай бұрын
Казахская земля имеет какую-то особенность: на ней рождаются певческие таланты с удивительными голосами! Рахману успехов, пусть исполнятся его заветные желания!
@user-kb3ed2dx3xАй бұрын
Казахи жгут!!! Да сколько же у них талантливых певцов просто с нереально красивыми голосами!!! Генофонд богатый, сильный гордый, трудолюбивый народ. Я русская и я люблю казахов. Мира и процветания всем.
@user-cc1xl2ch8yАй бұрын
❤❤❤❤
@user-vc8wo7ue2g29 күн бұрын
Потому что мы до седьмого колена знаем родословную и старшие люди соблюдают эти обычаи. Короче, чтобы не было кровосмешение с близкими. Поэтому гены от матери и от отца хорошими были!
@user-tx2td3mn6t23 күн бұрын
Казахи очень музыкальны!
@user-qh3xk6eb6n2 ай бұрын
Какой голос у парня красивый!
@user-oz2ik1vy7x2 ай бұрын
Эти Казахи великолепны
@user-dw5wg2gl4b2 ай бұрын
Сам себя не похвалишь - другие не похвалят
@user-oz2ik1vy7x2 ай бұрын
@@user-dw5wg2gl4b ну да. Опоздали немного. Русские все хвальбы себе присвоили. Даже -- Русская Душа. Это вам не узбекская не португальская а сам Бог выбрал Высший сорт и наградил только русских.
@kubanurgalieva8334Ай бұрын
@@user-oz2ik1vy7x🤣🤣🤣🤣🤣.
@user-mb6rp8xt1yАй бұрын
@@user-oz2ik1vy7xСерьёзно ? Мания величия.
@user-oz2ik1vy7xАй бұрын
@@user-mb6rp8xt1y Великий русский народ. Выдающееся русская актриса , певунья . Великий русский ученный , мореплаватель , хоккеист . Это нормально? А тут слово Великолепный так раздражает? Чо так то ? Или слово Великий - приватизировали русские . Или только Великими могут только Мокши и руссофицированные немцы , евреи и тд
Какие замечательные песни были в моей молодости! Рахманчик, солнышко, восторг и наслаждение слышать твой голос! Тембр, как перышком по душе... Переливы голоса, как журчание ручейка... Ангельская улыбка и обворожительные глазки... Ямочки на щечках... Ну просто Ангелочек. Почему-то перехватило дыхание и хочется плакать от переполнения чувств. Спасибо тебе внучок, ты перенес меня в те прекрасные года, когда мне сказали: "I love you!" Радуй нас и дальше, солнечный мальчик! АЛГА РАХМАН! Бабушка из Москвы.
@matildahanumАй бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@V7s7em-dobra_m7i7r7aАй бұрын
❤❤❤
@user-fp8dz4km7lАй бұрын
❤❤❤❤
@giantshark27443 күн бұрын
Долгих ВАМ ЖЕНЩИНА лет Радостей мы любим наших братьев и сестёр славян привет из Казахстана❤❤❤❤❤
@user-ek5zc6rh8v3 күн бұрын
❤❤❤❤
@user-ih6cw3hl9iАй бұрын
Казахи рождены петь! Какие у них чудесные голоса❤❤❤
@user-nv1qq9yo2kАй бұрын
Кстати Бишимбаев Куандык , тоже хорошо поёт.
@Kema-gk5keАй бұрын
Lady in red!!! 1988. Крис Дебург. Молодость. Любовь. Песня. ❤
@user-rv9gk6ov5bАй бұрын
Крис де Бург !) 😉
@user-jz5iw3ke5r2 ай бұрын
Какое милое создание,храни тебя Господь .
@user-cr2hu9ws9vАй бұрын
Он просто сам кайфует, когда поет! Ему не надо прыгать по сцене, производя впечатление на зрителя. Он просто поёт, да как поёт! Счастливой дороги в этой жизни, замечательный мальчик!❤
@user-vx9yt3zq6zАй бұрын
Слушать, одно наслаждение! Ещё одна Звездочка Казахстана! Удачи и народной любви!
@user-oz8zn9zw7cАй бұрын
Жаным сол, балапаным, Аллам тіл-көзден сақтасын, кәсібіңнен береке тап, биіктен көріне бер, ағаң Димашжан бастаған жолды әрі қарай дамуына үлкен үлес қос. Қазақ екеніңді ұмытпағайсың, ақ жол!!!
@user-dp9dw7em1n2 ай бұрын
Просто КОСМОС. Спасибо и удачи.
@user-qr2vy2en2j2 ай бұрын
Какой же у вас красивый тембр голоса , в каком регистре бы вы не пели, везде прекрасно заучите❤ . А еще свет льется из вашей души, поэтому такое чувство восторга, когда слушаешь вас. Браво, Рахман!
@user-br5iw5qz1sАй бұрын
10
@ludrk6677Ай бұрын
У. ВАС ГОЛОС. АНГЕЛА! БОЖЕСТВЕННО ПРЕКРАСЫй!
@user-bw4ym4cz4wАй бұрын
Господи, какая красота! Какой мальчик красивый! А какая улыбка лучезарная и ямочки на щеках просто супер!❤
@user-bn5le7oi8yАй бұрын
Скільки зараз талановитих казахів! Прекрасні люди!
@user-qq4en4xl8mАй бұрын
Такое исполнение-можно слушать вечно. Настроение улучшилось, улыбаюсь❤
@user-cu4wp9vb2sАй бұрын
Казахи молодцы' браво !!!❤
@user-ge1yk8we7oАй бұрын
Какой голос!! Это что то!!! Я последнее время очень много встречаю талантливых людей из Казахстана !!! У них оказывается прекрасные голоса!!!!Браво!!!!😊😊😊😊
@user-gg3gf9sb2oАй бұрын
Такой же светлый, хорошенький, скромненький и божественно талантливый, как Димаш! Счастья и долгих лет жизни!
@user-ze5ep3bv8c2 ай бұрын
Голос супер. Молодец. Успехов в жизни. Удачи Вам. Будьте счастливы. Вы супер.
@user-hg7bs9zo1x2 ай бұрын
Здравствуй солнечный мальчик , пусть весь мир услышит твой прекрасный голос и пусть становится мир на земле, народ севера желают вам счастья , удачи успехов во всём,❤у нас наступает весна она прекрасна как как твоя улыбка,❤
@user-tm8eu6hg6tАй бұрын
Нет, ээто просто безумие какое то! Боже как поет Спасибо тебе Рахман.
@user-hv1lm1gg8vАй бұрын
Только сегодня узнала о таком человеке! Восхищаюсь!!!
@user-ue1rz5lo5y2 ай бұрын
У этого прелестника,как я вижу,все больше поклонников И это не удивительно😊
@user-jg4je9ig6s2 ай бұрын
Ангелок с чистым как и сам голосом...❤❤❤ Будь здоров и счастлив мой ангел на земле!
@user-vc2cc9ox6yАй бұрын
Его можно слушать безконечно. Голос и талант от Бога. Вот такие таланты должны быть на сцене, и дарить людям восторг и радость от песни. А ни бездарности, которые лезут петь. В, которых нет голоса.
@user-vk9sc4gq3rАй бұрын
Боже, какие голоса - можно забыть о всех горестях 🙏🙏🙏🔥🔥🔥❤❤❤
@MaidenLook2 ай бұрын
Какое чистое, мягкое, приятное исполнение! Нежное облако! Вы восхитительны, молодой человек! 🔥
@user-jg2ib3db2lАй бұрын
С большим удовольствием слушаю твои голос. Желаю тебе перепеть димаша и стать духовно выше чем он
@user-ox1kp2ol3u2 ай бұрын
Леди ин ред.Леди в красном.
@user-yp4gz6nh8vАй бұрын
Красота! Голос чудо! А улыбка ещё чудесней! Сколько нежности при исполнении этой песни ❤. Браво!
@user-lv7fj8tf7wАй бұрын
Какой лучезарной парень! Браво! Голос это просто восторг! Услада для души!😊🙌👍
@bolatovbolatov17862 ай бұрын
Е моё что за голос ему нужно петь эти песни как классно звучит.походуу в Казахстане после фильма пятый элемент упала тарелка с инопланетными ,
@user-lz4yj3hf1tАй бұрын
У НАС КАЗАХОВ В КРОВИ ВПИТАННА ДАР В ПЕНИЮ. НАШИ ПРЕДКИ СОЧИНЯЛЬИ ПЕСНИ МУЗЫКУ. ИГРАЛИ НА ДОМБРЕ КҮИ. НАРОДНЫИЕ ПЕСНИ ТЫСЯЧИ ЛЕТ ДО СИХ ПОР ЗВУЧАТ НА СЦЕННЕ. ҚАЗАҚ.НАРОД С МЛОДЕНЧИСКИХ ЛЕТ ОДОРЕННЫИЕ ВО ВСЕМ. СОХРАНИ ВСЕВЫШНИИ НАРОД МОИ.
@user-rg2dc7fs9oАй бұрын
😂😂
@user-mb6rp8xt1yАй бұрын
@@user-lz4yj3hf1t Нужно быть скромнее
@user-xz9rf7cx1xАй бұрын
Казахстан рулит, но почему я обожаю этот народ не могу понять, но люблю их и все тут, а как ребята поют, это просто бальзам на мою душу, какие там голоса это просто чудо- дивное!?! Рахман ты просто прелесть, какой голос у тебя просто золотой, ты прелесть!?!
@user-ff8lt6kj9rАй бұрын
А вы знаете нашего Димаша?
@user-xz9rf7cx1xАй бұрын
@@user-ff8lt6kj9r конечно, такого артиста и не знать, такие голоса просто золотые, как поют, это просто мозг на вылет, я просто обожаю таких поющих, хорошо танцующих людей, это достояние золотые голоса, молодцы, так держать!?!
@aligatorcoolov3931Ай бұрын
Какая чудесная улыбка, какой замечательный мальчик! Пусть твой талант раскрывается, и мир узнает о нём! ❤❤❤❤❤
@user-qd4vv4ik1zАй бұрын
О !это.превосходно!!!!По мне мурашки!!!!!!Благодарю за красоту исполнения,хочется всю песню услышать!!!!!
@yliyaivanova61712 ай бұрын
Восхищению нет предела! Здоровья и творческих успехов! Такой милый!
@user-qt7ro1uv9lАй бұрын
Какое счастье, что Господь дарит нам таких талантливых людей, чтобы мы могли наслаждаться чудесным исполнением, счастья вам Рахман и успехов в творчестве❤❤❤❤❤
@user-zo3ku3zs1nАй бұрын
Дайте нашим детям и внукам дорогу, они настоящие таланты без фальши!😊
@IrinaBim-tb3uu2 ай бұрын
Обволакивающий , прекрасный голос
@polina-rada2 ай бұрын
Невероятный юноша! ❤
@valery-chkalovАй бұрын
Может петь мужским и женским голосом.
@user-vn1hf6ce6dАй бұрын
@@valery-chkalovну вы удивляете. Современная техника из любого Карузо сделает
@natavantagizade1154Ай бұрын
Благодарю за прекрасное исполнение.До глубины души....❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@user-xh3vb9ut2g28 күн бұрын
Какой позитивный мальчик, Столько в нем добра, солнца! УСПЕХОВЯ тебе и СЧАСТЬЯ!
@user-mz1jm8gl9z2 ай бұрын
Боже, слушаешь и удивляешься,какое счастье иметь такой голос !!!! Как ручеек льётся 🎉❤❤❤
@user-cb7zy2tn9m2 ай бұрын
Волшебный голос, молодец парниша😊
@Ksenia-nx5kkАй бұрын
Браво! Браво! Браво!!!❤❤❤ Великолепно!!! Превосходно!!! Вы поцелованы Богом!!!
@user-zj4yx3qq3n2 ай бұрын
Очень рада что пишут восхваление не лично Рахману, а всему народу Казахстана,! РАХМАН, ты понимаешь, ты - лицо своей страны ❗Это супер ❗
@tarologvoblago182 ай бұрын
Какая лучезарная улыбка и голос... Душа отдыхает и летиииит❤❤❤
@JUROVNAАй бұрын
Бесподобно, браво.Голос божественный, исполнение гениальное.❤❤❤
@user-zk1mt8lm7dАй бұрын
Какие талантливые люди есть ! Браво❤
@user-hi3cw6bw8w2 ай бұрын
Щедевреально ! Браво ! Супер ! 💪❣️👏🔥✊😍💯🤩❤️👍😘🥰
@Jack_london7772 ай бұрын
Супер 👍 👍 👍 👍
@luiiisabi7896Ай бұрын
Как хорошо что есть молодежь которая поет , пойте нам на радость ,дай бог удачи здоровья и счастья ,
@simasimina2029Ай бұрын
Ну конечно! Казахстан рулит! Столько золотоголосых земля дарит! Чудные , теплые, красивые ! Спасибо !❤️❤️❤️
@user-ww4tg1cn2z2 ай бұрын
Прекрасное исполнение и вобще ты рождён приносить людям неповторимую радость своей красотой и талантом. 👏👏👏👏👏💐💐💐💐🎉🎉❤️
Такое милое личико, и прекрасный голос !🙋💋💋 просто смотреть на него уже релакс 😁
@user-he5zl9jr9c2 ай бұрын
Талантище🎉
@user-fb5zx1ee1cАй бұрын
Влюбилась в ваш голос. Восторг души. Спасибо.
@gdgdlidyot-kk5lg2 ай бұрын
прекрасная песня прекрасного человека браво
@user-yo7ui7nd3j2 ай бұрын
Какая лучезарная улыбка❤
@user-rk9cu6ep7uАй бұрын
Как красиво поёт, просто супер. Хочется всё время слушать и смотреть.
@user-gi6zi3zl6l29 күн бұрын
Какой приятный молодой человек так поёт легко,красиво,спасибоза песню и твою улыбку,Рахман.❤❤❤❤❤❤❤❤
@user-xp5ek4jb9w2 ай бұрын
Леди в красном ❤
@user-op9ry6ot5d2 ай бұрын
Как приятно слушать, как соловей🥰😍
@user-mf8ys2bk9xАй бұрын
Божественно!❤❤❤ Голос просто бальзам для души, закрываешь глаза и все плывешь по волнам...) 😘
@user-il4bq1rr9pАй бұрын
волшебный голос!!! Благодарю!!
@user-vq3gx5dp4n2 ай бұрын
Я в шоке.Восхищение и Благодарность !Талант!❤❤❤😊😊😊😊
@user-tu8pr2sv9q2 ай бұрын
❤Барекелди жарайсыз керемет тамаша молодец какой человек АЛЛА жар болсы айналайын балам
@user-pj4jr9ou6gАй бұрын
АХПЕР КАЗАХ БОМБА МОЛОДЕЦ СУПЕР ЧЕЛОВЕК 🙋♂️🙋♂️🙋♂️🙋♂️🙋♂️👌👌👌👌🙏🙏🙏🙏
@user-dp3vd7ym5qАй бұрын
Ваааау!!! 😳😳😳😳😳 Вот это Даааа! Какой чистый, мягкий голос! Давно так не была приятно УДИВЛЕНА! Получила истинное удовольствие от прослушивания! БРАВОО!!! 💐
@user-wx1qe5ss6x2 ай бұрын
Этот голос-МММММ!!!Невозможно наслушаться🙏🏻🫶
@user-rd6zw5sr8z2 ай бұрын
❤❤❤. Спасибо огромное за Ваше исполнение! Божественно!!! Боженька вас поцеловал! ❤
@user-ms1ks2fl7wАй бұрын
Какое наслаждение дарит Ваш голос😊
@user-vd5tg8fk9bАй бұрын
Маладёж в нашем стране Казахстан очень толантлевые,не обычные.В етом огромном земле.Чистыми голосов,тембр,ритм.Процветание!ДайБог!Аминь!
@user-jz6hk7wh1e2 ай бұрын
С ума сойти как красиво
@raraavis3927Ай бұрын
Этим голосом можно лечить души людей❤
@user-el5kz7hw9wАй бұрын
Шикарное исполнение, а инструментальное сопровождение - одни эмоции!
@user-eb2cd4mm5e2 ай бұрын
Рахман, ❤❤❤ , на тебя похож мой внучок, такой же талантливый и внешнее сходство ,и самое главное свет из нутри . Широкой жизненной дороги❤❤❤❤❤
@Tona-ck1ch2 ай бұрын
Каждый новый день начинается с этой песни❤❤❤ Я благодарю Рахим тебя за эту песню ✌️✌️✌️🌹🌹🌹,Желаю процветания вам мира и добра 🙏🙏🙏🙏💯💯💯💯💯
@user-qq2nk6qf7pАй бұрын
Потрясающее исполнение, чистый мягкий и приятный голос! Браво!!! 💯🎶🙏🙏🙏🔥💞🌹🌹🌹
@user-kb9gg9ck5vАй бұрын
Умничка, голос, просто фантастика❤❤❤спасибо, шикарное исполнение
@user-xh2fz8ys1q2 ай бұрын
❤❤❤🎉🎉🎉 Ах как Хочу Рахманчик за твои Нежненькие Песни тебе Руки целовать они меня как будто в Детство возвращают когда моя меня Мама в Колясочке качала и так же Мило напевала ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊😊
@Lucy-wy6hl2 ай бұрын
Thank you so much! You are amazing! "Lady in red" is one of my favourite songs ( Chris de Burgh). I can listen to it nonstop!
@DJAMA0173Ай бұрын
Обалденное , сказочное исполнение !!❤!! Восторг !!! ❤ Прослушала много раз.❤ Хотелось бы услышать полную версию юноши