Linda Wong: 別問我是誰 "Don't Ask Me Who I Am" (國) 【English + Pinyin romanization】

This video is for Linda Wong's signature song 別問我是誰 ("Don't Ask Me Who I Am" / bie wen wo shi shei) in Mandarin with Pinyin romanization and English translation. This song is the first track on her 1993 Mandarin album of the same name.
Music and Lyrics composed by 蔡議樟
All video animations, English translation, and the overall presentation were done by me. Static background image was obtained from Google Images search.
This is one of my music videos so be sure to check out my other videos and subscribe to be informed of future updates.
Please leave your comments, suggestions, or any requests you may have. Thank you!

[@lookatthesigns]

Follow up to my previous video, this is the Mandarin version of 請不必再等. Well deserved as Linda Wong's signature song, she absolutely nailed the performance. You can feel the lyrics in her sorrowful voice. Personally, I like this version more. Cantonese version: kzbin.info/www/bejne/rIemZnpmebJsmtE

[@aurakaya]

Indeed.. Same as you.. I also prefer this version more than the other one.

[@Perpetual_Dreams]

agreed with you there! i also like the mandarin version more thanks for uploading this version!

[@wsngut]

Completely agree - this song is iconic.

[@None-yx1mj]

Yes, you're absolutely right: some songs sounds in mandarin more fluent. This is such a song.

[@EdwardWorld]

love you Linda, today listening to this song by mistakes i travel back in time in 1995, a rough time in my life, so many wonderful memories and sadness, everyone in this world long for love but all love is meant to be broken. time is the vessel and regret is the instrument of pain.

[@nhiayisama]

Oh... My.. Goodness.... This song brings back so many fookin memories. I've just rediscovered this after 10 years and I'm a teenager again.

[@d15z1sux]

Me too 🥲

[@TrinhNguyen-sh4fj]

Loved this song since the 90s. Miss the good old days so much. Thanks so much for sharing and making me remember the good old days again.

[@andrewseow7791]

Thank you!!! Fantastic job again for sharing another beautiful melody’s with translation 🥰😘💕stay safe please 💪🏻😷🙌

[@aurakaya]

If a song has 2 versions (mandarin & cantonese) i rarely like the mandarin's. But it is an exception for this song.

[@jordan771]

Love it. So many memories restored in my University years where I one foot step on two ships ✌🏻😁✌🏻

[@vinnavuong20]

Thanks for translating the mandarin Version too. I like it better than the Cantonese version. So glad you have this song, l didn’t know the English name for the song and artist and was wishing KZbin will play it relating to the videos l have been playing. Thanks for making my wish come true. ❤from 🇨🇦

[@seanbunzick7357]

What an ABSOLUTELY BEAUTIFUL song and to hear it makes me SO homesick to go back to China again someday to visit the Middle Kingdom once more...

[@themightymoo]

How did I forget this one. Epic work

[@nickfam3352]

Thank you for this wonderful song

[@akekarinsuwatthana6273]

เพลงเพราะมาก ชอบมาก

[@viang6506]

黃琳達！也好听🎉🎉🎉🎉🎉

[@jonmichael2670]

Nice

[@notablemind]

Thank you for making this channel! Do you think you can translate 每當變幻時 by 薰妮 ? I don't know much cantonese, but my dad use to listen to this a lot.

[@lookatthesigns]

Sure I'll toss it onto the todo list.

[@matthewlo7868]

Uh… Don’t ya normally not do the Mandarin version right after the Cantonese version or upload it much later? What brought this on?

[@checkitout134]

Guess it depends on which pair of songs he does. It happened for 這樣愛你對不對 and 春風秋雨 a while ago

[@lookatthesigns]

I think I was swayed by a few commenters wanting to see the Mandarin version.