КАК ВЫУЧИТЬ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК. Эффективные методы

Делюсь самыми эффективными способами в изучении французского языка. Как довести свой французский до совершенства? Какими учебниками пользоваться? Какие приложения скачать? Как улучшить произношение? На что сделать упор, а какие книги лучше сразу отложить в дальний ящик? Подробно рассказываю свою лингвистическую историю длиною в несколько лет. Даю рекомендации с конкретными названиями, наглядными примерами и ссылками.
МОЙ БРЕНД БИЖУТЕРИИ ПРЕМИУМ-КЛАССА
lakonique.com/
Доставка в США, Канаду, многие страны Европы
УПОМЯНУТОЕ В ВИДЕО:
УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ:
ELI Dictionnaire illustré Français fr.scribd.com/...
Я.Хайдаров «Французский без акцента. Начальный курс французского языка» www.litres.ru/...
Французский язык. Учебник. Попова И.Н., Казакова Ж.А., Ковальчук Г.М. www.ozon.ru/co...
Grammaire en dialogues : niveau intermédiaire + CD
www.renaud-bray...
САЙТЫ:
www.tv5monde.com/
www.interpals....
Канал C'est pas sorcier / cestpassorcierftv
ДРУГИЕ МОИ ВИДЕО ПО ТЕМЕ
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #4 : ПРОКАЧАТЬ ФРАНЦУЗСКИЙ • ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #4 : ПР...
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #6: ФРАНКОГОВОРЯЩИЕ БЛОГЕРЫ • ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #6: ФРА...
СОВЕТУЮ ФРАНЦУЗСКИЕ ФИЛЬМЫ:
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #1:ПОЗИТИВНЫЕ ФРАНЦУЗСКИЕ ФИЛЬМЫ • ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #1:ПОЗИ...
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #2 | 5 французских фильмов, уносящих в прошлое • ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #2 | 5 ...
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #3: Классные французские фильмы о любви • ЧТО ПОСМОТРЕТЬ #3: Кла...
ПРИЛОЖЕНИЯ:
La conjugaison
Duolingo
Radios France (RTL)
Мой второй канал "Любовь & Волосы" / @lubovandvolosy
Я в соцсетях:
INSTAGRAM (личный профиль): / lenaluciez
INSTAGRAM (фотоработы): / lenaluciezp. .
KINOPOISK : www.kinopoisk....
-------------
Камера Сanon G7X,
Монтирую в Sony Vegas Pro

[@LenaLuciez]

Не сказала о чтении текстов. Тексты на французском есть, конечно, во всех учебниках. Но если вам хочется большего? Я не поклонница адаптированной литературы (особенно, если адаптировал текст носитель русского языка). Чтение оргинальных художественных произведений на иностранном языке при очень слабом знании этого самого языка - настоящая мука. На мой взгляд, коротенькие статьи на самые актуальные темы - само то! Можете найти их, например, здесь www.huffingtonpost.fr/ Удачи вам в изучении одного из самых красивых языков на планете! :)

[@noname00687]

Сколько примерно ты учила язык, не считая школы?

[@amaliyaagamyan8048]

мадам, почти 4 минуты рассказываете о ваших впечатлениях...???

[@LenaLuciez]

Amaliya Agamyan что, простите?

[@Alex195.5]

@@amaliyaagamyan8048, ха-ха, мадемуазель, а не мадам.)

[@миссАлин-п2щ]

Bonjour

[@пирожочексмаком-н5я]

Я француженка и когда люди разговаривают на моём родном языке мне не вожко какое у них произношение мне просто приятно что они учили этот язык что они сторались Тем кто учит Французский язык желаю удачи и успехов ❤️

[@самурайминдюн]

Я хочу выучить что бы понимать песни indil'ы

[@Goobiezoobie]

Merci beaucoup 💕

[@ОхотазаСтульями]

Я решила учить французский потому что у меня произношение такое 😂

[@lunanebo5645]

@@самурайминдюн теперь я тож из-за Индилы и из-за её музыки хочу выучить Французский😊🤗надеюсь получиться

[@angelaplay327]

Marie Lambert Merci beaucoup!:) я учу Английский и Французский:)

[@galinami3550]

Лена привет! Хочу сделать тебе комплимент о том, как тебя приятно слушать. Твоя речь просто ласкает ухо. Вижу тебя приятной учительницей, которая действительно может преподавать аудитории язык. Сделать уроки интересными и познавательными. Спасибо тебе за видео. А еще хочу сказать, что ты прекрасно выглядишь. Жду новых видео от тебя!

[@LenaLuciez]

Добрый день! Огромное спасибо :) С учительницей как-то не сложилось)) Но кто знает...))

[@galinami3550]

Ну....жизнь штука непредсказуемая. Никто не знает, что там у нас впереди )))

[@печеньказум]

это правдо

[@Polina-w4d5p]

Вот полностью согласна)

[@НастоящийЧеловек-р2ж]

У меня наушники шипят, я не смогу её слушать как вы.

[@Masha_ftcc]

Я ОЧЕНЬ ХОЧУ ВЫУЧИТЬ ФРАНЦУЗСКИЙ!!!!!!!😉😍

[@angelinaray3912]

Я тоже)

[@maremamrieva5327]

Я тоже! Но не получается!

[@Ляля.Ляля-м6г]

@@angelinaray3912 я тоже хочу ради песни Леди Баг и Супер Кота, потом её выучу🤩😊

[@ДаняКоваль-ш1ш]

Обажаю французкий уже знаю несколько слов на французком но писать ещё не могу

[@лилиямальгина-й3ф]

@@ДаняКоваль-ш1ш как дела с изучением?

[@vitameen5755]

боже мой, какое же полезное видео. такое искреннее и практически без воды, но столько полезной информации. спасибо огромное, очень помогло

[@P0P4nd4]

Влюбилась в этот язык из-за мюзикла Нотрдам де Пари!!!❤

[@ladystardust7550]

И я тоже ❤️

[@vladakert611]

У меня мама учила французский, филолог французского, преподавателем была в школе, работала во французской компании.) Я с детства знала несколько фраз, любила французскую музыку, песни, обожала и обожаю кино.) Даже книга была со стихами и иллюстрациями Шагала. Но учила в школе английский, доп. курсы тоже были англ. И вот, спустя столько времени... Пока еще совсем молода, решила учить французский. Видео очень полезное. Спасибо!) Еще больше вдохновения получила!)

[@viktoriakorshunovaa]

Утончённая, прекрасная, волшебная.. Спасибо вам большое за это видео!🥺Почувствовала мотивацию к началу изучения этого красивого языка❣️

[@evelinaeyler7732]

Спасибо, вы смотивировали меня изучать японский.

[@Шарлотта-э2с]

😂

[@zumrum7014]

Мне двадцать лет. Столько же времени говорю на русском и иногда не знаю, как правильно написать (учился на пятёрки). Да думаю все так. И вы хотите выучить другой язык быстро? Жизнь это сплошное обучение. Так и языки тоже учишь всю жизнь.

[@diasduisenaliev3358]

уже 21😢😢😢

[@eleonoramiloslavska6951]

Выучить язык можно быстро. 20 лет, свободно говорю на 6 языках, и как то не скажу что готова тратить всю жизнь на изучение языков. В жизни СЛИШКОМ много можно и нужно учить, и язык только дверца которая ведет в мир изучения всего остального.. к своему удивлению отмечу, чем больше языков учишь и знаешь , тем меньше делаешь ошибок в каждом. Могу предположить, почему так происходит, но не совсем уверенна в правильности своего суждения.. 🙃 (пардон мою сумбурность, 3 часа ночи)

[@ennimikpop3323]

Niki Tanya Вы молодец😍 За сколько вы выучили эти языки? И какие языки вы выучили?

[@jessiemorgan4013]

в россии люди русский толком не знают, а тут другие языки учить

[@Nonames569]

Я начинал изучать фр язык в 17 лет. Но всё равно на англ и немецком говорю лучше.

[@alinasap2794]

Лена, благодарю вас за такое чудесное объяснение! За подсказки и полезные ресурсы, вы умеете мотивировать! Очень полезно! 💙

[@oksanaooo3043]

Леночка, спасибо за ролик! Тема как никогда актуальна. Я еще до недавнего переезда в Канаду начала изучать французский. От себя хочу порекомендовать еще несколько моих находок. Тем, кто владеет английским хотя бы на среднем уровне, возможно понравится приложение для изучения французской грамматики Dr French. Уровни А1- С2. Мне очень помогло подтянуть грамматику. Работает оффлайн. И еще для тех, кто собирается эмигрировать в Квебек, советую посмотреть юмористический сериал Les Beaux Malaises. Снят во франкоязычной Канаде. Квебекский акцент явно прослеживается.

[@live.love.travell]

Давно смотрю ваш канал. Спасибо за полезную информацию. Обожаю французский - просто мед для моей души.

[@army.safisha6277]

Я тоже хочу в Париж поехать! Ну когда мне будет 20

[@doktornadia1999]

Обязательно поедешь🌷

[@Ежевика-з3л]

Какая обворожительная девушка ! Вы чудо !

[@victoriamedvedeva5393]

Лена, спасибо что делитесь с нами Вашим опытом, видео действительно отличное! Мы земляки, я родилась в Томске. Сейчас живу в Канаде г. Монреаль. Приехала в страну без знания французского языка, знала только два глагола être и avoir))))Абсолютно согласна с Вами, чтобы выучить язык надо влюбиться в него, заболеть им! Со мной именно так и случилась!Мне повезло с преподавателем, т.к. французский ее родной язык и русский тоже. У нее было прекрасное французское произношение. Несмотря на мои печальные знания языка, почти с первых же уроков мы начали говорить только по- французски, ни одного слова на русском. Никаких переводов, никаких словарей. Как же мне было тяжело! Но благодаря полному погружению в язык, когда я не могла сказать ничего по-русски, когда вокруг меня только французский на протяжении нескольких часов, произошло чудо. Невероятно, но уже через несколько уроков я заговорила по -французски! Поэтому, я всем искренне желаю найти преподавателя, который бы объяснял и говорил бы только на том языке, который Вы учите. Первые несколько уроков будет трудно, но поверьте- это стоит того. Всем желаю удачи!Дорогу осилит идущий! Лена, а Вам еще раз спасибо, я конечно уже хорошо говорю по- французски, но продолжаю заниматься и Ваши советы мне будут очень полезны!

[@LenaLuciez]

То есть мы обе из Томска и обе живем сейчас в Монреале? 😆

[@лізаліза-д3с]

Добрый день!вы еще в Монреале? у вас сохранились контакты преподавателя? у меня с вами похожая ситуация.

[@alexborodina7597]

Очень информативное и полезное видео. Спасибо большое!

[@fredlegrand1359]

Bonjour, как твои успехи во французском?

[@iltdream]

Мне очень нравится приложение Reverso. Есть и сайт такой. Там не только несколько переводов слов, но и примеры с употреблением этих слов в предложениях (ну и, соответственно, перевод предложений). Там не только французский язык, там можно любой язык выбрать. Плюс периодически на телефон приходит напоминание, типа «Слово дня Aimer. Выучите его!», что тоже очень удобно 👍🏻

[@welcia_k]

Вау, после видео захотелось пулей полететь учиться. Очень приятный голос, речь и все по полочкам. Люблю такое :))

[@Anastasia1395]

Попробуй словарь Мультитран. Мне нравится :) А Grammaire en dialogues И правда чудесный учебник)

[@tselictriahause2733]

никогда не интересовалась Францией или французским, но ты такая милая! мне так нравиться слушать на фоне твой голос

[@КрасиловаНаташа]

Раньше не обращала внимание на этот чудесный язык.Но одна девочка (совершенно случайно) произнесла фразу на французком,и я поняла,что Я ЖИТЬ НЕ МОГУ БЕЗ ЭТОГО.Вообще я с Украины.Но я безумно люблю ФРАНЦИЮ.Спасибо Вам за это видео

[@karolinmodel]

ох все правда что говорите. но так люблю Францию что надо попробовать и то правда нагрянула любовь к языку

[@bigbabyponyshark7745]

то чувство, когда ты любишь не язык, а человека который на нём разговаривает, и целый день пытаешься начать и уже хоть что то понимаешь)

[@ПавелОтавин]

Приятно узнать , что я такая не одна))) учу французский только из-за того , что любимый мужчина говорит на французском)))

[@ВикаУдодова-ф3э]

Спасибо! Я так же как и вы люблю французский. В школе изучаем его. Но я настолько все забыла, что учу все заново самостоятельно.

[@theanswer_42]

- Нет, нет, надо не так, - сказала Маграт. Она протиснулась к двери и легонько побарабанила по ней кончиками пальцев. - Прошу прощения! Мы бонжур путешественники! - Абажур что? - спросила нянюшка. - Так полагается говорить, - пояснила Маграт. - Бонжур путешественников должны пускать в любую гостиницу и оказывать им полный сервис. - Неужто? - удивилась нянюшка Ягг. - Понятия не имею, что такое сервис, но когда тебе что-то оказывают, это всегда хорошо. Да, такую штуку полезно запомнить. Однако дверь по-прежнему оставалась закрытой. - Дай-ка я попробую, - вызвалась нянюшка. - Я тоже чуть-чуть умею по-заграничному. Она забарабанила по двери кулаками. - Открыве муа, так вас разэтак, сей минут, быстро-быстро! - заорала она. Матушка Ветровоск внимательно выслушала всю ее тираду. - Это что, и есть по-заграничному, да? Терри Пратчетт "Ведьмы за границей" kzbin.info/www/bejne/pImydqufnLiUbtU

[@Marrietka]

мой идеальный словарь это Lingvo (плата одноразовая , но зато работает оффлайн , что очень удобно и есть возможность создавать карточки ) , а также Reverso Context ( удобно находить слова в контексте и видеть вариации использования ) , может будет кому-то полезно

[@ЛарисаСоколова-д5ф]

Маша! Подскажите пожалуйста как найти Reverso context ? В Гугле да?

[@dmitrynikiforov9663]

Тоже еду в Квебек , начинаю учить французский язык) выяснилось что он прекрасен

[@irina9848]

Любой язык - это в первую очередь глаголы!

[@denizguclu8630]

я учила турецкий к примеру по такой системе,я слушала турецкие песни,предварительно посмотрев перевод данной песни в гугле, смотрела турецкие сериалы с оригинальной озвучкой и русскими субтитрами,общалась в соц сетях с носителями турецкого,непонятные слова я переводила в переводчике и когда нужно было ответить я в том же переводчике писала,и скопировав отправляла собеседнику,знакомым постоянно задавала вопросы а как будет я иду или я ушла или я пришла к примеру,потом я пыталась составлять фразы из набора слов которые я уже успела выучить,сейчас я достаточно хорошо знаю турецкий и свободно разговариваю,попробую по такой же системе выучить французкий но думаю что столкнусь с проблемами в произношении

[@edit_pro_maker3070]

Я французкий язык и так люблю , но вы меня больше в него влюбили

[@alexeigribanov7541]

Спасибо! Все проверил, делюсь впечатлениями по книгам/ссылкам/советам, которые вы дали. 1)Литература: на мой взгляд для начинающих - это серия книг Clarie Miquel, тк можно подобрать с любого уровня и тп., и есть аудио диск. НО обязательно с педагогом. Остальная литература, подойдет как дополнительное подспорье. Иллюстрированный словарь, да, супер. 2) По сайтам - обмен языками, дурная затея, но это мое мнение. Это больше подойдет для тех у кого есть время, короче "болталка" для школьников и одиноких, которым хочется с кем-то познакомиться. Есть полно онлайн школ, это гораздо эффективнее, я выбрал melen. Сильно не заморачивался с выбором, исходил из соотношения цена/качество. 3) Рекомендации по просмотру фильмов с субтитрами, поддерживаю, это работает. Еще я включаю французское радио. Это хорошо для, так сказать, погружения в язык, лучше рекламно-музыкальное. В инете их много. Работает фоном и не мешает сделать основную работу. 4) По заучиванию слов все классно, ни в коем случае не читайте французский с русской транскрипцией. 5) Приложения, только начинаю пробовать: тестю Duolingo и Busuu. Как что будет, впечатлениями поделюсь...

[@ГладилинаЕлена-ы7й]

Вы такая красивая😱

[@LenaLuciez]

спасибо большое

[@studywithme8486]

Спасибо тебе! Ты мне очень помогла с выбором учебника

[@kara_l1na]

Спасибо, ты оочень помогла. Люблю тебя❤😘

[@СалиматБаматова-л5м]

Я как в пятом классе у меня есть удовольствие учить французский!❤️❤️❤️♥️😍😘🌺🥰🥰🥰🥰🥰💐💞💕💌💟❣️♥️🤍🖤🤎💜💙💚💛❤️❤️❤️🧡💝💖💗💓💞💋🔥⭐🌟✨💥🔥👍👍👍👍 Учите французский язык обязательно!

[@СалиматБаматова-л5м]

✨Мы только начали учить французский язык в 5 классе!✨💞💋💓

[@sinned6181]

В1 В2 , прости конечно , но это уровень почти-носителя. Ну а С1, С2, это учителя профессионалы по французскому. Я сам изучаю сейчас , между А1-А2. По поводу пабликов в ВК, ФБ, и разных групп - сразу НЕТ 👎👎👎! Был там , читал что пишут, админы этих групп сами не французы и французского не знают, много ошибок и много лишнего. Да и просиживание за компом отнимает много времени. А вот читать книги , это ДА 👍(например « Les vacances de petit Nicolas ») общение с носителем - ДА 👍 Приложения - 50/50 (пользуюсь LingvoLive) И справочники / аудиозаписи - ДА 👍 Словарь своих слов начал, но так и не пользовался. Фильмы ! ВО 👍 то что нужно , а если найти с субтитрами, то можно и слушать и читать что говорят , очень быстро вникаешь в речь. Сокращения да, в переписках и сообщениях полно. И всем удачи в изучении французского 😊 Ну а ты как всегда выглядишь супер 👏

[@LenaLuciez]

Не, про паблики ты не так понял. Не надо в них французский учить. Там надо вдохновляться, если это требуется: красивые картинки Франции, всякие смешные выдержки из журналов и статьи блогеров, живущих во Франции. Поверь мне, уровни языка - вещь крайне субъективная. Знаю тех, кто DALF на C1 сдавал, только вот двух слов связать не мог, приехав во Францию, а если и связывал, то с кучей ошибок. Я - за максимум живого общения. Спасибо :)

[@MyMrdmitry]

Denis Zachupeyko Нет. Про b1-b2 вы не правы. Когда находишься на уровне a2 то b2 выглядит как почти носитель, но! Когда ты на уровне b2 - ты понимаешь, на сколько же ещё не хватает языка.

[@МаринаАрхипова-е6ж]

Вот оно - отличие женщин и мужчин:) Я Елену понимаю, это действительно помогает лучше запомнить, сравнить, прочувствовать обстановку) у нас, женщин, другой подход к восприятию. Это правда!!!:) И я не говорю, что мужчины не правы - правы. Для них там много мусора, они более рациональны, не хотят тратить время на то, что, возможно, может быть ошибочным. Женщина все-равно отсортирует, но узнает всё:)

[@g_a8472]

B1, B2 не уровень носителя, уровень носителя это С2. Носители конечно разные бывают но все же

[@dimniknik2246]

@@g_a8472 Для уровней носителя букв для названия уровней не придумали...☺ Об этом вообще можно думать проживя в стране лет 20 и говоря на нем часов 15 из 24, при этом днем на одни темы, потом на другие...

[@uleyzano6178]

Поздравляю. Методы конечно староваты. Для совсем упорных и сильно мотивированных . Интересно, сколько времени вы потратили в часах и в годах.? Зубрить учебники уже не модно. Так учили 20 лет назад. Сейчас есть куча сайтов с озвучкой, приложений, аудио и видео материала. К сожалению, я пока не выучил французский до уровня своего английского. Но я бы сказал, что я его знаю в полтора раза лучше, чем знал английский, на момент, когда поехал на курсы в США. Английский учил по книжкам, несколько месяцев занимался с репетиторами, зубрил фразы , грамматику, слушал кассеты. Малоэффективные и скучные методы. Для начинающих я бы посоветовал начать с розеты Стоун. Шикарная методика погружения, необходимые фразы, скачиваем на шару в интернете, и вот вы уже каждый день по 15-20 минут слушаете и говорите по французски. Грамматика - только когда возникает вопрос, почему так. Фонетика аналогично. Ответы ищем в интернете. Аудиокурсы Пимслер, кофе- брейк, и ещё есть парочка в сети. Правда, нужно немного английского. Конечно, если есть возможность посещать репетитора, только хорошего, без занудной домашки и скучных текстов, дело пойдет быстрее. А ещё самое главное, регулярность занятий. Пусть 10 минут, но каждый день. Всем удачи в изучении. Лене спасибо за видео. Видно, что она красивая, умная и увлекающаяся девчонка.

[@sofyak.2485]

Учу по школьной программе, НО блин что-то в нем меня зацепило😍❤️

[@G1886..]

❤❤❤❤ Благодарю за полезное видео 🙏

[@Суворов-щ6з]

Ты - олицетворение вдохновляющего обаяния.

[@СветланаЧердынцева-я5и]

спасибо большое! вы мне очень помогли , теперь мне на много легче изучать французский язык!

[@hahajuu4665]

Здравствуйте , я сейчас изучаю французский и пользуюсь приложениями : French linduo hd ,wordbit (французский) . я хотела задать вопрос : когда перед существительным ставиться артикль un и когда le . Никак не могу разобраться ....

[@anis3493]

Впервые на твоем канале , спасибо за информацию ! Ты какая милая просто ааааа💮

[@LenaLuciez]

добро пожаловать ^^

[@LivandaEnigmatic13sky]

Обожаю французский с детства по песням. Сейчас хочу его учить. Мечтаю жить в Канаде, Монреаль.

[@bauyrzhanautayev7916]

Manuel de français легендарный учебник, но с ним нужен хороший учитель и желательно молодой

[@СЖМЦГанаева]

Умница!

[@kseniyav555]

Спасибо, классное видео

[@NastyaDyachuk]

Словарь - reverso context , попробуйте, думаю понравится)

[@ДаниилФедосеенко-в2ь]

А мне нравится немецкий язык, но я его учил в группе.

[@LenaLuciez]

я тоже с групповых занятий начинала

[@anzhikkis]

Вы не могли бы мне посоветовать хороший немецкий язык

[@viktoriasidorova3626]

anzhikkis Н. Ф. Бориско. Самоучитель немецкого языка 2 тома. Здесь Вы не найдёте яркие красочные картинки на глянцевой бумаге, зато профессионально и методические правильно выстроенную систему подачи языка, от простого к сложному без "спотыканий" . Точно не знаю, есть ли сейчас/уже к нему CD. Надеюсь, Вам понравится. Удачи

[@bekaneymarjumabekova6676]

А мне вааабще не НРАВИТЬСЯ немецкий язык

[@alinal-ao]

Если честно сказать последняя время я очень хочу выучить Французский язык, не знаю почему но я так хочу ахах. Я до этого времени не чего не хотела выучить, ноо потом резко я захотела выучить Французский язык у меня типо открылись чувства на французский язык круто🗿👍🏻

[@Aishamudjaza]

вот она цель ))) молодец! и муж француз :)

[@Tatianaciao]

Я думаю что нужно в словаре обязательно писать транскрипцию и др.данные как род и пр.

[@Slavaucraini454]

Очень вдохновило видео учу уже год, у меня очерь хорошо поел испанский но французский никак, мне приятно было посмотреть ваше видео, много узнала информации, записала в свой учебник) вы очень приятная и милая девушка. Vouz été tre gentil femme, как то так наверное)🤔🤔🤔

[@Serega18921]

Смотрел на неё как зомби, завораживает немного) пришлось пересматривать. Лена ты прекрасна! Ещё мне понравилось как ты излогаешь мысли, не слышно никаких бэ, Мэ и т.п 👍

[@LenaLuciez]

Пасиб))

[@НатальяКицелева]

спасибо за информацию! все очень полезно)))) merci beaucoup

[@lalo144]

Вам большущий LIKE!👍 спасибо!

[@almenbayevaolga1559]

Леночка, большое спасибо за видео! Очень полезное !Это и мой метод- значит я на правильном пути! Удачи вам!

[@MariaVlogBodrum]

Ну вот и я начала изучать французский )Все пишут про мультитран-для меня это самый крутой словарь ( я сужу по англ.) Еще мне нравится glosbe.com, там я смотрю турецкие фразы, много контектного материала, но ! бывает совершенно неверный перевод по этим фразам, поэтому подойдет тем, кто уже ориентируется в языке 😉

[@potolok5673]

Очень полезное видео. Merci!

[@otartblog7908]

Salut!🤗 Je dessine ✏🌹

[@82hammer50]

Спасибо Вам Лена!

[@ЗулайДишниева-р1г]

Где можно купить эту словарь?((которую вы распечатали((

[@bloodygirl5273]

Что делать если нет возможности ходить на курсы И если я сейчас в 8 классе?

[@kiverbina]

У тебя сейчас есть желание учить?

[@irinaokhrimenko628]

Прокоментируйте пожалуйста язык канадский как разборку фильма канадского,спасибо

[@КлоунадаЛобанпука]

Спасибо большое, было очень полезно)

[@СофьяЕлышева-р5ч]

Меня Ализе вдохновила я полюбил всё я франкоман

[@ЖайшылыкЕгизбаева]

Привет всем..Я так люблю французский язык. Не знаю почему,просто люблю. Наверное прошлой жизни была франзуженкой.

[@ulyanaheward932]

I live in the US and have a hard time finding French music. I have apple music on my phone and unless I know specific French artists by name, which I don't, there is no way to do a search. Btw, you said there is a playlist under the video... I don't see it, you must have forgotten to include it :) Also, The French Series you mentioned is also not linked under the video. I normally watch French shows on Netflix with English subtitles. It's not a lot, but it's something...

[@mariyakova5430]

Огромное спасибо!!

[@ДилдораМ.Дж]

Я обожаю французский язык

[@annaorlova1697]

Месяца два назад заинтересовалась французской политикой и французскими политиками... Помянем, теперь хочется выучить французский и встретиться с кумиром

[@fredlegrand1359]

Французская политика?... Это необычно. Кто из французских политических деятелей вас интересует?

[@deadmemoriesss]

Ой, кажется вам повезло учиться не по учебнику Поповой-Казаковой) Там сначала ты должен отдать душу за фонетику, а потом параллельно догнать как спрягать эти чертовы глаголы. Ну и говорить тебя научит уже репетитор, потому что по Поповой-Казаковой, я могу сказать только «у мадам Армаль болит голова» 👍🏻

[@Radiant.Radium]

“Отдать душу за фонетику”-как точно сказано...

[@АнгелинаГлухова-ы3ц]

Очень полезное видео, спасибо

[@fafelroy5812]

Такая милая девушка )

[@N.u-r]

Не могу начать французский. Не получается найти угол начала. Когда вижу тексты на французском, и как из нужно читать, меня это как бы пугает.

[@ЛизаОвод-д9ф]

А обязательно картавить?Просто я только научилась выговаривать

[@hadizhatasbarovna8671]

Елизавета Овод этому научитесь со временем

[@СветаЛанаСветлана-р9к]

Луи Гаррель-причина,по которой можно начать учить французский.Мой любимый французский актёр.

[@LenaLuciez]

очень вас понимаю))

[@СветаЛанаСветлана-р9к]

Lena Luciez, спасибо,хорошо,когда есть понимающие люди.😊

[@Rassvetnaya1]

Благодарю, все имеет место! Правда паблики нужно проверять. А по геолокациям искать блогеров - это интересно:)

[@ПикинерАнастасия]

Прекрасный язык

[@kristina2161]

где можно смотреть фильмы с субтитрами?

[@dinsolent3109]

Молодец, спасибо.

[@olgalitvinova5975]

Французский не учу и в ближайшее время не собираюсь, но было интересно :)

[@tiredizalia3645]

Спасибо,очень помогла)😊

[@ekaterinaperty3659]

Мы в школе в 8 классе будем учить французский и английский ещё нужно знать

[@Карина-л9ъ6х]

Хочу в во Францию и учу французский язык жаль что во Францию мне можно будет только после 18 лет

[@Софья-ч4з2х]

Воу, мы недавно начали учить французский в школе... Я в пятом... Весело...

[@Лучшие-ь6я]

очень познавательно, спасибо

[@viktoriyapotayac6313]

В Квебеке? Город в котором живёт моя любимая Лара Фабиан 😊

[@prettymuchgirlinred5602]

Словарь Glose очень хороший (если ты знаешь хоть немного язык который хочешь учить ну типо выбрать правильный вариант перевода который тебе нужен потому что переводчик предлагает несколько вариантой перевода )

[@ilonadobryk7939]

Мой идеальный словарь - Reverso Context, как видно из названия - все слова предоставляются в контексте, в нескольких примерах для каждого слова. Как и все в этом мире, он не совсем идеальный - случается, он не знает слов или пишет глупости, но это скорее потому что я ищу сложные вещи, которые слышу от носителей. Я изучала язык сама, потому что мне было интересно, сейчас я живу в языковой среде и этот словарь очень мне помогает в сложных ситуациях, когда нужно написать деловое письмо, например. Всем, кто начинает или сомневается, возможно ли это, хочу пожелать просто не терять интерес и тогда все будет возможно. Без профессоров, школ и за бесплатно. Будьте открыты миру и не бойтесь показаться глупым, тогда найдете ответы на все свои вопросы).

[@LenaLuciez]

Я тоже им частенько пользуюсь сейчас, но там бывают серьёзные ошибки.

[@lunaplan8684]

Словарь «Multitran » хороший, но он только по слову переводит, либо небольшие устойчивые выражения, зато есть список вариантов перевода

[@moorrum6686]

На счёт просмотра видео/фильмов, да согласен, я в первом классе знать не знал английский но начал смотреть летсплеи от популярных англоязычных ютюберов, но правда с учёбой и видео мне заняло 7 лет чтобы выучить английский в идеале, честно, за-то щас в девятом спокойно понимаю, без всяких границ P.S. Как раз вот с 7-го хотел французским заняться, да никак что-то( Может вот это первые шаги

[@phonixc3977]

Обажаю французский язык

[@Демьян-ч4й]

шикарный словарь Slovoed deluxe там и спряжения и очень обширные переводы и также озвучка слов

[@fjdkdhfhfjfeioeoehfivgyhhg1199]

Французский.ета мои ЛЮБИМЫИ язык,я абажаю как он звучит. [Если в КАМЕНТАРИЕ есть ашйпки мне можна я ни русский.]

[@balbalatory5213]

Французский - это мой любимый язык, я обожаю его звучание. Если в комментарие есть ошибки, мне можна - я не русский! Теперь ты знаешь, где были твои ошибки! 😀😉

[@РаданкаКульбака]

Где вы живете? Монреаль?

[@helga.1539]

Все ещё собираюсь))))

[@fentyri1463]

Спасибо огромное...

[@THE_USER86]

ООО так ты из Томска))) почти землячка моя)))

[@e.lenqw_4240]

Привет меня тоже зовут Лена. Я на тебя подписалась.Я тоже учу Французский язык