Союзы и союзные слова. Нидерландский язык.

Рет қаралды 13,911

LeerNederland(s)

Күн бұрын

Пікірлер: 50

@LeerNederlandsRU 8 ай бұрын

*Want = так как, потому что.

@Fox-Fisher 7 ай бұрын

Want=Omdat?

@Fox-Fisher 7 ай бұрын

Добрый день,Владимир за какое время можно выучить хотя бы разговорную речь?Интересует ещё и возрастной фактор.И если с нуля преподают бельгийские учителя,это хорошо или нет?Очень интересует Ваше честное мнение.Спасибо!

@LeerNederlandsRU 6 ай бұрын

@@Fox-Fisher Всё очень индивидуально. Но в среднем, если активно заниматься несколько часов в неделю, то примерно через год-полтора обычно ученики уже могут говорить на бытовые темы. Конечно и возраст имеет значение и способности к языкам. Могу сказать определённо, что если вы изучали английский язык, то это большое преимущество, изучение пойдёт намного быстрее. Если вы собираетесь жить в Нидерландах, то вам нужен учитель из Нидерландов! Большая разница в произношении.

@ОльгаДовгенко-г9х 8 ай бұрын

Владимир ,когда я начинала учить нидерландский, два года тому назад, я поняла для себя, что на ютубе есть из чего выбрать для изучения английского, а с нидерландским туговато. Теперь я думаю, хорошо что я тогда выбрала нидерландский язык все-таки. Я наконец-то нашла своего Учителя!❤ Благодаря Вашим толковым урокам все становится на свои места. Очередное Вам спасибо за Ваш труд!🎉🎉🎉

@LeerNederlandsRU 8 ай бұрын

Спасибо за такой отзыв! Очень приятно!

@driverineuropeaudirs693 8 ай бұрын

Только не два года тому назад а просто два года назад)видать русский не стал на свои места😅

@ОльгаДовгенко-г9х 7 ай бұрын

Я из Украины если что@@driverineuropeaudirs693И, кстати, допустимы оба варианта. Надеюсь, здесь Вы тоже найдёте что отредактировать. Жду реакцию. Интересно даже😅

@IrinaKazonen 8 ай бұрын

Вы- настоящий профессионал. Спасибо! Ваши уроки очень помогают.

@МилаБуарби-м9з 8 ай бұрын

Огромное спасибо за помощь в изучении языка. Только благодаря вашим видео появились первые результаты. ❤🥰

@Fox-Fisher 7 ай бұрын

Лучший!

@ВалентинаВаля-э2с 8 ай бұрын

Спасибо большое за урок и за ваш труд❤❤❤🙏🙏🙏👍👍👍💐

@НатальяКашук-х6ф 8 ай бұрын

Спасибо, с вами легко учиться

@nataliebelousova4033 8 ай бұрын

Владимир, спасибо огромное, тебе за твой труд

@iuriikas3813 8 ай бұрын

Это лучший курс нидерландского на ютуб. Спасибо!

@ТатьянаАлексеева-ф9ю 8 ай бұрын

Очень важно,для понимания речи.Спасибо

@Любовь-ы6ц6ж 8 ай бұрын

Спасибо за ваш труд! ❤

@ИяРепкина 7 ай бұрын

Благодаря такой учебной поддержке,навыки прибавляются и чувствуешь радость от учебы😊

@ОльгаДовгенко-г9х 8 ай бұрын

Огромное спасибо, Владимир!🎉

@alinayo3396 8 ай бұрын

Это супер уроки .все что не слушала ....засыпала или переключала через минуту

@svetozara902 8 ай бұрын

Прекрасная тема и доступная подача! Благодарю ❤

@СветланаДзюбенко-ш4р 4 ай бұрын

Самый понятный курс недерландского !

@ЛанаАнтонова-у5ж 4 ай бұрын

Спасибо вам огромное за ваши видеоролики! Это большая помощь в изучении нидерландского! Я сначала записываю все в тетрадь, чтобы знать, как правильно пишется и что обозначает каждое слово. А потом, когда я езжу на велике, я слушаю и повторяю! 👍👍👍👏👏👏💕💕💕

@ЛораСчастье 6 ай бұрын

❤ супер ясно и доступно

@marianemtsova3633 8 ай бұрын

Спасибо,все супер

@annatregubova4341 8 ай бұрын

Спасибо огромное

@maxxikevich 8 ай бұрын

Спасибо за уроки [ :❤

@АндрейВалентинович-в3у 6 ай бұрын

Спасибо вам огромное!

@user-hi8rw9kk9v 8 ай бұрын

Благодарю

@НаташаКутовая-ы1е 2 ай бұрын

Огромное спасибо

@natalialukianets3988 6 күн бұрын

Супер дякую🎉

@annatregubova4341 Ай бұрын

Спасибо, спасибо, спасибо

@Lora-kr7he 4 ай бұрын

Спасибо

@olenaamirova8831 8 ай бұрын

😊

@katja21kt 8 ай бұрын

Здравствуйте 🙋🏼‍♀️ У меня вопрос : Почему в предложении с зонтиком Ik ben………. vergeten а не ik heb …………. vergeten?

@LeerNederlandsRU 8 ай бұрын

Если говорим о забытых вещах, то оба варианта верные. Можно сказать и ben и heb vergeten. Если говорим, о каком-то забытом знаниии, то только zijn (Ik ben vergeten wat er gebeurd is.) taaladvies.net/ik-ben-of-heb-het-vergeten/#:~:text=Beide%20vervoegingen%20zijn%20mogelijk%2C%20maar,de%20vervoeging%20met%20zijn%20correct.

@katja21kt 8 ай бұрын

@@LeerNederlandsRU благодарю вас Владимир.

@daodedzin3929 8 ай бұрын

Спасибо. Коротки примеры гораздо легче запоминаются. В прошлых роликах примеры были очень сложными. В примере - Hij ging weg maar ik bleef/ Он ушел а я остался, я не могу понять разницу между O.V.T и V.V.T. А если сказать что "Он уходил а я оставался" , то предложение не изменится? Однако в русском это совершенно другой смысл. Могу ли сказать в этом случае - Hij is gegaan maar ik ben gebleven? Или для нидерландцев это не имеет значение?

@LeerNederlandsRU 8 ай бұрын

Суперчёткого разделения этих времён нет. В Бельгии чаще используют OVT чем в Нидерландах. Kocht u al eerder iets bij de Hema? (BE) OVT Вы раньше что-то покупали в магазине Hema? Hebt u al eerder iets bij de Hema gekocht? (NL) VTT Вы раньше то-то покупали в магазине Hema?

@daodedzin3929 8 ай бұрын

Очень интересно. Спасибо. Я понимаю, что это не так уж важно и что они меня поймут в любом случае. Просто хочется не просто быть понятным а говорить правильно.

@fartrans8537 2 ай бұрын

Подскажите пожалуйста, почему IK ben mijn paraplu vergeten , а в друругом случае Ik heb sleutel vergeten? Почему водном случае ik ben а в другом ik heb?

@LeerNederlandsRU 2 ай бұрын

Добрый вечер! Если забыли вещи, то можете на выбор использовать как zijn так и hebben. Если забыли информацию, то только zijn. Ik ben/heb mijn paraplu vergeten. Я забыл мой зонт. Ik ben zijn adres vergeten. Я забыл его адрес.

@mayfriday7777 8 ай бұрын

Спасибо огромное! Скажите, а почему зонт ik ben vergeten, a sleutels ik heb vergeten?

@LeerNederlandsRU 8 ай бұрын

Добрый день! Спасибо, что смотрите канал! Если забыли какой-то предмет, то можно выбрать либо вспомогательный глагол hebben, либо zijn: Ik ben/heb mijn sleutels vergeten. Я забыл мои ключи. (если хотите быть 100% корректным, то при забытых вещах используйте hebben, но голландцы используют в речи и hebben и zijn.) Если же забыли какую-то информацию, то используйте только zijn. Ik ben je naam vergeten - Я забыл твоё имя. Ik ben de formule vergeten - Я забыл формулу.

@mayfriday7777 8 ай бұрын

@@LeerNederlandsRU Hartelijk dank!

@СветланаМихайлова-в5м 2 ай бұрын

Предложение Vraag hem of hij morgen tijd heeft. Почему глагол последний а не после hij?🤔

@LeerNederlandsRU 2 ай бұрын

Такие правила в сложноподчинённых предложениях.

@LadyKayfat 3 ай бұрын

У меня вопрос к вам! В вашем видео есть два одинаковых по смыслу предложения, но разица в глаголе.. Оба варианта правильные?! Ik BEN mijn paraplu vergeten. Ik HEB mijn sleutels vergeten.

@LeerNederlandsRU 3 ай бұрын

Если речь идёт о вещи, которую вы не взяли с собой, то можно использовать оба глагола (hebben/zijn) Ik heb/ben mijn paraplu vergeten. Если vergeten используется в значении «не помнить», то используется только глагол zijn (Ik ben zijn naam vergeten. Я забыл его имя.)