ok while editing this i came to a realization. i now headcanon epilogues dirk as a transfem egg in deep deep denial. it's specifically the narration at 11:39 and the delivery. it felt like a very defensively "im a definitely a cis guy don't worry about it."