Liis Lemsalu - Kehakeel

LIIS: „“Kehakeele“ video on otseses mõttes sõnade visuaalne pilt. Seepärast oli algusest peale selge, et siin videos on vaja tantsu tantsu ja veelkord tantsu ja mitte ainult niisama muusika rütmis kaasaliigutamist, vaid tasemel head koreograafiat ning punti tipptasemel tantsijaid. Värvilised joonistused, mis täiendavad videot, on peegelduseks sellest, kuidas kehakeel tegelikkuses meist välja kiirgab ja kuidas inimesed ilma rääkimata süttivad.“
Liis Lemsalu - „Kehakeel“
Muusika - Jukka Immonen, Anna Puustjärvi, Knipi, Lasse Kurki
Sõnad - Maian Kärmas, Liis Lemsalu
Produktsioon - Jukka Immonen
Mix - Arttu Peljo
Master - Svante Forsback
ISRC: EEAX31900003
Väljaandja: Sargentas
Kõikide õiguste omanik: Sargentas
Režissöör: Sander Allikmäe
Operaator: Mart Vares
Produtsendid: Anneli Savitski, Sandra Sersant
Kunstnik: Armin Kohlman
Kunstniku assistent: Roland Viljat
Technocrane operaatorid: Ergo Treier, Janar Volmer
Kaamera assistent: Gunnar Laal
Valgusmeister: Kasper Raidam
Valgustajad: Janar Hakk, Ranno Lauri
Koreograafia: Alisa Tsitseronova, Joseph Tsosh
Stilist: Katrin Aasmaa
Assistent: Ele Kõlar
MUAH: Mammu, Kristiina Renser
Monteerija: Sander Allikmäe
Montaažiefektid: Risto Pillesson, Mihkel Uba
Cast:
Liis Lemsalu
Tantsijad: Alisa Tsitseronova, Britt Kõrsmaa, Merili Maalmeister, Nurtan Lilly Tas, Eghert-Sören Nõmm, Joseph Tsosh, Pasha Shaurkin, Tomas Araškevičius.
Ilma heade koostööpartneriteta, ei oleks see video sündinud. AITÄH!
SUURTOETAJAD:
EURONICS & JBL
NIKE
ERITÄNU: Shishi, Otto & Mesi Catering, Tantsugeen, Taisto Raamat - Strikken, Art Schneider - Eventech, Danel Pandre - Sound OÜ, Ele Kõlar, Raivo Sersant, Siim Kaarel Saluri - Fookus Pookus Grip, Henri Savitski - High Voltage ja Gunnar Laal - Cinerama.
ÖÖ TAEVAS AVANEB NII ÄÄRETU
JA HEIDAB SÄDEMEID SÜLLE,
MU KÄTELE ON JOONISTATUD KUU -
KAS SEDA NÄIDATA SULLE?
PÜÜAD HETKE TABADA,
MIL JULGEN ENNAST AVADA
JA HÕÕGUVAS MELUS
MUL LÄHENED SALAJA,
TUNNEN END NII ELUS,
KUI ÕIGE LUGU KÕLAB -
SAAB PUUDUTUSEST MUUSIKA,
SEE TUNNE, MIDA VAJAN.
HINGATA
SAAME SAMA RÜTMI,
SA TUNNETA,
SINUGA MA SÜTTIN,
HINGATA
SAAME SAMA RÜTMI -
SAAB PUUDUTUSEST MUUSIKA,
SEE TUNNE, MIDA VAJAN.
SAAB PUUDUTUSEST MUUSIKA,
SEE TUNNE, MIDA VAJAN.
MU SILMIS PEIDUS ON KÕIK VASTUSED
MIKS SÕNADES NEID SA OOTAD?
KUI TAHAD TÕELISELT SA LEIDA NEED
VAIKI JA LIHTSALT VAATA
PÜÜAD HETKE TABADA…
Info & booking: sandra_at_fullhouseagency.com
FB / liislemsalu
Instagram / liislemsalu
www.fullhouseagency.com
#kehakeel #liislemsalu

[@MsMaasikaMoos]

Lõpuks midagi head ka Eesti muusikas. Oodanud seda ammu. Ma ise ka laulan kuid pole leidnud veel ühtegi Eesti lugu mida saaks kaasa laulda oma häälega 😊 Ainult Liisi lood ja sõnad lähevad südamesse.

[@liislemsaluofficial]

Mul on nii hea meel, et lugu ja video teile meeldivad! Aitäh!

[@K9Gambles]

Sa meeldid kõigile Liis

[@Marian__.]

@Toomas Greenfeldt ????

[@allan10050]

Palun

[@sarahtaylors.version]

Sa meeldid kõikitele riikitele

[@23kertu]

Mu inglasest sõbranna on sinu suur austaja. Mina ka 🙂

[@ericarnon3]

This is such a cool song! Greetings from Brazil.

[@jesseniska01]

Hey try this! kzbin.info/www/bejne/nomTm6qFfpuMbZY&ab_channel=AnnaPuu-Topic

[@manuellafuente5291]

Beautiful song, I listen you from Uruguay 🇺🇾🇪🇪

[@oksanarikkinen1486]

Imeline laul. Anna Puu Soomest on autor! Liis, laulad imehästi

[@annukokk]

Anna Puu -keho puhuu

[@liislemsaluofficial]

i have always proudly talked about the original and the making process of the Estonian version in Helsinki studio with the producer of the original Jukka Immonen. I'm very glad about the result and our lovely co-operation. Especially nice was to get a blessing from the singer of the original - Anna Puu :)

[@ailonglong76]

Väga meeldib 🤘👍👍😍🔥🔥🌟

[@handalmarin5976]

Muy hermosa música y ritmo me gusto, aunque no pude entender bien el idioma 😆😅😅

[@citizen-gw9ld]

Kõige kummalisem ongi see, et Liis Lemsalu on nr 1 ja siis tulevad kõik teised

[@tohver56]

i like this song so much

[@skillafootball]

Suomi - Eesti = Bros 👊🏻

[@Mmmmmrrrrr_555]

xD

[@estland2768]

Fantastiline video! Kenad inimesed, ilma pealesurutud multikultita. I love it ☉

[@idaliid1479]

Omg see on nii ilussss laul🥴✨✨✨✨🥰😘😍😍😍😍

[@xillixx1]

video ja lugu parim !!!!

[@elllyvs]

Ma armastan seda laulu🎶😘

[@RaadioSkyPlus]

🔥🔥🔥🔥🔥

[@Rihodejaneiro]

See ja "Lightning in a bottle" üks Liisi parimatest lauludest. Järgmised nädal aega korduse peal 😂🔥

[@tiinasoosaar9299]

Lahe laul liis-lemsalu sa oled nii lahe

[@aarnetalussaare939]

Liis on kena naine 💕💕

[@ketrinhiis6285]

Sa oled mu lemmik laulja. 😘😍

[@mariatimofejev3361]

Super hea laul 👍👍👍👏👏👏

[@Antti-ox1ho]

Soomlased ka tegemas seda laulu/e! :-) Hyvä Suomi! :-)

[@Antti-ox1ho]

@Siret Arikainen Ma pole veel kuulanud Anna Puu versioonit.:-D Aga kuulan selle nüüd.:-)

[@Antti-ox1ho]

@Siret Arikainen See on parim eesti keeles natuke mu meelest.:-)

[@liislemsaluofficial]

@Siret Arikainen Hei! Väga tore, et mõlemas keeles meeldib! Postitan siia veidi taustinfot: Nagu loo ilmumisest saati intervjuudes rääkinud olen, on „Kehakeel“ tõlkelugu soome loost „Keho Puhuu“. Kuidas aga see kõik sündis? Minu manager Sandra Sersant nägi veebruaris Anna Puu esitust Soome Muusikauhindadel ja tegi peale seda kõik, et me saaks selle laulu ka minu repertuaari. Protsess, et saada õigusi loo eestikeelse versiooni tegemiseks kestis 4 kuud ja juunis rändasin Helsingisse vokaali sisse laulma samasse stuudiosse, kus sündis ka originaal. Nii maailmas kui ka Eestis on korduvalt coverdatud ja tõlgitud originaale, näitena Anne Veski „Jätke võtmed väljapoole“, Best B4 „Ma armastan luuserit“, Ott Leplandi „Süte peal sulanud jää“, Uku Suviste „Saatanlik naine“, The Suni „Welcome to Estonia“ jpt. „Kehakeel“ on erilise ajalooga, sest see pole ainult coverdatud ega tõlgitud, vaid on valminud sama tiimiga samas kohas, kus originaal. Mul oli suur au teha koostööd loo ühe autori, Soome hetke hinnatuima produtsendi Jukka Immoneniga ja saada õnnistus soomekeelse versiooni esitajalt, nende aasta naisartistilt Anna Puult. Meie koostöö oli äärmiselt tore ja meil kõigil on tulemuse üle äärmiselt hea meel! Seega kõik on ametlik, aus ja mitmed inimesed on tunde vaeva näinud! 😊 Minu sotsiaalmeediast saab näha ka pilte Soomes käigust. Enjoy!✨

[@Antti-ox1ho]

@@liislemsaluofficial Mulle meeldib ka mõlemas keeles.:-)

[@THINGpromotions]

beyonce/solange attitude.. big ups !

[@KIKI-et1ow]

Liis Lemsalu on nagu modernne Nexus või Dynamit. Kindlasti kuulatakse kaua ja jätab oma jälje. :)

[@salmejumps4060]

See on mailma parim lugu.❤️ma laulan seda juba peast.Sest see on mu lemik lugu.❤️😂

[@illimarkorp5994]

Super laul isegi Latvia lättis

[@elisabetammer9368]

Sa oled üks mu lemikumatest lauliatest 🥰😍😘☺🙂🙃😀😃😁

[@kerlipallon3049]

Välja hea laul ja video 👍

[@godhyr]

Lit!

[@eliisekorsten548]

Äge 😘😘

[@heikijarveveer5211]

kolme eri kymnendi touchi võib siit leida. 8ondaid, 90ndaid, ja 2010ndaid. Päris korralik combo. Sõnad on lihtsad ja oma järjekorras tekitavad täitsa mõnusa vokaalirütmi. Videos see võileivagrill seal laes on imelik, a no las olla.

[@dangerouskookie5609]

Eesti muusika areneb!

[@blinder2786]

dangerous kookie it’s actually Finnish. Original song is anna puu - keho puhuu

[@liislemsaluofficial]

@@blinder2786 i'll write again that i have always proudly talked about the original and the making process of the Estonian version in Helsinki studio with the producer of the original Jukka Immonen. I'm very glad about the result and our lovely co-operation. Especially nice was to get a blessing from the singer of the original - Anna Puu :)

[@meandmudeardogstories737]

@@liislemsaluofficial tere Liis Lemsalu

[@Kartofel154]

Nii äge laul❤️❤️❤️❤️😭🙂

[@koopamees555]

🎸🎸🎸🎸

[@monajurimae7306]

Üli hea

[@stanislavkakoita]

🙂

[@KL-zr9ty]

lahe

[@ehalepparu9243]

see on parim liis lemsalu ma armastan sind nii hästi

[@gaborixvendix1057]

cool

[@citizen-gw9ld]

Kes see mees vokaali laulab?

[@liislemsaluofficial]

seda laulan MINA!⚡️ Sedasi kõlab minu hääl, kui seda arvutitega madalamaks keerata👼🏻

[@citizen-gw9ld]

@@liislemsaluofficial johhaidiii...👍🙃

[@Mia-vo4pd]

hea

[@margehiis8256]

äge laul liis

[@wickedviolet9783]

Nii lahe

[@martinadamson7263]

nii hea laul

[@iphone8756]

Kuulake lih selle peal kas kuulsite?

[@tiiulausmaa2427]

Nike reklaam?

[@kristenkristen7140]

Jbl ka

[@liislemsaluofficial]

Ilma heade koostööpartneriteta ei oleks see video võimalik olnud. Oleme neile tänulikud ja rõõmustame ühiselt lõpptulemuse üle!

[@martinadamson7263]

nii ilus laul

[@p3tu1]

Anna Puu - Hengitä ORIGINAL

[@escJackMK]

This is an Estonian version. Anna Puu is fully aware of this song, she approved this

[@jootokoni1216]

It’s actually ”keho puhuu”

[@livingwiththis164]

Nii hea laul

[@evalottaaabrams5737]

Abiellume

[@rotiokse]

Anna Puu

[@timop5482]

Lugu hea tõlge vägev aga eesti tee ise

[@liislemsaluofficial]

Hei! Tänu! Annan Sulle veidi taustinfot: nagu loo ilmumisest saati intervjuudes rääkinud olen, on „Kehakeel“ tõlkelugu soome loost „Keho Puhuu“. Kuidas aga see kõik sündis? Minu manager Sandra Sersant nägi veebruaris Anna Puu esitust Soome Muusikauhindadel ja tegi peale seda kõik, et me saaks selle laulu ka minu repertuaari. Protsess, et saada õigusi loo eestikeelse versiooni tegemiseks kestis 4 kuud ja juunis rändasin Helsingisse vokaali sisse laulma samasse stuudiosse, kus sündis ka originaal. Nii maailmas kui ka Eestis on korduvalt coverdatud ja tõlgitud originaale, näitena Anne Veski „Jätke võtmed väljapoole“, Best B4 „Ma armastan luuserit“, Ott Leplandi „Süte peal sulanud jää“, Uku Suviste „Saatanlik naine“, The Suni „Welcome to Estonia“ jpt. „Kehakeel“ on erilise ajalooga, sest see pole ainult coverdatud ega tõlgitud, vaid on valminud sama tiimiga samas kohas, kus originaal. Mul oli suur au teha koostööd loo ühe autori, Soome hetke hinnatuima produtsendi Jukka Immoneniga ja saada õnnistus soomekeelse versiooni esitajalt, nende aasta naisartistilt Anna Puult. Meie koostöö oli äärmiselt tore ja meil kõigil on tulemuse üle äärmiselt hea meel! Seega kõik on ametlik, aus ja mitmed inimesed on tunde vaeva näinud! 😊 Minu sotsiaalmeediast saab näha ka pilte Soomes käigust. Peace and enjoy!✨

[@carleryk]

Alati on lahe ka koostööd teha, eriti meie kaas (läänemere)soomlastega!

[@brandonrodriguez253]

See on väga hea, mulle meeldib, Peruu

[@kairebane8549]

hea laul

[@emo6561]

Püüan hetke tabada mil julgen ennast avada!

[@rayman8079]

What language is this?

[@closetmonster5057]

Estonian

[@anneblumenfeldt9364]

Hea

[@fridaber6069]

Nyt täytyy kyllä sanoa että Liis Lemsalu vetää tän paremmin kuin Anna Puu! 😯😍

[@leot.3689]

võõraste sulgedega ehtimine

[@KIKUO348]

🙂😃💞💞💞💞💞💞💞💞💞😘😂👍👍

[@0626love]

Tuleb välja et kui Liisi vokaali nö. transpõusida, siis saab Koit Toome vokaali.

[@suitsuvorst]

Vapustavalt kena naine!

[@Pallokala]

Yöllä veneellä varastettu suomesta :D

[@mairoldluik1686]

Äge

[@georgmagi4403]

Huvitav

[@Seisonen]

Sa oled imeline mulle meeldivad kõik su laulud

[@eva-lottaurke4781]

Väga hea laul õpisin lausa ära

[@romeorebel1636]

ei no suht okei ja

[@martinlauren126]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@anttikelner8071]

V

[@indrekpollu2829]

Ka jama.Sama pealkirjaga lugu.kzbin.info/www/bejne/pmOodZ6slMmsm6s

[@petritapiacotrino7695]

Mulle meeltip see laul tee neit veel

[@TheTirvo]

Kuulostaa välillä ihan Anna Puun biisiltä

[@kidoo4602]

Tää on eestinkielinen versio Annan Keho Puhuu biisistä

[@615weed]

Liis äkki järgmine kord enda lugu? 😅

[@liislemsaluofficial]

Hei! Nagu loo ilmumisest saati intervjuudes rääkinud olen, on „Kehakeel“ tõlkelugu soome loost „Keho Puhuu“. Kuidas aga see kõik sündis? Minu manager Sandra Sersant nägi veebruaris Anna Puu esitust Soome Muusikauhindadel ja tegi peale seda kõik, et me saaks selle laulu ka minu repertuaari. Protsess, et saada õigusi loo eestikeelse versiooni tegemiseks kestis 4 kuud ja juunis rändasin Helsingisse vokaali sisse laulma samasse stuudiosse, kus sündis ka originaal. Nii maailmas kui ka Eestis on korduvalt coverdatud ja tõlgitud originaale, näitena Anne Veski „Jätke võtmed väljapoole“, Best B4 „Ma armastan luuserit“, Ott Leplandi „Süte peal sulanud jää“, Uku Suviste „Saatanlik naine“, The Suni „Welcome to Estonia“ jpt. „Kehakeel“ on erilise ajalooga, sest see pole ainult coverdatud ega tõlgitud, vaid on valminud sama tiimiga samas kohas, kus originaal. Mul oli suur au teha koostööd loo ühe autori, Soome hetke hinnatuima produtsendi Jukka Immoneniga ja saada õnnistus soomekeelse versiooni esitajalt, nende aasta naisartistilt Anna Puult. Anna on muuseas ka ise loo üks autoreid ja mina sõnade kaasautor. Meie koostöö oli äärmiselt tore ja meil kõigil on tulemuse üle äärmiselt hea meel! Seega kõik on ametlik, aus ja mitmed inimesed on tunde vaeva näinud! 😊 Minu sotsiaalmeediast saab näha ka pilte Soomes käigust. Peace and enjoy!✨

[@615weed]

@@liislemsaluofficial Hei. Isegi ei arvanud, et vastad mu kommentaarile, selle eest punkte lendab!:) Saan sinust täesti aru aga tundub, et tänapäeval on nii palju covereid ja sellel hetkel lihtsalt tahtsin midagi öelda! Igatahes lugu on hästi tehtud ja edu sulle!

[@BrDead1]

Mainio versio Anna Puun hitistä.

[@aminoacido5401]

Subtitulos en Español please, saludos desde Peru ..

[@emine4720]

I really appreciate a singer who uploaded his music video on YT, also included the song lyrics in the description. so everyone can sing along when the video is playing.. :) By the way love from Indonesia ❤

[@roseblueish]

Kukaan täällä The voice of Finlandin takia? :D

[@suomalainen6972]

Mä

[@fridaber6069]

Mainittiinks tää Voice of Finlandissa?

[@kirketeinbas9998]

Väga mõnus ja rütmikas lugu.Aitäh Liis et seda teed :)oled andekas ning ilus.

[@gerardloesner8110]

🇫🇷Olen vana, prantslane, kuid fänn. Oleksin oma maratoni kiiremini tallinnasse jooksnud, et teid natuke kauem näha

[@merkamex]

Väga hea muusikavideo! (selline kontseptsioon sobiks hästi ka eurovisioonile)

[@TheLapari]

5K resolution, wow! Brilliant song too!

[@cigalasmr4117]

Listening from México !

[@jonathanzhao8767]

I speaking Spanish, I don´t understand the lyric but I love how it sounds

[@dbmunoz]

I love this song and video, Much love from the US

[@bonapetitbeibe]

Thanks love from Estonia 💕

[@rumaristo129]

This version is amazing but I still prefer Anna Puu's original :) The original is more tender and beautiful, this is more of a party song.

[@allsortsofmusicplaylists4026]

Actually believe it or not, it's pretty good to listen while cruising through open fields

[@seppo5879]

Liis lemsalu todella hyvä lauluääni tykkään tästä.Aitäh tervitused soomest

[@martinpintamalli1449]

I don't understand a word but this song is so cool and cute:) Greetings from The Netherlands 🇳🇱

[@ukko9552]

This is originally finnish song but estonian stole this

[@eljasj6896]

They made a cover (and quite nice one) - it's not steeling ;-)

[@radenoraem4928]

So what if it’s a copy! Why can’t performers bring certain foreign songs to their home audiences? Take it as an acknowledgement to the original.

[@my_funny_show]

Sa oled mu lemmik laulja 🥰😄

[@river318]

julmalt meeldib see video ja noo laul ka supperrr . good work Liis jaa Eghert-Sören Nõmm❤️

[@zELkOfficial]

GREETINGS FROM SLOVAKIA ♥ LOVE THIS SONG:)))

[@santa_pukki1456]

Btw this is finnish song but she translated it to estonia

[@fdILful]

Amazing video!

[@shaush4579]

kpop be like

[@peeterpakiraam3076]

me like it

[@mikkprosin3553]

Mõnus laul ma armastan seda laulu❤️❤️❤️❤️

[@emo6561]

Ma kuulan seda koguaeg.

[@krissuuuh]

@@emo6561 sama

[@TheTripstraps]

liis ja too soome poika sobiks kokku kyll:)

[@meandmudeardogstories737]

Ja nii nunnu ju Elliot on lahe ja ilus Liis ka sobivad väga hästi♥️

[@tammytours9177]

Even if I can't understand this song it's absolutely beautiful! ❤️

[@thiagoalvarez3921]

Like si venis del canal de Mateo Raul! jaja un genio

[@ranek2654]

SUPER!!