Legendas AUTOMÁTICAS no Canva! Como gerar legendas para seus vídeos!

[@biofocoaprova]

Caraca vey , você me salvou viu, tava procurando de todo jeito como legendar meus vídeos mas nem imaginava que o bendito Canva tinha essa ferramenta. Que Deus te abençoe viu mano. Muito sucesso!!

[@DarlanEvandro]

Que legal, fico muito feliz em ajudar. Qualquer dúvida é só chamar.

[@JoanaCosta14]

Como eu amo o Canva! Tudo em um único app.

[@camilaberretella2907]

Excelente conteúdo! Comecei do zero e consegui todo resultado que queria nesse vídeo, parabéns pela didática! Deus abençoe, sucesso.

[@DarlanEvandro]

Que ótimo Camila, Fico feliz em ajudar. Qualquer dúvida é só chamar.

[@EmillyVitoria_860]

Para quem não conseguiu, é necessário fazer o upload do vídeo no canva primeiro para depois editar. Também não estava aparecendo a opção para mim, mas ao fazer isso deu certo!

[@RenataBrasil-nu8lh]

Que maravilha! Acabei de usar num vídeo e ficou simplesmente perfeito, eu posso até escolher a fonte e a cor da marca, isso é bom demais!!! 😀

[@DarlanEvandro]

Show de bola né, fica muito bom. Fico feliz que tenha gostado. Sucesso!!!

[@karenhamer2597]

Poxa, me salvou demais! Super obrigada!!!!!!

[@maniacothc954]

Obrigado amigo, você é um amigo, amigo

[@lofalqto]

Que vídeo super didático! Parabéns, fácil de executar com esse tutorial! Muito obrigada por compartilhar! Muito sucesso

[@DarlanEvandro]

Oi! Fico feliz que tenha gostado e que o tutorial tenha te ajudado. Um abraço!

[@professoraviviane9489]

Adorei, não conhecia esse recurso. super obrigada!!!

[@DarlanEvandro]

Que bom que você gostou! 😊 Qualquer dúvida é só chamar.

[@robertocarlosvidal4656]

Boa tarde meu amigo, mais um vídeo. Parabéns, felicidades e muito Sucesso!!!

[@marcosejesus]

Com certeza, irmão. Tmj

[@anapaulareis236]

Gratidão Darlan, adoro sua forma clara e objetiva de ensinar. Tem me ajudado muito! Finalmente a legenda :). Te desejo sucesso e as melhores energias para você.💫

[@DarlanEvandro]

Finalmente legendasssssss, Muito obrigado pelo comentário. Abraços Ana Paula.

[@Citadosdaalmahistorias]

Sou fã desse canal 🎉❤

[@DarlanEvandro]

Ahh que legal, fico muiito feliz. Abraços.

[@REDACAOLUCIANAOLIVEIRA]

Obrigada. Ajudou e muito! Já estou seguindo após esse vídeo.

[@DarlanEvandro]

Show fico feliz em ajudar. Qualquer dúvida é só chamar.

[@vibe_do_ozzi1111]

Inscrito no canal e já fâ com toda certeza 🥰...... CONTEÚDO MARAVILHOSO, ajudou demaisssss

[@DarlanEvandro]

Show de bola! Agradeço demais o carinho. Qualquer dúvida é só chamar.

[@DarlanEvandro]

Show de bola! Agradeço demais o carinho. Qualquer dúvida é só chamar.

[@elianerodrigues27]

Obrigada pela dica!! Eu já tinha visto essa ferramenta no Canva, mas não sabia como usar e seu video ajudou muito!!

[@DarlanEvandro]

Eu que agradeço pelo comentário, fico feliz que tenha dado certo. Qualquer dúvida é só chamar.

[@marciamoura2916]

Eu já tinha visto essa novidade mas estava esperando o seu vídeo. Você é muito didático.

[@DarlanEvandro]

Que legal Marcia, fico feliz pela confiança. Já conseguiu usar as legendas?

[@marciamoura2916]

@DarlanEvandro sim e achei maravilhosas!

[@silviahsantoro]

Oi querido. "ATÉ QUE ENFIM.... LEGENDAS NO CANVA" Obaaaa já vou ver se está disponível no meu canva. Obrigada, adoro aprender com você. Merece cada like e inscrição. Paz, luz e bem. Beijos no coração 💋💋💋

[@DarlanEvandro]

Oi Silviah tudo bem?! Que legal que você gostou da novidade, até que enfim legendasssss kkkkkkkk... abraços e sucesso!!

[@soniarodrigues1903]

Vou fazer um POST hoje usando a legenda. Mais uma vez VALEU!!! 👏👏👏👏

[@marcoszotto7504]

Grande Darlan como sempre somente novidade de alta qualidade. Grande Abraço SUCESSO!!

[@DarlanEvandro]

Que massa! Agradeço pelo carinho e pelas palavras, Marcos. Um abração!

[@barjhal1858]

adorei a dica meu amigo, mto obrigado!

[@DarlanEvandro]

Que ótimo, Fico feliz em ajudar.

[@voltaiasescrituras]

No meu App já está aparecendo.. 👊👏🙏

[@marcosejesus]

Com certeza, irmão. Tmj

[@manumetanoia]

Quem ama esse canal curte ai

[@leonardofreitas678]

Vc é brabo cara. Tá ajudado muito

[@DarlanEvandro]

Obrigado pelo comentário Leonardo, abraço!

[@LenaOliveira-og8ug]

Que maravilha. Obrigada.

[@jannycarrasco1194]

Sensacional..... Excelente conteudo...

[@DarlanEvandro]

Fico feliz que tenha gostado :)

[@dilmaalmeida6380]

PERFEITO MUITO OBRIGADA😘

[@DarlanEvandro]

Que legal saber que você gostou! 😊

[@Fabianacostamohr]

Adorei, vou usar muito, obrigada

[@DarlanEvandro]

Que bom que gostou! Fico feliz por isso. Qualquer dúvida é só chamar.

[@SirlanineSirlaineNeresRe-hy5vt]

Salvou meu seminário 😂❤

[@gostoepaixao]

Ai, Darlan tu e fera, parabéns!!!

[@DarlanEvandro]

Valeu pelo carinho! Abraços!

[@funtasticidiomas]

Muito bom! 🎉

[@DarlanEvandro]

Top demais né! Bora criar legendas usando o Canva :)

[@btgconsultoria7165]

Fala Darlan, sempre um prazer falar contigo!

[@DarlanEvandro]

Opa prazer é meu. Grande abraço!!

[@RafaelTeles1]

Muito top Darlan

[@deborapa]

Ainda não está disponível, mas achei maravilhoso o conteúdo

[@DarlanEvandro]

Oi Debora como vai? Ainda não apareceu para você? Mas acredito que em breve estará disponível para todos. Abraços!!

[@ivanalalucesenis-bz7rt]

Adorei. Obrigada

[@DarlanEvandro]

Que massa, fico feliz que tenha gostado!

[@cleiton01]

Top 👏🏽

[@DarlanEvandro]

Massa né Cleiton, abraço!

[@cleiton01]

@DarlanEvandro testado e aprovado

[@universodereflexoesefe]

Obrigada Darlan, irei testar. Ah, uma sugestão: teria como você nos ensinar como você fez essa finalização do vídeo, por gentileza? Lembrou muito a finalização dos vídeos do History, adorei!

[@DarlanEvandro]

Legal, fico feliz que tenha gostado. Você diz a tela final?

[@universodereflexoesefe]

@ bom dia! O efeito na tela final com o barulho e velocidade da troca de tela e em seguida seu nome aparecendo também com efeito.

[@Top25Curiosidades]

maravilha estava procurando isto . vlw

[@DarlanEvandro]

Que legal, fico feliz que tenha gostado!

[@ivaniamenezes4735]

Show, brigada

[@DarlanEvandro]

Que bom que ajudou! Deu certo para criar as legendas usando o Canva?

[@VG.MyWalks]

Excelente vídeo. Parabéns. Não consigo editar as legendas, e também não consigo importar vídeos em 4k. Alguma sugestão? Obrigado e bom trabalho.

[@joaobatistaoliveira9932]

Muito legal 😂😂

[@prof.joaopaulocecato_1]

Top!

[@DarlanEvandro]

Obrigado João, abraço!

[@JhowWiser]

Video Top

[@DarlanEvandro]

Show, Fico feliz em ajudar.

[@MariaDasDores-v9o]

massa.. obrigadoo

[@DarlanEvandro]

Eu que agradeço o comentário :)

[@JoseNilton-rc2xb]

Boa Noite sou um novo membro

[@DarlanEvandro]

Que legal José, seja bem vindo. Obrigado e abraços!!

[@LucianaSousa-mkt7]

Obrigaadaaaaaaaaaaaaa❤

[@pati_merker]

Salvou vou tentar❤

[@DarlanEvandro]

Maravilha, Qualquer dúvida é só chamar.

[@natanblessed5024]

so funciona no pro?

[@itamarpaiva4646]

Tem como exportar só as legendas ou outro software que faz só a legenda? Obrigado pelo vídeo

[@dioginesfarias7826]

Ótimo vídeo. Tenho uma dúvida, se eu tiver um vídeo em inglês sem legenda, tem como ele traduzir diretamente para o português, ou vou ter que gerar a legenda em ingles, para depois eu traduzir manualmente para portugues?

[@DarlanEvandro]

Oi Diogines tudo bem? Acredito que você consegue gerar a legenda, mas a tradução teria que ser feita de forma manual.

[@dioginesfarias7826]

Obg Darlan pela dúvida, ganhou mais um inscrito!​@@DarlanEvandro

[@foranges4]

Pra mim não tá aparecendo esta opção na ferramenta de Texto. Eu pago o Canva Pro. Alguma dica? De qualquer forma seus vídeos são top!

[@chen7151]

Atualmente, estou criando anúncio com voz IA no Canva, faço o download, depois upload, para obter a legenda. Tem alguma forma de melhorar a produtividade em uma única etapa? Já gerar a voz I.A com a legenda sincronizada? Parabéns pelo conteúdo, está me ajudando bastante.

[@DarlanEvandro]

Oi Chen tudo bem? Obg pelo comentário, Fico feliz em ajudar. Qual ferramenta você está usando para gerar a voz?

[@chen7151]

@@DarlanEvandro Murph (que vi no seu vídeo) e AIVoov

[@fernando.gaspareto]

Ele tem opção de legenda escolhendo o idioma ? Por exemplo: um vídeo em inglês gerar legenda na traduzida para o português.

[@DarlanEvandro]

De forma automática ainda não Fernando, mas você poderia fazer de forma meio que manual. O Próprio Canva tem o recurso de tradução de textos.

Enfim, agora queria o simples recurso de adicionar a fonte nos favoritos sem sair do design

[@DarlanEvandro]

Realmente, seria bem útil, né? 🤔

[@bluebig50]

Para mim só aparece para enumerar. Não funciona para dispositivos móveis? Já no PC aparece.

[@tinalauspinturabauer]

A ferramenta é incrível, pórém tem limite de tamanho do vídeo de 1024 MB.

[@DarlanEvandro]

Oi tudo bem? Hmm, entendi. Então você precisaria dividir o vídeo caso ele tenha um tamanho maior do que 1gb.

[@tinalauspinturabauer]

@DarlanEvandro sim, acredito que esta seria a solução.

[@sobichos]

Não tive uma boa experiência. Acho que ainda falta o que o CapCut tem, … que é cronometrar o tempo que a legenda tem que ficar na tela. No CapCut dá pra gente fazer isso porque a legenda fica separada do vídeo. No Canva não. Quando aparecer para mim o feedback lá no Canva , vou sugerir para melhorarem isso. Sou CanvaPro. 😉

[@DarlanEvandro]

Legal, bem observado. Obrigado por compartilhar sua experiência. É um recurso que irá evoluir mais ainda.

[@sobichos]

@ e que não demore! 😂😂😂

[@damiaopereira_.]

Serve nos celulares também?

[@user-vv9ln9ce5k]

🙏🙏🙏

[@DarlanEvandro]

Uhulllll

[@LabSparky]

Excelente vídeo. mas no meu não aparece a opção "captions" sabe oque pode ser?

[@DarlanEvandro]

Oi tudo bem? É um vídeo editado no próprio Canva ou vídeo que você fez upload?

[@katiasantos8832]

uma dúvida.. Tem como mudar o idioma da legenda?

[@sitedacris]

Darlan, seu download ficou perfeito? Eu baixo mas quando abro não tem legenda e vi as pessoas comentando a mesma coisa no IG. Abs

[@DarlanEvandro]

Oi Cris tudo bem? Sim, baixou com legendas normalmente. Que estranho, deve ser algum bug na hora do download. Mas tenta novamente, acredito que deve funcionar.

[@manumetanoia]

Video top, o cap cut agora paga para legendar neh?

[@DarlanEvandro]

Pois é!! Agora vamos aproveitar bem essa novidade no Canva 😁🙏

[@monicasantos.monisan]

Darlan, eu tentei fazer um video com fundo transparente no Canva, mas não deu certo, pois na hora de fazer download no Canva o fundo sai branco, então tive que tirar o fundo no removed bg, o Canva não faz esse serviço né? Eu achava que fazia também, no pró mesmo... É que ei fiz uma figurinha animada para zap e tinha que ser sem o fundo...

[@DarlanEvandro]

Oi Monica, sim... ainda o Canva não salva com fundo "alpha" os vídeos. Somente imagens, por enquanto.

[@monicasantos.monisan]

@DarlanEvandro Ok obrigada

[@monicasantos.monisan]

@DarlanEvandro Tomara que ele comece a fazer isso. Na hora de baixar um GIF, tem a opção de fundo transparente, mas não sai transparente ou alpha...

[@CristianoSilva854]

E quando tenho um vídeo sem áudio, quero escreve texto coloca como legenda e junto uma voz feminina falando junto com legenda. O canta tem recurso para isso?

[@DarlanEvandro]

Oi Cristiano, como vai? Daí você precisaria fazer a legenda manualmente. Mas se você usar um gerador de voz para fazer a locução do seu vídeo, depois quando trouxer esse vídeo para o Canva, ele vai gerar a legenda normalmente.

[@_narrativassagradas]

E pra legenda áudio?

[@rodriigopiinho]

Dá pra colocar a cor nas palavras destacando de acordo com fala no andamento do vídeo ?🤔

[@DarlanEvandro]

Oi Rodrigo tudo bem? Acredito que ainda não. Mas quem sabe uma atualização em breve nas legendas do Canva.

[@michelilaviola3472]

Canva faz tb tradução de idiomas com legendas automáticas em vídeos?

[@DarlanEvandro]

Ainda não Micheli.

[@feliciafagundes970]

No meu não está aparecendo, só aparece pra colocar numero de páginas, é só pra computador será?

[@juanmonteiro9334]

Essas legendas estão disponíveis para contas gratuitas ou apenas na modalidade paga?

[@zorgetzcover]

Só vc pra me ajudar....qdo reclamo no site Eles só respondem em ingles

[@isabelacieslack3978]

Tem como alterar o tempo de legenda? Pq o meu tá muito adiantado

[@DarlanEvandro]

Oi Isabela tudo bem? Você teria que editar os textos para ir ajustando.

[@eusouassim1191]

Baixei o canva mas no texto dinâmico so aparece a opção de número de páginas.

[@ProfessoraÉricaBrumati]

Estou tentando usar, mas fica eternamente gerando a legenda, triste, será que esta com problema?

[@sejaluztaro]

O meu não está aplicando para todo o vídeo. Tenho que arrumar frase por frase.

[@zorgetzcover]

Darlan, como vai ? Estou mto aborrecido com legendas do canva, só dor de cabeça

[@felipealmeida1608]

Bom dia, o CANVA adicionou as legendas todas de uma vez, sem elas mudarem conforme o que eu falo. O que posso fazer para solucionar?

[@DarlanEvandro]

Oi Felipe como vai? Precisa tentar gerar novamente. Talvez foi algum bug na geração.

[@ENTRELUSI]

fraduz ufio de inglês para português?

[@DarlanEvandro]

Oi tudo bem? A tradução acredito que ainda não.

[@BR0183]

eu tenho uma audio, queria criar uma arte colocar a foto do entrevistado e pegar esse audio dele e transformar em legenda, é possível fazer isso no canva

[@DarlanEvandro]

O recurso de legenda só "ativa" quando você seleciona um arquivo de vídeo.

[@zorgetzcover]

Pensa comigo....edito um vídeo no canva aí faço o download...pra legendar tenho que fazer o up load é um atraso terrivel

[@EduardoTrombettaOficial]

Fiz uma vez e no outro vídeo não consigo mais… será que estou fazendo algo diferente..

[@DarlanEvandro]

Oi Eduardo tudo bem? Acredito que não, talvez só seja algum bug. Tente atualizar a página.

[@Andre_Schott]

Tem como legendar uma música dentro do vídeo ?

[@DarlanEvandro]

Oi Andre tudo bem? Acredito que pode dar certo sim, teria que fazer o teste.

[@Andre_Schott]

@DarlanEvandro obrigado

[@VAL-BARRETO]

o meu fica dando verifica sua conexão

[@GustavoSilva-v5g]

Olá Darlan estava usando as legendas automaticas mas hoje o Canva tirou esse recurso tem como contornar isso

[@DarlanEvandro]

Oi Gustavo tudo bem? Não tirou não, acabei de acessar aqui :D

[@GustavoSilva-v5g]

@@DarlanEvandroOlá Darlan. Então estou com algum problema quando mando legendar aquele painel aparece sem a tarja azul pra clicar to levando o vídeo para o Capcut on line pra fazer a legenda mas no Canva era mais fácil vou tendado por aqui

[@GustavoSilva-v5g]

Usei vária vezes depois que você mostrou. Sera que tem limitação por que to usando o gratuito

[@GustavoSilva-v5g]

Obrigado Darlan, Só não me deixou editar a legenda tentei tirar o fundo mas o Canva borra o texto. tem uma solução?

[@DarlanEvandro]

Oi Gustavo tudo bem? Você queria editar uma legenda em um vídeo já pronto? Seria isso?

[@GustavoSilva-v5g]

@DarlanEvandro Olá Darlan eu só queria retirar o fundo do texto e ele não deixava, mas depois ele ficou normal sem problema e obrigado pelo retorno

[@geriportuga3777]

Só legendas em português?

[@DarlanEvandro]

Depende do idioma do vídeo.

[@geriportuga3777]

@@DarlanEvandro Não tem como colocar legendas em outra língua pelo Canva?

[@BrunaSaboia]

O meu não aparece 😢

[@Jczorget-vh5wr]

Moço tô insatisfeito com o Canva estou edtando um vídeo e não baixa com a legenda....tenho que baixar e depois fazer um up load do mesmo vídeo pra legendar...um absurdo

[@DarlanEvandro]

Entendo a frustração, mas acredito que em breve isso deve ser atualizado ou acrescentar algum recurso.

[@danielmagal8716]

Como posso fazer com que a legenda apareça palavra por palavra?Pra não gicar muito cheio no vídeo?

[@DarlanEvandro]

Oi Daniel tudo bem? Você teria que editar do lado esquerdo, depois de inserir.

[@sisimaga2459]

Tem legendas em outros5 idiomas?

[@DarlanEvandro]

Atualmente só no idioma do vídeo. Você poderia editar o texto da legenda manualmente.

[@guilhermefagundescordeiro4768]

é possivel traduzir a legenda ?

[@DarlanEvandro]

Se for de forma manual, tem sim Guilherme.

[@layannereisalencar9673]

Não tem essa opção para mim aqui no meu aplicativo canva

[@DarlanEvandro]

Oi tudo bem? Você tentou fazer upload de um vídeo para usar as legendas?

[@mototalksoficial]

Prá mim não rolou, o canva fica pensando, pensando e dá erro nas legendas, elas são geradas, mas não rodam...

[@DarlanEvandro]

Olá tudo bem? Provavelmente deu algum bug. Tenta atualizar a página e fazer o processo novamente.

[@mototalksoficial]

@@DarlanEvandro Vou tentar, obrigado!

[@Variedades_uteis_online]

O meu só aparece para enumerar as paginas, não está aparecendo capítulo s, alguém sabe porque?

[@Ora.que.Melhora25]

O meu apareceu uma vez e depois sumiu.

[@raulsantos3099]

No PC o meu faz todo a leitura mais não gera a legendas, alguém sabe alguma forma de entrar em contato com o pessoal do Canva.?

[@DarlanEvandro]

Oi Raul tudo bem? Você já tentou limpar o cache do navegador?

[@raulsantos3099]

@DarlanEvandro obrigado, não estava indo nem por Celular nem por PC, mas consegui agora Vlw

[@mx-kt8kt]

Canba! Ou Canva

[@negociohoje]

Só faltou o recurso de animar as legendas

[@DarlanEvandro]

Ah sim, realmente. Mas acredito que o recurso irá evoluir mais ainda. Vamos aguardar.

[@luisabraghieri9380]

Bom dia Darlan............ fui atualizar o email Perdi todo meu trabalho, imagens e 2 ebooks

[@DarlanEvandro]

Poxa que estranho. Você está usando uma conta PRO?

[@luisabraghieri9380]

@@DarlanEvandro Não estou usando absolutamente nada. Além de ter perdido tudo

[@layannereisalencar9673]

No meu tá comprando 😢

[@DarlanEvandro]

Apareceu ai Layanne?

[@matheuspalhano8600]

Para mim não aparece nem pelo celular nem pelo pc

[@DarlanEvandro]

Oi Matheus como vai? Provavelmente não liberou então, vamos aguardar mais um pouquinho.

[@FernandoBarberena]

pra mim não aparece

[@DarlanEvandro]

Que estranho, talvez ainda não tenha sido liberado. Mas em breve estará.