LELÉ’S HOUSE | JOÃO FILGUEIRAS LIMA + ÂNGELA BORSOI | SHORT FILM | LAB#5

CURTA METRAGEM DE ARQUITETURA. BRASÍLIA. 2019
A vida não visível que está impregnada na memória de uma residência.
Dirigido por Jean Bergerot, o curta apresenta de forma poética a casa que o arquiteto João Filgueiras Lima, o Lelé, projetou em Brasília, no início dos anos 70.
SOBRE O PROJETO
A designer Ângela Borsoi resgatou o projeto 'Casinha do Lago Sul' após 40 anos. Com cuidado, preservou as características originais da arquitetura assinada por João Figueira Lima, o Lelé, adaptando-a ao século atual. Foram feitas intervenções em 2005, 2009 e 2018, incluindo a construção de uma área de lazer em estrutura metálica, que se tornou o ponto mais utilizado pela família e convidados.

[@coronelcintrapsstpss]

Resume bem a poesia presente nessa casa. Essa casa é um segredo bem guardado de Brasília. projeto do Lélé com intervenção da Angela Borsoi um abrigo incrível de pessoas fantásticas. É um palco cheio de luz e tem um espelho de água no meio da sala que deveria ser obrigatório em Brasília. Assistam porque o filme está sensacional...

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Bruno!!!🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@taylorroberto1309]

you prolly dont give a damn but does anybody know of a method to log back into an instagram account? I stupidly forgot the account password. I love any assistance you can give me

[@canaanadriel9646]

@Taylor Roberto Instablaster =)

[@eduardoborsoi9750]

Muita estética cinematográfica, a estética do cinema leva sempre um valioso empurrão da arquitetura. Essa obra do Lelé, leva em sua reforma, os cuidados da Angela, que teve sempre muita percepcão dos valores estéticos dessa casa. Esse filme, teve estética o tempo todo. Muito bom o filme!

[@LabDesignTv]

Agrademos as palavras elogiosas Eduardo, porém o mérito principal é do cenário assinado por Angela e Lelé.

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Eduardo!!! 🥰

[@pedroaroso53]

Como sou amigo da família que vive nesta casa, já tive o privilégio de a visitar várias vezes. Na minha opinião é uma das melhores obras do Lelé, muito valorizada com a posterior intervenção da designer Angela Borsoi.

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Pedro!!! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@ricardodepinamartin472]

Parabéns Ângela... maravilhoso!!!sempre admirei seu trabalho!!!

[@angelaborsoi]

Muito obrigada!!! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@pedrol5457]

os projetos da Ângela sempre me enchem os olhos com tanta beleza e originalidade..além do cuidado com o design do interior, é um mistura de delicadeza com imponência, é simplesmente magnífico!!

[@LabDesignTv]

Lindas palavras Pedro. Somos fãs tambem do trabalho da Ângela.

[@raqtsu7387]

Meu pai construiu essa casa nos anos 70. Morei aí até 1996... 🥰🥰🥰

[@angelaborsoi]

Muito obrigada!!!🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@Gabriel-wu5go]

@@angelaborsoi Olá, Ângela! Primeiramente parabéns pelo seu trabalho. Bem, vim alertá-la sobre o perigo que sua família corre com o comentário dessa Raq Tsu. Ela nos comentários abaixo deste colocou a localização da casa de sua família. Eu garanto, ela colocou a localização correta. Peço que para a segurança da família, você peça aos donos desse canal, que excluam o comentário dessa mulher.

[@LabDesignTv]

Gabriel, muito obrigado pelo seu alerta, graças a ele retiramos o trecho do endereço! Acreditamos que tenha sido publicado de boa fé, porém a internet é um território aberto e este tipo de informação pode, eventualmente, cair em mãos erradas. obrigado por colaborar com o canal! equipe LABDESIGN.tv

[@Gabriel-wu5go]

@@LabDesignTv Não há de quê! Quando vi o comentário, lembrei logo do risco, e consequentemente fui alertar ao proprietário. Fico feliz que tudo tenha se resolvido ainda que outras pessoas já houvessem visto. Mas alerto à equipe LABDESIGN que esta fique atenta a outros possíveis importunos. Enfim, parabéns pelo belíssimo trabalho!

[@marcoantonioborsoi1801]

O Espírito da Casa sobrevive e é reinventado por Ângela Borsoi. Uma intervenção delicada e potencializada pelo design de raiz, trazendo à tona a plenitude de sua espacialidade e materialidade, e o esplendor da integração interior e exterior de uma casa pensada e construída para os trópicos.

[@angelaborsoi]

Muito obrigada!! Marco Antonio 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@caiqueniemeyer1403]

Registro impecável da competência e criatividade do projeto de restauro.

[@LabDesignTv]

Obrigado Caique

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Caíque !!! 🥰

[@leobatisaco8360]

Angela suas criações sempre me emocionam e surpreendem, também pudera..... você é pioneira em Brasília no segmento de Design e Arquitetura, possue o DNA da singularidade, talento e bom gosto. O que mais admiro em seu trabalho é a pluralidade sem perder a essência de uma profissional com tanta cultura e bagagem( Seus projetos não são datados, são pra sempre)! Obrigado por acrescentar tanto em nossas vidas e obrigado por pensar fora da “caixinha”. VIVA ANGELA BORSOI!!!

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Leo!!! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@adisonseba]

Essa casa do arq.Lelé Figueira Lima é fantástica onde a luz é sempre a estrela de o todos os momentos do dia. A Angela Borsoi soube bem, com sua grande espertize, fazer uma intervenção sem perder as características do projeto.

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Ádison!!! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@luisamiranda7466]

Vivo em Brasília há nove anos e fui sempre uma grande admiradora do trabalho da Angela Borsoi. O extremo cuidado adotado no design interior desta obra emblemática do arquiteto João Filgueiras faz jus à máxima de Leonado da Vince: “A simplicidade é a forma suprema da sofisticação”.

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Luisa!!! 🥰🥰🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏, sim, “A simplicidade é a forma suprema da sofisticação”. 😊

[@marianaborsoi4990]

Excelente intervenção num projeto tão lindo! A arquitetura da Ângela Borsoi veio para somar. Preservou o conceito do projeto e valorizou os pontos fortes. Parabéns!

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Mariana 🥰Ainda mais pela sua ajuda nesse projeto!!!

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@marcoseifert2726]

curta excelente, de gôsto refinado, apresenta muito bem o espirito desta casa, que conheço bem. A união entre o arquiteto projetista, o Lelé, e a designer de interiores Angela Borsoi, é singular, intrigante, espetacular.

[@LabDesignTv]

Obrigado Marco :)

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Marco!!! 🥰🥰🥰

[@regiarezende9868]

Angela sempre com um olhar poético e extremo bom gosto!!! Maravilhoso ❤️❤️

[@angelaborsoi]

Muito Obrigada Regia!!!

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@duda-cr]

que fotografia fantástica!!!

[@LabDesignTv]

obrigado Duda !

[@clarissaloureiro7361]

Parabéns, Angela, pelo belíssimo trabalho. Mostrar o grande arquiteto por meio de um olhar sensível e inteligente somente sublinha o que já é muito bom.

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Clarissa !!!🥰🥰🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@fatimaleao5262]

O projeto dessa casa é maravilhoso. A intervenção feita pela Arquiteta Angela Borsoi, conservando suas características originais, valorizaram mais ainda esse imóvel. Parabéns Angela!

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Fátima!!! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@ivanavalenca7551]

Sensacional!!! A casa ficou deslumbrante!👏🏼👏🏼👏🏼

[@angelaborsoi]

Muito obrigada 😊 Ivana!!!

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@hitomileilayamao4623]

Parabens Angela. Arquitetura é considerada uma das artes mais completas. Creio que, fazer uma intervenção no projeto de um grande mestre como o Lelé é no mínimo Desafiador. Mas o seu projeto demonstrou com maestria: a sensibilidade, seriedade, responsabilidade e sobretudo o olhar poético e artístico que o espaço pedia. Você sempre agrega muito valor, com seus projetos!!!

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Hitomi !!! 🥰🥰🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@astridbarney316]

Maravilhoso!! Camera e produção fantástica! Parabéns mesmo!

[@LabDesignTv]

🙏🙏 agradecidos Astrid, mas o mérito maior foi do Projeto .

[@mauragarzon7799]

Espetacular 👏🏻👏🏻👏🏻😍😍😍

[@angelaborsoi]

Obrigada querida!!! 🥰🥰🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

Parabéns Angela pela sua harmônica intervenção nessas lindas imagens. Sempre surpreendendo positivamente com seu olhar singular.

[@rejanebielefeld863]

Lindo!!💖👏👏👏

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Rogerio!!! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@Maia-tk1dw]

Projeto incrível! Harmonia, beleza e modernidade! Um encanto!

[@angelaborsoi]

Muito obrigada!!! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@monicagilborsoi2071]

Projeto com harmonia nos mínimos detalhes dessa linda casa!!!Bravo!!!

[@angelaborsoi]

Muito obrigada Monica!!!🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@claudiareginamohn157]

Vídeo maravilhoso! Apresenta de forma poética a arquitetura maravilhosa de Lelé e o retrofit posterior feito por Ângela Borsoi. Parabéns a todos os envolvidos! ❤️

[@LabDesignTv]

Obrigado Claudia !

[@angelaborsoi]

Muito Obrigada Cláudia !! 🥰🥰🥰

[@ruipereira3496]

existem lugares que são incríveis. existem dias que tornam esses lugares ainda mais incríveis. existem pessoas que os tornam inesquecíveis. isto aplica-se a muitos momentos nas nossas vidas, precisamente aqueles que guardamos bem perto de nós, que recorremos de vez em quando com um sorriso no rosto. Cresci como arquiteto bebendo de muitas fontes, pelas mãos sonhadoras de Pancho Guedes e de muitos outros, sempre livre para escolher o meu próprio caminho. Cresci como arquiteto a ver, fascinado, nas páginas de livros, centenas de projectos que me faziam acreditar que afinal, todos estes sonhos que vivem na nossa cabeça, um dia, poderão ser reais. A casa do Lelé foi um desses projectos. Nunca imaginei que a vida pudesse um dia me levar a saltar dentro das páginas desse livro. Guiado pelas mãos apaixonadas de Angela caminhei pela casa que é muito mais do que umas bonitas páginas de um livro. Tem luz, tem sombras, tem cor, tem som, tem cheiro e tem uma linda família que vive nela. Afinal, esse é o propósito maior: um lar! obrigado Angela por tornar esse sonho real. arq. Rui Pereira [Sintra, Portugal]

[@angelaborsoi]

Que lindas palavras Rui... Elas me impressionaram de verdade! E ... fico feliz por tê-la apresentado em sua curta visita à Brasilia.🥰 - Essa casa significou um desafio na época para mim, e hoje a considero “minha obra prima” de restauro e revitalização , de uma casa q carregava a assinatura autoral do mestre Lelé , com traços da arquitura modernista brasileira , impressos em suas paredes e vazios... Obrigada . 🥰🥰🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@nadjafranco3520]

O curta tem como referência duas pessoas as quais admiro o trabalho: o Lelé e a Angela. Tive a alegria de viver em um projeto do Lelé nos anos 70s, que, para mim, foi revolucionário à época. Uma casa em que visava o conforto térmico e ambiental de forma econômica. E há 12 anos tive a sorte de escolher a Angela para estar à frente da reforma de uma casa antiga de 60, transformando-a em uma casa funcional e acolhedora que até hoje atende os anseios de minha família. A projeto do Lelé com a intervenção da Angela ficou incrível. Parabéns, Angela!!

[@angelaborsoi]

Nadja muito obrigada, fico Feliz em saber q nosso trabalho em sua casa - está valendo até hoje !!! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

Poética!!

[@angelaborsoi]

Muito Obrigada Eduardo !! 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@reginaceliaperesborges1672]

O talento e a sensibilidade para arte e arquitetura estão presentes na alma e no DNA da designer Ângela Borsoi, cuja atuação agrega encanto e magia aos projetos a que se aplica, como foi o caso da intervenção nesse projeto do notável arquiteto Lelé.

[@LabDesignTv]

Regina, que lindas palavras . Também somos fãs da Borsoi .

[@leonardopiccoli5268]

Que projeto apaixonante, uma verdadeira obra de arte!

[@angelaborsoi]

Muito obrigada 🥰

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@barbarakoboldt3186]

Meu Deus como eu chorei! Eu sinto tudo isso que ouvi. Este vídeo é lindíssimo. Muito obrigada! Faço as publicações da @luxuryhomesmag no Instagram. Hoje vai este vídeo maravilhosos que quero publicar da melhor maneira para eternizar este poema.

[@LabDesignTv]

Que palavras Lindas Bárbara 😊 Muito obrigado, nos incentiva a continuar .

[@ErickHenriquejj]

Algum lugar pra ver mais desse paraíso? Fotos?

[@LabDesignTv]

OI Erick, agradecemos seu interese . Sugerimos a pagina da designer no site da ANUAL DESIGN: www.anualdesign.com.br/brasilia/profissionais/angela-borsoi/

[@brunavieira597]

👏🏻👏🏻

[@LabDesignTv]

🙏🙏🙏

[@roledesign546]

[@LabDesignTv]

🙏

[@francisco_p0110]

qual a música de fundo?

[@LabDesignTv]

oi Lucas ! é uma trilha exclusiva, composta e executada pelo músico Julio Queiroz.

[@somebody2706]

Mostrou mais livros do que a casa

[@LabDesignTv]

Se formos parar para pensar, os livros são de certa forma, a casa também. Obrigado por participar :)

[@arquiteturanometaverso927]

gostamos muito

[@LabDesignTv]

🙏

[@LabDesignTv]

obrigado AM

[@gustavogall231]

Ficou show !!!!

[@LabDesignTv]

obrigado pelo incentivo, Gustavo!

[@carolinapiocoppi9282]

❣

[@LabDesignTv]

❣❣

[@analuizaarizadecastrocarva8975]

parabens !

[@LabDesignTv]

🙏😊