Со светлым Рождеством, дорогие! In Russia the Orthodox Christmas is celebrated on 7th of January. And Christmas tree would stay decorated till 14th of January - in Russia we call it the "Old new year", because the new year was celebrated this day before revolution of 1917 until it was shifted back 13 days to unify the calendar with Europe. Ksenia and Pelageia sang a song with Lermontov's lyrics and Rubinshtein's music. An angel was crossing the pale vault of night, And his song was as soft as his flight, And the moon and the stars and the clouds in a throng Stood enthralled by this holy song. He sang of the bliss of the innocent shades In the depths of celestial glades; He sang of the Sovereign Being, and free Of guile was his eulogy. He carried a soul in his arms, a young life To the world of sorrow and strife, And the young soul retained the throb of that song - without words, but vivid and strong. And tied to this planet long did it pine Full of yearnings dimly divine, And our dull little ditties could never replace Songs belonging to infinite space. Translated by Vladimir Nabokov
@annadeiana5110 Жыл бұрын
Grazie❤ È un grande incanto. A voi tutti Buon Natale. ❤
@natalileon979 Жыл бұрын
Спасибо за такую прекрасную видео-открытку и со звоном колоколов, и реакцией на эту музыку маленького Ангела Гавриила, и за вечер с гостями в вашем уютном доме, и с девочками-музыкантами, и зимними пейзажами Саннкт-Петербурга!!! Это настолько душевно, «как бальзам на душу»!!! С Рождеством Христовым всю вашу семью и всех ваших близких!!! Здоровья, мира, благополучия, успехов в обучении малыша и любви!!! 🎄❄️🎄❤️
@ОльгаСтаркова-г5э Жыл бұрын
С Праздником! С Рождеством Христовым! Спасибо за чудесный подарок:песню, атмосферу тепла и покоя, душевного равновесия, благости и мира! Всех Благ Вашей Замечательной Семье! Крепкого здоровья, вдохновения! Радуйте нас новыми встречами! ❤
@lanhoang7995 Жыл бұрын
❤️❤️❤️
@Anat447 Жыл бұрын
Пусть любовь радость Рождества в Вашей семье будет пребывать всегда🙏🏻🙏🏻🙏🏻🕊️
@НадеждаСкапенкова-й1х10 ай бұрын
А.В. Суворов сказал когда то : " Помилуй Бог . мы русские - какой восторг ! " Эти люди хранители русской культуры. Храни вас Бог. дорогие !
@СветланаГалай-э7п Жыл бұрын
Господи! Благослови и храни вашу семью. Вы СЕМЬЯ с большой буквы. Добрая, дружная, славная, возвышенная и чистая душой. Я вас всех очень люблю и поздравляю с Рождеством
@Валентина-н5и8э Жыл бұрын
Благодарю, девочки за ваше ангельское пение! Всех с Рождеством! Благословения вам Божьего, чУдное семейство!
@zlatab7369 Жыл бұрын
Как красиво и возвышенно- пение и природа, город, огни, младенец, семья - все радует! С Рождеством Христовым всех!
@doctorjpn Жыл бұрын
*Beautifully said. Love from India 🇮🇳❤️*
@Oppo-y1d5z Жыл бұрын
Два Ангела спели песню про Ангела и третий Ангелочек поспешно сверху спустился на их зов. Прекрасная семья, прекрасная песня, прекрасный город и благодаря вам жизнь прекрасна! Спасибо за подарок и вас с праздником!
@СветланаИосифова-ы7х Жыл бұрын
Это точно .❤❤❤
@yourgame201 Жыл бұрын
БРАВО! ЭТО БЫЛО ПРЕКРАСНО ВСЁ!!!❤❤❤
@Belajaptica1 Жыл бұрын
Как точно вы выразились , вся семья их является воплощениями ангелов в нашем мире. Пусть даже если и не помнят они об этом, но это очень хорошо видно тем, кто видит и слышит их 🤗 .
@ВалентинаСмирнова-ы7я Жыл бұрын
Спасибо милые сестрички, за чудесное исполнение.♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@robinsnest762710 ай бұрын
Thank you for sharing and the insight into the meaning. So many beliefs in the world and it’s interesting to learn about each one. Have a marvelous week.
Господи, спаси, сохрани и защити данную семью от всего дурного, от всякой нечисти, расположившейся в России. А день Рождества твоего, молю, пусть весь мир, все семьи станут такими, как мы видим. Спасибо тебе, Отец наш небесный , что показал миру семью Гавриила. Здоровья и долгих лет ю всем, кого мы увидели на экране.
@ГульназТатарова-б4з Жыл бұрын
Несите свет. Это так важно. С вами соприкоснувшись, люди поймут, где настоящее, а где фантик, обманка. Несите радость людям. Зажигайте сердца во тьме.
@Орхидея-в7р Жыл бұрын
Как хорошо у Вас, тепло, красиво и очень уютно ! Ах, как это прекрасно! Спасибо Вам за свет, чистые души ! Милые сударыни, спасибо Вам за Лермонтова! Лютые морозы у Вас...берегите себя.💖🙏 Со светлым Праздником Рождества!
@galinademidova2792 Жыл бұрын
С Рождеством! Храни Бог вашу семью! У девочек ангельские голоса. Спасибо!
@galinawasenmiller399 Жыл бұрын
Спасибо, дорогие! Очень красиво, нежно и празднично!
@ОльгаНиколаевна-у4к Жыл бұрын
Так хотелось чуда моему уставшему старому сердцу,и вы мне его даровали. Как это все нужно,просто необходимо всем нам. Спасибо,вы помогаете мне жить. Счастья всей семье!
Yes, this is the gift that you give us and it is so beautiful and healing. As my tears flow, I am grateful for your generous sharing of your wonderful family. Your videos are one of my delights that brings comfort. I pray for peace. God bless your family abundantly! 💖 Mary from America
@ЕвгенияТурецкая-т5т Жыл бұрын
Россия жива❤та- Настоящая, Истинная Добра Вам дорогое СЕМЕЙСТВО❤❤❤
@edelweis48mig987 Жыл бұрын
Мира во всем мире, гармонии, добра, любви, совершенства всем людям Земли, Веры нашему Единому Творцу, Создателю, Всевышнему, Вседержителю!!!
@ЛюдмилаРодичкина-с1ф Жыл бұрын
Две девы, светлою душой, Воспели Господу Во славу. Им внемлет Ангел неземной, узрев источник Той услады. Сложив покорно Два крыла, Он, невесомыми шагами, На твердь земную Наступал, Земными пользуясь Благами. Небесной мерой Отмерял, Земные радости, И девам Благословенье посылал, За столь Чудесные распевы. Позвольте таким образом, навеянным очень душевным песнопением, поздравить вашу великопримерную семью со светлым праздником Рождества Христова. Всех благ вам земных и божьего благословения! От всей души!
@Кукусик-ш3у7ш Жыл бұрын
👏👏👏
@НаталияНаталия-ж9ж Жыл бұрын
👍👏👏👏❤
@НинаДемченко-и3и Жыл бұрын
Спасибо! Красивое поздравление. Вашей семье и всем-всем Божией помощи,любви,здоровья,МИРА! 🎄
@natallia8455 Жыл бұрын
Какая Красота! Мира и Добра всем желаю в эти светлые дни! И - Красоты : в сердца,в мысли,в жизнь!
@ТатьянаТрофимова-г6о Жыл бұрын
Сердечное спасибо за ваше поздравление, всем мира и добра!
@ЕленаИванова-ш4я1ч Жыл бұрын
Со Светлым Рождеством, родные! Да, родные! Спасибо за атмосферу, где есть Бог и любовь!
@Валя-в6й11 ай бұрын
Глядя на эту семью, хочется стать чище,но грехи не пускают. Эта С Е М Ь Я уникальна Берегите всё,что есть в вас светлого и чистого , и позволяйте нам к этому прикоснуться.
@КолокольцеваМарина Жыл бұрын
С праздником всю семью! Всем здоровья, счастья и мира! 🎉
@МэггиК Жыл бұрын
С Рождеством вас всех, пусть Господь оберегает вашу семью!
@МаринаЧижик-к9щ Жыл бұрын
Девушки, вы нереальные, вы из 19 века. Какая красота и обаяние!!!
@АллА-у2ъ Жыл бұрын
Хорошо когда есть такие семьи, смотрю их ролики с удовольствием как какой то релакс. От всех их исходит такая умиротворенность и тихая радость. Смотрю и наслаждаюсь😊❤❤❤❤❤
@ЕкатеринаБайрак-ц4э Жыл бұрын
С Рождеством Христовым всё Гаврилкино сообщество и и всех-всех!!! ❤ Спасибо за рождественский подарок, дорогая семья Щербенко❤! Девочки спели молитвенно, с благоговением, невероятно красиво! ❤❤❤
@Любовь-х4я6ъ Жыл бұрын
Всю Семью с Рождеством Христовым!❤Девочки, спасибо большое!Чистейшие голоса!Ангел Гавриил утонул в этой благодати.Как он чутко реагирует...Всем творческих успехов в Новом 2024г🎉🎉🎉🎉
@user-Nadezhda-Tihnenko Жыл бұрын
Спасибо ❗️ ❤❤❤ Всем мира и здоровья❗️❗️❗️
@ТатьянаИванова-т5е7я Жыл бұрын
Всех с Рождеством Христовым! Мира и добра! Ваши фильмы - как вход в другую жизнь, в другую эпоху! Какая чудесная семья! Сердце наполняется благостью и покоем, спасибо! А Гавриил просто поражает с каждым видео все больше! Это чудо какое то! Как влечет его музыка! Кажется, он просто дышит ею! Огромного счастья и замечательного будущего этому ангелу, сошедшему с небес! У него есть задача, принести в этот мир больше света и доброты! Понимаю, что меня уже понесло. Но его глаза - это не глаза 2х летнего ребенка! Такой осмысленный взгляд, взгляд взрослого человека! Счастья и здоровья Гаврилушке! Мы его очень любим!
@ЕленаА-ю9г Жыл бұрын
С Рождеством Христовым!Мира и здоровья,счастья и радости всем!Спасибо вам дорогое наше семейство.С вами тепло,уютно и Ваши видео долгожданны!🎄💗🤝
@РенатаЧебан-ш3ф Жыл бұрын
Параллельная вселенная! Ничего прекраснее я не слышала за доооолгий период времени... Даже не верится, что это реально ❤❤❤
@ЕвгенияТурецкая-т5т Жыл бұрын
❤Истинная РОССИЯ 🙏Храни Господь ВАШЕ семейство Добра вам в дом❤
@allasadykova7953 Жыл бұрын
Даже не вериться, что в наше время существуют такие семьи и дети! Несущие Благо ! Храни вас Господь!
@marinasorokolet8169 Жыл бұрын
Потрясающая семья .. 🎉
@ИринаКарасева-и4м Жыл бұрын
Прелестно! Всех с Рождеством! Мира и добра! 🤗🙏❤️
@carmenhoyos420511 ай бұрын
😊
@ewaolkuska Жыл бұрын
Christ is born ! Peace Love Joy to all of You !!! Marry Christmas!
@Alisa_Foxlive Жыл бұрын
Thanks
@alenaluc7562 Жыл бұрын
Благодаря этой семьи, мы погрузились в Петербург 19 столетия - спасибо❣❣
@evvalynnv7414 Жыл бұрын
Beautiful, it is also wonderful to see the family together, it reminds me of my youth with bestafa and bestamor (Norwegian) and my uncles and aunties. My sister and I always made a play to amuse them. No musical talent in our family; so sad, but I enjoy your talent.
@fillymarada7264 Жыл бұрын
My dream is to see Gavriil in person , if I have the means to go to his country and will be given a chance to see him while he is still young I would love to do it. I started loving this child thru his videos here cause I really am so touched by his desire for music at his young age and most of all he is so cute!
@Natali-q9h Жыл бұрын
Вы лучики света,Вы бальзам на душу,вы пример чистоты.Несите свой свет .Спасибо за то,что вы есть.Благодаря вам мы еще живём на этой планете.Спасибо вам огромное.❤❤❤❤❤❤❤Храни Бог Вашу прекрасную семью.❤❤❤С Рождеством Христовым ❤
It is so much beauty that it cracks the stoniest hearts. Thanks for the voices; for the images, for the emotions they produce in us in an environment of beautiful and artistic family. Peace and health for those of good will
@allisoncarlin3124 Жыл бұрын
Your little boy is totally drawn in by music! It is beautiful!
@МарияГодиненко Жыл бұрын
Ангел спустился❤️❤️❤️
@nadiakovalenko3808 Жыл бұрын
Ксюта, Поленька, спасибо вам за передачу атмосферы Рождества! Вам это с лихвой удалось!!!!
@adrianiancu5692 Жыл бұрын
Crăciun fericit și pace pe pământ 🙏 Amin 🙏
@allagorohovskaya1995 Жыл бұрын
❤с Рождеством Христовым! Радости, мира и благоденствия всей вашей семье!
@PeppieP Жыл бұрын
Merry Christmas Russia. How beautiful St Petersburg’s looks, so atmospheric. Such beautiful and angelic voices. Love to you all.
@lenanomogoeva4775 Жыл бұрын
❤❤❤
@Alisa_Foxlive Жыл бұрын
Thank you❤
@galinagalkna2429 Жыл бұрын
Я ждала от Вас рождественское видео с Гаврилом! Благодарю! Как всегда душевно, поэтично, гармонично! Благости внутри и снаружи желаю всем!
@ingagalia Жыл бұрын
Спасибо,девочки! Прекрасные голоса,дивно поёте.С праздником всю вашу семью! Вы прелесть!
@sylvielebret6894 Жыл бұрын
J en ai les larmes aux yeux ✨🕊️
@DominaP Жыл бұрын
Beautiful! Merry Christmas! May God bless you and your family 😇
@ГалинаБогданова-р1в Жыл бұрын
Спасибо за это волшебство. Мира и любви этой прекрасной семье и всем людям на земле!
@lizaivanova1557 Жыл бұрын
Как - будто ангелы поют для меня. Слушала с закрытыми глазами...❤
@Luv_at_first_sight Жыл бұрын
Yes. Now “listen” with your eyes. The imagery is as divine as their voices. ❤
@ЕкатеринаЕрмошина-ф3я Жыл бұрын
Боже! Как прекрасна наша Россия!
@HelenaV-eg9pf Жыл бұрын
С Рождеством Христовым! ❄️
@user-pd7hx9td7tz Жыл бұрын
Спасибо, за такое оригинальное поздравление! Всю вашу семью, с Рождеством Христовым!!!!
@IsabellePalamini Жыл бұрын
Très beau chant qui rappelle certains chants de la nativité chez nous!!!
@floretteflorette671 Жыл бұрын
Un grand Merci pour vos magnifiques vidéos qui nous réchauffent le cœur tant elles sont bienveillantes et pleines d'Amour!! Merveilleuse année pour vous..❤❤🙏🙏🌹🌹
@КатеринаОрлова-д7г Жыл бұрын
Пусть святое Рождество, Принесёт семье добро Приведёт к вам счастье в дом, Чтоб оно осталось в нём!!!!! С РОЖДЕСТВОМ!!!! 🎊🎄🥳🪅🎁🍭🎉💖💝
@НателлаЛадога Жыл бұрын
Спасибо дорогие девочки, храни бог вашу семью. Счастливого Родества.
@Sneg-o7x Жыл бұрын
Благодарю за такое вдохновляющее, светлое поздравление. Ваше творчество пробуждает лучшее в душе, ведёт к свету и добру. Спасибо вам
@АльфираКузьмина Жыл бұрын
Боже, как это все красиво: и голоса этих невероятных фей, и этот чудо- ребенок, и великолепный город! Жду Ваше видео каждый день. Они поднимают в душе такую волну тепла и доброты, трогают какие-то струны в сердце, от чего начинают непроизвольно литься слезы, очищающие душу. Ваши видео - это глоток света и чистоты, ответ тому невежесту, цинизму, что льется из видео всяких милохиных, ивлеевых и т.п. Так нравится, хоть со стороны, прикоснуться к удивительной атмосфера Вашего дома! Вы делаете Мир Прекраснее! Спасибо Вам! С Рождеством! Мир и Счастье Вашему Дому!
@liudmilaleshchik8328 Жыл бұрын
Какая у вас чудесная семья! Рада, что благодаря Гаврилушке, вижу ваши видео! Если бы таких людей было больше, на земле никогда не было бы войн и горя... Спасибо что вы есть, с Рождеством Христовым!❤❤❤
@christianekressler6365 Жыл бұрын
❤
@marykelly7004 Жыл бұрын
Amen!🙏❤️❤️❤️
@liudmilalopatina1282 Жыл бұрын
С Рождеством Христовым!!! Любви, здоровья и благосостояния!!! Бальзам на душу. Бог в помощь ❤❤❤❤❤
@valeriarussa4934 Жыл бұрын
Спасибо,что позволяете прикоснуться к этой атмосфере любви,радости и света)Счастливого Рождества вам всем❤❤
@mirelajovanovic3059 Жыл бұрын
Mir Božiji, Hristos se rodi!!! Hvala vam dragi naši, za predivne trenutke iz vaše blagoslovene porodice podijeljene sa svima nama.... Srećno bilo! ❤❤❤
@ЛарисаПетрова-л7х Жыл бұрын
С Рождеством Христовым, замечательная талантливая семья
@НатальяНовикова-у4ч Жыл бұрын
С Рождеством Христовым! Ангелочек спустился! Ангельское пение, голоса Сестричек - восторг!! Их хочется слушать и слушать. Маленький фильм как всегда очень профессионально снят. Спасибо за экскурсию по зимнему, любимому далёкому Санкт-Петербургу.
@ОльгаА-ш4о11 ай бұрын
Впечатление, что Щербенко продолжают ушедшую эпоху!.. Сами похожи на ангелов!
@АидаХлюпина Жыл бұрын
С Рождеством всё ваше святое семейство! Божественная музыка, исполнение и дети 🙏🙏🙏 Божественный любимый город❤
@Ejevika13 Жыл бұрын
Ах, как красиво, светло и благостно... Храни вас Бог!
@elenaklinova9118 Жыл бұрын
Как красиво! Вдохновенно! Спасибо вам, вы несете Свет в наш мир🙏
@Зинаида-ч2ж Жыл бұрын
Я попадаю в другой мир,спасибо вашей семье за доставленную радость. Мира и добра всем!!!
@ТамараРоманова-д2б Жыл бұрын
С Рождеством Христовым,дорогие наши!!❤❤❤
@natanata5308 Жыл бұрын
С шестого на седьмое января Все чуда ждут и к чудесам готовы… И звёзды по-волшебному горят, Ведь наступает Рождество Христово… За городом в пещере в эту ночь У Девы Пресвятой Христос родился… Так Божий Сын пришёл, чтоб всем помочь… Он для людей Спасителем явился. Была на небе явлена звезда, Что привела волхвов в пещеру эту. И к Рождеству дары несли туда, И в целом мире стало больше света… С тех пор воды немало утекло… Но замирает сердце в этот вечер, Когда уже так близко Рождество, Когда горят Рождественские свечи. А в этот праздник что в душе моей? Надежда на спасение и вера. Я верю в Бога и в родных людей, А для детей надеюсь быть примером… Но главное, что есть в людских сердцах - Любовь, что больше солнца согревает. Ведь в сердце Иисус - не в небесах. Где нет любви - там Бога не бывает… Я помолюсь тихонько в Рождество, Чтоб в души к людям мир вернулся снова... И разольётся колокольный звон Рекою веры в Рождество Христово… Автор Ирина Самарина
@poliakalashnikowa545 Жыл бұрын
С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ вашу замечательную семью и всех поклонников вашей семьи!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤Девочки вы очень обоятельны! ❤❤
@zizelbursac692 Жыл бұрын
Мир Божий Христос се роди 🙏
@ЕвгенияПоляева-э2ш Жыл бұрын
С РОЖДЕСТВОМ ВАС❤❤❤
@pierrepoyet2721 Жыл бұрын
Joyeux Noël, 😊et bonne année nouvelle a vous tous, qu'elle soit l'année du respect et de la vérité ❤❤
@ТатьянаИванова-ч5ж6й Жыл бұрын
Слава Богу народившемуся!
@ИринаБогаевская-я7к Жыл бұрын
Божественно.Спасибо.Всех с Рождеством Христовым
@marinamiluk6076Ай бұрын
Спасибо,этой уникальной семье,смотрю на вас и душа поет и трепещет.Включаю ваши видео ,когда надоедает действительность,серость,тревога за мир и о чудо дипрессия растворяется.Вы вдохновляете тысячи людей,всех благ мира вам.❤
@marinagrunina1226 Жыл бұрын
Красивые родители - чудесные дети! Просто счастье - наблюдать за вашей семьёй! Будьте всегда здоровы. Мир вашему дому. Всех со светлым праздником Рождества Христова!❤
@svetlanastankevich2647 Жыл бұрын
Спасибо за такой подарок для души❤️❤️❤️
@viktoriakireeva5860 Жыл бұрын
И до конца не сбились с тональности, какая прелесть! ❤
@theonyszidat3983 Жыл бұрын
Absolutely beautiful ❤
@renatewunsch6147 Жыл бұрын
Danke Danke Danke 💛🤍🩷🤍💛
@sofea4587 Жыл бұрын
Hi everyone happy new year to you bring you fat joy and happiness good bless you 💜🌹🌹✨💫
@allisoncarlin3124 Жыл бұрын
✌️Peace and ❤Love 2024
@НатальяКлименко-э4х Жыл бұрын
С Рождеством Христовым! Мира, добра !!! 🙏
@ЭкаЭлиадзе Жыл бұрын
Спасибо за ангельское пение и с волшебным праздником Рождества всех! То что вы делаете, сродни небесной миссии! Душу охватывает трепет и вера, что всё в нашей стране и во всём мире может быть хорошо! ❤❤❤
@НадеждаКрылова-р3п Жыл бұрын
Божественно, С Рождеством❤.Пусть Ангел Хранитель охраняет вашу семью от бед и неприятностей.Здоровья вашей семье ,счастья,любви и всех благ.
@sadmakrina Жыл бұрын
Спасибо! Ангел пролетел...
@mariearroyo8916 Жыл бұрын
Quelle merveille de voir ce petit homme entouré de personnes bienveillantes et talentueuses, 👏
@하현진-t4f Жыл бұрын
아름다워요❤
@gracegreenberg835 Жыл бұрын
Absolutely stunning voices and video accompaniment. Thank you for sharing your family and culture with all of us.❤
@АлександрАлейник-ф9к Жыл бұрын
Привет из Солнечного Пятигорска! Всем желаю здоровья и благополучия. Быть Добру!
@ТатьянаМалькевич-б6е Жыл бұрын
Всех вам благ!какие вы все чудесные ,светлые и чистые люди!
@ritalepski181 Жыл бұрын
Es ist so wunderschön, dieses Kind und seine Familie zu erleben. Alle guten Wünsche für sie.❤
@ninacvetkovic2808 Жыл бұрын
Здесь даже через экран чувствуется благодать и умиротворение..❤