[ENG / ARA / PT / BR SUB] S3 EP6: First & Khaotung are a total eclipse of the heart

We sat down with First & Khaotung (the stars of The Eclipse, and our hearts) at GMMTV in Bangkok and we are definitely not OKAY. They tell us all about getting scouted on IG, creating their own companies, playing the most intense characters, and so much more.
Watch The Eclipse now on ‪@gmmtv‬ !
If you would like to submit subtitles in your language, please email us at [e-mail] 🥰
Arabic Subtitles by Chadha!
Pre-Order S3 Merch now through October 1! The first 100 pre-orders get an exclusive Kris & Porsche postcard.
shop.letstalkbl.com
As always, listen & follow on Spotify: open.spotify.com/show/1bTxmhg...
+ rate & review on Apple Podcasts: podcasts.apple.com/us/podcast...
FOLLOW US IF YOU'RE DOING OKAY:
IG: @letstalkBL
Twitter: @letstalkBL
TikTok: @letstalkBL

[@fatimah.a3528]

If Khaotung tell me "you can do it" I literally could fly

[@nojun5263]

I hardly need FirstKhao to be one of the pillars of GMM .They look so comfortable with each other and they have amazingly great chemistry.

[@fancyelegant4506]

They’ve known each other for 8 years

[@baakojernigan7095]

First's facial expressions are so unbelievably adorable that he's literally making me cry 😭😭

[@annachristinanotyet4678]

You know he was the Kid who could to sheannaniangs cause no one can be mad at (such an innocent) face like t/his right?

[@quanzy121]

Causing me to fall deeper and deeper in love with him Oh and his unbelievably sweet smile? Death of meeee 😮

[@lindsaynicole4812]

i keep saying "first is such a cutie" involuntarily out loud. its like i cant help it!! he is just so cute! his smile makes me so happy!!!

[@pranseyeswhenlookingatpat9639]

no but i can relate so much, first is a litteral cutie i cant TT

[@johnnabozung7255]

OMG! Yes! I was doing that too. He's always smiling!

[@shipsatnight7704]

I love his smile

[@johnnabozung7255]

@@shipsatnight7704 It's actually contagious! He makes you smile! 😃

[@Ms_Love]

I kept doing the same thing! He really is just so cute

[@leeminhyung8306]

25:28 "Actually he is lazy not busy" HELPPP 😆

[@annachristinanotyet4678]

True friendship =) Holding eachother accountable hahah and teasint to the moon and back.

[@jaewin1025]

29:43 Khaotung fits so well in First's arm

[@windaleonita2509]

I've watched so much interview and First just finds every chance he could to roast Khaotung lmao

[@vikctoryan15]

You guys are out here doing God's work... I wish other interviewers were more like this. I prefer to know their real heights and name pronunciations than I do about fanservice skinship. First's smile and Khaotung's cuteness are killing me. You guys are really living my best life. Well, if I can't live it, I'm just glad that someone else gets to live it.

[@kdnell2010]

I couldn't stop smiling through this whole episode!! They are too cute! Especially First's reactions to Khaotung speaking English (or speaking in general), like at 10:43 and 11:46, and then when he calls Khaotung a liar for saying he wakes up at 10am lol.

[@mirellabalaban]

7:17 First cracking up while poor interviewer lady tries to say Khao's surname :'D Ngl it will live now rent free in my mind

[@annachristinanotyet4678]

First be like "be polite don't laugh, don't laugh, do loooool." Thanks for the timestamp didn't see it first time watching.

[@dianayoung2]

I became First's fangirl after watching him in Blacklist drama. He is such a great actor and he fits so well in everything As for Khaotung, I fell in love with him after watching TonhonxCholantee. I immediately noticed his puppy eyes and soft personality I wish FirstKhao the best things in life They are the best couple on GMMTV company I wish they will act more in future series

[@trinipoveda7520]

The looks that Khaotung gives to First in this interview... OMG! Pure love and fire. They gave me goosebumps 😍😍🥰🥰❤❤

[@Sas_VG]

This was a really adorable interview 🙂 There is such a big difference between their characters in the series and who they are in person. It shows their skills as actors and how much they trust each other when they are together as friends or performers. I loved the way Khaotung said they get goosebumps, but in a positive way, when they have to do scenes together. I'm looking forward to the climax of The Eclips and hope for many more projects of these 2 amazing people 🥰

[@marklee3836]

I've watched The Eclipse last just a very few days. BUT I'm deeply hardly falling in love with FirstKhao. You two have this kind of energy . I hope there will be The Eclipse season 2 . And I wish you two to get many series together in the future. Let's shine together my two meow meow. I love u so much

[@Meljoy00]

Aww the way kT look at first❤❤❤ first just sitting there is being an emotional support to Kt.. nice that first was in theatre no wonder his acting is gd. First, its only ep 8 but U already did well in the character change .. Kt: im busy these days First: he’s lazy not busy 😂 KT: i wake up 10 or 11.. First : noo he wakes at 4 Thats what besties are for 😂😂😂

[@Miss_understood]

the subtitles "in tiny" and "in cute" are the voices in my head when i see KhaoFirst too

[@nasibulalam7430]

I became a fan of First when I saw him around 3 years ago in a show with Tay. The energy and chemistry between them was awesome. He has always been very likable. I'm happy that more and more international fans are appreciating and liking him. We want to see him in more variety shows plz. He is so fun in them!

[@andjelabozovic7365]

also his chemistry with khao is amazing and i love their friendship i am so happy they getting more recognition they both deserve

[@doridorothy]

First is sooo cute.... Protect this boy

[@andjelabozovic7365]

from who

[@doridorothy]

@@andjelabozovic7365 from the bad of the world. I should've said "protect"😅

[@pratfallpratt8998]

I was so excited for this one, and they didn't disappoint! Gosh they're so dang adorable! I'd heard First speak English before, but I was just as surprised as he was when Khaotung broke his silence to whip out his amazing English. Though the way First says "OK!" is gonna live in my head for a really long time, it's so cute! And I adore how emotional First gets about his character, that passion really comes through in the show. Super cool interview, guys!

[@sunnydays4329]

I came back to watch this and Khaotung saying Moonlight Chicken is the most dramatic role he’s ever done. And boy, did he deliver! Wow! Amazing job. Moonlight Chicken is one of the best BLs and series this year. They all did an amazing job. First and Khaotung are the cutest. I love their friendship and work relationship. You can tell they really love what they do and it shows. Their acting is top tier. ❤

[@jackelynemalasquez9988]

I love when Khaotung speaks in English ❤️ I hope to see him in more projects very soon and Thank you for doing them this interview ☺️

[@nilghhh]

I really appreciate that you invited these two cute well-behavor actors that are so real couple, not fake and just only in sexy ways, in the eclipse series that I really shocked how their chemistry looks sooo real and lovable!!! and how their energy match when they are together :)💫 I'm at the top of firstkhao fans, I love them with my whole heart 💜🦋💛

[@yangyang2094]

I love their perfect chemistry.The height difference and size difference make me insane. Soooo cuteee

[@annasaddiction5129]

Honestly all their effort to speak English is amazing. First isn't half as bad either, He just seems to stumble on Thai words that are hard to translate to English and maybe not knowing any vocabulary but with knowing the context you perfectly understand him as well. ^^

[@tigerlily3104]

This interview is awesome especially for us the International Fans who can only understand English 😅🤩😊 ... FIRSTKHAO 🖤🔥🌒

[@jenrenjun428]

Love you my FirstKhaotung. You're very precious gems. You two make my days better by just existing.

[@melistars]

5:07 the subtitle writer doing them dirty XD

[@aavillaf]

im so surprised about their english skills 😭 so proud of u my boyssss

[@kktxnh]

the person laughing behind the camera is adorable haha

[@valentina000__]

Nobody: First: OKKKAYYY! This interview was so funny. I love FirstKhao so much!

[@thv1330]

P'Ako is the MVP 😂 lets all thank her 🫶 Also, I'm melting because of First's cuteness 🥹🥹

[@SakeGirl44]

I love your interviews because you try to start a real conversation with the interviewees and not just rush through the question. You really listen and guide the conversation. Also I adore how First and Khao react to you speaking Thai! I think it's a great way to show your real interest in their culture. Great job!

[@nctdream6145]

How perfect this couple is! Please give them another series and many contents

[@andreamendes1082]

I usually comment in English but this time it is impossible for me🤯 No me voy a cansar de decir que First es un ANGEL y tiene un ángel enorme, su vibra es tan relajada e inocente que me encanta, puedo ver lo contrastante que son las personalidades de First y Khaotung pero a la vez se complementan de una manera increíble🥺👏🏻 Disfrute toda la entrevista, de principio a fin, agradezco a las chicas por hacer que ellos se sintieran cómodos en todo momento, fue una entrevista increíble🙏🏻❤️ Por último, podemos hablar de sus reacciones al mencionar Moonlight Chicken? Estoy segura que será una joya de serie y que nos hará sufrir con el drama 😭🤍🇲🇽

[@emlynjessen2957]

I loved this interview and seeing First & Khaotung so relaxed with each other. I can’t convince any of my friends of the wonders of Thai Lakorns. I’ve become totally hooked. I noticed Khaotung in 2Gether and thought he was a sweetie then, but ever since he’s proved it!

[@ukiss4ever7]

They play in a series, not lakorns lol Lakorns are more compact, concise than a series.

[@bvtterflyxv]

First and Khao are so adorable, I can’t stop smiling💞

[@leeminhyung8306]

FirstKhao size difference is so cuteee

[@AnnaC130]

I love how they all look when you tell them about "The 11th Episode curse" with Jimmy&Sea it was more along the lines of "Damn, these Fans caught our ingredients!" Mr Khao here looked more like "I like to provoke emotions in the audience (as much as the writers do) rascal 😁 😁!"

[@billsanderson4296]

I've been a total fanboy of First since the Shipper and Khaotung with his role as Chonlatee, and a total fanboy of his too! It's been wonderful viewing your interview with the very chill leads of Eclipse and learning more about them. Totally jelly here!

[@JimFeig]

Somehow First's voice makes it really easy to understand his English. And he is really cute I'm surprised he doesn't model.

[@pranseyeswhenlookingatpat9639]

currently having a mental break down over first's cuteness

[@thisispx]

Thank you for invite First Khaotung na ka❤️❤️ They’re so cute😊

[@Idararai]

when first said "he is lazy not busy"😅😂😂😂😂😂😂was got me 😂😂😂😂😂

[@nykihanis9825]

thank you so much for inviting themmmm

[@sprinkles4375]

This was so fun! Thank you!

[@windaleonita2509]

You guys have all the good questions and so interactive with the actors. And the effort you make to speak as much Thai as possible with them is chef's kiss! It's fun to watch and honestly, I don't want it to be over.

[@relatableusername]

I absolutely LOVED this interaction between them and you guys. The only thing that I would like, (and this is all just my personal preference because I don't really like the sound when it's recorded with the camera mic), is that you guys to have a mic so we can all hear everything a bit better. Like, less echo-y and more podcast feel?

[@BaoziLove]

Sanks a lot for this interview) They're so talented guys))

[@kristi604]

Oh my GOSH THEY ARE SO CUTEEEEE 😭 love it! Thank you for living our dreams for us 😂

[@pranseyeswhenlookingatpat9639]

omggg yes im so happy yall got to meet first and khaotung, im currently working so i cant watch it but im definitely watching once im done CANT WAIT

[@hyunjean1344]

AHHHHHH, HOW CAN FIRST LOOKS SO COOL BUT CUTE AT THE SAME TIME? 😭😭😭😭

[@hayleyzou6423]

I really love FirstKhao’s chemistry as they have a beautiful friendship which helps them to do a wonderful job in The Eclipse series. 💗💗❤️❤️😍😍🥰🥰💖💖💕💕

[@kdnell2010]

Just saw that there's CC so I'm watching again and smiling again lol. Highly appreciate the captions! And the "[in tiny]" "[in cute]" xD

[@bethconley]

I can’t believe you guys are actually in the building!!! And I love these two so much ❤❤❤ I love how First was shocked that Khao knew so much English haha. This was such a great interview!

[@WundersVT]

This interview was so adorable! I’m praying and manifesting for more awesome opportunities for you girls!!

[@kazus177]

Thank you guys for this interview! It was so cute and comfortable that I didn't notice how quickly the time flew by watching this

[@mchljhnm]

The pair was just adorable, for real! This was just a chill interview and I enjoyed it, and I can tell that First and Khaotung enjoyed it, too! Thanks for getting us get to know them a little bit more with this episode!

[@kellyreyes3365]

Extremely excited to see this interview. They my favorite Thai actors.

[@jazzylou9890]

Girls you did such a great job ❤️ Yay love first and khaotung

[@daisy2625]

I love them so much! They’re seem so wholesome irl and are really good actors. They deserve so much recognition. I’ll also be on the lookout for the P’Aof guesting 😊

[@fenytastarfbv]

first is such a virgo i love him so much and both (first and khao) are so sweet and nice! this interview was very fun to watch, it is my favorite i really love them w all my heart and thank you so much to you guys for doing this amazing interview!!!! i really enjoyed it ♡

[@m5ycgxboi250]

Always you girls make the funniest interviews. I ❤️ that you guys try to make the artist feel at ease first. I can't stop smiling from First making an effort to speak English. And I have been a huge fan of Kao for a while. "I love it" ❤️❤️❤️👏👏👏

[@lili.803]

A reação de surpresa do First quando Khao confirmou seu debut em Cause You're my boy foi tão fofa, mas ele realmente não sabia disso?

[@firegirl1111]

I think they always love EP11 because they should have put a lot of effort into those dramatic scenes and wish that we can appreciate the outcome too🤭

[@Agnes_k.]

This channel makes me survive from not clearly understanding thai actors ago. Thanks with big clapping hands here. I am always attracted by sb having similar characters with me. Like First trying acting funny while avoiding being emotional.

[@zuleijamurillomorocho923]

This was aan AMAZIN INTERVIEW! I admired you for how professional you both are. Really proud of your acomplishments

[@bhagi5518]

Thank you so much for this interview . I love the way khaotung look at First's face when First is talking . They are so cute and stunning together. Thank u so much again.😍😍😍 #FirstKhao #eclipsetheseries

[@phh0712]

They’re so cute, I love FirstKhao so muchhhhh ❤

[@SifuHallyu]

NO WAY! you were in person with KHAO AND FIRST...OMG

[@Bear_581]

I can't believe i just got to watch this amazing interview 🥺🥺🥺 even their preference are the same i wish i could have a best friend like this fir fir always smiling narak

[@MARA610]

I love them! Thank you for the interview

[@justno8331]

I had to take breaks because omg first is so cute my heart will explode one day 😭😭😭😭

[@nynkeveen2581]

THEY ARE SO ADORABLE OMG AHHHHHHH

[@xiaoyang2883]

Tysm kub

[@dianagil6121]

You are very lucky girls, can't wait to watch it 💖

[@pandaa-_-]

Best interview💚

[@butterflykisses65]

Sitting in the dentist office & my twitter starts going crazy. DANG IT! I’m missing the podcast/interview 😭 You know I raced home & turned on the tv as soon as I walked in 😉 You girls did Not disappoint! What a great interview! I love The Eclipse & FirstKhao! Their effort to speak English is/was commendable. Those of us that English is our 1st language can’t really appreciate how hard it is to learn (until we try to learn another language…ahem…Thai 🥺) They spoke very well…OK 🙃 Looking forward to seeing them in Moonlight Chicken & hopefully many more to come! If you have any more BTS tidbits you’d like to share, I’m sure I’m not the only one who would appreciate them 🙃

[@windaleonita2509]

Ayla and First has the same chaotic energy with all the OKAY!!

[@Agnes_k.]

Eclipse the series the most touching part is people need to accept failure and learn from imperfection. I think this is especially obvious while experiencing covid, weather crisis and acceptance of belonging's issues all over the world. People should embrace uncertainties and be patience and have growth on everyday as a good new start. Less blame and be forgiveness always as because it saves yourself.

[@filipamachado4103]

Can't wait to watch it, thank you for your hardwork guys💜💜

[@laurakarolyn3244]

They are really good actors

[@dayxsg]

dios esta entrevista d podcast me pareció lo más emocionante que vi, todos tratando de comunicarse en los dos idiomas a pesar de las dificultades, siento que lo hizo algo divertido mientras se hacían las preguntas; aparte no saben cuánto amo a First y Khao, se me hicieron muy lindos, soñé por un momento que quien los entrevistaba era yo A, una se emociona prdn.

[@maryjackson7579]

I really love the interview both are amazing actors ❤

[@snacksjungle7341]

It’s fun watching you guys!! Keep it up! Hope maybe one day you’ll get to interview with Earth Mix too! 😍

[@christinforever9125]

Okayyy Baby First is so cute~

[@otterlylost2029]

Pfffbahahaha. First is freaking *savage!!!* Basically dragging Khao in the second half of this interview. "He always makes me call twice!!" "He's lazy, not busy!!" Geeze, man!! xD

[@meuplay]

wahhhhh this ep is so fun!!! firstkhao is so comfy eo and funny

[@jsxhyz]

I LOVE THEM SO FREAKING MUCH OH MY GOSH FIRST IS SO FUNNY 😭😭

[@kafaekar]

I can't stop smiling!!

[@lukeyher4313]

I LOVE THIS!!! first and khaotung are the sweetest boys ever

[@monikuntalgautom9164]

Khao is toooooooooo cute and first is too. Adorable

[@iammissmanga]

So excited to watch this later 🤗🤗💜

[@svpershi]

cannot put in words how cute first are oh my gosh 😭 i was smiling the whole video while watching him

[@berlyguzman8892]

Yo feliz de escuchar a First diciendo a cada rato Ok so cute 👌😍🥰 no sabía de ustedes chicas pero pues ya viendo cómo 5 videos seguidos gracias

[@success-xg1vy]

Thanks for the video. I wanted to know more about First

[@cm1641]

this is so cool ahh!!

[@lukeyher4313]

Khaotung so cute and adorable 😭 and firsts smile is so beautiful

[@leejeno5092]

The chemistry 🔥

[@sonmaya4410]

They have a good chemistry

[@ChewFIRSTKHAOTUNG]

La verdad me divertí viendo este video más porque tiene subtítulos al español. Esto fue emocionante. La ví tarde pero más vale tarde que nunca. I love You Firstkhao 💕💞💖💗💝