刘老师说电影 | 2023烂剧盘点，暨第四届中国电视剧金抹布奖颁奖典礼！

[@rwong229]

刘老师的英文字幕脚本让我深刻地体会到AI依然无法取代人类，至少这无法取代刘老师这种形神兼备、幽默风趣的译法

[@sherlocklee_]

刘老师的脚本水平值得一个《金脚本🦶》大奖😆

[@ikanzasmo]

Gold foot book award

[@Avery-uj4kq]

我差點兒就要跪著看完 "腳本"真的嘎嘎厲害

[@linwang3082]

实至名归

[@jz4057]

不不不，要看英文字幕😂

[@Julia91818]

我同意在我看了英文翻译之后

[@willmansun7912]

刘老师为了能让大家避坑这是都看了些啥呀，都经历了些啥呀……刘老师，年度最抗造奖，实至…名归

[@ruiyingzhang5312]

值得一个终身成就奖

[@meya4546]

刘老师的英文脚本，雅思没个9分一定写不出来

[@CCPTerminator]

建议看两遍，一遍听刘老师正经白话；一遍看英文字幕，那云里雾里的老迷糊了😂

[@a.n.z.2084]

哈哈哈哈哈哈哈哈

[@shiyong1983]

这些剧可以不看，刘老师影评一定要听🎉

[@bowenzheng4245]

刘老师的英文字幕那真的是一绝！！！

[@CraftforHim]

天啊，这魔性的英文subtitle

[@seanwang2010]

“乳腺增生”😂😂😂，全文满压，🎉🎉🎉，这就叫专业👍👍👍！

[@yingzhao6738]

刘老师的文案绝了

[@chengnazheng]

全程盯着英文字幕 生怕错过😂

[@jennifer6691]

希望老刘能出一个推荐系列😂

[@Amber-yo3lq]

刘老师如果不放人间烟火上来 我真的很怀疑是否收钱了。幸好最后没有让我失望！

[@浚晞龍-t3y]

0:44 以愛為營 豆瓣4.3分 2:46 轉角之戀 豆瓣2.8分 4:41 暮色心約 豆瓣5.3分 6:50 花轎喜事 豆瓣4.0分 8:48 后浪 豆瓣4.1分 11:16 打開生活的正確方式 豆瓣4.2分 13:51 我的人間煙火 豆瓣2.8分

[@theresadu3913]

评论以爱为营的那段排比句，绝了刘老师！这才华，言语已无法形容刘老师的优秀才华！😂😂😂

[@TV-uj9vf]

精彩的是英文字幕，太高了

[@离家在外的xiaolei]

起立，为刘老师鼓掌👏

[@cz8107]

谢谢刘老师.盘点得太好了，乐死了😂

[@diyao5103]

讲真，老师的英文更出彩

[@coolpanda1926]

没看先点赞👍就是这么讲究😂

[@wumelody9055]

这个节目的英文字幕才是精华

[@percychen283fy]

好險 我都沒看

[@juliek.2400]

期待好片获奖名单。狂飙和漫长的季节该排上吧，哈哈。前者我当时追剧追的上班都不能专心，后者我是听推荐看的，结果一口气两天内看完，结果还意犹未尽。

[@doedoe25821]

文案绝了！！！！

[@melody7318]

嗯？可是哆啦A夢裡的小夫不是本來就是富二代嗎？😂

[@yamatowolfgang7960]

10:09 好一个“大清的余味”

[@RanDuanFutch37]

这句话点睛了！ 精准狙击，一击致命！

[@jingalice8051]

好险一个没看过😅

[@Guitao_Ren]

这些剧你可以不看，但一定要让你的朋友看。

[@gnoheijnew4181]

哈格沃兹都不敢只收纯血统魔法师笑喷了好么哈哈哈哈

[@thefeathermusic]

老師說我的英文進步了，上次5分這次考了18分~我驕傲地說我上劉老師說電影學的🎉🎉🎉

[@赵竖横]

这解说词，贼好！

[@lufu377]

走心了，走心了，中年危機那裡，要哭😢

[@xc4619]

4:02 爱情戏英文不是应该翻译成love x吗？

[@幸福快樂平安平靜富足]

超棒文案讓我笑翻~~~果斷訂閱

[@Danni1021]

辛苦了😂

[@清新的流氓]

感觉刘老师功力又又又大增了。真的。看刘老师说电影，如果还停留在听雅韵看英文字幕的阶段，那都属于初级。刘老师最NB的是精神内核，刘老师是。这是其他各种说电影的人下辈子也无法企及的

[@mp_cc]

太厉害了吧👍👍👍👍👍

[@pctc2725]

刘哥威武😂

[@xiaotonghun5015]

謝謝分享❤

[@Xilillusion]

突然觉得当年看的《回家的诱惑》就是神剧

[@teresah7908]

烂剧的演员们刚刚一个个光鲜亮丽的走红毯，领奖，内娱的208万钱真好挣。

[@didamarin4039]

Filmul fmyh , yang y wang churan ca scenariu regie si actori un film ca in viata reala cu de toate bine jucat si regizat fara fantastic gesturi regizate etc Film jucat simplu frumos si natural ca in realitate ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@michaelellis5605]

全程看英文字幕， 一条不能错过。

[@fangyuliu1737]

哈哈 我觉得可以来一个每一年金抹布车轮战 看一看哪一部永垂不朽😂

[@emmapeng5339]

🤣🤣🤣劉老師是個人才👍

[@kathyhata]

我的人间炼狱😂怎么还有2.8啊😂

[@2010charliesun]

每年都等待着这一时刻，太过瘾了，赶上小品了。

[@tengying2009]

看完後，身心全是工傷啊😂

[@樱桃子-z9m]

刘老师太棒啦!

[@NAN-xb4zh]

没看够，求你再出一期呗

[@evyguo7577]

确实实至名归😂

[@在你所在的世界]

哈哈 ，说的对~

[@Victor-ln3iv]

笑死！！！沙溢老师大腚警告！

[@weiweili4152]

😂😂😂光听你讲，我都血压拉满了😂😂很多年都不看陆剧了，怕智商经不住考验😂😂😂

[@cf0603]

期待好劇頒獎!!劉老師，請了~

[@MaykeyIcily]

精彩！！！

[@范范-p4x]

刘老师无敌

[@ZoraZong]

请继续给力

[@夏腾]

纯血中医！！！刺激！！！会玩儿！！！什么市井大姨都能拍戏去了。

[@davidchen2957]

刘老师好幽默

[@インはる]

非常非常期待刘老师评论下的爱情而已❤

[@user-of9uq6tk8d]

昨天晚上我闺女问我是不是中文押韵词汇量大比较简单 我说反正我不行 刘老师您是真行👍

[@吴明-b9t]

刘老师太牛了，人才啊

[@GabHank]

劉老師這個作品文案妙詞連篇，聽起來特別過癮！

[@irisxu9659]

整个被你的英文字幕吸引😂😂😂😂😂😂😂😂

[@rany6542]

赵老师的小盒是永恒的经典

[@waroc-ng]

啊～！我的眼睛！我的眼睛！

[@opgnsesl0203]

许沁她超爱的好吧

[@mhikari92]

可以安利劉老師點評住左邊住右邊嗎 (想看劉老師點評經典)

[@Kanglaoshi218]

期待好劇的盤點

[@linj4650]

金抹布和金菊花哪个含金量更高呢

[@weiweili4152]

😂😂别比😆再比下去，大家都要被雷的生活不能自理智商离家出走了！😂😂😂

[@cieladehielo]

我就想知道沙溢对面有没有剧组人员

[@yafengli575]

你说的版本“中年危机”是禁播的😂

[@johnnny659]

哈哈😄 雷懵了都🎉

[@maxriver9908]

刘老师的脚本比这所有剧都好几百倍。话说这些烂剧收视很好吗？一直拍不停，烂剧烂观众。

[@edwardmao9185]

英文字幕才是亮點

[@yunalia1287]

就凭他是黄渤😂

[@xijinping2538]

高贵的纯血中医

[@jasperjia110]

蒋雯丽这个电视剧，我感觉是为了xq

[@irisxu9659]

实至名归=shit to name back 刘老师respect ❤

[@kathyhata]

我的人间“地狱”😂怎么还有2。8啊😂

[@zzldian1296]

刘老师4个1

[@qiuyaxu]

哈哈哈海尔兄弟

[@jamiejr.5846]

我更喜歡英文字幕。。。

[@gorzewaros39]

9:02 这不是九转大肠曹可凡么

[@IvyETH27]

我居然把以爱为营看完了，看完后自我质疑，洗眼睛洗了很久才好一点。

[@闇-s3v]

这边建议您需要一日清洗三次，一次3分钟，按摩揉搓。1周后便可痊愈😂

[@ze9527]

其实很多烂剧 背后都在洗钱

[@tanialok8730]

剛好以上這些我都沒看，thanks.

[@renlv2399]

2023就看了几部剧：鬼吹灯系列（跳着看，主要为了看潘老师），华灯初上（不算国产剧），漫长的季节，三大队

[@杨帅-p4m]

潘老师？潘长江老师啊？

[@renlv2399]

@@杨帅-p4m 潘粤明

[@yunfeiyang4382]

不得不说，真的是有点像小夫

[@koksionglo4275]

幸亏我一部都没看😅

[@taghuang]

实至名归 piapiapia aaa

[@wildHUANG]

這英語字幕……

[@evawang4521]

哈哈哈哈刘老师yyds

[@helishengduowen]

你的年终典礼最好看

[@susan_25314]

雯丽那丫头，哈哈哈

[@landflame]

黄渤看着自己的儿子不是应该第一件事先去做亲子鉴定吗？

[@baolongbai5679]

That fake horse really hit my laughing point!

[@venuschiu2470]

我朋友她老公是消防員👨‍🚒，她說我的人間煙火好好看，洋洋太帥了！我也不敢說什麼，畢竟我真的不想去看😅

[@shan6178]

"霍格沃茨培养巫师都不敢只要纯血的"笑死😂