LIENE ŠOMASE - MŪSU LAIKS (ATEMLOS DURCH DIE NACHT) (Official video)

Spotify: goo.gl/Sld2sD
iTunes: itunes.apple.com/lv/album/mus...
© 2013 by Musikverlag Franky Boy e.K. c/o Melodie der Welt GmbH & Co. KG, Frankfurt and EMI Music Publishing Germany GmbH, Hamburg.
Video : Ritvars Bluka
Piedalās: Gemstone Studio meitenes
Piedalījās Valmieras Bērnu sporta skolas „Augstas klases sportistu sagatavošanās centra” BMX sportisti trenera Ivo Lakuča vadībā.
Vidzemes Olimpiskā centra valdes priekšsēdētājs Artis Jansons
Valmieras Bērnu sporta skolas direktore Līga Dzene
Piedalījās Valmieras Bērnu sporta skolas audzēkņi un treneri
Florbolisti - treneris Aigars Belasovs,
Vieglatlēti - treneri Raitis Ravinskis, Baiba Kaufmane, Pēteris Karlivāns
Futbolisti - treneris Māris Antons
Hokejisti - treneri Aivars Anis, Jānis Lauris , sadarbībā ar Valmieras Futbola klubu, Valmieras Hokeja klubu, Valmieras Sporta klubu.
Sižetā ar basketbolistiem izmantots starptautiskā jauniešu basketbola turnīra „Summer Cup 2015” video- turnīra organizētāji „Vidzemes Augstskola/ Valmiera Glass”sadarbībā ar Vidzemes Olimpisko centru un Valmieras Bērnu sporta skolu.
Vārdi:
Mūsu laiks (Orig. Atemlos durch die Nacht)
Pacel galvu augšā, ievelc elpu un skrien
Visa pasaule pie mūsu kājām šodien
Oooh, oooh..
Aizmirsīsim visu, kā ir bijis un tad
Iesim tur, kur vēl neviens nav bijis nekad
Oooh, oooh..
Un tad, kad dziesma skanēt beigs
Vienalga ko par mums kāds teiks
Bailes izgaisīs kā tvaiks
Šīs ir mūsu laiks
Tagad, šeit un tūlīt
Nav laika gaidīt kā būs rīt
Bailes izzudīs kā tvaiks
Zini, šis ir mūsu laiks!
Tagad, šeit un tūlīt
Nav laika gaidīt kā būs rīt
Bailes izzudīs kā tvaiks
Zini, šis ir mūsu laiks!
Laimi sameklēsim
Nakti negulēsim
Nezināmais mums
Nekad nav baigs
Priekā sirdis plaisā
Pacel rokas gaisā
Skaties, pasaule - ir mūsu laiks
Jaunās sirdis krūtīs sitas un skaļi klaudz
Mums vēl šajā dzīvē jāizdara tik daudz
Oooh, oooh
Bet, kad rīta gaismai austot, nogurums māks
Jauna diena, jauni sapņi līdzi mums nāks
Oooh, oooh
Un kad dziesma skanēt beigs
Vienalga ko par mums kāds teiks
Bailes izgaisīs kā tvaiks
Šīs ir mūsu laiks
Tagad, šeit un tūlīt
Nav laika gaidīt kā būs rīt
Bailes izzudīs kā tvaiks
Zini, šis ir mūsu laiks!
Laimi sameklēsim
Nakti negulēsim
Nezināmais mums
Nekad nav baigs
Priekā sirdis plaisā
Pacel rokas gaisā
Skaties, pasaule - ir mūsu laiks
Mūsu laiks...
Bailes izzudīs kā tvaiks....
Tagad, šeit un tūlīt
Nav laika gaidīt kā būs rīt
Bailes izzudīs kā tvaiks
Zini, šis ir mūsu laiks!
Laimi sameklēsim
Nakti negulēsim
Nezināmais mums
Nekad nav baigs
Priekā sirdis plaisā
Pacel rokas gaisā
Skaties, pasaule - ir mūsu laiks
Mūsu laiks...

[@santyks4027]

ĻOTI,ĻOTI,ĻOTI,ĻOTI laba dziesma

[@janisberzins9912]

Lienes balss ir praktiski līzvērtīga Helēnas balsij !! Bet pavadošā mūzika ir kaut kā sintētiska un tukša - oriģinālā tā ir emocionāli krāšņa, bagāta un iedvesmojoša !!!!!

[@tatjanakolota7153]

Ļoti skaista dziesma

[@RomansJekabsons]

Cepuri nost, visu cieņu par autortiesību ievērošanu! Atšķirībā no daža laba pašmāju mūziķa!

[@tatjanakolota7153]

Paldies🥺

[@ksenijakazanauska9380]

paldies, mums ir iesvētības un jādomā mūzikls un tagad es atradu foršu ideju

[@patrisijarutule2291]

Laba dziesma 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@edgarsrasmus6241]

😈😈😡😡😡😢😢😬😍😒😒😍😍😱😙😞😒😒😒😞😱😱😒😱😱😱😒😱😱😱😒😒😒😒😲😍😍😍😍😍😍😍😍😍😛😛😍😍😛😍😍😍🗻🗼🗼🗼🗻🗻👢👢👢👢👢👡

[@edgarsrasmus6241]

Ge😬😬😡😡😡😬😡😢😡😈

[@ineserozentale3521]

Ļoti patīk šī dziesma! Visus vārdus jau iemācījos pa vienu dienu! Super dziesma Liene Somase!

[@loreta_1331]

Meitenes un puiši ir romantiski😍

[@ligaliga2688]

Bļin ļoti loti skaisti

[@guyamber5415]

Patīk, ka viņa dzied Valmieras puišiem!:)

[@dacefilimonova4635]

Lieliska dziesma un video. Slava sportam un sportistiem, mani tas noteikti iedvesmo!

[@guyamber5415]

Ar tādu atbalstu.. wow.. Valmieras puikas!:)

[@nauristomd]

Labā Valmiera ❤️❤️❤️❤️❤️

[@laimoniskiselevs4561]

Labs šhlāgers, Liene, gaidam jaunus šim līdzīgus dziesmu izpildījumus.

[@kitijavalaine2499]

Jūs tak visi zinat ka tā nav viņas dziesma vai ne? Vienkārši valoda mainīta no citas dziedātājas dziesmas nokopēta

[@laimoniskiselevs4561]

@@kitijavalaine2499 vai tiešām aizliegts dziedāt svešu dziesmu?

[@fesclix4147]

Amazing ❤

[@martaaleksasproge9814]

Super! 😊

[@laurazilberga9527]

Skaista dziesma 👍

[@aivarsmakarovs1488]

SUPER☆☆☆☆☆☆☆

[@kristine1598]

Ļoti labi

[@blackbirdM]

Super klips!!

[@katrinasustika3826]

man ļoti ļoti ļoti ļoti PATĪK

[@eronymusdead]

Man ļoti patik Liene

[@musicalettica]

Ļoti forši!

[@kristapskarkovskis9001]

Skaistā Valmiera :)

[@laillasunnygomez1361]

izcila mūzika pa šo ieliktu 1000000000 likes

[@tatjanakolota7153]

❤️

[@viesturskondratjevs878]

🌳🎶🐦👐🌎🎶🐦🌍🎶🐦🌏🎶🐦👐🎶💐🌹🌻🌺🌼 Kristīne Šomase. Liene Šomase.💚🌅💝🌄👍

[@MyDearMe]

Forša dziesma, ritmiska, dzīvespriecīga. :) Helene Fischer dziesma man gan patīk labāk (kā jau oriģinālizpildījums), bet šī versija arī ir ļoti laba! Malacis! ;)

[@444janes]

kzbin.info/www/bejne/npKodIdjiMqlfs0

[@ineseziemele7778]

Paldies par atbildi. Tad Heleenas Fiseres vaards ir nedaudz mazinaats. Neetiski. Bet nu katrs atbild par sevi.

[@micrecmusic]

Dziesmas autore nav Helēna Fišere. Tā ir Kristina Bach un šai dziesmai ir vairākas versijas arī citās valodās. Autorei patika arī šī versija.

[@laurauldrike9579]

Malacit lienit!!! Viss bus O.K.

[@bloomgd4094]

Tomēr orğinālu nepārspēt!

[@kasparssilins8629]

man pat tas labāk patīk. bet orģinālam nav basi

[@patrisijarutule2291]

šo dziesmu vieņai piedāvāja dziedāt ........ tiekas netic paši vainīgi ..... 😉😯😯😯😯😯

[@rihardslejasmeiers5252]

Bet vai tu zini paldies

[@trejdexnis1955]

🦋🦋🦋🌟🌟🌟🦋🦋🦋

[@puisels5539]

Šiss ir nošpikots no Helene Fischer- Atemlos durch die Nacht !! Kauns kauns LIENEI ŠOMASEI O_o

[@micrecmusic]

+LV Kvadra Nevis "nošpikots", bet tā ir tā pati dziesma! izlasiet info zem video :-)

[@micrecmusic]

Izlasiet taču tekstu zem video. Viss ir saskaņots. © 2013 by Musikverlag Franky Boy e.K. c/o Melodie der Welt GmbH & Co. KG, Frankfurt and EMI Music Publishing Germany GmbH, Hamburg.

[@evaweber3655]

un tā pat nav Fischeres dziesma :D jā viņas izspildijumā tā kļuva populara bet ne viņa sarakstija ;) tad tik pat labi kaunināt viņu :D

[@user-sp2ps1vz8p]

Man ir šīs dziesmas autores oriģinālais ieraksts. "Kristina Bach - Take a Breath (ZDF HD. Beatrice Egli - Ein Frühlingstag in Rom. 05.04.2015).ts"

[@kikapiekameras9982]

Daudzi sportisti šo dziesmu klausās pirms sacensībām... es pat zinu kuri

[@ivarsmatisons]

Jauka mūzika

[@edmundsgutmanis1795]

lagale damuppps

[@sagarsomase9856]

Hiiii

[@ivetamedne5391]

👍

[@andrejsburovs5912]

Helene Fischer - Atemlos durch die nacht lyrics Wir ziehen durch die Straßen und die Clubs dieser Stadt Das ist unsre Nacht, wie für uns beide gemacht Oho, oho Ich schließe meine Augen, lösche jedes Tabu Küsse auf der Haut, so wie ein Liebes-Tattoo Oho, oho Was das zwischen uns auch ist, Bilder, die man nie vergisst Und dein Blick hat mir gezeigt, das ist unsre Zeit Atemlos durch die Nacht Bis ein neuer Tag erwacht Atemlos einfach raus Deine Augen ziehen mich aus Atemlos durch die Nacht Spür was Liebe mit uns macht Atemlos, schwindelfrei Großes Kino für uns zwei Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle Alles was ich bin, teil' ich mit dir Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich Komm nimm meine Hand und geh mit mir Komm wir steigen auf das höchste Dach dieser Welt Halten einfach fest was uns zusammen hält Oho, oho Bist du richtig süchtig, Haut an Haut ganz berauscht Fall in meine Arme und der Fallschirm geht auf Oho, oho Alles was ich will, ist da, große Freiheit pur, ganz nah Nein wir wollen hier nicht weg, alles ist perfekt Atemlos durch die Nacht Spür was Liebe mit uns macht Atemlos, schwindelfrei Großes Kino für uns zwei (wooh!) Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle Alles was ich bin, teil ich mit dir Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich Komm nimm meine Hand und geh mit mir Atemlos Ooh, ho Lust pulsiert auf meiner Haut Atemlos durch die Nacht Spür was Liebe mit uns macht Atemlos, schwindelfrei Großes Kino für uns zwei (wooh!) Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle Alles was ich bin, teil' ich mit dir Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich Komm nimm meine Hand und geh mit mir Atemlos

[@alisevilima5233]

Kaut arī ir nospikots, bet arī Valmierai ir reklāma

[@girtsspila317]

jobanais

[@katerinadobro999]

Pacel galvu augšā, ievelc elpu un skrien Visa pasaule pie mūsu kājām šodien Oooh, oooh.. Aizmirsīsim visu, kā ir bijis un tad Iesim tur, kur vēl neviens nav bijis nekad Oooh, oooh.. Un tad, kad dziesma skanēt beigs Vienalga ko par mums kāds teiks Bailes izgaisīs kā tvaiks Šīs ir mūsu laiks Tagad, šeit un tūlīt Nav laika gaidīt kā būs rīt Bailes izzudīs kā tvaiks Zini, šis ir mūsu laiks! Tagad, šeit un tūlīt Nav laika gaidīt kā būs rīt Bailes izzudīs kā tvaiks Zini, šis ir mūsu laiks! Laimi sameklēsim Nakti negulēsim Nezināmais mums Nekad nav baigs Priekā sirdis plaisā Pacel rokas gaisā Skaties, pasaule - ir mūsu laiks Jaunās sirdis krūtīs sitas un skaļi klaudz Mums vēl šajā dzīvē jāizdara tik daudz Oooh, oooh Bet, kad rīta gaismai austot, nogurums māks Jauna diena, jauni sapņi līdzi mums nāks Oooh, oooh Un kad dziesma skanēt beigs Vienalga ko par mums kāds teiks Bailes izgaisīs kā tvaiks Šīs ir mūsu laiks Tagad, šeit un tūlīt Nav laika gaidīt kā būs rīt Bailes izzudīs kā tvaiks Zini, šis ir mūsu laiks! Laimi sameklēsim Nakti negulēsim Nezināmais mums Nekad nav baigs Priekā sirdis plaisā Pacel rokas gaisā Skaties, pasaule - ir mūsu laiks Mūsu laiks... Bailes izzudīs kā tvaiks.... Tagad, šeit un tūlīt Nav laika gaidīt kā būs rīt Bailes izzudīs kā tvaiks Zini, šis ir mūsu laiks! Laimi sameklēsim Nakti negulēsim Nezināmais mums Nekad nav baigs Priekā sirdis plaisā Pacel rokas gaisā Skaties, pasaule - ir mūsu laiks

[@edgarskriscunaitis9773]

KAPEC VINU AP>>>>> DZIED PERFEKTI

[@gunarusina3060]

kas tavā aaaaaaaaaa

[@edgarskriscunaitis9773]

Atceroties Latviju,nak prata Liene

[@peterisberzins6942]

Kopumā par klipu - manuprāt ir labs (šis tomēr ir gaumes jautājums), tomēr ieteikums meitenēm, kuras dejoja (cik sapratu, tad VEF Rīga karsējmeitenes (vismaz šī kluba karsējmeiteņu formā) - nākamreiz visas smaidiet, tā kā to dara meitene 1:19, jo citādi rodas sajūta, ka meitenes ir vai nu ļoti iedomīgas, vai arī ir piespiestas to darīt. Neuztvert manu komentāru kā apvainojumu, vairāk kā ieteikumu nākotnei.

[@ArvisPavilons]

Jenny May savā pēdējā videoklipā arī atrodas guļusstāvoklī, vai nevajadzēja kaut ko oriģinālāku? Ar cieņu, Arvis.

[@Bumbulitis008]

Man. Šodien kāzas Nākamajā nedēļā no tā laika viņš man arī bija viss būs atkarīgs arī par citiem cilvēkiem ar īpašām vajadzībām

[@Bumbulitis008]

, dgdbdjx un sveru ir ok rīt no manis un tad kopā komentāri par rakstu Jums ir

[@intarskinne1453]

Smuka dziesma

[@Liana-vv4lh]

to var uzreiz saprast ka tā ir vācu dziesma lv valodā tads fails un jauns somase!

[@skultikofficial]

Tā fona mūzika. Tiešām nav normālu producentu kuri veltītu vairāk nekā 5min dziesmai?

[@kyanni11]

1:19 I hear Englisch; " they got no bikes" LOL

[@arkhamgamerlv7626]

thats not what she says tho

[@livalagate8331]

ta ir Valmiera VOC

[@kristiner-o7293]

Piedodiet, visu cieņu, bet Helene Fischer paliek nepārspējama, šī dziesma izklausās nu tāāāāā ne visai.

[@danielaosa2100]

ņoti smuka dziesma

[@ineseziemele7778]

Nezinu, bet no taadas zvaigznes kaa Heleena Fisere ta vienkaarsi ņemt un ...Vai ir nopirkta atlauja?

[@micrecmusic]

Protams, atļauja ir saņemta un teksta tulkojums ar dziesmas autori (kas nav Heleena Fishere) un viņas izdevniecību viss ir saskaņots. Zem video atradīsiet informāciju. © 2013 by Musikverlag Franky Boy e.K. c/o Melodie der Welt GmbH & Co. KG, Frankfurt and EMI Music Publishing Germany GmbH, Hamburg.

[@akselslazda7341]

es tiešām cerēju,bet jau no pirmās notis likās dzirdēta. Helenas Fišeres Atemlos durch die Nacht. /kzbin.info/www/bejne/bYvOlp16prmoia8

[@micrecmusic]

+Aksels Lazda Tās ir oficiāli sakaņots šīs pašas dziesmas tulkojums. izlasiet info zem dziesmas video :-)

[@micrecmusic]

Protams, atļauja ir saņemta un teksta tulkojums ar dziesmas autori (kas nav Heleena Fishere) un viņas izdevniecību viss ir saskaņots. Zem video atradīsiet informāciju. © 2013 by Musikverlag Franky Boy e.K. c/o Melodie der Welt GmbH & Co. KG, Frankfurt and EMI Music Publishing Germany GmbH, Hamburg.

[@arnoekarts7114]

nu jaa.. Liene ,,noruleeja,,jaa Vaacijaa shlageris ir industrija...bet...what next?ar Moiseju rudzu laukaa?liekas...industriju veido.....specializaacija...ir cool.veiksmi.

[@ineseziemele7778]

Es atkal..es uzskatu, ka ir minimizeets Heleenes Fischeres vaards Latvijaa.

[@axelplayz8577]

sportiska dziesma

[@sindijajanevica3115]

Laikam latvieši neko nevar izdomāt paši tp pārtulko dziesmas. Helenai Fischei labāk iznāk

[@micrecmusic]

Cik daudz jūs tādus gadījumus zināt, kad tulko un saskaņo?

[@rutaliepina8380]

Laikam pati neko citu nevari izdomāt kā kaut ko naidīgu iekomentēt...

[@malea66]

hahaha Atemlos auf lettisch😂😂

[@gitabruvere4002]

Nu tik daudz jau ir ņemts no vācu šlāgermūzikas,ka jāsāk domāt,ka vietējiem mūziķiem pašiem nav ideju....Skumji... Atemlos skan labāk.

[@micrecmusic]

Tā ir dziesmas "cover versija" un tļauja ir saņemta un teksta tulkojums ar dziesmas autori (kas nav Heleena Fishere) un viņas izdevniecību viss ir saskaņots. Zem video atradīsiet informāciju. © 2013 by Musikverlag Franky Boy e.K. c/o Melodie der Welt GmbH & Co. KG, Frankfurt and EMI Music Publishing Germany GmbH, Hamburg.

[@rutaliepina8380]

Nu tad sāc pati kaut ko sacerēt, ja jau kaut kas nepatīk...

[@sabinejakobsone4220]

normala dziesmina..

[@dainiskesele1428]

es tev piekrītu!🎵🎶🎙😘🤔😎🤔🤔🤔🤔🤔🤗😇😋😋🤗🙂😅😚😙😗😗😗😙😚😅🙂😋😇🤔😎🇦🇽🍓🎈:-) 😀📣📣B-) :-) 🎤🎵🗺😚😀🎤🏁📣B-) 😎🇦🇽🍓🍓📣🎤🎵🙂🎤:-) 🎈🇦🇽

[@Linda-qn4ih]

Vai var uztaisīt šīs dziesmas mūziku?????🤔🤔🤔🤔🤔🤔🤔🙏🙏🙏🙏🙏🤔🤔🤔🤔

[@micrecmusic]

???

[@Linda-qn4ih]

micrecmusic Mmm... ko tas nozīmē"???"?

[@micrecmusic]

Mēs izlasījām jūsu jautājumu un nesapratām tā būtību. "Vai var uztaisīt šīs dziesmas mūziku?"

[@Linda-qn4ih]

micrecmusic Es gribēju teikt "Vai var muziku bez vārdiem?"

[@micrecmusic]

Jūs droši vien domājāt "dziesmas instrumentālo pavadījumu". Ja ir interese, jums jājautā šeit: [e-mail]

[@taiida7]

XD XD XD Tas muzikālais mēsls tagad arī latviski. Dzirdēju to Dinamo spēles starpbrīdī, kur biju kopā ar skolniekiem no Vācijas. Kauna dēļ gandrīz zemē nogrimu par šo plaģiātu. Zagt vajadzētu vismaz dziesmu, kuru ir vērts zagt, ne jau šo Helene Fischer "šedevru".

[@micrecmusic]

+Vita Kalnina Labdien Vita! Kāpēc tik smagi un negodīgi apvainojumi? Dziesmas autore (Kas nav Helene Fisher) pati laipni atļāva Lienei izpildīt šo dziesmu latviski. Info par to ir atrodams zem video. Kurš te kādam kaut ko ir nozadzis un par ko jums jākaunas? šīs dziesmas versija ir atrodama dažādās valodās, tagad arī latviski.

[@aigars07]

+Vita Kalnina Tiešām lasīt nemāki?

[@taiida7]

vai ir, vai nav plaģiāts, tas šo šausmīgo šlāgergabalu muzikāli vērtīgāku nepadara :D Nekāds ieguvums Latvijas mūzikas pasaulei Šomase arī acīmredzot nav.

[@micrecmusic]

Kāpēc zagt? Atļauja ir saņemta un teksta tulkojums ar dziesmas autori (kas nav Heleena Fishere) un viņas izdevniecību ir saskaņots. Zem video atradīsiet informāciju. © 2013 by Musikverlag Franky Boy e.K. c/o Melodie der Welt GmbH & Co. KG, Frankfurt and EMI Music Publishing Germany GmbH, Hamburg.

[@nilsv3817]

Jauka dziesma, vajag klipu tagad pārbūvēt, kaut kur pie zilā oušena ar jahtu, kurai dzinējs 1000HP un skaistiem puišiem. Neviens nesapratīs, ka to dzied LŠ.

[@user-hb6xm4pm1v]

Nils V

[@kikapiekameras9982]

kas jums visiem ir?JAUKA,NORMĀLA UN SKAISTA DZIESMIŅA😡😡😡

[@evelinapareiza7754]

Pilnigi piekrītu! @beauty,vlog,photo diy and live hack

[@ralfszitans4282]

Tieši tā!

[@kikapiekameras9982]

ja

[@kikapiekameras9982]

tas jau nekas ka nošpikota (piemēram) galvenais ka labi skan un labi vārdi

[@aivarupeika5760]

Jā

[@MegaResnais]

Nu tāds plaģiāts.... Helene Fischer esat samaksājusi par viņas mūzikas izmantošanu

[@father4giveus440]

haha nu 100% kopija Helene Fischer- Atemlos durch die Nacht. :) he Latviešu adaptācija: Guntars Račs, ko ta adaptēja? gan jau ka dziesmas autors ir jē muļers :)

[@micrecmusic]

Tev lieliska profila bilde. Adaptācija, nozīmē tulkot un tulkojumu saskaņot un reģistrēt. Tas viss šajā gadījumā arī ir izdarīts. Pati dziesmas autore Kristine Bach to akceptēja. Ko vēl tev paskaidrot?

[@father4giveus440]

paldies par profila bildi .nu tā bija ironija un sarkazms un retorisks jautajums man daudz ko vajadzētu paskaidrot - cilvēka izcelšanās ,kaut ko no ezotērikas un kvantu fizikas ,daudz ko no kristīgajiem rakstiem,ja Dievs ir visuvarens ,tad kāpēc viņš pieļauj visu nejēdzību,kāpēc cilveks ir kā vīrus,savairojas un sevi iznīcina,kapēc cilvēks ir tik stulbs ,kā nekā palīgskola ,3 klases , rīcībnespējīgs ,neadekvats , bet neuzdrošinos tērēt Jūsu dārgo laiku . Kā nekā jāmeklē viduveji ambiciozi dziedātaji protams jāadeptē,jāaklimatizē,jāpārdod ,kamēr īsti dziedātaji un iespejams pat talanti kaut kur tepat pavisam neredzami nevienam neuzbāžas,kaut gan ,ja man būtu talants , plebejiem un proletariātam sevi neizdāļātu,tāpat nenovērtēs,tapēc ,lai klausās visādas viduvējības kā aišas,reinikus-bet ,ja jau publika mīl un biļetes pērk ,tas jau galvenais.( kaut kādā grāmatiņā bija teikums ka cūkām nevajaga pērles mest )

[@micrecmusic]

Atļauja ir saņemta un teksta tulkojums ar dziesmas autori (kas nav Heleena Fishere) un viņas izdevniecību viss ir saskaņots. Zem video atradīsiet informāciju. © 2013 by Musikverlag Franky Boy e.K. c/o Melodie der Welt GmbH & Co. KG, Frankfurt and EMI Music Publishing Germany GmbH, Hamburg.

[@sipiks]

Scheisse, kapec tadas schausmas jadzied latviski?

[@Somaseliene]

Kāpēc jums rodas sajūta ka šīs ir šausmas?

[@mikelis.abols89]

+Liene Somase ''Un tad, kad dziesma skanēt beigs Vienalga ko par mums kāds teiks''

[@KarlosRClv]

+Liene Somase Nav slikta dziesma, man patīk, bet oriģināls ir foršāks :) No šī vācu stila vēl ir Beatrice Egli- Verrückt nach Dir :)

[@Rognvaldr]

Kārtējais špikojums, latvieši jau tikai špikot māk un paši neko savu izdomāt neprot.

[@rutaliepina8380]

Rognvaldr Daži arī tikai muldēt kaut ko prot neko tā īsti nezinot...

[@ineseziemele7778]

Viss jau nbuutu labi, bet vai nav plagiaats...cita nopelna apz-a

[@allilientals5355]

Fuuuuu