¡Hey amigos! 👋 Á vous de traduire : "Dans mon village natal il y avait beaucoup de célébrations. Mais une année il y eut un problème d'organisation et il annulèrent tout." Dans les commentaires de la vidéo ! ⌨ (correction en description) Et voici le lien pour en savoir plus sur la formation 🎓 El Conjugador Pasado : formation.holamigo.fr/conjugador-passe
@kendylouis16902 жыл бұрын
En mi ciudad natal había muchas celebraciones pero un año hubo un problema de organización y cancelaron todo
@annegirard1832 Жыл бұрын
En mi puebla natal habia mucha fiesta Pero un anio hubo un problema de organizacion y cancelaron todos.
@delphineouattara3971 Жыл бұрын
En mi Pueblos natal había muchos célébrations
@delphineouattara3971 Жыл бұрын
Pero un agno hubo un problema
@THIERNOABDOULAZIZDIALLO-f5wАй бұрын
MUY IMPORTANTE
@mepriliadesir2945 Жыл бұрын
Buen trabajo
@annacrepeault75622 жыл бұрын
Muy importante.....buenas noches ...hasta manana segyro !!! Gracias
@roodelinenuma30822 жыл бұрын
EN mi pueblo natal habia mucho de célébracion.
@ExinorErnst9 ай бұрын
Me gusta mucho
@TomTom-fl7ny Жыл бұрын
Merci ☺️
@odilelavoie4103 Жыл бұрын
En mi pueblo natal había muchos celebraciones.
@MsMamakool Жыл бұрын
Hola Pierre, Muchas gracias para el video. Frase 1. En mi pueblo natal, habia muchas celebracciones. Frase 2. Pero un año, hubo un problema de organisacion y cancelaron todo.
@dembatamega89066 ай бұрын
En l mi pueblo Natalia había muchas celebraciones
@sherrjo8 ай бұрын
J'aime beaucoup tes videos.
@delphineouattara3971 Жыл бұрын
En mi Pueblos había muchos celebraciones
@roodelinenuma30822 жыл бұрын
Pelo un ano hubo un Problemo. Muchas gracias profesor Pedro para todos los expression.
@NdongoSene-z7t11 ай бұрын
En mi Aldea natal,habia muchas celebrationes
@gabinc26312 жыл бұрын
En pi pueblo había muchos celebraciones.
@jpierre38712 жыл бұрын
Un tema muy interesante, gracias Pierre pero con un pdf sería bastante mejor 😉
@legarrecloic9626 Жыл бұрын
En mi pueblo natal, habia muchas celebraciones. Pero un año, hubo un problema de organizacion y cancelaron todo.
@jean-paulchoque89582 жыл бұрын
En mi pueblo natal había muchas celebraciones pero un año, hubo un problema y cancelaron todo.
@arnzidmichele5682 жыл бұрын
en mi pueblo natal habita muchas celebraciones
@royodette37462 жыл бұрын
En mi pueblo natal había muchas de celebraciones Perdu un año hubo un problèmes de organización y anulan todos
@cyrilbouchet48378 ай бұрын
Buenas tardes a todos, he aquí pruebo de traducir la frase: "en mi pueblo natale había muchos celebraciones pero un año pasado hubo un problema de organización y canceladaron todo."
@grunt1493 Жыл бұрын
Aquí/Acá: ici Espagne/Amérique latine Lejos: loin(toujours avec un "s" a la fin) Lejano/a: lointain/e et peut etre au pluriel, lejanos o lejanas. Muchas, muchísima, mill gracia On dit Gracias por et non Gracias para pour traduire Merci pour. De nada: De rien Un gusto: avec plaisir
@mayawaya49502 жыл бұрын
Hola amigo buenas En mi ciudad natal hubo mucha celebración Pero un año hubo un problema de organización, cancelaron todo Muchísimas gracias 🙏🙏🙏
@francoisedrapier71772 жыл бұрын
En mi pueblo natal habita mucchas celebraciones pero un ano hubo un problema de organsazion y cancelaron todo
@martinehubswerlin838 Жыл бұрын
En mi pueblo natal había muchas celebraciones pero un año hubo problema de organización y cancelación todos
@danybeau4706 Жыл бұрын
en mi pueblo natal, habia muchas celebraciones - pero un ano, hubo un problema en la organizacion, y cancelaron todo
@mariecartron30202 жыл бұрын
En mi pueblo natale , habita muchas celebraciones pero un ano hubo un problema y ellos annulan todo
@hamidadjebrouni6029 Жыл бұрын
En mi pueblo nativo, había muchas celebraciones. Pero un día, hubo un problema anularán todo.
@chlavouioui20062 жыл бұрын
En mi pueblo nativo había muchas celebraciónes. Pero un ańo hubo una problema de organización y cancelaron todo.
@marie-roselaurent67212 жыл бұрын
En mi pueblo natal habi/a muchas celebraciones. Pero un an-o hubo un problema de organizacion y cancelaron todo
@francineperron50772 жыл бұрын
En mi púeblo natal había muchas celebraciones pero un año, hubo un problema de organización y cancelaron todo
@youssefhmouri6970 Жыл бұрын
En mi pueblo natal había muchos eventos. Pero, un año, hubo un problema de organización y se anuló todo.
@aminatakeita8482 Жыл бұрын
En mi pueblo natal había muchas celebraciones,pero un ano hubo una problema de organización y cancelaron todo
@LydiaDelachat Жыл бұрын
en mi pueblo natal habia muchas celebraciones pero uno ano hubo un problema de organization y cancelaran todo
@genevieveraimbault25412 жыл бұрын
había muchas celebraciones en mi pueblo natal pero un año pasado hubo un problema de organisación y cancelaron todo
@capsulessasi2 жыл бұрын
En mi pueblo natal habia muchas celebraciones Pero un año hubo un problema de organización y cancelaron todo
@ginapouloute90822 жыл бұрын
En mi pueblo había muchas celebraciónes. Pero un año hubo un problema con la organización y cancelaron todo.
@christianefonteyn57112 жыл бұрын
En mi pueblo natal habia muchos celebraciones pero hubo un problema de organización y cancelaron todo
@lauremonroc12972 жыл бұрын
En mi pueblo natal habia muchas celebraciones Pero un ano hubo un problema con la organizacion ellos cancelaron todo
@nadinecorre66502 жыл бұрын
Hola estimado Pedro ! En mi pueblo natal había mucho celebraciones. Pero un año hubo un problema de organisación y cancelieron todo.
@sonjagurtner2164 Жыл бұрын
Habia muchas celebraciones en mi pueblo natal, pero un año hubo un problema y cancelaron todo
@gillespecresse492 жыл бұрын
En mi pueblo natal había muchas celebraciones Pero un año hubo un problema con la organización y ellos cancelaron todo
@marieibarz88692 жыл бұрын
Habia muchas celebrations. Pero este año hube una problema
@mathieu.h38602 жыл бұрын
il manque un "s" à la deuxième phrase d'exercice sur le "il" il me semble... Sinon tes vidéo son super pour apprendre 😜
@annasof85722 жыл бұрын
Merci pour tes cours gratuits dommage que les cours el conjugador pasado vaut si cher.
@sylviechallut8376 Жыл бұрын
Pero un año hubo un problema de organización y cancelaron todo
@magalieday24232 жыл бұрын
"En mi pueblo natal, hubo muchas celebracìones. Pero uno año había un problema de organizacion y cancelar todo."
@magalieday24232 жыл бұрын
Cancelaron
@rose-mariechambard41612 жыл бұрын
Pero un año, hubo un problema de organización y cancelaron todo.
@mariecartron30202 жыл бұрын
J ai juste fais une faute je ne me rappelais plus que le verbe annuler se dit cancelar
@theresebop8762 жыл бұрын
en la casa de mis padres habia un gato todo negro
@michaelloriant6324 Жыл бұрын
J'aime l'espagnol le problème l'incecuriter de mn pays m'a truster
@Patrick75016 Жыл бұрын
Bravo pour tout ce travail qui permet vraiment d'avoir des éclairages précis sur toutes sortes de sujets grammaticaux, lexicaux, c'est top ! En revanche, c'est dommage de traduire chacune de tes phrases en français, d'autant qu'elles le sont en plus en sous titrage. Donc il y a le prononcé de la phrase en espagnol, parfois répété, puis traduction en français + sous-titrage espagnol voire français, ça fait beaucoup de redite et de temps perdu. La traduction pourrait se faire uniquement pour les phrases complexes ou les citations/dictons... Autrement, on s'impatiente derrière sur des vidéos qui pourraient prendre la moitié du temps si tout était dit en espagnol. Merci de ton attention.
@jean-paulchoque89582 жыл бұрын
problema de organización...
@christianrousset12882 жыл бұрын
en mi puebla natal habia muchos celebrationes, pero un ano hubo un problema de organiscion y cancelaron todo
@dominiquemenetrey6417 Жыл бұрын
En mi pueblo natal había muchas celebraciones, pero hubo problemas de organización un año y cancelarón todo
@marysemichel35552 жыл бұрын
En Mi Pueblo natal habia muchas celebraciones Pero un año hubo un problema de organization y todo fue cancelado
@NdongoSene-z7t11 ай бұрын
Pero un año ,hubo una problema de organization y anularon todo