Lesbian Short Film-「The Girls on Rela」Episode 5 (Season 2) | Rela

[@lilyvoon10]

Omg you guys. Just learn Chinese ya'll! JK...but not really lol. If they don't put up the subs, I can try to translate in the comments. Thumbs up if you want me to do that!

[@RUlYANG]

i can help you if you want bro

[@claireisabella7898]

you can subtitle the video if u click on the info button there's a link

[@lilyvoon10]

@@RUlYANG whoever gets to it first. Im at work right now. Lol

[@aff291]

How about you teach me? T_T

[@emmaalbarella7206]

Cyd Laid it says in the description x

[@mollydirienzo1943]

Heres the dialogue in order Hello? Where are you, how come I don't see you. Look behind you Happy birthday ... How did you know it was my birthday today? I knew when we signed the house contract So...You were scared that I would leave NO, I was scared no one would pay rent Let me tell you , I got paid today. Its my first check ever, i'll have money to pay you soon. Thats nice, looks like our lady can finally fend for herself Make a wish, or the candles will go out … What's this? Your birthday gift Imma take you go cart racing. You’re the one who wants to go right? I haven't gone out to have fun in a long time, pleassssse, go with me pleeeaase Okay, ill go with you … Looks like its gna rain, let's hurry and get home Ok Shan shan someone's been waiting for you( I couldnt hear who it was sorry:() … OKay you’ve played around enough, go home with me. Grandma also misses you Don't use grandma as an excuse, I'm not going home Look at you, look at the stuff you've been doing. What kind of job is this. As long as I want to, you can't stop me I don't care who cares. I AM YOUR FATHER. You think just cause your my dad you gets to dictate my life. Have YOU THOUGHT ABOUT HOW I FEEL. HAVE YOU DONE THE PART OF A FATHER?? YOU YOU THINK YOU CAN DICTATE MY LIFE JUST CAUSE U HAVE MONEY? Well let me tell you, IM NOT GOING BACK. I NEVER WANNA SEE YOU AGAIN LISHAN I DON'T HAVE A DAUGHTER LIKE YOU PLEase don't be mad, ill talk to her Lishan, I don't think you should treat your father like this, you should say sorry to him. Hes not my father If you wanna say sorry do it yourself … How about you go home first today, ill try and convince her Yeah, that works. Wait a sec, this is my business card, contact me if anything happens. Thanks No problem … I put your breakfast on the table, remember to eat it. … *Business talk…...tells her to do something* Give it to me tomorrow Mmmm, ok, ill try I know this client well, how bout we do it together Yeah, with you on the case it makes me feel at ease Good work. … Good morning Good morning? It's almost noon Sorry, i overslept I heard your dad came looking for you From who? OHHH it must be sia fan SO why don't you go home Cause i just don't wanna You were just like me, I used to fight a lot with my parents, my mom almost kicked me out Then? Then every year I would go back and visit every autumn festival and… (inaudible to me sorry) Lil child, you'll know why later … Have you been waiting long? NO, I shouldn't have gotten angry at you that day No its ok, I think he was doing it for your sake Pinky promise, don't bring it up anymore OK, i won't, pinky swear PInky swear

[@saakshishetty8809]

Thnx a lott..it helped me

[@Sanjana143s]

Thanks 🤗🤗

[@BeaFullbuster]

You're such a good human being 😍 thank you~

[@anshumagar1318]

Thank u😊

[@Eve_Chronicles]

I love you to the moon and back

[@TheWeddingTales]

Need English subtitles Please 😭 Eagerly awaiting for this one...but not able to understand anything they said😭

[@arjungeetha2478]

Mysterious Girl same yar😧

[@houtmakara5415]

me too difficult to understand this story need english sub

[@cherrieyvonnepearl9804]

Me too...

[@rirazsmart7086]

Same here 😐😐😐

[@ajbmasinsin]

English sub is life.

[@Papanda1995]

Okay I NEED these people to start making full length TV shows, because Chinese Lesbian Dramas are apparently the thing that’s been missing from my life this whole time

[@myouiketchup8959]

I love this!! But the fact that i have to wait for someone to caption this is making me impatient. But i do appreciate it :D

[@shiroachilles3310]

Same 🙋🙌

[@kakaydeguzman3742]

Uhmm same ehh

[@mntzkshiba8845]

Agree... and also, I love the fact that we love the same person. Son Chaeyoung 💕

[@myouiketchup8959]

@@mntzkshiba8845 who doesn't? 😂 i mean if you have instagram, we could chat often? If u don't mind :)

[@mntzkshiba8845]

@@myouiketchup8959 I ship her so hard with mina 😍 I'm not that active on instagram, I'm more on the twitter side lol

[@rimighosh9241]

I loved every episode of Rela season 1 and now season 2 is here,can't wait for the moment when they r gonna realise that they love each other.

[@lyn5642]

7:00 she's just so beautiful. I wish that she could have more screen time haha. I mean she's good actress too, well if you compare with the 2nd lead character. And I ship her with Linshan. These two has more chemistry than the girl that I assume is straight here (or bi). LOL she kinda gives that vibe when she met her colleague. (that ''nice guy'')

[@Gaby-ep9cc]

Well Lin shan is straight or maybe bi in real life .... Ik my heart hurts since I had crush on her!

[@jollyjolliebe1005]

Huhhhhh.??thats it?too short...how sad!!!can't wait for the next episode...but pls put English sub..so that all viewers can understand,,anyway thank you RELA...

[@lipistikniaya5756]

I can't understand anything...😭😭😭

[@eszethomas]

I just pretend to understand 🙃

[@TheWeddingTales]

Me too😭😭

[@kakaydeguzman3742]

Thank you rela❤ Love from Philippines😙💕 Make more

[@karisiu2258]

Kakay DeGuzman hellooooo fellow filipina here 😅✌🏾

[@kakaydeguzman3742]

@@karisiu2258 hello po😄Proud Pinay Here😉!!

[@karisiu2258]

Kakay DeGuzman what's ur fb name?? :)) if u dont mind ofc

[@mafiakim3717]

Oww im not the only one here

[@kakaydeguzman3742]

Princess Kyline Deguzman😊

[@angelicagonzalez7724]

Los subtítulos en español ,😗 me encantan sus series saludos desde Panamá

[@judithsantiago2531]

No me salen los sub en este

[@angelicagonzalez7724]

@@judithsantiago2531 😅😥😫

[@sripaul4054]

I love this..I'm from India

[@sariyakhan0408]

Me tooooo

[@user-lv9li2dw7m]

I just started this a few hours ago and I'm already hooked. Please update more. Thank you and great work 💙

[@shirleyxie2367]

Tbh these comments make me so glad that i can speak chinese lmao

[@reinashamiramercado1610]

Why oh why that cafe owner is beautiful 😊

[@jgcalazara5182]

Im first to comment.. im from phillippines,, always been waiting for every episode

[@coffeejelly510]

Hi.. Im from philippines too

[@patgameplay6866]

I'm from Philippines too 😂😂😂 ikinagagalak Kong Makita Ang iyong comment 😂😂😂

[@사라재-z2p]

Me too. ..pero bakit walang subtitle tong ngayun? 😭

[@coffeejelly510]

@@patgameplay6866 hahaha. Maaari ko bang malaman ang iyong account sa instagram 😊😉

[@coffeejelly510]

@@사라재-z2p baka bukas pa yan.. Ganun dn nung nakaraan e. Knabukasan pa nagkaron ng engsub

[@blackjack3535]

I’m team coffe lady, they’re so cute together

[@cars.35_77]

I am so curious her family background Btw pls have a longer ep 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@whatman554]

Country Roads and Deja Vu. I like it.

[@helvetejegfakkesove8381]

Thank you so much for the English subs❤️❤️

[@joshuamagrelos2416]

why it's to short ? 😩 I can't wait the next episode .. 😁😊 love from Philippines ❤

[@keynaka3933]

I love this video! Could you add Japanese subtitles to this video? Subtitles are not displayed😓

[@Annie5975]

感謝有了中文字幕了😊😊

[@jasminedoan8677]

The drama is great but maybe it was too short.Fortunately im glad that i learn Mandarin so i can understand 60-70% what they say in this episode without subtitles.

[@PoojaSharma-fe5lx]

I waited for the entire week for this episode, finally the episode came, but there is no eng sub and I can not understand what they are talking 😢😢😢english subtitles is very important to understand this series

[@priscila.]

What are the names of the actresses?

[@kurecafofo]

I'm kinda shipping the short haired girl with her boss a little bit more than with the other girl, they are giving me more friendship vibes than a romantic one.

[@juniperays]

我爱这个，谢谢你热啦 爱来自美国

[@fleurdelizgloria8657]

It's nearly 1am in my Time zone. I'm stressed out because of our Feasibility Study. I ended up here, watching and making May own interpretations...

[@yunikeandriani8895]

Where is the English Subtitle?

[@moonstarnightlight3533]

I just want to point it out...... Lishan look like someone... And thats someone is a korean..... And her name is Kim Dani but only in some part but in that some part.... They reallyyyyy look a like.... and thier both pretty😍😍😍

[@siyaansaya299]

I love diz series😊😊...but I didn't get anything 😐😐 ...eng sub please🙄🙄🙄... love from India😘😘...

[@thehowards5625]

They have subs

[@siyaansaya299]

@@thehowards5625 ya now they have ,thank you for informing 😊😊😊

[@Mangoo-o]

Can anyone explain to me where this story is going, I watch each episode and forget.

[@riadas9298]

No eng sub? Y?

[@laezeta848]

Gracias por los subtítulos en español 💖😘

[@nachgt123]

1:04 AAAAAWWWWWWW!!!!!! THAT WAS SO CUTE xD

[@mntzkshiba8845]

I've been waiting for this for days and now I'm so excited to watch! pls put eng sub TT.TT

[@5lytherin_hyung]

Where is the subtitle?

[@thehowards5625]

They have subs

[@sherontirkey6771]

what is the name of actress

[@popraaks5596]

I can’t- THEY USED THE DEJA VU SONG SKSKSK

[@luminesent]

I DID NOT THINK DEJA VU WOULD BE IN HERE!!!!!!!!

[@FaFa-kl6xu]

please tell me what song title is the first part? 😢

[@ghostkiller4865]

I appreciate how you do Eng subs for us and i can't wait! :)

[@naaz5481]

1week i will Waiting for this episode nd no English subtile i can't understand what they telling😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭thats not good

[@Jassie95]

Lol why is so short also no English subtitles please try to upload next episode as soon as possible i cannot wait any more I really love this web series please please please upload next

[@itambaflavia1100]

This movie seems nice but why don't y'all please put English subtitles 😍😍

[@cherrieyvonnepearl9804]

Why isn't no subtitles????!

[@sxndy4197]

I'm sooooo glad I understand basic Chinese HAHA I FAIL MY CHINESE BUT LEAST I UNDERSTAND 😂

[@sonalgupta7220]

Where is eng sub...😭😭😭😭

[@julita6401]

期待下集 ❤

[@arjungeetha2478]

Where is the subtitle ?? Long time __waiting ...for this episode Come on guys😐

[@kruz3969]

Agree

[@madhumukthpuram699]

hai aparna

[@zoeyrisky2859]

Nak kena tunggu lagi 😁😭😭😭

[@mimidelgado9391]

Please can you make a english subtitle for this.

[@chatywith1t]

Amazing story loved from Philippines

[@elaineananias7351]

Where is the sub?

[@nataliavetyningrum4428]

Plis english subtitle. I don't know what are they talking about :(

[@mollydirienzo1943]

Hello? Where are you, how come I don't see you. Look behind you Happy birthday ... How did you know it was my birthday today? I knew when we signed the house contract So...You were scared that I would leave NO, I was scared no one would pay rent Let me tell you , I got paid today. Its my first check ever, i'll have money to pay you soon. Thats nice, looks like our lady can finally fend for herself Make a wish, or the candles will go out … What's this? Your birthday gift Imma take you go cart racing. You’re the one who wants to go right? I haven't gone out to have fun in a long time, pleassssse, go with me pleeeaase Okay, ill go with you … Looks like its gna rain, let's hurry and get home Ok Shan shan someone's been waiting for you( I couldnt hear who it was sorry:() … OKay you’ve played around enough, go home with me. Grandma also misses you Don't use grandma as an excuse, I'm not going home Look at you, look at the stuff you've been doing. What kind of job is this. As long as I want to, you can't stop me I don't care who cares. I AM YOUR FATHER. You think just cause your my dad you gets to dictate my life. Have YOU THOUGHT ABOUT HOW I FEEL. HAVE YOU DONE THE PART OF A FATHER?? YOU YOU THINK YOU CAN DICTATE MY LIFE JUST CAUSE U HAVE MONEY? Well let me tell you, IM NOT GOING BACK. I NEVER WANNA SEE YOU AGAIN LISHAN I DON'T HAVE A DAUGHTER LIKE YOU PLEase don't be mad, ill talk to her Lishan, I don't think you should treat your father like this, you should say sorry to him. Hes not my father If you wanna say sorry do it yourself … How about you go home first today, ill try and convince her Yeah, that works. Wait a sec, this is my business card, contact me if anything happens. Thanks No problem … I put your breakfast on the table, remember to eat it. … *Business talk…...tells her to do something* Give it to me tomorrow Mmmm, ok, ill try I know this client well, how bout we do it together Yeah, with you on the case it makes me feel at ease Good work. … Good morning Good morning? It's almost noon Sorry, i overslept I heard your dad came looking for you From who? OHHH it must be sia fan SO why don't you go home Cause i just don't wanna You were just like me, I used to fight a lot with my parents, my mom almost kicked me out Then? Then every year I would go back and visit every autumn festival and… (inaudible to me sorry) Lil child, you'll know why later … Have you been waiting long? NO, I shouldn't have gotten angry at you that day No its ok, I think he was doing it for your sake Pinky promise, don't bring it up anymore OK, i won't, pinky swear PInky swear

[@shyamasree20]

Check properly;I can watch wid eng sub

[@nataliavetyningrum4428]

MOLLY DI RIENZO thank you so much.

[@nataliavetyningrum4428]

Shyamasree Naskar first i watch last week there's no subtitle, :( but now i can watch with eng sub. :)

[@shescrying1896]

the slap LMAOOOOOJKSJJKSSKKKS

[@ClaudiaPerez-nb3gr]

Where’s the eng sub?

[@dianawar]

This is like contemporary art.... I don't understand a shit, but I like it

[@nurliyanafilzah6177]

what the tittle of the song in the first video

[@hmingchhuangihrahsel6688]

Where is the subtitles

[@godjihyo180]

I'll wait for English sub 💕

[@soph6897]

where are the subtitles? :(

[@yumiko5559]

真的好喜欢长发姐姐 太好看了吧

[@tinybipanda1112]

I kind of ship her with both 😭

[@phonirikrainara7947]

I love this. I am from Thailand.

[@唐落]

那老爸出現的讓我好尷尬啊

[@sharonchoon7416]

+1😂😂😂

[@姜恩庭]

@正义 哈哈真的

[@annzhel0720]

English sub please!

[@KanchanGodara]

where did the subtitles go? (' ..)

[@topfun7472]

English? I can’t understand 😥😥

[@thehowards5625]

They have subs

[@zinglian4484]

Episode 6 please ...

[@pyhenalap-ap2998]

Finally, I've been waiting for this and it would be better if there's an eng sub.

[@wakiyarimi]

Wow, the English subtitles quality is really good😃😃😃

[@spacehyun]

I came on here on chirstmas moring to see that there's finally subs what a wonderful christmas gift

[@septiyayuza2820]

It's just me or there is anyone who can't understand anything but keep watching instead?

[@queensleep4268]

.english????

[@random_d00d]

I would love to subtitle this video in English... but when I tried to get onto the translation editor the video wouldn't load up. Oh well. Stay patient, everyone !!

[@nofitadilany2561]

Eng sub please😭😭

[@valerieregalado3297]

English Sub pls I can't understand what they are talking about😔😔

[@จุฬาลักษณ์ลาพรม]

กำลังสนุกเลยจบแล้ว(สั้นยัง)😀

[@Foodie_888]

Thank you for the English subtitles! :)

[@lagalleta9282]

Y los subtitulos ????

[@NecessariusBalance]

That fake ass slap was the shit.

[@preciouspichay3927]

subtitle please 😰 i've been waiting this episode within a week 💖😫

[@naianeperes]

So fiquei observando esses quadros do brazil ai gnt dancando funk kkkkk

[@honeyjeanrodas7842]

Subtitle pls 😭 I Can't Understand Anything😑

[@AL_1314]

Why no subtitles I NEED SUBTITLES PLS 😭😭😭😭

[@蔡艾珊-f7m]

這次沒字幕

[@Annie5975]

+1 要字幕

[@claramariel1025]

I love this movie ❤

[@laezeta848]

No hay subtítulos en español 😔😔😔😔

[@ziyagorong9935]

English subtitles....please.😢😢😢

[@navinsawongyadeth6827]

What the song tittle

[@สไตล์นุ่นดอย]

รอดูตั้งนาน😂

[@badthingcanthappen6970]

This is getting boring cause we have to wait too long just to get 8+ mins and dragging story line :(

[@redhithakur5673]

Please Upload with English Sub I don't Understand Anything Please 🙏🙏

[@ahananaik2833]

Subtitles???😣😥

[@keziahesplanada329]

Do you guys have rela account?

[@mafiakim3717]

I need jealous moments please

[@anshumagar1318]

Want English subtitles😭

[@tinllanes5130]

english subtittle pls,i can't understand,but i like it...