【留学】外国人ってどうやって０から日本語を勉強するの？２年間をおさらいしてみた！

[@ディーカサワ]

シキンさん、梅梅さんの日本語は日本人が聴いても外国人とはわからない、ありえないハイレベルです。 実は中国人だけど、日本で生まれて育ちました、というオチがいつか有るに違いないと今でも思います。

[@nobuhikoyaginuma291]

私は純粋な日本人ですが、地方出身者です。40年程前、若い頃に俳優を目指したことがあります。イントネーションにはとても苦労しました。ですから元々外国人のシキンちゃんやムイムイさんが頑張っているのを見ると、本当に尊敬です。あなたのような方々が日本に住んでくれて嬉しいです。

[@daresu14]

シキンちゃん、発音もイントネーションもほぼほぼ完璧ですよね！！ 外国語をこんなに上手く話せるなんてほんとすごいです😍

[@ハチミツのようくん]

日本人だと言われても疑わないほど上手いぞ！

[@gucci32119]

才能だと思う。耳が良い、そして聞こえた音を発音に生かすことも上手い。。ほんと凄いですよね。

[@佐藤勤-k9n]

むいむいさんもシキンさんも、本当に外国人とは、絶対見えない、日本語完璧です

[@kotobuki75]

シキンちゃんは、中国語がメッチャうまい日本人だよ、と言われても素直に信じちゃう♪　（＾▽ ＾人）

[@hellblau0000]

シキンさんほど自然な日本語ができるようになるには、相当努力したんでしょうね。 尊敬します。

[@capoguri5250]

いっぱい努力したことが見事に結果に反映されてて尊敬に値しますよ、このテーマも面白いと思いました

[@aspirezero100]

日本人も自然に日本語が身につくわけではありません。幼児が話せるのは片言の日本語であり、学校の国語の授業で語彙を増やしたり、言葉遣いを矯正したりします。日本の小学生も五十音の発声練習から始まり、仮名や漢字の書き取り、作文、音読の訓練を毎日のように行います。中学生になると部活動で先輩・後輩の上下関係がしっかりしてくるので、そこで敬語を少しずつ意識するようになる感じです。

[@雪-x9d]

シキンさんのイントネーションも語彙も本当にすごいです！逆に日本人が中国語をマスターするのにどんな教材が良いのか…、、喋れるようになりたいです😭

[@mutuochiba5637]

いつも不思議に思っています。日本語学校へも行かずに、子供が日本語を話すことに。だから子供たちに心のなかで言うんです（日本語うまいな、どこで習ったんだい）シキンさん登録者数３万まで頑張ってください。

[@kin_tan4689]

前にやった「日本語をひたすら勉強する動画」もそうだけど、とても面白いし外国語を勉強するのに参考になるのでありがたいです

[@いぶし銀-t6x]

凄いですね！シキンの日本語に全く違和感を感じない。日本の小学校の先生レベルです。

[@sbypnoc]

すごいです！ よくよく考えたら動詞の活用ってめちゃくちゃ複雑じゃないですか・・ こんな複雑なことを外国語としてマスターできるなんて　みなさん本当に尊敬します。

[@kt-ix1cz]

ぽーちゃんと、しきんさんむいむいさんのような発音の人は なんで違いが出るのか不思議ですね。

[@gongkyo1720]

一般的に男性よりも女性の方が語学能力が高いと言われてますよね。脳の作りの違いで。 同時通訳は圧倒的に女性が多い。

[@せせらくん]

シキンさんが頑張って、参考になったらうれしいなという思いが伝わる動画ですね。面白かったです。はじまりのキメポーズ好きですよー。

[@kfuruoka2349]

シキンさん、すげー面白かった！！！　日本人で、そこそこ教育受けてきたので、日本語の文法も知ってるし、語彙もある程度はありますが、そんな日本人でも、日本語について知らないのが、外国人が勉強する日本語です。なので、使う予定などはありませんが、とても知りたかったです(^^)/　この動画、非常に面白かった！！！ちなみに、日本人だからしゃべれるのに、日本語の勉強（今は特に文法についてのこと）を学校でしますが、その順番は、シキンさんとだいたい同じだとわかりました。（「下一段活用」とかより、敬語の方が先ですが、アホの現代人が生活で使うのは、敬語が後ですね）

[@happy_event]

とくに発音！ シキンさんとムイムイさんは超抜群にうまい！ 文法・読解などができても発音だけはさすがに超難しい！！ 動画を見ていて素晴らしい！と思った。 学校の先生みたい！ 中国人向けの日本語先生で（とくに発音において）良いのかもしれないと （スキップしないで見てきて）思った次第でした。

[@monaka104]

ため口が最初にインプットされるより、丁寧語が最初にインプットされた方が結果として 社会生活には良かったと思いますよ。

[@MiuraEnriqueSuehisa]

まじめな話をすると、ます形は変形が単純だから日本語教育（外国人向け日本語）では最初に教えることが多いんですよね。 動詞の末尾は「-ます／-ません／-ました／-ませんでした」で共通だし、辞書形から入ると各動詞の活用や例外も同時に覚えないといけなくなるから。

[@yykop]

です、ますの話は特に中華系の方にめっちゃあるあるです！ それはそれで可愛いですけどね笑

[@あちゃまちゃ]

英語系youtuberのdaijiroさんが広東語の耳コピをしていますが広東語話者としての感想が聞きたいです ttps://kzbin.info/www/bejne/f2m5q6iHqb2pis0

[@ikegikeg5541]

日本人の私でさえも幼少の頃｢何で、ひらがなの他にカタカナも覚えなきゃいけないのぉ?」と思った記憶がほんのりあります。ただウルトラマンや仮面ライダーなどのヒーローがカタカナで表記されていたので「カタカナってカッケー」って、ひたすら書いてましたね。

[@_K__K_]

イントネーションは完璧に日本人みたいです 太犀利啦, 可以學到變左日本人咁。

[@松野茂-p6i]

とっても面白かったです。そうだ！舞台を目指している物として「かげきしょうじょ!!」を是非、是非5話まで見てみてください。

[@中根康都]

昔、会社に研修生や実習生がいたけど、間違っても良いから休憩時間等に日本人に話しかけて下さい。と伝えた事が有ります。会話が出来る様になってからだと筆記等も格段にアップしていました。

[@獅子丸-f4v]

私の場合は逆で中国勉強する時には、ピンイン表記が相当勉強しやすくしてくれました。英語発音と一致してない所は最初なかなか慣れなかったですがｗ

[@yantom701]

笑って話してらっしゃいますが、並々ならぬ努力の結果だと分かります。もちろん才能も兼ね備えてると思います。

[@naokaki4398]

そうですネイティブ日本人は親や周りの声から自然と基本的な日本語会話は文字を勉強する前に出来てしまっているのです が外国語人はあいおうえおの発音からの文法でとてもしんどいはず、しかしシキンさんはもはや日本語教師レベル、音感が人一倍優れているのだと思いますよ

[@横山隆男-e9n]

細かな言い回しまで完璧　Perfectな日本語　広東語も上手なのですよネー　広東語難しい～

[@Burajiru-san]

大変ですね。。。 私は漫画を翻訳しながら読んで日本語を学びました。 シキンさんと同じ方法だったら三日で挫折していました😂

[@アレパパ-e5j]

日本人は、ひらがな、カタカナ、ローマ字の順。 外国人はローマ字、ひらがな、カタカナの順。 言われてみればそうだろうけれど、発想が、日本生まれと違うことを、改めて理解しました。 シキンちゃん。かわいいから、最強。

[@nobuoitoh716]

シキンさんの日本語はスバラシイ❗ ちなみに、私も今までキャロルやトムに会ったことはありません🇯🇵

[@とも-q9h2r]

こんな真面目な方法で日本語学んでいる人を初めてみました。私の周りの外国人の友達は、マンガとアニメのみで覚えてました(笑)

[@user-yy2ei2uv6r]

シキンさんは多才だし声も良い。

[@kuralyman]

その謎のポーズ、すごくいいと思います！！

[@タイロンウッズ-m4n]

日本人かとおもたわ。 しかも可愛い❤️

[@hongkongintheworld]

大家的日本語っていう教科書で日本語を勉強し始める人は多いと思ったんですけど、今まで使ったことない言葉最初からいっぱいはいてますね! ワープロとか、テープレコーダーとか····

[@TomonoriYoshikawa]

日本語音節は濁音とかを区別してカウントしたら100ぐらい、一方の中国語音節は四声を区別してカウントしたら1300ぐらい…日本人にとっての中国語学習もなかなか大変です😭

[@さとちん-s8j]

日本人が英語を習うのと一緒だね　 文法を覚えてもしゃべれない 本で覚えるより会話で覚えないと結局使えない

[@ng3422]

あなたは天才です

[@ecosue99]

日本人の場合、小さな頃から目上の方への話し方として敬語を周りの大人から教わります。学習としては小学校高学年で勉強すると学習指導要項で決まっています！

[@oyaji3dal]

古文の活用を思い出しました。 く　から　く　かり　し　き　かる　けれ　かれ

[@丸武群]

日本人にとって、一番難しいのが敬語。 あと助詞の難しさがありますが、助詞や助動詞ってどうやって学びましたか？ 助詞って、使い方次第で文章が全く変わってしまうというものです。

[@twist777hz]

すみませんシキンさん、日本語能力試験JLPTに相当する廣東語の試験ってありますか？自分が調べた限り無いっぽいのですが(+o+)

[@どうなんえがお]

全然違和感感じないほど日本語ペラペラだと思います！

[@bakabonpapa185]

面白かったよ！

[@nobihiroro]

シキンはアホの日本人より日本語が上手　企画力もいつも見事なんだよなぁ あとは訴求力のある企画でシキンにマッチしたものを見つけられるかだろうなぁ これだけ見事な日本語力だから、サブチャンネルででもラジオドラマとか朗読とかしてみるのもいいかもよ　(^▽^)/

[@jm3512karaakb]

高校に入ると今じゃほとんど使わない古文の文法を覚える

[@けーもん-q3p]

中国語は難しいね😓シキン、先生職が似合いそう👍

[@お化けの寝言]

家のガキ供を見てると親の言う言葉をモノマネしてはトライ&エラーを繰り返しながら徐々に発声のコツを掴んでいくような感じですな😁耳で聞いた親の言葉を自分で発声してそれをまた自分の耳で聞きながら自分で修正してくような感じ？とにかくその繰り返しで徐々に言葉のチューニングをしてくように見える。感覚器官でインプットした情報を肉体で表現する事が学習の根本だと言われてるけど、それを日本では文武両道と言います。それは言葉を憶えるのも同じやね😁

[@緑色人種-d5e]

もう、日本語の先生になれるんじゃないでしょうか？(^^♪

[@minoh101]

う〜む、ほんとに香港人なんですよね、う〜む。

[@お化けの寝言]

敬語から教わると憶えた言葉をただ発声してるだけで敬意までは伴ってない訳やね💡外国人がタメ語も憶えて使い分けてくうちに敬語に敬意までちゃんと憑依してくるようになるもんなんやろか？とちょっと気になりました😁

[@ziu81]

「飲みます」って確かにそんなに使う場面がないよね。ライトな謙譲語だもんね。目上だと「頂きます」ってなるもんねー。でも学んでおくと確かに敬語に変換しやすくなるかもねーー「飲みますか？」「飲まれますか？」って活用できそうだね！😊 自分の場合だとthis is a pen.「これはペンです」…こんな日本語使わねぇだろ⁉︎って思ってたけど意味があったのかな？？笑 ってなると中国語を学ぶとして最初のセンテンスは何なんだろ？？

[@syusyu58]

シキンちゃんやむいむいは他の外国の方より吸収力が段違いだと思います でもPooちゃんみたいないかにもカタコトの中国人っていうのも それはそれで可愛らしくて好きですけどｗ

[@monaka104]

日本人は英語で苦労しているので、より面倒くさそうな日本語を外国の人が話してくれると それだけで日本人はその外国人を尊敬してしまいます。 その意味で英語が上手く話せないと軽蔑する英語ネイティブの心情は日本人には余りに 傲慢すぎる印象で理解不能ですね。

[@ずるん-z4r]

漢字圏の人にカタカナを教える時は仮名の由来の漢字とセットの方がわかりやすいかも？ 加→カ　阿→ア　とか

[@炎とカプチーノ]

実はね、国語の小学校の学年別で覚えることを学べる漫画とかあるんよｗ 敬語はとりあえず、「です」「ます」付けておけば相手に伝わればOK。とりあえず５０音覚えてカタカナ覚えて単語を話せば 大体理解できる。 アニメ原作の小説や漫画多いからそれ読めば単語は吸収できるかと。

[@月の暇人]

英語圏の国で半年も生活すれば努力しないでも自然に英語が出てきます。 しかし私はその段階で英語を本格的に勉強しようとは考えませんでした。 シキンさんはなぜ日本語学校で勉強しないといけないと思ったのですか？ 日本で生活しながら話し言葉をマスターするという方法を選ばなかった理由は？

[@ひーはー-t2r]

今じゃyoutubeでペラペラしゃべれるから凄い

[@山田太郎-p8d2z]

丁寧語「です・ます」は日本の小学生でも話せますよ、普段話さないだけで。 「お○○」「ご○○」とかは慣れですね。 尊敬語・謙譲語は中学で習いますが、大人でも間違いやすいです。 でも、尊敬語・謙譲語は種類が少ないので、ちゃんと覚えれば間違わないと思いますよ。 シキンさんなら勉強熱心だから完璧でしょう。

[@石幡和之-l9h]

よく考えたらシキンも凄いよね〜。 梅梅で霞んでたな〜。😅 俺も敬語は使いこなせていません。 「いろは」も分かりますか？これも50音って凄くない？☝️

[@ryo6146]

シキンさんと、むい姉のJLPT のレベルってどれくらいなんだろう？

[@smorusantiman1741]

魔人ポーの中国人と日本人のバストの違いに出てなくて良かったよ。魔人ポーは凄いハイテンションで喜びを爆発させていました。シキンが犠牲にならなくて良かった。

[@藤原一利-w4d]

シキンちゃん声かわいいね♪

[@user-pm6hb2ql9z]

見た目も話しても日本人にしかみえまっしぇん。

[@lokalbahn]

日本人は、活用形は、古文で使いますね。ちなみに小学校1年生の教科書は、「ですます」ですよ。作文の時間に話し言葉で書いて、いきなり、×を付けられて覚えるんですよ。方言も×が付くので、そこで、標準語とか呼ばれる言葉を覚えていくんですよ。方言で書いて×にならないのは、高校に入ってからですね（笑）

[@山川川山]

なんちゃらかんちゃら活用は古文ではやりますね　現代文でやったかな？

[@齋藤健夫-j8t]

大変為に成ります、何故そんな発音なんだか？と思うことがありましたが、謎が解けました。教科書の内容（事例）動詞の表し方が問題な気がしますね。 覚える順番？に工夫が必要ですね（改善点）。

[@7b719]

せんちゃんは？一緒に語って貰いたい

[@rainmaker8192]

お、おう、、、けんじょうごな　それな

[@ryukoba9180]

シキンちゃん＝日本人？　　Poo＝中国人！

[@GATTYO55]

保育所にいる幼児達と話すと、日本語覚えやすいかもしれませんよ。

[@xiashan882]

キャロルはいないな。キャサリンだったらいるけど。

[@thehiromi7214]

です、ますって敬語？　丁寧語では？

[@ひーはー-t2r]

資金さん

[@竹森丈智-q9u]

例えば、死んだ時でも謙譲語で「天皇がお隠れになる。」とか「見罷(みまか)られる。」って、シキンさん達が使ったら、めちゃくちゃカッコいいと思いますよ。