Dire DU COURAGE en russe / Apprendre le russe

  Рет қаралды 9,393

Le russe facile avec Diana

2 жыл бұрын

Apprenons à souhaiter "bon courage" en russe (même si cette expression n'existe pas car il faut la remplacer par une autre).
🇷🇺 Que visiter à Moscou? Guide gratuit pour les voyageurs : russe-facile-avec-diana.teachable.com/p/voyage-a-moscou-guide-gratuit/
👩 👨 Cours intensif gratuit "Maîtriser le genre des noms en russe" : russe-facile-avec-diana.teachable.com/p/maitriser-et-comprendre-le-genre-en-russe/
🗣 Guide gratuit pour apprendre le russe : russe-facile-avec-diana.teachable.com/p/top-des-phrases-et-des-verbes-conjugues-pour-debuter-en-russe
✅ Plus de cours intensifs de russe : russe-facile-avec-diana.teachable.com/courses
🙏 Pour vos dons sur PayPal : www.paypal.me/dianarussie
Mon Facebook : LeRusseFacileAvecDiana/
Mon Instagram : russe_facile_avec_diana
Mon KZbin : kzbin.info
écrire un courriel : dianalarusse@yandex.ru
Vocabulaire :
Courage = СМЕ́ЛОСТЬ et ХРА́БРОСТЬ
Я ВОСХИЩА́ЮСЬ ТВОЕ́Й СМЕ́ЛОСТЬЮ ХРА́БРОСТЬЮ
Du courage, bon courage, bonne chance = УДА́ЧИ
Я ЖЕЛА́Ю ТЕБЕ́ УДА́ЧИ
УДА́ЧИ НА РАБО́ТЕ
#Vocabulaire #Russe #Intermédiaire
À bientôt ! 🤓

Пікірлер: 81
@thierryalbert2228
@thierryalbert2228 Жыл бұрын
Спасибо большое 👍 Diana и удачи на работе
@henriperrocheau2535
@henriperrocheau2535 2 жыл бұрын
Sans doute le plus enthousiasmant ouvrage Que de s'évertuer à inventorier Les attraits de DIANA, ses charmes aussi variés D'une naturelle beauté slave à laquelle rendre hommage...! L'ambassadrice russe la plus noble ! Vive DIANA !
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Спасибо ☺️
@henriperrocheau2535
@henriperrocheau2535 2 жыл бұрын
@@LerussefacileavecDiana Spassiba !
@SOPHIA759
@SOPHIA759 2 жыл бұрын
Bonjour Diana magnifique le bouquet de pivoines merci pour ce cours
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@felixantoineclaudemoracami1723
@felixantoineclaudemoracami1723 5 ай бұрын
Diana a du courage et nous en donne pour étudier le russe.
@elbichoamarillo
@elbichoamarillo Жыл бұрын
Très utile:) c'est toujours beau de povouir encourager a quelqu'un
@henri3385
@henri3385 2 жыл бұрын
bonjour Diana merçi et courage a la RUSSIE !
@cariannlarakim6505
@cariannlarakim6505 2 жыл бұрын
Merci bcp t’es une trop bonne prof puis tu es trop belle en plus ❤️❤️❤️Priviet
@lilmoulby8026
@lilmoulby8026 2 жыл бұрын
MERCI beaucoup pour la Vidéo Diana
@lisalynch5907
@lisalynch5907 2 жыл бұрын
Merci beaucoup Diana , cette faute je l'ai fait souvent !
@sebastienactorie3
@sebastienactorie3 2 жыл бұрын
bonjour Diana merci pour ces superbes courts de russe
@mustaphachelabi6672
@mustaphachelabi6672 2 жыл бұрын
Merci beaucoup Diana vos cours de la langue russe sont vraiment utiles pour nous! Je suis fidèle à vos cours merci merci beaucoup Ton élève d'Algérie qui te souhaite bonne chance
@faridboucetta9419
@faridboucetta9419 2 жыл бұрын
Oui bien il faut du courage
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
👍
@floredamayanti2963
@floredamayanti2963 2 жыл бұрын
J'ai souvent dit "мужества" pour vouloir souhaiter du courage 😅😅😅merci Diana
@bernardchoquet9841
@bernardchoquet9841 2 жыл бұрын
Спасибо большое Дияна. От всей души желаю всего вам хорошего!
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@germainecartro1612
@germainecartro1612 2 жыл бұрын
Merci Diana !
@henriperrocheau2535
@henriperrocheau2535 2 жыл бұрын
L'évidente suprématie de la beauté slave S'exprime partout où la féminité s'impose Du charme d'un accent rehaussant un look sans entrave Ou mieux d'un cours de russe que DIANA nous expose...! La beauté se lève à l'est ! Vive la Russie !
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Merci ☺️
@henriperrocheau2535
@henriperrocheau2535 2 жыл бұрын
@@LerussefacileavecDiana Merci également !
@stanislassmibatoussa6878
@stanislassmibatoussa6878 Жыл бұрын
❤Bonjour Dana merci beaucoup je suis encore étudiant merci
@jean-micheldorleans3950
@jean-micheldorleans3950 2 жыл бұрын
Bonjour Diana, merci pour cette leçon fort utile pour l'enrichissement linguistique et culturel😊😊. Bon dimanche.
@patrickpiers8425
@patrickpiers8425 2 жыл бұрын
Priwet Diana, я восхищаюсь вашими уроками и вас благодарю. Jelaю вам удачи на вашей жизни.
@djvenant
@djvenant 2 жыл бұрын
Je t'aime énormément Diana
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
👍
@lilmoulby8026
@lilmoulby8026 2 жыл бұрын
Diana Vous êtes grave belle
@thomasduchesnay4714
@thomasduchesnay4714 2 жыл бұрын
Daubredian belle Diana spassiba pour cette leçon oudaché (bon courage) 😉 pour la suite , oui je me suis déjà tromper aupres d'une personne Russophone elle venait de la Moldavie et elle ma repris endisant niet il faut dire oudaché avec le sourire bien sûr 😉 à bientôt, dasvidania 🌸🌸🌸
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@LECHALETBEJAIA
@LECHALETBEJAIA Жыл бұрын
J'ai perdu mon russe faute d'une pratique régulière. Avec ,vos cours,je me sens comblé . Il m'arrive de parler ou écrire en russe, en traduisant mentalement en français. Certaines personnes ne me comprennent pas.
@videoriatto2011
@videoriatto2011 2 жыл бұрын
Спасибо большое Очен полезны 🙏
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@videoriatto2011
@videoriatto2011 2 жыл бұрын
@@LerussefacileavecDiana твой уроки всегда интересно 👍
@fiorellovalsesia5184
@fiorellovalsesia5184 Жыл бұрын
C'est bien ce que j'avais compris. Je commence à déchiffrer les textes simples. 🙏👍
@hamzabenhakim5851
@hamzabenhakim5851 2 жыл бұрын
спасибо, я долго ждал этого видео. Удачи на работе
@leacafe8479
@leacafe8479 2 жыл бұрын
Super ! En effet on pourrait traduire «смелость» et «храбрость» par “de la bravoure”
@angeliquemessager2504
@angeliquemessager2504 2 жыл бұрын
Merci beaucoup pour cette leçon utile :)
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@PasTonFrere
@PasTonFrere 2 жыл бұрын
Spasiba 👌
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@lalphaetlomega1606
@lalphaetlomega1606 2 жыл бұрын
Чтобы выучить русский, нужно много мужества.😒 Спасибо Диане за видео.
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
@cysssport
@cysssport Жыл бұрын
Je dirais à Véra mon adhérente Russe "bonne chance" "Oudatché"^^ quand elle fera ma séance de sport en cours collectif ;-) ^^ Merci pour ce cours !
@LECHALETBEJAIA
@LECHALETBEJAIA Жыл бұрын
Я желаю вам удачи на работы.
@GlorianeAkilly
@GlorianeAkilly Жыл бұрын
J'adore 😏
@marino6324
@marino6324 2 жыл бұрын
Очень полезное видео, как обычно....и очень красивое платье, как обычно ! Je connaissais l'expression " удачи "au sens de "bonne chance" mais je ne savais pas qu'on pouvait l'employer pour souhaiter bon courage; instinctivement j'aurais dit "будь(те) мужествен(на,ны)", mais je ne sais pas si c'est correct....мне нужны уроки, но к сожалению у меня недостаточно свободного времени 😥. Dans mon bon vieux dictionnaire acheté à Moscou dans les années 80 on trouve aussi "смелей" et "не падай духом", est-ce que ça s'emploie toujours ?
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Спасибо ☺️ on les emploie moins souvent
@magbinitokpamamy5423
@magbinitokpamamy5423 2 жыл бұрын
Merci Diana! Moi j'ai toujours utilisé смелость😆😆😆
@fiorellovalsesia5184
@fiorellovalsesia5184 Жыл бұрын
C'è mot phonétiquement, parle... En Italien '' Audacia''. Et en Français ' 'Audace' '. Avoir de l' audace, affronter le danger... Idem en Italien. 👍😎😊👏👏👏
@samirius6730
@samirius6730 2 жыл бұрын
Merci pour la vidéo C'est curieux car dès que j'ai lu le titre de la vidéo, j'ai tout de suite pensé au mot: Мужество avant même Смелость et храбрость, il serait intéressant de savoir pourquoi ne pas avoir choisi ce mot ! Удачи вам
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Ce mot appartient au langage littéraire est est moins employé
@chloeaqua8339
@chloeaqua8339 2 жыл бұрын
Bonjour Diana, merci pour ce cours très intéressant. Je m'interroge parce que tu parles de tes autres réseaux sociaux mais je tombe sur des pages vides, est-ce que je me trompe de page ? Bonne journée à toi :)
@rinette3727
@rinette3727 2 жыл бұрын
Privet Diana, moi j'avais aussi appris le mot мужество, pour courage ???
@Kittierocks
@Kittierocks 2 жыл бұрын
Привет Диана! Qu en est il de " счастливая " ? Peux tu nous en dire un peu plus ? Спасибо большое. Максим
@paisfr
@paisfr 2 жыл бұрын
Bonjour Diana , moi j'entends "Audace" où "Audacia" en italien , est-il possible que ... Merci Diana à bientôt .
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
👍
@abdelmajidmajid2114
@abdelmajidmajid2114 4 ай бұрын
Du courage aux soldats Russes.
@patrickcerta4998
@patrickcerta4998 2 жыл бұрын
😍
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
👍
@dragliomaslev6396
@dragliomaslev6396 2 жыл бұрын
toute façon, храбрость est tellement difficile à prononcer que je ne l'utilise jamais
@kirinart
@kirinart 2 жыл бұрын
C'est pas faux... en faite, faut que tu fait un R cosmique qui sort du fond de ta bouche pour finir avec ta langue sur ton palais, puis tu chaine par un a, puis brost'..
@001JaNe100
@001JaNe100 2 жыл бұрын
Il me semblait que l'on pouvait également dire: "давай смелей" (dans l'idée de: "Courage!" - proche de: Forza en italien; je tiens cela d'un natif polyglotte) - Удачи)
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Avant qch potentiellement dangereux
@denisphelipon4695
@denisphelipon4695 Жыл бұрын
souhaiter du courage à quelqu'un signifie "ce que vous faites ne me concerne pas du tout, débrouillez vous"
@jeanguerec8587
@jeanguerec8587 2 жыл бұрын
Votre cours arrive au bon moment. J'ai fait l'erreur avec СМЕ́ЛОСТЬ. Hier en souhaitant bon courage à un amie qui subit une opération. Je pense qu'elle n'a rien compris. Elle ne parle que russe. Merci merci merci. Je vais acheter un de vos cours sur les déclinaisons pour réviser.
@isabellesavin611
@isabellesavin611 2 жыл бұрын
En France, il y a beaucoup de superstition chez certaines personnes et souhaiter "bonne chance", cela peut porte malheur, c'est pourquoi on souhaite plutôt du courage, ou même on souhaite "merde" des fois.
@yo..4172
@yo..4172 2 жыл бұрын
Quelle tristesse cette expression "bon courage" je la déteste encore plus que "bonne appétit" 😂😁 "удачи" sonne plus joyeusement(+optimiste) à mon oreille.. un peu comme "merde"🙃
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
👍
@ayyoubtouzani6007
@ayyoubtouzani6007 2 жыл бұрын
Bonjour
@olivierguy6839
@olivierguy6839 2 жыл бұрын
Udachi
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Спасибо
@Armyan8300
@Armyan8300 2 жыл бұрын
"И что такое рыцарь без удачи ?" Je suis sûr que tu connais cette chanson 😊😊
@laurentflichy5609
@laurentflichy5609 2 жыл бұрын
?Peut-on dire par exemple : Cынок, будь смелым!
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Dans certains contextes oui
@moshamomomd
@moshamomomd 5 ай бұрын
Pourtant en français bonne chance et bon courage n'ont pas vraiment la même nuance
@gerard83
@gerard83 Ай бұрын
Prononciation trop rapide. J'aimerai "pliouss" lent! Merci
@ouattaradaoudafarma8409
@ouattaradaoudafarma8409 2 жыл бұрын
Bonjour Diana je veux des documents tradition en français donne moi ton numéro wastap merci beaucoup
@jcben
@jcben 2 жыл бұрын
Merci Diana!
@LerussefacileavecDiana
@LerussefacileavecDiana 2 жыл бұрын
Пожалуйста ☺️
1 сквиш тебе или 2 другому? 😌 #шортс #виола
00:36
Life hack 😂 Watermelon magic box! #shorts by Leisi Crazy
00:17
Leisi Crazy
Рет қаралды 80 МЛН
World‘s Strongest Man VS Apple
01:00
Browney
Рет қаралды 59 МЛН
1 сквиш тебе или 2 другому? 😌 #шортс #виола
00:36