Les questions en LSF

[@dianeertialed6196]

Je pense que signer tout peut être utile, même si tes vidéos s'adressent à des entendants, car à force, on observe et on retient, par habitude. C'est comme ça que j'ai appris le mot "ou" par exemple. En tous les cas, merci pour ce joli travail! :)

[@aymelinelsf]

D’accord je vois ce que tu veux dire! Merci beaucoup pour ton avis :)

[@nanou4648]

Bonjour, perso je pense qu elle a raison. ces premières videos cest sans signer et petit à petit elle signera car ça va trop vite sinon.

[@paysagedereve7943]

@@nanou4648 tu peux régler la vitesse de la vidéo😉

[@lepetitmarchandfrancais1317]

Moi j'observe dés le début lol

[@lesliehureau220]

En fait je trouve que dès le début quand je regardait tes videos je ne comprenais rien du tout alors c'est vrai que c'était dur et aussi déstabilisant parce que je voulais regarder les sous titres et les signes mais après quand tu faisait des videos ou tu parlais en même temps que tu signais je trouves que c'était une très bonne technique car maintenant je constate que je comprends plain de signes grâce à toi ;) Merci beaucoup

[@gloubinini2055]

le fait que tu nous donnes un exemple de phrase courte après avoir montrer le mot est une super idée, et aide beaucoup pour la syntaxe, en plus du vocabulaire, car on le "met en pratique " tout de suite. Merci beaucoup !

[@didierguillou5138]

Signer en même temps que tu parles c'est bien, ca permet d'apprendre encore un peu plus.

[@feenadj8217]

je suis actuellement en formation lsf , et le fait que tu ne signes pas et que tu parles ,m'a aidé a comprendre des mots que je ne comprenais pas jusque la !! un grand merci

[@sydoniethiebault3590]

Je trouve ce format vidéo avec les explications vraiment super ! C’est un plus…. Je pense que les 2 sont complémentaires…. Mais je sais que c’est beaucoup de travail ! En tout cas,c’est très bien !!j’adooooore tout !

[@sophieboissier2210]

Merci beaucoup, je suis entendante et j’apprécie tes vidéos qui me font réviser mes cours de LSF, avec beaucoup de clarté ! J’aime bien que tu signes en même temps pour apprendre à comprendre des phrases complètes.

[@fabiennepetit9009]

Débutante, j'ai besoin de vous écouter sans signe. C'est plus facile, regarder les signes et essayer de comprendre est compliqué, la syntaxe n'étant pas la même. Même si la traduction apparaît...Merci pour toutes ces vidéos.

[@lydiargr4714]

Cette manière de nous apprendre et plus facile pour moi. Merci beaucoup pour ton travail

[@brunomaze5170]

C'est super , surtout les exemples ! idéalement si tu pouvais reprendre à la fin de tes exemples, chaque mot ou expression que tu dis avec le signe correspondant, en allant pas trop vite, ce serait top ! merciiiiii

[@sophiecrey422]

Merci beaucoup pour tes vidéos. Elles me sont très utiles car je suis devenue sourde à 46 ans

[@mariejoserogier5306]

Très intéressant cela me permet de réviser car j'apprends à signer depuis 18mois. Bonne journée

[@seb4470]

Tout d'abord ,merci. Tes vidéos sont super agréable a regarder et écouter. Je débute en LSF , et personnellement , je préfère que tu expliques de cette façon , plutôt que de tout signer. Il est plus facile de se concentrer sur ce que tu dis plutôt que de décrocher en se demandant quel était le signe qui vient de passer. J'ai plus l'impression d’être en cours avec mes instructeurs , car eux aussi ne signent que les mots que nous sommes en train d'apprendre . Sinon, on essaye d'en apprendre trop a la fois. merci encore . Continue comme ça.

[@valeriebayard5736]

Bonjour je suis tout à fait d'accord j'ai commencé la LSF il y a 15j et c'est bien plus facile de cette manière là en tout cas pour moi!!!

[@laurentcavaille2191]

@@valeriebayard5736 je suis bluffé,j ais commencé la LSF il y a 15 jours moi aussi ! Visiblement, ce format convient mieux aux débutants,a n en pas douté. Bonne chance pour la suite, même si c'est pas facile, nous finirons par obtenir une dextérité digne de notre motivation pour apprendre la LSF. Merci pour ton commentaire 😉✌️

[@chloepiou9645]

Mais nan ! C'est super quand vous signez en même temps !!! C'est comme regarder une série en langue étrangère, on capte des mots par ci par là ! Ceci dit ça met bien en avant les signes à retenir... Super vidéo ! Merci !

[@chrisbaud7470]

Merci et toute ma gratitude, il y a longtemps que je voulez apprendre à signer et grâce à vos vidéos je m'y lance. Beaucoup de travail en perspective.

[@username18854]

Mercii pour ton travail et pour le savoir que tu nous partage ❤️

[@houtlaurent4449]

merci pour tes vidéos, vraiment sympa je découvre a peine, pourrez tu nous faire un petit tuto pour les restaurateurs ? Cela me permettra de donner un service tout aussi pro que pour les autres clients. Il m'est arrivé de servir des sourds et malentendent mais hélas a part bonjour et merci ... Des petites phrases clés du style bienvenue ," vous désirez boire ou manger ?" qu'est-ce qui vous ferait plaisir a boire ", ainsi que pour le repas" si les plats leurs convient , cela vous plait ? un dessert un café" ? voila merci a toi en tout cas

[@laurentcavaille2191]

Cool, c'est vrai qu avec les explications orale, c'est plus facile. Merci 😘✌️

[@laurentcavaille2191]

Merci, très heureux d'avoir des personnes comme toi qui nous aident, nous,n ayant pas de problème de mutisme ou de surdité et voulant s ouvrir a un monde qui nous est quasi inconnu,a nous faciliter l apprentissage, mille mercis et milles bisous 😘✌️

[@maekea]

Bonjour, je préfère aussi si tu signes tout, car effectivement les gens qui regardent tes vidéos ont des niveaux différents et vu que tu parles et que c'est sous titré, il y en a pour tout le monde...;-)

[@lucier.9789]

je suis d'accord, moi aussi je préfère que tu signes tout ! Merci pour ces vidéos !

[@nathalie97417]

Merci beaucoup 🙏 Ça m'aide bien, je commence tout juste

[@luclvl7407]

Bonjour, Tout d’abord, je ne connais pas du tout la LSF même si je regarde assez souvent des vidéos sur le sujet et qu’il m’arrive aussi de consulter des livres. Pour moi, cette vidéo est vraiment ce que je cherchais. Contrairement aux personnes qui savent un peu signer, même en étant débutant, pour un vrai novice, c’est parfait ! Si votre vidéo avait été « signée » même avec des sous-titres, cela aurait été une vidéo de plus qui ne se serait pas adressée à la découverte de cette langue. J’ai déjà très largement testé des vidéos signées avec sous-titres, et c’est assez catastrophique. Entre les commentaires d’introduction incompréhensibles (inévitablement), les sous-titres qui viennent se superposer aux signes de l’auteur, il est tout simplement impossible d’apprendre quoi que se soit. Là, je vous écoute, et je suis attentif à vos mains, vos expressions. Mon regard est sur vos mains (je n’ai pas à lire, sauf à repasser la vidéo plusieurs fois). En plus, avec des sous-titres en grammaire « française » et le signeur qui utilise la grammaire « LSF », tous les débutants (dignes de ce nom) vont essayer de faire coller les signes et le texte. Et je ne vous parle même pas de la vitesse des signes. Dans cette vidéo, on est vraiment dans l’apprentissage. Sans un minimum de vocabulaire, c’est du temps de perdu. On me retournera qu’il est possible d’aller voir des dictionnaires pour le vocabulaire. J’ai testé, et l’on trouve tout et son contraire. Et bien souvent, vous avez droit à un mot, voire deux (exceptionnellement). C’est le problème pour nous, vrai, vrai, débutant, d’avoir des vidéos parlées pour acquérir des bases. Vous êtes très peu à proposer cela. Et encore, chez vous, j’ai (je devrais dire « nous avons ») la chance d’avoir une présentation claire et expliquée de la position des mains dominée et dominante sur la totalité du signe. En plus, les exemples sont simples pour voir tout de suite une mise en application. Je conçois parfaitement qu’après un peu d’expérience il faut que la vidéo soit signée car elle permet deux choses : suivre un cours (tuto de la vidéo) et lire les explications (je ne parle pas des sous-titres). Mais pour un vrai débutant… Sans parler des vidéos qui ne poussent pas assez leurs exemples. J’ai cherché comment signer : « Tous les lundis matin » (ou autres). Le signe « Matin », OK. Le signe « Lundi », OK. Le signe « Tous les lundis », OK (déplacement dans le sens horizontal). Par contre, comment faire la combinaison des trois ? Je signe « Matin », puis « Tous les lundis » ? Visiblement, les activités de ces personnes les occupent toute la journée (je plaisante bien évidemment !). Tout cela pour dire qu’il est très difficile de trouver une vidéo qui s’adresse à nous et celle-ci est pour moi réussie. A noter que j’ai été un peu surpris pour le premier signe que vous avez donné comme « Pourquoi ? » alors qu’il s’agissait de « Quoi ? » (c’était visiblement une erreur d’introduction puisque les exemples étaient tous en « Quoi ? » et non pas en « Pourquoi ? », et, qu’en poursuivant la vidéo, vous avez donné ensuite le signe « Pourquoi ? » avec les exemples correspondants). De même, pour le signe « Quoi faire ? », j’avais trouvé dans un livre de 2017 ce signe mais avec les mains en « Y » alors que vous les présentez en « A ». Bref, un grand merci à vous. Luc. P.S. : désolé pour la longueur de mon message, mais je tenais à expliquer clairement mon point de vue.

[@florencemalaqui6755]

Bonjour ,je suis d 'accord avec vous quand vous dites "Le signe « Matin », OK. Le signe « Lundi », OK. Le signe « Tous les lundis », OK (déplacement dans le sens horizontal). Par contre, comment faire la combinaison des trois ? Je signe « Matin », puis « Tous les lundis » ?"Par ex : Comment dire ,je suis rentrée à l hôpital où je suis restée 2 mois jusqu' au jour de l 'opération OU Jusqu' au jour où le moment est arrivé ?

[@mylenechemla5174]

Merci c’est super, surtout de replacer le mot interrogatif dans une phrase. Merci beaucoup

[@xavierd.7870]

Un grand merci Aymeline ! Ta pédagogie me convient parfaitement. Continue comme ça, ne change rien ;)

[@Jo-ps9pc]

Bonjour, tes vidéos sont super mais je pense que tu devrais continuer à signer tout le temps, en effet ça nous permets de retenir certains signes à force de les voir, c'est très utile! Perso je suis entendante comme tout mon groupe d'amis, et nous apprenons tous la langue de signes pour pouvoir communiquer avec la petite fille d'une copine qui est la seule sourde parmi nous. Merci pour tes vidéos c'est top!

[@corinnesiche8628]

Merci beaucoup, ça m'aide à réviser mes cours LSF, et c'est complémentaire, car mes cours sont uniquement signés. Donc avec toi, je récupère ce que je n'avais pas trop capté ! Merci

[@celine4163]

Il manque le ou du choix entre deux propositions. Par exemple tu préfère la piscine ou la mer ? Mais merci pour cette vidéo je trouve qu'il y a une évolution sur cette vidéo, la musique le décor, ça change ça fait plaisir !!!!! Je préfère lorsque que tu signes tes vidéos c'est beaucoup plus instructif. Gros bisous !!

[@aymelinelsf]

Merci beaucoup pour ton avis!

[@micheleprioult4788]

Bonjour et merci pour tout, je suis malentendante et le son me permet de mieux comprendre😄 merci encore

[@cathchouette4398]

Bonjour, pour moi, débutante, c'est très bien et très clair comme cela. Aujourd'hui, j'ai ma seconde leçon et j'ai le trac. A bientôt.

[@Guigui_82]

0:55 Quoi? 1:17 Qui ? 1:39 Quand ? 2:12 Où ? 2:35 Comment ? 3:08 Pourquoi ? 3:39 Combien ? 3:58 Faire quoi ? (Que fais-tu ? Que va-t-on faire ?..) 4:40 Expression interrogarive 5:36 Quel âge as-tu ?

[@capejum453]

Explications accompagnées des démonstrations très claires. Merci

[@thomasgaucher4292]

Vraiment simple et intéressant ! Merci à toi pour tes vidéos très intéressantes. J’apprends en autodidacte la LSF.

[@CG-pu3no]

Super j'en suis à ma 3ème vidéo tu es géniales je vais être débrouiller avant de commencer mes cours LSF ainsi je vais plus vite avancer. Merci continue

[@angae9124]

C'est tellement intéressant olala merci pour tes vidéos tu es géniale 🙏❤️❤️❤️❤️

[@fabiennepetit9009]

Merci, j'apprécie beaucoup les exemples après chaque signe.

[@hay77ba90]

Merci beaucoup ça m'aide à réviser ❤

[@floppygerman]

Salut Aymeline. Oui c'est chouette si tu signes tes vidéos, même pour nous qui apprenons. Je suis entendant et je parle plusieurs langues. Lorsque j'apprends une nouvelle langue parlée j'écoute de la radio ou de la musique dans cette langue dès le début, même si je ne comprends pas : ça (me) permet de (me) faire petit à petit l'oreille à la musicalité de la langue. J'imagine que de s'habituer à voir les signes, à voir la vitesse à laquelle ils sont réalisés, à voir l'ensemble des postures qui sont adoptés lorsque la personne signe, cela permet d'intégrer petit à petit la langue signée. Pour moi ça fait partie intégrante du processus d'apprentissage. Après je suppose que comme pour tout apprentissage, chacun·e a ses préférences : il y en a peut-être que ça perturberait de voir tout plein de signes qu'elles/ils ne comprennent pas. Moi j'aime plutôt ça : quoi de mieux que l'immersion pour apprendre ? Voilà mon avis à ce sujet, merci d'avoir posé la question.

[@floppygerman]

ah ! et merci beaucoup pour tes vidéos !

[@laurencedeweppes2999]

oui j'ai trouvé que de faire la vidéo en parlant nous permet de mieux comprendre et appliquer les signes, merci beaucoup !

[@emilielaudieres3392]

CC J'ADORE TES VIDÉOS J'EN REGARDE PLEIN DE SORTENT ... MERCI BEAUCOUP 😘👌👋

[@paysagedereve7943]

Je suis là pour apprendre et je préfère quand tu explique en signant c'est mieux pour apprendre.

[@leonielatinophile6525]

Hyper intéressant, merci beaucoup ! C'est la première vidéo de vous que je regarde, je l'ai trouvée très pédagogique (et j'ai mis la vitesse de vidéo un peu plus lentement que la normale mais ça c'est parce que je suis pas douée ^^ )

[@painchaulttyphanie217]

Merci Aymeline c'est top ! J'aime bien aussi quand tu signes en même temps pour apprendre plus rapidement :) merci encore !

[@paulheleneseriziat4996]

Je vous remercie de votre vidéo je pense que la ve sera plus clair pour les débutants

[@marienoellechalutaud8753]

Super bien important choses pour sourdes et ententes signes bien

[@camillerefauvelet9123]

Au top ! Je m'entraine pendant que bebe fait sa sieste. :)

[@wilgrey2370]

Très sympa merci beaucoup

[@aimaiwa6980]

Merci pour cette vidéo ! 👍

[@pascaledard]

Bonjour, je pense que c'est bien quand tu signes aussi car cela permet de s'imprégner aussi de la langue des signes pour les débutants. Comme tu ajoutes les sous-titres, tout le monde peut s'y retrouver !

[@jorisczznti2645]

Merci! 😊

[@angae9124]

J'ai adoré cette vidéo 😍❤️

[@elisabethpujolas1504]

Merci, super vidéo !

[@elaineguy8673]

Je suis débutante en LSF. Et il est vrai que quand tu traduis et que tu montre les signes pour moi c plus simple, et je retiens mieux. Mais quand tu signe et que c traduit, du coup on ne se rend pas compte de la grammaire LSF. Et comme les mots ne sont pas traduits en même temps je me perd. Mais je suis vraiment débutante. D'ailleurs si tu as des conseils je suis preneuse. Merci

[@avtvct8201]

signer ou pas c est vraiment bien merci bcp.

[@ryc189314]

Merci merci, je veux apprendre pour communiquer avec une petite fille de 3 ans sourde tardivement diagnostiquée

[@elhoussaineidtaleb6258]

Excellente

[@marylinetoursel3325]

c est parfait 👌

[@thibaultdufour5070]

Merci pour toute ces vidéos 😃

[@davidb.3920]

Bonjour. C'est toujours utile de signer car les personnes qui vous regardent sont probablement de niveaux différents. De plus vous parlez et il y a les sous-titres. Donc ça complète. 😄Sinon on dit principales si vous parlez des questions, mais principaux si vous parlez des mots, ou des signes😁

[@aymelinelsf]

Merci de votre avis! Et d’avoir clarifié mon petit beug ahah

[@pierremulsant6042]

merci pour cette super vidéo!! (vidéale??)

[@christophelallau7329]

Bonjour Aymeline . Les 8 principaux (pas 8 principales). Bien amicalement.

[@vanessaboulmier3669]

Bonjour je trouve que cette vidéo est très bien ça explique correctement et vos gestes sont très bien représenter j'aime beaucoup, par contre il y a des vidéos où vous parlez et vous faites les gestes en même temps pourquoi pas. Mais après quand vous présenter pour faire la même chose ça va trop vite je n'arrive pas à suivre ce que vous pourriez améliorer cela par contre il y a des vidéos ou c'est écrit en noir et je comprends correctement faisons les mêmes gestes Mais il y a d'autres que c'est écrit trop petit et je n'arrive pas à relire comme je suis malentendante j'aime beaucoup de mal à entendre ce que vous dites merci d'avance

[@patriciabarbier1258]

J adore

[@sophiedomingoscardoso2940]

Merci , très bien pour moi J aurai juste aile que tu reprennes toutes res interrogations à la fin.

[@fabiennebriant1964]

chalut merci je te découvre ; j'aprends à signer avec une application mais je voudrais savoir faire des phrases; je m'abonne ; merci Chatleureusement F

[@thomasgaucher4292]

Génial !

[@marylinetoursel3325]

super ❤

[@orianned7584]

Alors moi je préfère quand tu signes en même temps (je répond même si ta vidéo date de 2ans 🤣). Car je suis très visuel et cela me permet de reconnaître des mots que je connait de mes anciennes acquisitions 😉

[@lilimangas6183]

Merci beaucoup pour tes vidéos, j'aime beaucoup ta façon de partager cette langue. Coucou je me demandais s'il y avait un seul signe pour dire *"pour quoi faire"* ? Ou si il faut signer "faire" puis "pourquoi" ou autre ?

[@aymelinelsf]

Non ce n’est qu’un seul signe!

[@lilimangas6183]

@@aymelinelsf Ok merci 😁

[@camillecharlier8865]

Merci pour cette vidéo. On comprend mieux les signes de cette manière. C'est peut-être moins simple pour les sourds qui ne savent pas signer. Il se peut que les sous-titres de KZbin soit positionnés sur tes mains. Sinon comment pose-t-on une question qui commence par est-ce que ? Par exemple est-ce que tu as soif ?

[@aymelinelsf]

Ca n’existe pas le « est ce que » c’est juste avec le haussement d’épaule et des sourcils! Merci!

[@zy6708]

0:45 UNE question, donc "principales"

[@JulienArnaud-v2d]

Utile

[@luclvl7407]

Bonjour, J'ai quelques questions qui ne concernent pas " Les questions en LSF ", mais je ne sais pas où les faire apparaitre. Je cherchais sur le net comment signer " Rappelle moi le temps qu'il faisait " (même pas peur !), phrase issue de la chanson de Zaz. Si je prends " Rappelle moi ", doit-on signer d'abord " toi " (la personne en face de moi), puis " rappeler ", puis " moi " ? Je sens bien que je peux agencer l'ordre des mots différemment. Au mieux ce sera une erreur de grammaire LSF, au pire, cela ne ressemblera à rien du tout. Je vous rappelle qui je ne connais rien à la LSF, et que je suis juste un vieux matou curieux de tout. Pour la seconde partie de la phrase " le temps qu'il faisait ", pour bien comprendre où je veux en venir, il est nécessaire de connaitre la phrase juste avant " Rappelle moi le jour et l'année ". Comment signer " le temps qu'il faisait " avec cette notion de " temps " (météo) et une notion de passé pas forcément très loin (" le jour et l'année ") mais floue ? Je me permets une dernière question. Comment signer " Combien " dans la phrase " Combien je t'aimais " ? C'est dans la même chanson. Lorsque je cherche, au mieux, je trouve du français signé (donc pas du LSF). Il n'est bien évidemment pas envisageable de signer " Combien " comme dans le sens " Combien d'argent ? " (enfin j'espère !). Bref, ce sont des phrases qui semblent " simples " (" Rappelle moi "), mais qui n'est ne sont jamais expliquées. Passez de bonnes fêtes ainsi que tous ceux qui vous " lisent ". Merci encore pour votre travail. Luc.

[@florencemalaqui6755]

Bonjour tu poses des questions très intéressantes ,malheureusement ,elles sont sans réponse ,j aimerai savoir aussi alors ,si vous avez des détails merci de les partager .A bientôt peut être ?

[@luclvl7407]

@@florencemalaqui6755 Bonjour à vous, Je n'ai toujours pas trouvé de réponse à mes questions. J'ai même bien fouillé un livre vraiment bien écrit sur la construction des phrases en LSF mais je n'ai pas trouvé comment signer " Tous les lundis matin " ou " Tous les mardis soir ", etc. Pourtant il est vraiment bien. Je vais continuer de fouiller et si je trouve quelque chose je me permettrais de vous en faire part ici. Passez une très bonne journée. Luc.

[@florencemalaqui6755]

@@luclvl7407 Merci Luc c'est OK pour moi ,bonne journée également .

[@luclvl7407]

@Florence Malaqui Je viens de trouver une information qui indique que lorsque nous avons, par exemple, deux notions de temps, il faut signer du moins précis au plus précis. Ce qui donnerait pour " Hier matin " --> " Hier " (le moins précis car il s'agit de toute la journée d'hier), puis " matin " (nous sommes plus précis dans le temps). Ce qui donnerait (je vous rappelle que je ne connais absolument rien en LSF) pour " Tous les lundis matin " : " Tous les lundis " (le moins précis avec le signe " lundi " qui se déplace sur une ligne horizontale), puis " matin " (le plus précis dans le temps). C'est peut-être n'importe quoi et je m'en excuse auprès des personnes pratiquant la LSF. Luc.

[@florencemalaqui6755]

@@luclvl7407 Oui ,je trouve cela assez logique , si c 'est faux que quelqu' un nous contredise ! Ce sera avec plaisir !!

[@melaniering5858]

coucou tes videos m'aident beaucoup., dis moi sur la question quel est ton prénom, le signe V que tu fais avec les doigts à quel signification ? merci

[@aymelinelsf]

C’est pour exprimer la possession « mon/ton prénom »... ☺️

[@grabthebleachu8971]

@@aymelinelsf donc pointer avec un seul doigt c’est “toi” et avec deux c’est le possessif?

[@florencemalaqui6755]

@@grabthebleachu8971 OUI exact

[@cohennathan4103]

"Principaux" quand c'est du masculin pluriel, "principales" si c'est du féminin pluriel.

[@musicalvantout]

Attention, "pourquoi" ne se signe pas paume face à "moi" mais face à l'autre.

[@annielisi9498]

Bonjour, aymeline vous donnez des cours en video si oui combien prenez vous de l'heure?

[@aymelinelsf]

Oui, à 25€/heure :)

[@mariedebroux39]

si on comprend qu'en tu signes , parce que on a envie d'apprendre ....

[@sylviepanel7207]

Super pour montrer la façon de faire les gestes mais rapide pour faire les phrases dommage

[@florencedavrout5369]

bjr merci tu pourrais retirer la musique en fonds stp ?

[@davidborie3597]

bien mais ce serait mieux avec les sous titres, pour les sourds.

[@aymelinelsf]

Il suffit de les activer dans la vidéo

[@mcpiel5913]

Merci Aymeline pour tes vidéos qui sont précieuses. Je voulais aussi te demander de ne pas mettre de musique de fond. Superposée à ta voix, c'est super gênant: pitié pour les malentendants ! 😉