الفلم التاريخي الاسلامي # طريق الجنة # فيلم إيراني مدبلج

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد

[@سميرالعبودي-ث2ت]

شكراً للجمهورية الاسلامية لانتاجها مثل هذه الافلام الجملية التي كلها فائدة ويعطينا دافع كبير لنتمسك بديننا الاسلامي العظيم

[@محمودإبراهيم-ن5ل]

اللهجه بوظت الفلم الفصحي مناسبه جدا لنوعية تلك الأفلام والناس تجد في الفصحي الحنين الى الماضي تتعجب من جمالها

[@الهلاليالهلالي-ص9غ]

افلح من صلى على محمد المصطفى

[@nanouchnanouch5654]

صل الله عليه وسلم

[@abeerghaza2880]

اللهم صل وسلم على سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم

[@سميرالعبودي-ث2ت]

اللهم صل على محمد وال محمد كما صليت على ابراهيم وآل إبراهيم انك حميد مجيد

[@msmoon2793]

عليه الصلاة والسلام 💜

[@msmoon2793]

عليه الصلاة والسلام 💜

[@محمدصالحمفرح-د2ظ]

شكرن للجمهورية الاسلاميه وواصلوا في نفعه الإسلام الله معاكم

[@flowerstrees721]

شكرا *

[@حنانحنان-غ9ش]

دايما ايران تسعى وتجتهد لنشر مايجتهده شعبها من بحث في التاريخ الجاهلي والاسلامي ونشره للناس عبر افلام تاريخية ، وهذا اجتهاد جيد من دولة مسلمة فنرجو ان يجتهد شعبنا الجزايري للبحث في التاريخ وعرض القصص التاريخية على شكل افلام او مسلسلات بدل التنافس في رمضان بعرض اعمال مقلدة ومضرتها على المجتمع اكثر بكثير من منافعها

[@Sila38990]

حنان حنان أحسنتي أخت حنان

[@عليالبصري-ي6ش]

كذلك العراق اختي احنه العرب خربنا الا البعض محافظ على تقاليدة ومبادئة وعلى الاسلام والنهج المحمدي

[@kadicherif8719]

افلام إيران محرفة الحمد لله نحن الجزائريين سنة على سنة المصطفى صلى الله وعليه و على آله و صحبه أجمعين

[@محمد-ف6ي4خ]

إيران دولة شيعية... وعقيدتة الشيعة باطلة... فهذه الافلام فيها تحريفات

[@AliAlzanbak]

😂😂😂😂😂😂​@@kadicherif8719

[@ALTAIAR1]

وععععععععععﻋععع والله الدبلجة في قمة البياخه وما تناسب الفلم اطلاقا... الدبلجة بالعربية هي الاجمل والاروع والافضل

[@خالدالمؤمن-خ8ر]

حب الله اكبر اللهم ارزقنا حبك و حب رسولك حقا و صدقا

[@شقائقالنعمان-خ1ص]

اللي حلو بالفلم انو اظهروا ابو طالب مؤمن بالنبي صلى الله عليه وسلم وهذا هو الصحيح

[@nassimabouachiba]

ما ظاهر انه اسلم بس هو واقف مع ابن اخيه

[@mhmed8464]

اللهم صلي على محمد وآل محمد وعجل فرجهم

[@abeerghaza2880]

اللهم صل وسلم على سيدنا محمد وعلى آل سيدنا

[@AliAli-bs2qk]

قصة مصعب بن عمير رضوان الله عليه ...احسنتم روعة

[@Blue-gx3ls]

العامية تسقط اي فيلم مهما كانت تكلفة انتاجه و مهما كان اداء ابطاله بينما الفصحى ترتقي بالاعمال التاريخية و الدينية الى السمو . العامية اللبنانية لا تركب مع مشاهد الفيلم و احداثه . لم استطع متابعة الفيلم للاسف .

[@faizaadam4955]

احب هادي القناة جميلة اي فلم فيها افلام دينية ماشالله بتابعها شكرا ع مجهودكم و ياريت اكتر واكتر ....شكرا

[@mohamadabdallh2352]

فلم رائع بس ياريت كانت الدبلجه باللغه العربيه الفصحى ...

[@UjUj-o1i]

جزاكم الله خير الجزاء

[@خادمالجوادين-ظ6و]

الفلم روعه بس الدبلجه لو بالعربيه الفصحى افضل

[@حسنحسن-ه1ك3ث]

فلم جميل جدن الله يحفظ القائمين عالتمثيل هچي قصص تاريخيه

[@omar84661]

بالله عليكم فلم تاريخي اسلامي تضعون له هكذا دبلجه ...اين دبلجة يوزر سيف واين دبلجة مريم المقدسه .....هذه الدبلجه تفقد مشاهده الفلم لانها غير في محلها

[@mimoiyad7403]

الافلام الايرانة و خاصة التاريخية من الافضل تترجم باللغة العربية الفصحى

[@فاطمه-ن1ل8ل]

فلم روعه فعلا بس ليش هيج بس ٣٠٠إعجاب وين مسلمين العالم هذي حياه صحابي من صحابه الرسول ص

[@emaneman135]

وين المسلميييين؟؟؟ موجودين بس السؤالي انتي انبسطي على اللهجه الي مدبلجه فيها اللهجه ركيكه ابدا مش خرج دبلجه لفلم كبير مثل هاد الفلم الفلم متعوب عليه بس الدبلجه اسقطته

[@a-retaj-a9516]

مستحيل اكمل الفلم بهذه الدبلجة !!!

[@محمدرحيمعبدحسينم]

رررررروووووووعة تمثيل وكلام فصحة😘مسلسلات يرانية 👍

[@عراقياصيلابنالعراق]

رضوان الله تعالى على جميع شهداء معركة احد

[@aliirq0038]

عاشت ايدك ياوردة الحمدلله ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@بنتكياعراق-س6ح]

الفلم كلش حلو بس اللهجه لو جانت بل فصحئ احلئ

[@alshymaasoliman3950]

اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين وسلم تسليما كثيرا

[@sohil1286]

اللهم اجعل أفضل صلواتك، وزاكي بركاتك، ونامي تحياتك على نبيك الشفيع المشفع، الهمام الأروع . اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٌ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٌ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، وَتَرَحَّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٌ كَمَا تَرَحَّمْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، وَتَحَنَّنْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٌ كَمَا تَحَنَّنْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، وَسَلِّمْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٌ كَمَا سَلَّمْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ . اللهم صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّدٍ الْمُنْتَجَبِ، الْمُصْطَفَى الْمُكَرَّمِ الْمُقَرَّبِ، أَفْضَلَ صَلَوَاتِكَ، وَبارِكْ عَلَيْهِ أَتَمَّ بَرَكاتِكَ، وَتَرَحَّمْ عَلَيْهِ أَمْتَعَ رَحَمَاتِكَ . اللهم صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ صَلاَةً زَاكِيَةً لاَ تَكُونُ صَلاَةً أَزْكَى مِنْهَا، وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلاَةً نَامِيَةً لاَ تَكُونُ صَلاَةً أَنْمَى مِنْهَا، وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلاَةً رَاضِيَةً لاَ تَكُونُ صَلاَةً فَوْقَهَا . اللهم صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ، صَلاَةً تُرْضِيهِ وَتَزِيدُ عَلَى رِضَاهُ، وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلاَةً تُرْضِيكَ وَتَزِيدُ عَلَى رِضَاكَ لَهُ، وَصَلِّ عَلَيْهِ صَلاَةً لاَ تَرْضَى لَهُ إلاَّ بِهَا، وَلاَ تَرى غَيْرَهُ لَهَا أَهْلاً . اللهم صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ، صَلاَةً تُجَاوِزُ رِضْوَانَكَ، وَيَتَّصِلُ اتِّصَالُهَا بِبَقَآئِكَ، وَلاَ يَنْفَدُ كَمَا لاَ تَنْفَدُ كَلِماتُكَ. اللهم صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ صَلاَةً تَنْتَظِمُ صَلَوَاتِ مَلائِكَتِكَ وَأَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَأَهْلِ طَاعَتِك، وَتَشْتَمِلُ عَلَى صَلَوَاتِ عِبَادِكَ مِنْ جِنّكَ وَإنْسِكَ وَأَهْلِ إجَابَتِكَ، وَتَجْتَمِعُ عَلَى صَلاَةً كُلِّ مَنْ ذَرَأْتَ وَبَرَأْتَ مِنْ أَصْنَافِ خَلْقِكَ . اللهم صَلِّ عَلَيْهِ وَآلِهِ صَلاَةً تُحِيطُ بِكُلِّ صَلاَةً سَالِفَة وَمُسْتَأْنَفَة، وَصَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ صَلاَةً مَرْضِيَّةً لَكَ وَلِمَنْ دُونَكَ، وَتُنْشِئُ مَعَ ذَلِكَ صَلَوَات تُضَاعِفُ مَعَهَا تِلْكَ الصَّلَوَاتِ عِنْدَهَا، وَتَزِيدُهَا عَلَى كُرُورِ الاَيَّامِ زِيَادَةً فِي تَضَاعِيفَ لاَ يَعُدُّهَا غَيْرُكَ . اللهم صَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَي آله صَلاَةً لاَ أَمَدَ فِي أَوَّلِهَا، وَلاَ غَايَةَ لأمَدِهَا، وَلاَ نِهَايَةَ لآخِرِهَا اللهم صَلِّ عَلَيْهِمْ زِنَةَ عَرْشِكَ وَمَا دُونَهُ، وَمِلءَ سَموَاتِكَ وَمَا فَوْقَهُنَّ، وَعَدَدَ أَرَضِيْكَ، وَمَا تَحْتَهُنَّ، وَمَا بَيْنَهُنَّ، صَلاَةً تُقَرِّبُهُمْ مِنْكَ زُلْفى وَتَكُونُ لَكَ وَلَهُمْ رِضَىً، وَمُتَّصِلَةً بِنَظَائِرِهِنَّ أَبَداً . اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ كَمَا بَلَّغَ رِسَالَتَكَ، وَصَدَعَ بِأَمْرِكَ، وَنَصَحَ لِعِبَادِكَ اللَّهُمَّ اجْعَلْ نَبِيَّنا صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَقْرَبَ النِّبِيِّينَ مِنْكَ مَجْلِساً، وَأَمْكَنَهُمْ مِنْكَ شَفَاعَةً، وَأَجَلَّهُمْ عِنْدَكَ قَدْراً، وَأَوْجَهَهُمْ عِنْدَكَ جَاهَاً. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَشَرِّفْ بُنْيَانَهُ، وَعَظِّمْ بُرْهَانَهُ، وَثَقِّلْ مِيزَانَهُ، وَتَقَبَّلْ شَفَاعَتَهُ وَقَرِّبْ وَسِيلَتَهُ، وَبَيِّضْ وَجْهَهُ، وَأَتِمَّ نُورَهُ، وَارْفَعْ دَرَجَتَهُ، وَأَحْيِنَا عَلَى سُنَّتِهِ، وَتَوَفَّنَا عَلَى مِلَّتِهِ، وَخُذْ بِنَا مِنْهَاجَهُ، وَاسْلُكْ بِنَا سَبِيلَهُ، وَاجْعَلْنَا مِنْ أَهْلِ طَاعَتِهِ، وَاحْشُرْنَا فِي زُمْرَتِهِ، وَأَوْرِدْنَا حَوْضَهُ، وَاسْقِنَا بِكَأسِهِ. اللَّهُمَّ وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَآلِهِ صَلاَةً تُبَلِّغُهُ بِهَا أَفْضَلَ مَا يَأْمُلُ مِنْ خَيْرِكَ وَفَضْلِكَ وَكَرَامَتِكَ إنَّكَ ذُورَحْمَة وَاسِعَة وَفَضْل كَرِيم. اللَّهُمَّ اجْزِهِ بِمَا بَلَّغَ مِنْ رِسَالاتِكَ وَأَدَّى مِنْ آيَاتِكَ وَنَصَحَ لِعِبَادِكَ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِكَ أَفْضَلَ مَا جَزَيْتَ أَحَداً مِنْ مَلائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِينَ وَأَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِينَ الْمُصْطَفَيْنَ.

[@bayacheraiette5940]

رجل مات في سبيل الحق في سبيل اءنه لا اءلاه الا الله خرج مع رسول في غزوة اءحد مات فيها حمزة عم الرسول ومصعب بن عمير وكثير من المسلمين يارب اءدخلهم الجنة وجعلهم مع الرسول الله مجتمعين اءمين رجل ترك المال والجاه والثروة في سبيل الحق

[@malikahoggas1722]

لا اله الا الله محمد رسول الله

[@عابرونوالدنياليستلنا-ش2و]

فلم قمة الرؤؤعة بالتوفيق انشاء الله لك من قام بالعمل

[@O0oXx12]

اللهم صلِّ على محمد وآل محمد بارك الله بيكم على هاذ فلم لحمدلله وشكر ❤

[@ضدكلابالاخوان.يسقطكلابالاخوان]

محمد

[@خويالليل-ع5ظ]

اللهم صل على محمد وآل محمد قوة القوه

[@ابوهمدانالفهد]

ياليت يكون الدبلجه بالعربيه لانه مسلسل تاريخي

[@Jasmin-ps5zu]

اللهم صلِّ وسلم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم

[@aliahmed-qo9hr]

الف شكر للجمهورية الإسلامية الإيرانية وكادرها الفني المتميز فقد قدموا سلسلة كبيرة من الأفلام والمسلسلات القرآنية والإسلامية وكذلك المجتمعية المفيدة إن إيران تمثل الدولة الإسلامية الحقيقية

[@arammoradi3573]

👏👏

[@medtouati6011]

افقدة الدبلجة المبتذلة جمال الفلم وكأنني أشاهد فلم تركي ولماذا قصدت الدبلجة بهذه الطريقة ٫ما الفاءدة يعني هل الفصحى لا تؤدي وضيفتها والله شيء مغضب

[@ahmedusams2153]

كان افضل بكثير لو كان باللغة العربية الفصحى لانه فيلم تاريخي و مناسب له اللغة العربية الفصحى و كذلك يفهم عليه جميع المشاهدين من كل الدول العربية الصراحة افسدت الفيلم اللهجة اللبنانية العامية

[@fhkd-y]

رضوان الله على مصعب بن عمير 💔😭

[@manfromoman1602]

لأن الفيلم ليس بعربيتي الفصحى فلن أتابعه أبداً، فياليتكم لو عرضتموه بلغته الفارسية ولم تدبلجوه بهذه الدارجة التي لاتناسب عصر ولا زمان الفيلم.

[@قدوتيإسلامي]

اتمنى من العرب ان يبدعون في عرض تاريخهم المشرف ويكفوا عن الاهتمام بالاشاعات والموديلات والأغاني وحمرة الفنانة الفلانية فاقعه وفستان الثانية يثير الجدل اللهـم لاحول ولا قوة الا بالله

[@مملكةالأحزانقلبيالعبادي]

حلو هذا الفلم

[@ضياءكاظم-ج2ض]

الله يحفظك استاذ ممكن ..فلم القربان ...اكون ممنون الك .....................تحيات الحاج ضياء كاظم العراقي 2020/5/3

[@Hsoonali-j7u]

اللهم صل على محمد وآل محمد

[@desigerz7364]

يجب أن تكون الدبلجه للفصحى...غير مقبول استخدام اللهجات لدبلجة فيلم تاريخي...تنقص من قيمته للأسف!!

[@a-retaj-a9516]

ما موجود بموقع اخر لكن بدبلجة عربية فصحة ؟؟!! من غير المعقول وضع هكذا دبلجة لفيلم تأريخي !!

[@Houdhoud80]

لهجة ليست في مستوى الفيلم،من هذا الذي إقترح عليهم هاته اللهجة،مثلا أنا مغربي لم أفهم العديد من الكلمات مع ٱحترامي لهاته اللهجة ولكن ليست لهذا الفيلم بثاتا

[@assdali4472]

الف شكر للجمهورية الإسلامية الإيرانية

[@yamnamerzane6451]

شكرا للممثل امين زندكاني

[@MohamedAli-vs3jj]

من دون اعتبارللمكان والزمان تنطلق الافكارلتحرير الانسان...

[@مملكةدولة]

تعوفون الباطن مال الفلم وترحون على الغلاف الفلم حلو وشكرا على الجهد الذي بذل في دبلجت الفلم

[@ابواحمدالشريف-ش9ي]

ارجوك لا اللهجه العاميه لا... على راسي اهل لبنان بس هذا تاريخي لازم نعيشه واهالي لبنان اهل فإتقان اللغه العربيه الفصحى تحياتي لجميع المسلمين في بقاع الارض

[@umjafar5877]

شكرا على الدبلجه باللغه المحكيه حتى يفهم من لا يجيد اللغه الفصحى من المسلمين في الغرب.

[@batalbatal4691]

المسلمين في الغرب يعلمون بااللغة العربية اكثرمني ومنك لانهم يتعلمونهامن القرأن

[@LapuLapu-e3x]

لاتكن حيوانا غبيا اليفا مجترا ، كيف لمسلم في الغرب لايفهم اللغة العربية الفصحى يامعزاة😂

[@abdougaimerdz684]

لهجة سورية روعة ولاكن الاروع الفصحى

[@bambatouba6374]

انا لا افهم من العربيه سوى الفصحى

[@sarisari2957]

هي لهجه لبنانيه

[@عبداللهابنكركوك-خ3ب]

1.بعض الاحداث في الفيلم مختلف علية كل طرف له وجه نظر ودلائل. فيلم اللهجة المحلية دمرته المفروض استخدام اللغة العربية الفصحى . تركت الفيلم بسبب اللهجة التي ضيعت جمال الفيلم.

[@ahsb5037]

كنت اتمنى اشاهد الفيلم بس من سمعت الترجمة باللهجة السورية لغيت المشاهدة كان الأحرى يدبلج باللغه العربية الفصحى؟؟؟؟

[@dematabaa3927]

عفكره هي اللهجة اللبنانيه لو بالسوري كان طلع بجنن

[@farsfars9252]

لهجة مسلسل تركي رومنسي

[@dfgh12mkm54]

لماذا لم يدبلج بالفصحى؟!!

[@مهندالسعدي92]

للأَسف الدبلجة باللهجة الدارجة

[@AliAli-yk1in]

له له له روح الله يصلحكون علي هالترجمة الرديئة جدا

[@noor_ijn]

الفلم قديم بزمن التسعينيات

[@emaneman135]

شوووو هاي الدبلجه الي كلها قرف بقرف الدبلجه بهاي الطريقه وهاي اللهجه دمرت كللللل الفيلم

[@alimohd3249]

في المدينة قبيلة الأوس وليس القوس

[@AliAli-xc1hx]

ادري شنو هلل لهجه وين الفصحى خسرتو على الفلم ودبلجه سخيفه

[@oman1597]

غلط في الهجه

[@yasooosy1yasooo965]

مو لابقه الترجمه اللبنانيه ع هالفلم ابدااااااا

[@8mpn3]

لو فصحة احسن

[@الذيب-ذ4ظ]

هاذه الكلام سخريه

[@علاءمحمدنصيف]

الافضل ان تكون الترجمة بالعربي الفصيح

[@hacenebazita66]

شيعة ايران في افلمهم يظهرون شخصية الأنبياء مثل يوسف الصديق ويعقوب النبي اما الائمة لا يظهرون صورهم كانه الائمة الاثنا عشر رضي الله عنهم اجمعين افضل من الانبياء استغفرالله الله العلي العظيم واتوب اليه.

[@عليإمامي-خ9ع]

لأن النبي محمد ( ص ) والائمة الاطهار افضل من جميع الانبياء . وسيكون نبي الله عيسى ونبي الله ادريس والخضر . تحت لواء الامام المهدي ولا يعصون له امرا . وهوه قائدهم وهم وزرائه ...

[@محمد-ف6ي4خ]

​@@عليإمامي-خ9ع اعوذ بالله الائمة افضل من الانبياء.... انتم لا مسلمين ولا بطيخ حسبي الله ونعم الوكيل

[@Pauly_walnuts]

​@@محمد-ف6ي4خthen why is prophet Jesus(as) a minister and prays behind Imam Mahdi(as). The thing is you accuse the shias about things you don't understand. The imams of ahlul bayt are the best of creation after the prophet muhammad. Part of the reason is because the imams of the ahlul bayt are imams of islam, which is the perfect and complete religion.

[@AliMalik-ov6km]

هاي اهم حسسبيه لهجه

[@DR.SHAHAD-g6v]

الفلم كلش حلو لكن ما ظابط مع اللهجة اللبنانية

[@saraahmed9852]

يعني صدك جذب شنو هاية اللهجه التعبانه المايعه الفقيرة اللي غير لائقة لتلك فيلم تاريخي مثل هذا عيب والله عيب

[@nassimabouachiba]

روايات اخرى يسلم اخو مصعب بعد ان يكون اسير

[@ahmadalameri4381]

عند ما تنضج البطاطا وتصبح بيضاء زكية القطوف يظهر لك جمال حسنها عند غسلها وسلقها بالماء تصبح اكثر نظارة مع الملح والبهارات تسيل لعابك وترخي اعصابك وتفتح شهيتك وتصبح متيم بالبطاطا🤔🤔😘😘😘 ايش من شعر عربي لمصعب ابن عمير تترجموه لنا ماهذا الشعر المعجون بالشعير ما هكذا شعر عربي ؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️🖐️

[@محمداًامجد]

رهيب

[@samiraguenif]

افسدت الفيلم هاي اللهجه..هي بتليق بالفيديو كليب مو بفلم تاريخي

[@Mohammed.H94]

فعلا ضوجتني

[@bbbaa4597]

La illa illa ALLAH

[@laalegria7547]

الدبلجة باللهجة اللبنانية رائعة والأصوات اروععععع.

[@great341]

قال رائعة ابخس وامحق لهجة هي اللبنانية 🤮🤮🤮🤮

[@Albadry7]

مش حلوه

[@مهندالسعدي92]

@@great341 بالعكس حقك يمكن ما سامع صوت جهاد الأطرش

[@مهندالسعدي92]

@@Albadry7 على الأساس المصريين إذا أتكلمو تكون الفصحى عندهم حلوة 🙄

[@kn___s35]

اللهجة تضحك 😂🤡

[@AlaaAG-jt4vd]

ما رضيت احضر منو شي بسبب الدبلجة تفوو عليكم ع هيك دبلجة مقرفة ودمرت الفيلم

[@alimohd3249]

ام مصعب اسمها فاطمة أم خناس وليس خرناس خربتم التاريخ واللغة

[@احمدعواجي-خ1ب]

الدبلجه حكايه أخرى في الفلم😂😂😂

[@مهندالسعدي92]

حاسس نفسي أشوف مسلسل تركي مدبلج

[@DanielDany-h9d]

الدبلجة السورية هي الأفضل

[@Bouyadjera]

اللهجة لا تناسب لا مكان و لا زمان الأحداث كان يجب أن يكون الفلم بالفصحى....

[@AhmedAshraf-sp5zf]

الترجمه سيئه الفصحه احسن

[@homodo4022]

الدبلجة تضحك لو فصحى كان احسن في الفلم قريش كانو مسيرين على لبنان

[@املعبداللهمحمد]

اللهجه ماخلتني اكمل الفلم بصراحه خربت الفلم

[@Mohammed.H94]

ماقهرتني غير الترجمه المولايقه وي الفلم

[@AliAlzanbak]

مابكفي باللبناني العامية كمان القوس والخزرج قققققوووس😂😂😂😂😂

[@jasminrose7720]

اللهجة سخيفة جدا بالنسبة للفيلم ما قدرت احضر دقيقة ما اتفه يلي دبلجوًالفيلم

[@dafg4733]

Please some body can say how can I get this in Farsi language

[@abbasbk7098]

هيج افلام بالفصحى لازم الدبلجه مع الاسف خربوها بلهجه لبنانيه

[@great341]

بطلنا متابعة بسبب الدبلجة البايهة 🤮🤮🤮🤮

[@عمارعزيز-ط1ف]

يعني 450 مليون عربي و يترجمون الفلم التاريخي إلى لهجة سورية بشعة للأسف الفلم جميل لكن الدبلجة سيئة كان الأفضل ان تكون دبلجة عربية فصحى

[@yaminshakrah76]

هي لهجه لبنانيه

[@عمارعزيز-ط1ف]

+Yamin Shakrah نعم العاملين في القنوات الايرانية الناطقة باللغة العربية اما سوري او لبناني ، فلذالك تراهم ليس بالمستوى المطلوب ولم يبلغوا طموح عشرات الدول العربية ومئات الملايين ،

[@sarisari2957]

هي مش سوريه 🤣

[@احمداحمد-ق4ث1غ]

بعد الايرانيين ماحدا يطلعلوا يمثل تاريخي

[@NOUFEL2011]

خادي دبلجة لبنانية

[@reemajaradat369]

خافو الله الدبلجة تقهر🤣🤣🤣

[@akram.q]

هل يوجد فيلم إيراني عن ابو ذر الغفاري

[@h.83]

نعم ذُكرت قصة ابو ذر الغفاري في مسلسل الامام علي (عليه السلام )وتحديدا الحلقة الثامنة

[@h.83]

kzbin.info/www/bejne/iqHFZ4V5l9t2baMsi=JrsKuoKU6bLs2eRv

[@ikramennajem2733]

👍👍

[@bbbaa4597]

😢😢

[@haider93_rm59]

الترجمة جعلت الفلم ضعيف

[@Karbalai.Ansar.Allah.]

من فضلكم منشأ القناه نريد فلم ارادة الله

[@عليإمامي-خ9ع]

kzbin.info/www/bejne/iqCkaYNqqrionaMsi=mJY1tz079gQmoFLX

[@Sherine1]

قصة فلم شنو هي؟ ؟؟

[@سجىاالدليمي]

من اول دقيقه ما حبيت الفلم سبب الدبلجه