[Lern PowerApps] EP23: deutscher und englischer SYNTAX - PUNKT KOMMA SEMIKOLON ???

[@olivergrobs349]

Das hat mir am Anfang den letzten Nerv geraubt. Das Video sollte Grundlage für jeden PowerApps Einsteiger sein. Die Umstellung PowerApps Deutsch auf Englisch hat mir ebenfalls schon graue Haare wachsen lassen. Jetzt hab ich meinen Fehler gefunden (Browsersprache)

[@R2Power]

Das hat mich auch am Anfang sehr verwirrt. Und vergangene Woche habe ich das Thema 3x gehabt, da dachte ich langsam wird es Zeit für ein ausführlicheres Video 😀

[@berkoe1]

Jetzt aber beim richtigen Video 😎: Schönes Video: Was bei allem dem Konfusen dann auch schlimm ist, dass alle Beispiele die Microsoft auf der deutschsprachigen Seiten zu PowerApps gibt, sich genau aus der Problematik heraus, nicht im deutschen PowerApps-Studio verwenden läßt.

[@R2Power]

Ja, leider ist es glaube ich unmöglich sowas bug- und verwirrungsfrei umzusetzen, daher hätte man es wohl gar nicht erst anfangen sollen.

[@olivercasel7730]

Hallo Robin, Danke für die tollen Videos. Anfagserfolge waren damit schnell umzusetzen. Seit 2 Abenden verzweifle ich nun aber an einem einzigen Befehl, den ich partout nicht zum laufen bringe: LookUp. Die Aufgabenstellung: Ich habe eine simple MicrosoftList (Sharepoint-Listen gibt es ja nicht mehr) mit nur einer einzigen Spalte namens "Ident" und in deren Zeilen steht jeweils eine ganzzahlige Zahl. Jetzt will ich einen LookUp-Befehl im deutschsprachigen (!) PowerApps, der schlicht als boolean ausgibt, ob eine vorgebene Zahl (z.B. 16) in der MicroSoftListe steht. Weißt Du Rat? Mein Code bisher !IsBlank(LookUp(BeispielListe, Ident = 16))

[@R2Power]

2 Ansätze: 1. Versuch mal IsEmpty statt IsBlank 2. Wenn das nicht klappt, dann CountIf(Beispielliste; Ident=16)=0 bzw. CountRows(Filter(Beispielliste; Ident=16))=0

[@olivercasel7730]

Danke für Deine rasend schnelle Antwort. Habe Deine Hinweise ausprobiert und bin dann auf folgendes Phänomen gestossen. In meiner supersimplen MicrosoftList-Datei (Sharepoint-Listen gibt es wohl keine mehr) habe ich die erste Spalte "Ident" getauft. PowerApps findet die Variable Ident aber nicht. Verwende ich in PowerApps hingegen den Begriff Title, dann funktionieren plötzlich die Befehle. Und zwar unabhängig vom tatsächlichen Namen der 1.Spalte in der MicrosoftList. Bin verwundert.

[@R2Power]

@@olivercasel7730 die ursprünglichen Spaltennamen bleiben immer im Hintergrund erhalten. Dann gibt es noch den Anzeigenamen, den man ändern kann. Leider braucht man mal so / mal so in PowerApps und sollte daher beim ändern der Spaltennamen aufpassen

[@olivercasel7730]

Danke für Deine Unterstützung und die tollen Videos. Jetzt läuft meine App wie gewünscht. Bin echt glücklich. Danke!

[@yili-c1t]

herzlich Dank! Absolute Katastrophe war es sooo nervig:( nach deinem Video kriege ich endlich weiter hin!

[@R2Power]

Freut mich! Viel Erfolg!

[@stefanguadagnini7727]

Super Robin, danke für dieses Video. 👍🏻 Ein Zweifel kommt mir da aber grad: Die Browsersprache... Kann die ein Problem machen nur bei HTML Texten, oder SvG Bildern, oder auch anderen Elementen wie Z.B Eingabefeldern von Zahlen? In einem (größeren) Unternehmen weiss man als Entwickler einer App ja nicht, welche Browsersprache die User alle nutzen.... 🤔 Großes Kompliment für deine Videos, hab sie alle gesehen und bin auch froh dich gefunden zu haben, denn es ist fein diese Dinge auch mal in Deutsch erklärt zu bekommen.

[@R2Power]

Bei Eingabefeldern *sollte* sich das richtig lokalisieren, da kenne ich zumindest keine Probleme. Was im deutschen noch nicht klappt fällt mir gerade ein: berechnete Felder in SharePoint-Listen oder Zahlen aus Nachschlage-Feldern. Die werden als Text mit Dezimaltrennzeichen "." und elendig vielen Nachkommastellen angezeigt... Ausgabe von ausgeschriebenem Datum ist dann wiederum an die gewählte Sprache angepasst.

[@bernardmuller2605]

Danke für das Video, das war dringend notwendig, zumindest für mich als Anfänger. Ich wollte heute einen Zweizeiler an einen Button hängen,..... ich bin nicht auf die Idee gekommen ein Doppel-Semikolon zu nehmen.... Irre was Microsoft da versucht,.... ich denke das geht eher nach hinten los.

[@R2Power]

Ich finds auch nicht toll, aber es ist genau wie in Excel. Da gibt's auch in der englischen Version einen anderen Syntax als in der deutschen Version...

[@WolfgangRechberger]

Danke für das tolle Video. Ich habe vor kurzen mit PowerApps angefangen und das war am Anfang echt eine Katastrophe da es nur wenige Videos in DE gibt und sich Microsoft auch in der Doku nicht einig ist ob man den Deutschen oder den englischen Syntax beschreibt. Warum das Microsoft so macht weiß glaub ich keiner... und da es auch Probleme machen kann wenn man in englisch programmiert und es nutzt einer in DE werde ich weiterhin die Umstellungen machen müssen.

[@R2Power]

Hi, es macht eigentlich keine Probleme, wenn man in englisch programmiert und es mit deutschem Browser nutzt - hast du da ein spezifisches Beispiel?

[@katharinameyet9419]

Hi Robin, danke für die informativen Videos. Ich verzweifele allerdings bei der Recherche über Power apps ein gestapeltes Säulendiagramm darzustellen. Wäre super, wenn du dazu mal etwas zeigen könntest

[@R2Power]

Hallo Katharina, das funktioniert leider nicht mit den eingebauten Charts. Es gibt drei Möglichkeiten: 1. Power BI Visual einbinden und nutzen (wenn du keine Ahnung von Power BI hast eher nicht) 2. Die QuickChart API ansprechen www.matthewdevaney.com/add-more-power-apps-chart-types-with-quickchart/ (das sieht erstmal schlimmer aus als es ist, das Tutorial erklärt sehr gut was zu tun ist) 3. Es selber mit einem SVG-Bild machen. Du hast mich mit deiner Anfrage inspiriert und ich habe gerade ein kleines Video aufgenommen, in dem ich das in 10 Minuten vorführe

[@madlen_kreativ5412]

Danke, ChatGPT hat es nicht gewusst 😅

[@Knusperhaeusle]

Hallo Robin, zuerst einmal vielen Dank für das tolle Video, was mir unglaublich hilft als Anfänger. Meine Frage dazu ist, wie verhält sich das Thema, wenn ich die App für meine User freigebe und ich das auf der englischen Syntax gebaut habe? Liebe Grüße

[@ronnyheymann4734]

Das erklärt einige meiner Fehler! 🥳👌🏻 Herzlichen Dank für die Infos. Anderes Thema (und Erklärwunsch): Was mich echt nervt, ist das 2.000er Limit (ich habe eine SharePoint-Artikel Liste, die leider doppelt so lang ist) und dass uch es einfach nicht schaffe Preise richtig anzuzeigen. Sie werden als normale Zahlen behandelt und wenn eine Null drin ist, wird die Anzeige automatisch gekürzt Beispiel: 1,2 € nicht 1,20 €… vielleicht gibts dazu auch bald ein Erklärvideo? Ansonsten: echt hilfreicher Kanal 👌🏻👍🏻

[@R2Power]

Hi Ronny zum Thema Delegierung und dem 2.000er Limit gibt's definitiv in nicht allzu ferner Zukunft ein Video Der Code für dein anderes Problem müsste etwa so sein: Text(deineZahl; "0.00")& " €"

[@ronnyheymann4734]

@@R2Power Juhuuu.. und zwar doppelt! - Herzlichen Dank - ich freu mich schon auf neuen Input! Als das Access-Webfunktion abgeschafft wurde habe ich lange nach einer Alternative gesucht - jetzt liefert Microsoft die Tools und Du das Wissen - Klasse!

[@jetys100]

Ich habe eine App mit der deutschen Syntax erstellt. Diese App soll auch von Kollegen im englischsprachigen Raum genutzt werden. Eigenartigerweise werden bei diesen Kollegen einige Listen nicht vollständig angezeigt. Kann dafür die Verwendung der deutschen Syntax in der Programmierung der Grund sein?

[@R2Power]

Sollte eigentlich nicht so sein. Ich glaube die App wird im Hintergrund immer in englischer Syntax gespeichert und dann wieder übersetzt.

[@jensforster4032]

Die machen auch überhaupt Nichts mal anständig oder fertig bei Microsoft. Wie kann man so einen Mist produzieren? Syntax hat sprachunabhängig zu sein. Unfassbar. Danke für die Erklärung!!

[@R2Power]

Ich will es in keinster Weise verteidigen, aber bei der Excel-Formelzeile ist es halt auch schon immer so gewesen (bzw. noch schlimmer, da werden sogar die Namen der Funktionen lokalisiert)

[@apple-fan7741]

Hallo Robin. Wie kann ich aus einer (online)Excel Quelle einen Sverweis im gleichen oder einem anderen Sheet machen? Vielen Dank für die Rückmeldung :-)

[@R2Power]

Verstehe die Frage nicht, sorry. Hier die MS DOku support.microsoft.com/de-de/office/sverweis-funktion-0bbc8083-26fe-4963-8ab8-93a18ad188a1

[@apple-fan7741]

@@R2Power Sorry, vielleicht etwas zu wenig klar ausgedrückt. Ich möchte gerne in einem online Excel einen Sverweis machen. Jedoch mit 2 verschiedenen Datenquellen (beides online-Excel) Den Sverweis im Excel normal geht wunderbar, jedoch funktioniert dies in Power Apps nicht.

[@R2Power]

@@apple-fan7741 habe Excel so gut es geht hinter mir gelassen. Das letzte mal habe ich das vor ~3 Jahren gemacht und hatte dazu SharePoint-Bibliotheken als Netzlaufwerk eingebunden. Das geht aber glaube nicht mehr. Wenn die Listen nicht zu groß sind geht das aber auch gut mit LookUp in PowerApps. Optimal wäre natürlich eine richtige relationale Datenbank wie Dataverse(4Teams) bei so einer Datenstruktur.