Рет қаралды 4,637
李禹煥 対話より―1968から明日まで
李禹煥 × 松井茂 Part 1
Lee Ufan: Dialogues-1968 and Beyond
Lee Ufan ×Matsui Shigeru Part 1
--------------------------------------------------------------------------------
English follows Japanese.
「李禹煥」展の関連プログラムとして、各界の識者と李禹煥氏との連続対談「対話より」を行います。第1回は松井茂氏(詩人・情報科学芸術大学院大学[IAMAS]メディア表現研究科准教授)をお招きしました。
注記
41分40秒ほどのところで、李禹煥氏がヴェニスと語っているのは、正しくは1978年にパリとニューヨークで開催された「〈間〉―日本の時空間」展のことです。
収録日
2022年7月26日
制作
国立新美術館
兵庫県立美術館
朝日新聞社
独立行政法人日本芸術文化振興会
文化庁
撮影・編集
青山真也
翻訳・字幕作成
アテネ・フランセ文化センター
The National Art Center, Tokyo is proud to host a series of dialogues between Lee Ufan and world-renowned artisans. The first talk in the series invites Matsui Shigeru, who is a poet and Associate Professor at the Institute of Advanced Media Arts and Sciences (IAMAS).
Note:
Lee Ufan says “Venice” at 41:40. This was actually the Paris and New York Ma: Space-Time in Japan exhibition in 1978.
Date
July 26, 2022
Produced by
The National Art Center, Tokyo
The Hyogo Prefectural Museum of Art
The Asahi Shimbun
Japan Arts Council
Agency for Cultural Affairs
Video Shooting and Editing
Aoyama Shinya
Translation and Subtitle
Athenee Francais Cultural Center