[Legend of Polka] Reply Strikeout?!

[@Jiemboh]

Thanks so much for subbing these. Polka is a unique talent and I am happy to be able to watch these outside of just subbed clips. I've always been impressed with Polka's creativity.

[@chi_inverted]

Legend of Polka is like one of those late night shows, that makes you not want to sleep, because its very interesting

[@HudaefCares]

*"F E E L F R E E"* -Izutsu, Legend of -Izutsu- Polka. Ngl I actually cranked up my volume to hear it a bunch if times lol

[@Osyuu.]

あの呟きら全部意味あるんだ！ ポルカの呟き全部リプライしてよかった。 さすが天才！ポル伝やっぱり伝説。 これからもいっぱいリプライとコメントするよ。

[@Uutis893]

井筒さんの呆れた声好きwww 1:28

[@優柔不断な漂流者]

リプライでストラックアウト(というかビンゴ)とは 面白い事を考える方もいらっしゃる。 二週間の休みを経てコラボしたり企画力も上がったり舞台も広がったり、 あとついでにカメラワークも面白くなっておられるとは。 今後もポルカの伝説から目が離せないぜ。

[@ぶりぶりざえもん-d2p]

Polka is defenitely tensai so those old twits were not so random after all

[@Maoh0824]

毎回毎回ネタが尽きなくてほんと凄いと思う。コラボやらなんやら忙しいのに全部面白いのがスゴい！

[@鋼-w5c]

ポルカの伝説毎週楽しみにしてました！今日もめちゃめちゃ楽しかったよ！ポルカちゃんお仕事とか収録大変だと思うけど自分のペースで頑張れ✊‼️

[@yatsuhashi2257]

EDの【ガヤ】構成作家、狂おしいほど好きやわーｗｗｗ

[@benardlowe]

Otsupol~ So the random tweets were actually part of PolDen, as expected of Polka

[@user-gh2cu8pd1j]

3:19 このキャメラすき

[@bhull242]

How has she not reached 1 million yet with content like this? Sugoi!

[@michaelhendri1468]

Yeah, honestly same I'm surprised when Izutsu say She could reach 1M. Then I check her subs count, wait wha- I thought u got past 1M already!

[@KlausWulfenbach]

Same here.

[@TumbleweedPretzelJr]

@@michaelhendri1468 She's talking about followers on Twitter not subscribers on YT

[@Huba_ha]

Ikr, she's really deserve it

[@johnokland1652]

Probably clippers she doesn't trend in the west cause a dedicated translator hasn't picked up on clipping her so only a few get through here and there on the veriety clippers chanel's meanwhile theirs like 10 dedicated Subaru clip chanel's out there

[@hayato400]

なんか見覚えのあるツイートあったなとしか思えなかったがこれが企画になってるなんてなww さすがポル伝👏👏👏✨✨ 次回の世界編どうなるのか楽しみ

[@ronyheat91]

I always wanna catch the JP streams. This feels like a good middle ground to me. Thanks for the translates

[@ペンタゴン-t5g]

1:29 ここの井筒さん笑った笑笑 ポル伝だいすき

[@dondon_1]

ポルカの伝説毎回楽しみにしてます！ほんとに面白いです！

[@snaffu1]

I love this series so much. Thank you, Omarun!

[@まかぼう]

ポルカ氏、KZbinじゃなくてGoogleの倒産って思うあたりインテリジェンスが高い

[@ryann42]

Love this show so much. Worldwide popularity for Polka! 頑張れポルカ！おつぽる！

[@shadic1916]

This show is one of the greatest things to watch after waking up

[@Zachriach]

That was amazing! More amazing was learning that 200 thumbnails was made pre-debut in 4k resolution. That's an absolute massive amount! I wonder how many were minecraft? www

[@flambelk4489]

7:05 Timestamping because of the meme energy

[@Saijou2jini]

これでまた私の一週間が始まる……

[@giveandtake1736]

相変わらず面白かったです！

[@oriorion002]

ポル伝見るために木曜は学校頑張ってる

[@鳥白魔道士]

あのときの大喜利チックなツイートの謎が解けてスッキリしたw

[@Plusko_]

0:31 自分が尾丸ポルカだと思いこんでいる一般人さん！？

[@Mineur123]

Polka truly is a genius afterall so no surprises there!

[@ラスティスマイレージ]

毎週、「の」に耳が生えるところ楽しみにしています

[@奏-n7i]

30回記念やね。ポルポルはVtuber戦国時代でも生き抜いていけそう

[@LifeOfFai]

yoshaa! we gonna find out if Polka is known worldwide! thank you for another episode of PoLegend!

[@shana10000]

Thank you to the translators and subs as always!

[@Soseji_Boots]

Legend of Polka: WORLDWIIIIIIIIIDE

[@mikebmcl]

Polka is a worldwide legend! 井筒の伝説ばんざい！ www

[@S_Izumi]

急に大喜利始まったな…と思ったらそんな企画だったとはｗｗ 当時何個かリプライ返したけど完全に大喜利のつもりで返してました…

[@PythonRiddler]

Oh so that's what those tweets were about. Also Polka is too precious.

[@opportunity-kfpairlines6716]

I hope she knows how much overseas fans love that OMG AT 7:05

[@tetsusus4866]

こう見ると、バズってるTwitterの呟きってすごいなーと改めて感じる。

[@somecleverthing]

Arigatou for English subtitle, Polka and Izuku

[@ぴよちゃん-x1k]

タイトルからもう草

[@GoodDoggo1]

Legend of Polka is always a joy!!!

[@キングトンベリ]

あの謎なツイートはこれかww

[@出雲-o6v]

おつぽる！ 中々のコントロール力！

[@J5Aolurus]

Very fun episode and minigame!!! And that ending was quite emotional lmao Izutsu is a good friend ❤💪 Now going for the worldwide mission Polka!!! ❤🎪💙

[@ペッパー-p9r]

世界に知名度調査の為、井筒含むスタッフ数名が海外旅行するんですね、分かりますｗ

[@skullokei]

Come on fuwafuwa collaboration ❤️❤️ ＼ワハハハ／

[@리와디]

favorite hololive contents. wait..I think polka's 3d model is improve than season 1. isn't it?

[@neru8675]

天才だ

[@IzzyHackworth]

In today's episode, Omarun hits a homerun!

[@ちゅん太-j2e]

やはり木曜日はポル伝♪

[@dainydainy4426]

ビンゴにあるリプは出来なかったけど楽しい企画でした、またやって欲しい

[@zirco8659]

ゴメン尾丸、俺力になれなかったよ・・・

[@ibuibuibuibuibu]

見覚えのある企画ですねぇw

[@shiyeon4591]

This episode is surprisingly good.

[@starknights101]

Anyone knows the name of the short BGM during this timestamp 8:58 ?

[@琴玉弦ことだまつる]

思った以上に面白かった井筒の伝説…もといポルカの伝説…笑 動き回るぽるぽる可愛いしネガティブぽるぽるもキュンしてしまった( ᐛღ )

[@kusto-orks]

よくこういう企画思いつくなぁ ただこれ、ストラックアウトっていうか、ビンゴだよな…

[@Dレティシア]

井筒さんやっぱりぽるぽると相性いいな

[@ryabev1365]

今回特に可愛いな

[@IpanTheRoti]

いいエピソードだね

[@sirikuch]

Someone know the BGM starting from 1:50? I've already heard it but i don't know where and it's making my head hurts.

[@mogankyo]

Woaahh another "Legend of polka" episode

[@shun_tarou]

ポル伝のおかげで井筒さんのファンになりました

[@おじいちゃんじゃよ-g1p]

おまるんの3Dめっちゃかわいいな…

[@シャル-y4q]

弱気なポルカちゃんもかわええ

[@dennytaka8490]

「収録に慣れすぎちゃってだめだ、この人」 きれいなブーメランだったなーこれ。立件民主党のお家芸奪わないで！！！

[@TheCivilian13]

I love how 6 and 9 were left behind.... Nice

[@sans7272]

0:27まじで笑ったw

[@Yenrei]

Everything makes so much sense now lol, sasuga PolDen staff.

[@コンブとワカメ]

いつぞやのツイートってこれだったのか...w

[@_mde_88_]

Great ep can't wait for the popularity episode

[@casserol2202]

Every polden just seems like more and more of a punishment show for polka

[@sugoku_synapse]

企画力の勝ち

[@t310ch]

そうか、それで次の動画の国に繋がったわけかｗ ※見る順番前後した

[@sampew1605]

The tweets make sense now. I didn't get any of her references though

[@Mysterialic]

Hol' up, Izutsu-sama is eigo jouzu the whole time?!

[@kissena3830]

I watch it again cause for some reason KZbin is skipping some part in the premiere. Good job Polka 👏👏👏👏👏 Ps. I wonder how popular is Polka-chan outside Japan and western world. Ps2. Sorry I don't have a Twitter. I don't know if that is good or bad at times like this ww.

[@sakurafubuki777]

今後、おかしなツイートには目を光らせないとか…ｗｗ

[@もっこりパンケーキ]

ぽるぽるの思考はやっぱり芸人さん( 'ω')

[@クリスティーナ-r1z]

この声好き

[@maya-se4vb]

次回新世界をアクリルスタンド持って小旅行する井筒さんが見られるってコト！？

[@shatakiman9497]

Legend of polka another banger once again ❤️❤️❤️

[@g_allfiction]

どこかでみたことあるような企画w

[@我が身]

タイトルですでに草

[@personguy8839]

2:30 I mean she didn't lie.

[@schokoladereee]

I kind of curious of which pre debut vtuber that replied to her tweet

[@T3N54Z4NG3T5U]

USA CHECKING IN! You've got it in the bag! Go go Polka!

[@ホロメンを見守る詩姫]

⚠️ポル伝に使われる可能性があります。 が警戒させた原因かな

[@ssj3141]

9:14　ねぇー！なんでその報告すんの！？

[@ヨッシー4-j6k]

言い方難しいけどやっぱ個人的には VTuberは10分前後の動画が一番落ち着く

[@kagerou2449]

今日やっと見れた〜👏👏👏👏👏

[@まるまるまるま-o2z]

そういうことだったのかw

[@Lightfang02]

Pretty creative episode Pol Pol!

[@casserol2202]

Polden is my favourite hololive show

[@stylus_index]

Another Polwin for 天才Polka. 🤣Thank you for this episode of ぽる伝説. (>ω

[@サイカチ-t7v]

ポル伝すこ

[@darukaru]

Polka #1 in USA? It could happen!

[@kissena3830]

Initial Comment (comment before the premiere): I don't know Izutsu is new or something.

[@Boss_Oreo]

逆だったかもしれねぇ・・・