Life In A Glasshouse - Radiohead // Lyrics - sub español

[@paranoid_but_not_an_android]

La escuché ayer, quería descargar Kid A y por accidente descargué Kid A Mnesia. Me enamoré de las trompetas, y ese ambiente oscuro. Como no tengo el suficiente manejo del inglés para entender completamente una canción por mí misma busqué una traducción (puntos por la imágen de fondo, y el cambio de color a rojo cuando el ambiente de la canción se torna oscuro). Ya de por sí amé el estilo sonoro de la canción, pero con ésta ¡uff!. Soy estudiante de Sociología, y escuché por ahí de la sociedad de la transparencia (Byung Chul Han, a quién no he tenido la oportunidad de leer de mi propia mano pero sí hay muchos videos al respecto y he visto algunos hace unos años atrás). Evidentemente todos estamos viviendo en una casa de cristal (las ventanas son las pantallas de todos esos aparatos tecnológicos que nos permite brindar información nuestra, celulares, computadoras, tablets etc), cuando lo notamos queremos tapar las ventanas, pero están ahí todos ojos mirándonos, pero ojo, están prestando atención a conflictos individuales (algo así como cuando tal famoso se pelea con tal otro, todo el mundo voltea a ver, solo que ahora no se limita a los famosos, puede ser cualquiera, vos o yo) Y acá me siento también fuertemente criticada como otros también lo sentirán: Volteamos a ver en esta casa de cristal a esos problemas privados y que son minúsculos a comparación de grandes problemas en la humanidad, como los son las hambrunas (lo dice la canción), las guerras (ahora con la guerra en Ucrania), por ejemplo el cachetazo de W. Smith en los Oscars, la verdad que ni siquiera me interesa ese mundo pero decidí por alguna razón prestarle más atención a eso que a la Guerra, y muchos hicieron lo mismo. Por último (si es que alguien me leyó hasta acá) al final hay un hartazgo evidente de aquel personaje en la canción, querer recuperar nuestra privacidad, pero pareciera ser imposible.

[@oscarls9518]

Excelente comentario

[@alecasasvelazco8479]

La escuche hace 1 semana por los peaky blinders, es hermosa estas melodias oscuras

[@semperbajio]

Esta canción es una obra maestra

[@theromar]

Tienes toda la razón

[@fujer8784]

Todas las canciones de Radiohead son obras maestras

[@Winniss12]

La trompeta y el clarinete hacen qué la canción sea una obra maestra

[@francohuaro5331]

Buen video, linda edición. Recién me estoy metiendo en el mundo de Radiohead, son unos grosos. Ojala sigas subtitulando más canciones de ellos. Me suscribo. Un abrazo!

[@gerardocruz7693]

Gracias. Las letras de Thom siempre me hacen reflexionar cosas que no son (o quien sabe), pero la imagen que has puesto de fondo me hizo entender algo claro "la casa de cristal". Gracias por el video !!!!

[@theromar]

De nada, la casa de cristal creo que refiere a dejar que la gente vea tu interior, tu vida personal, es transparente y deja que cualquiera pueda ver que tienes en el interior. Thom es todo un maestro haciendo canciones

[@MarlboroMontana]

Esta cancion esta infravalorada. Yo la pondria al nivel de karma police

[@theromar]

Es realmente muy buena

[@elio_rodriguez]

Amnesiac entero es impresionante..

[@guanchung1276]

Cómo suenan esa trompeta y ese clarinete!

[@criss4916]

Buen video

[@theromar]

Muchas gracias uwu

[@ElPintorAusstriaco]

Y ahora todos aqui por series 😢😢😢😢

[@theromar]

Yo no xd

[@autistaghost7074]

Que tiene de malo? Asi mas gente sabe que existe está joya

[@orli.c.v3259]

En qué serie salió esta canción? :V

[@El-Pepe2]

Bueno, yo la conocí por allá el 2007. Iba a comprar In Rainbows pero como no oía a Radiohead desde Ok Computer(solo escuchaba sus primeros 3 discos) decidí salirme de su discografía y escuchar su música con instrumentos reales(no electro como en Kid A) y bueno. Me impresione por esta joya que debería ser mejor que Karma Police

[@DylanHernandezRamirez]

También me molesta, pero creo que es algo irracional pensar así, este tipo de música merece difusión. Y por sí las moscas, esta canción la conozco de años. 😂