[Legend of Polka] Celebrating Izutsu's Birthday!【English Sub】

[@peltata]

井筒さんと沙花叉クロエさんの誕生日が同じ……？新人？？　なるほどね、私わかっちゃいました

[@milryu1593]

インターン=新人みたいなもんだからな、まさかな

[@眠い-m4d]

その説面白い笑笑

[@毒-x1c]

あっと驚く新人のく○○…？

[@漸く代替案がまとまったので早]

@@毒-x1c メタい話井筒さんの中身は本当に 『くoo』さんなんだよな〜

[@matomi6969]

お主も気付いたか、この世の理を……

[@whiteglint39]

遅くなりました 井筒さん、お誕生日おめでとうございます🎉✨ 表に出てきている貴重なスタッフさんのおひとり。いつも笑顔をありがとうございます！ 素敵な一年となりますように！

[@PaladineSkyBlade]

Honestly I really like PolDen. And since she(or the management?) subs it, I think it's one of the most accessible vids around. Kudos to the team. That said, it is a bit melancholic. I feel we've all changed since we were children, and we've had a lot more simple stuff that made us happier as kids. Maybe that's what we need, simple stuff as adults.

[@GreedlingRush]

Pure whimsy, just friendly wholesome nonsense, where the intent is to share giggles. We as adults should be fine in pursuing a laugh and encouraging others to laugh along.

[@CATT_eam]

井筒さんのお誕生日、本当におめでとうございます！ いつも井筒のですが、完全に主人公の感じも面白いですね！いつもポルカさんと一緒に苦労してくださってありがとうございます。 そしてやはり手紙はプレゼントでもらえると嬉しいものですね。ポルカさんに手紙をもらう来年まで楽しく井筒の伝説を続けましょう！ もう一度、本当にお誕生日おめでとうございます！

[@nobu0506]

井筒さんお誕生日おめでとうございます🎉✨ ポルカと井筒さんの名コンビがこれからも色んな伝説を作っていけるのを応援してます！！

[@推支心ゆたかおしごころ]

井筒さんお誕生日おめでとうございます！ 家族や友達とのエピソードも素敵！来年はポルカからの手紙で更に素敵な誕生日になる予感！

[@plagesama]

It really was Legend of Izutsu this time, polmao. Happy Birhtday Izutsu! There were a lot of entertaining camera angles of Polka in this one.

[@mio6505]

今日も井筒さんが可愛い！！！ 生まれてくれてありがとうございます。 これからもポルカとわいわいやってください。あわよくば主役を奪って下さい とろとろっとした喋り方がとても好きです。 ずっと生きててくれ

[@Aya_Calypso]

Legend of Izutsu is finally real! ...If only for a day. Happy birthday Izutsu-san!

[@ton4691]

井筒さん誕生日おめでとうございます!

[@rabbit-fit7303]

井筒さんお誕生日おめでとう🎉 個人的には2Dモデルもう出来てもおかしくない名誉スタッフです！ これからも井筒の伝説楽しみにしてます！

[@user-osigasukidaaaaaaaaaaa]

「願いを言え」は直球過ぎて草 井筒さん、お誕生日おめでとうございます！！

[@スーナー-t4x]

井筒さん！お誕生日おめでとうございます！！ 2人の仲の良さと構成作家さんの笑い声が木曜の仕事疲れを吹き飛ばしてくれています！！

[@sadaharu994]

井筒さん 誕生日おめでとうございます🎉🎉🎉🎉 素敵な１年になりますように✨

[@ibara_no18]

井筒さんお誕生日おめでとうございます！ これからもポル伝とポルカを盛り上げてください 井筒さんにとって幸せな一年になりますように

[@村人A-p9z]

配信者ではないスタッフさんの誕生日トークで一つの企画なの面白いし、ここまで色んな人に誕生日祝われたの初めてなんじゃないかな？おめでとうございます🎉

[@LFT_Lil_Box76]

井筒さん誕生日おめでとうございます！！🎉🎉

[@ethix_ru]

Happy birthday Izutsu-san!

[@stylus_index]

Thank you for this episode of ポル伝説!! 😎👍 A Happy Birthday to Izutsu-san who has always been a companion to Polka to every ポル伝説 episodes. 😊🎉

[@zyagalice6664]

ポルカでも井筒でもない2人が揃っての伝説！ 井筒さんお誕生日おめでとうございます🎉

[@faolan1113]

Izutsu-san has always been the star! Happy Birthday!

[@プサイ-y2k]

井筒さん、アキネーターでも出てくるくらい有名人だから、井筒の伝説が現実になる日も近いですね

[@みやしょうスマート54]

井筒さん誕生日おめでとうございます🎉 井筒さんが主役なのはとても新鮮でしたね 井筒の伝説になる日も近い？ これからも応援していきます！

[@tuburu13]

『い』と入力すると井筒と予測変換で出るようになりました。 誕生日おめでとうございます！

[@vongola6086]

とうとう、井筒の伝説になったか 井筒さん誕生日おめでとうございます🎉

[@tec5x5]

Happy birthday Izutsu!!!! You are a legend Fave bit was her asking Polka not to bend the script

[@四条尊]

井筒さん誕生日おめでとうございます! これからも座長との名コンビを楽しみにしています！

[@四国のゆっくりタヌキ]

井筒さん、おめでとうございます。 　素敵な一年にしましょう

[@yodawgzgaming4416]

Polka throwing a birthday ambush for Izutsu is really sweet--but still in the classic unhinged Polka fashion, of course 😆Her expressions and body language are especially adorable this episode!

[@Kurobu64]

井筒さん、お誕生日おめでとうございます！！

[@BASSsic]

Today's Staff-san was a little odd, but the legend of Izutsu stayed professional.

[@niels_m_h]

So what I gather is that we should also write fan letters to Izutsu. Happy birthday!

[@walkingplants8535]

井筒さんお誕生日おめでとうございます。冒頭のぼやきがうそのような楽しい誕生日エピソードでほっこり。

[@suzuka_stellar]

ベテラン新人スタッフの井筒さん、誕生日おめでとうございます🎉 いつも楽しい動画ありがとうございます！ 生誕LIVEもよろしくお願いします！

[@KazuhiroCh]

And this is why Polpol is my favourite Comedian Circus.

[@奥多摩川みーこ]

ぽるぽると井筒さんのコンビがこれからも末永く見れますように……… 井筒さん誕生日おめでとううう

[@Artista_Frustrado]

i can't believe i share a birthday with THE Legendary Izutsu, what an honor! HAPPY BIRTHDAY IZUTSU!! 🥳🎉✨✨

[@pentadunk]

happy birthday to izutsu! i definitely relate to her on the handwritten letters, i always love receiving those. looking forward to even more legend of izutsu!

[@MH-0829-holo]

井筒さん誕生日おめでとうございます。いつもポルポルと楽しいポル伝をありがとうございます。これからも頑張ってください。

[@Butatarou_JOJI]

ちょくちょく井筒さんの話がされることはあったけど、ちゃんとメイン回ってあんまり無かったから井筒の伝説嬉しい 誕生日おめでとうございます！

[@JosephMoonTsukimaru]

Happy birthday to Izutzu!! She has turned to be a very important person in the PoLegend, and wishing her more and merrier to come

[@くろくろくろ-c6x]

井筒さんお誕生日おめでとうございます🎉🎉🎉

[@kagerou2449]

おぉー井筒さんの伝説だ〜笑笑 木曜日も 楽しみなのよ 来年の手紙回も楽しみ

[@blindfolded056]

井筒さん誕生日おめでとうございますいつもポルカさんを助けてくれてありがとう

[@DAMA61]

ウェイ系の井筒になった時のポルカの反応w 井筒誕生日おめでとう！

[@子修羅]

井筒さん！誕生日おめでとうございます！ 来年ポルカの手紙も楽しみです！

[@solidoki7664]

Its great seeing these videos from polka and the staff. I very much enjoy them. Thank you everyone

[@JoyTomaro]

Happy Birthday Izutsu! This show wouldn't be the same without you!

[@Sera人鳥雷]

井筒さん誕生日おめでとうございます これからも井筒の伝説頑張ってください メイキングシュールでスゲーおもろかったよポルちゃん ポルカ可愛いぞ

[@ReverseCh]

Realmente quiero escribir una carta a Izutsu ahora

[@タッツはゴミ山大将敗北者]

誕生日記念で井筒さんの新ビジュアル期待しています❗

[@ntonto1350]

今から来年のお手紙で井筒さん号泣回が楽しみですwまた井筒さんが竹筒もって暴れ回るところが見られるのも楽しみにしていますw

[@user-naozou777]

井筒さんお誕生日おめでとうございます！㊗️🎂🎊🎉🎉

[@iyu108]

井筒さんおめでとう!!いつもポルカと楽しい木曜日を作ってくれて感謝…！🎉🎉

[@setzer1474]

井筒さんお誕生日おめでとうございます！

[@Haru-zh6bf]

井筒さんお誕生日おめでとうございます!!!!!🎉🎉🎉🎉🎉

[@エリーゼカタリーナフォンホーエンハイム]

井筒さんお誕生日おめでとうございます🎊

[@guilherme5094]

Happy Birthday Izutsu and thanks Polka and Polka team.

[@Hiragai_syu-ya-]

井筒さん誕生日おめでとうございます！🎉 ポル伝はポルカと井筒さんが揃っての伝説ですからねこれからも頑張ってください！

[@牛肉を食すヴィーガン]

いつも面白いポル伝をありがとう座長！そして、井筒さん誕生日おめでとうございます！

[@rallysport92]

Izutsu needs her own 3d model

[@franks777_KFP]

Yeah. Beside A Chan and Nodoka i dont think we have any staff that's more in the spotlight than her. Make it so yagoo!

[@ケロマム]

井筒さん、お誕生日おめでとうございます！ ポル伝の雰囲気好きやわ👍

[@mo-sakuragi2014]

井筒さんお誕生日おめでとうございます！良い話を聞かせてもらいました！

[@he-ro0144]

タッカラプト ポッポルンガ プピリットパロ！ 井筒さん誕生日おめでとー！！！🎉

[@Maoh0824]

井筒さん誕生日おめでとう！今年も井筒さんのロケいっぱい見たいしとりあえずはバンジーと水着かな？

[@snowflower2128]

Happy Birthday Izutsu from Izutsu no Densetsu!

[@blackzain]

おつぽる。誕生日に貰えるポルカからのお手紙！？いいねー！

[@no_be_no_bitter]

井筒さん、お誕生おめでとうございます🎉

[@ぽいせん]

井筒さんお誕生日おめでとう！

[@YakumO_YoshikI]

井筒さんおめでとうございます！ ”構成作家の伝説”も見てみたいです。二人がかりでインタビュー。

[@リーゼロッテ-o4u]

井筒さん誕生日おめでとう🎉ポル伝のおかげで明日も乗り切れる

[@kasupa_zu]

井筒さん誕生日おめでとうございます

[@nogamiizuna]

井筒さん誕生日おめでとうございます！いつもポル伝を支えてくれてありがとう！！これかも楽しみにしてます！

[@Numb3r237]

Happy Birthday Izutsu! I hope you have a cake and have fun celebrating!

[@みみマキ]

井筒さんお誕生日おめでとうございます🎁 井筒さんもぼちぼち3D デビューしますか☺️

[@rx7987]

叶うなら井筒さんとAちゃんとのどかちゃんのコラボを見たいな((ﾎﾞｿｯ…

[@そーめん-r2z]

すっっごいわかる

[@nori2922]

ありがとうポルンガ！お誕生日おめでとうございます井筒さん！

[@sevenstars1978]

井筒さん、お誕生日おめでとうございます🍰🎉👏

[@Shanon-a]

井筒さんお誕生日おめでとう🎉🎉🎉号泣回も楽しみ〜

[@taskpon9504]

井筒さんお誕生日おめでとうございます！！

[@kurosekousuke8446]

井筒さんお誕生日おめでとう！！！！今夜はパーティの主役！！

[@-hakuou-77]

お疲れ様です あらためて、井筒さんお誕生日おめでとうございますー

[@如月-p4c]

これ井筒さん、Aちゃんルート入ってそうで楽しみ

[@LoFTs]

お誕生日！！ おめでとうございます！！！！ お陰様で楽しくポルデン見てます！！！

[@Amagys]

井筒さん、お誕生日おめでとうございます！

[@髪ボウズ]

ポル龍[さぁどんな願い叶えてやるぞ] 井筒[ポポポ！ポポポポ…ポポポポ！] ポル龍[よろしい願いは叶えたさらばだ！]

[@ヴェルとか璃狐りこりす]

井筒さんお誕生日おめでとうございます！🎉✨

[@murasame_games1307]

井筒さん、お誕生日おめでとうございます！🎉🎉🎉🎂🎂🎂 これからもポルポルと息のあった掛け合い楽しみにしてます！！

[@あるヒューマン]

初めてコメントします。 井筒さんお誕生日おめでとうございます🎁

[@たけち-g9h]

井筒さんお誕生日おめでとう🎉

[@shugeruiz4488]

10:56 IDUTSUじゃないんだよなあ、「つ」に濁音だからDにしたいけど、発音的にはIZUTSUなんだよね

[@benthos_SR]

井筒さんお誕生日おめでとうございます〜

[@fukakunimowarota]

井筒さん、お誕生日おめでとうございます。 そろそろ井筒さんの立ち絵くらい登場しそうな勢いですね。 お誕生日を機に、ひとついかがでしょうか。笑

[@jeffy.958]

Izutsu san, お誕生日おめでとう 🎉🎉🎉🎉🎊🎊🎊🎊🎂

[@DullOji]

噂の新スタジオを使ってたりするんでしょうか？ ポルカの画角がすごい増えた気がして、いつも以上に可愛い。

[@シンシン-j2k]

井筒さん誕生日おめでとうございます！！ 遂にポル伝が井筒の伝説に…w

[@every-thing-in-moderation]

コメント欄見てﾜﾛﾀ、井筒ファン想像以上に多いんですね～ いつか井筒の伝説が見れますように🙏

[@TH-xj4kz]

井筒さん、誕生日おめでとうございます🎉

[@gottsgottsgotts]

井筒ちゃんと酒飲みて〜！ おめでとう！

[@Minami_Chika]

💐井筒さん！ お誕生日✨️🎂🎈 おめでとうござぃマス🎉