Libertad, Felicidad, La Manifestación Y El Amor

[@willy2011ar]

GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS POR COMPARTIR ESTE MARAVILLOSO VÍDEO! Excelente Rupert y también Almudena traduciendo cosas que parecen no tener forma de expresarse... pero sus miradas y gestos nos hacen sentirlo en corazón... la magia del vídeo o del cine, es que transmite la vivencia directa de la enseñanza y este Maestro con "M" y esta traductora excepcional lo logran... a través de la belleza de su ser!

[@wildaaravena1692]

El es maravilloso su ecuanimidad y su simple quietud me conmueven profundamente

[@Lila-cy8qm]

Brillante como siempre...y Rupert sigue afinando sus respuestas. Gracias!

[@robertolmachado]

Gratitud! En mi ordenador, el sonido de la traducción es un poco bajo.

[@lilitamalinda]

Me encanta, pero casi no escucho.

[@mariajoseoviedoruiz6264]

Maravilloso, muchas gracias, pero se escucha muy bajito, casi no se escucha 😓😞

[@rupertspiraespanol6901]

Es cierto que estos vídeos se grabaron con el sonido muy bajo, pero ese problema se resuelve simplemente subiendo el volumen de tu ordenador o dispositivo en el que lo reproduzcas (se ha testado ya en múltiples dispositivos). Si se manipula el sonido en una post-edición se distorsionan las voces lo cual sí supone un problema. Gracias por tu interés María José.

[@mariajoseoviedoruiz6264]

@@rupertspiraespanol6901 Gracias por responder!, y comprendo lo que me planteas pero lamentablemente en mi dispositivo no hay manera de aumentar el volumen de estos videos 😞😞, puesto que no se puede subir más el volumen del dispositivo, lógicamente que ya lo habia intentado.

[@farmaceuticaframarc6109]

María José Oviedo Ruiz pensé que era yo....me pasa lo mismo con este y algunos otros videos de traducción simultánea de Rupert...

[@Lila-cy8qm]

con auriculares se escucha perfecto.