Lion (English Cover)【Megurine Luka & GUMI】「ライオン」

I watched the Macross frontier movies and have found it endlessly entertaining knowing that Megumi Nakajima is, of course, the voice provider of GUMI. So I made this for fun. This is the first time I've ever used Luka's English voicebank. It's definitely better than Miku's, but I still think V3 GUMI is smoother and easier to work with in genral.
Song: Lion
Composer: Yoko Kanno
Original Vocals: May'n & Megumi Nakajima
Divas: GUMI & Megurine Luka
Lyrics:
Diving through the starlight
Cut an arc through the heart of the world
When you sneeze in a forest, dazzling
The life, it turns and flutters
Never fear to falter
When protecting the key to the door
Through the shame that had left you stammering
The lion turns to bear its fangs forever more
Let me live another day
Let me live another day
Let me see the future beckoning
By the grace of every star above we met to reach the ending
Let me live another day
I don’t know what more to say
In a glint it all was mended
‘till the day that I can dance above in pride
I swear I’ll rise until the morning light
Flowing with the stardust
Every wind will fly out to the east
The weight of a life spent cowering
Will break the ice that’s binding
Pain is all that follows
From the source of the blood and the grief
Soar now in a sky we’re never seen
A terror crushes, stirring deep inside of me
Let me live another day
Let me live another day
Let me see the future beckoning
By the grace of every star above we met to reach the ending
Let me live another day
I don’t know what more to say
In a glint it all was mended
‘till the day that I can dance above in pride
I swear, I’ll rise until the morning light
Why, oh, was I born upon the world?
Tell me what this little life is worth
Let me live another day
Though my body, cut with pain
Feared a future that was shining
By the grace of every star above, I turned and saw you smiling
I don’t need to run away
Keep me close through every shame
Though my blushing leaves me hiding
‘till the day that I can dance above in pride
I swear, I’ll rise until the morning light
Let me live another day
At the edge, I still remain
Cause I love you ever dearly
By the will of those who dare to dream, we chased that bitter feeling
Not a madness, seeped in hate
In my grief I choose to pray
Cause I love you ever dearly
By the grace of every star above…
Let me live another day
I don’t know what more to say
Cause I love you ever dearly
Till the day that I can dance above, so free
I swear, I’ll fight the pain in front of me
#lion #vocaloid #macross #englishcover

[@BreadBoxVideo]

I didn't have them sing the weird ass thing they say during the instrument break because I cannot understand it and cannot find a single place that says what those words are. #gumichadsstaywinning Oh, I also used neutral gender factor on GUMI since I wanted her to really sound like Megumi Nakajima. I usually make it a bit lower and Luka I have no clue. Like I said, it's the first time I've touched her.

[@xuxi6912]

they say "we're certain to survive"

[@VarGoddess]

one more comment here appreciating your work 😔 u are cool

[@ra-tz9hg]

SOVL i've missed your content bro

[@avramfuglsang5951]

🤣 *Promo sm*