"ΗΛΙΟΦΩΤΑΓΜΕΝΟΝ" Σ.ΝΙΚΟΛΑΙΔΗΣ-Γ.ΑΤΜΑΤΣΙΔΗΣ

"ΗΛΙΟΦΩΤΑΓΜΕΝΟΝ" Σ.ΝΙΚΟΛΑΙΔΗΣ-Γ.ΑΤΜΑΤΣΙΔΗΣ
Μουσική Γιώργος Ατματσίδης
Στίχοι Ιωάννης Μάγγος
Μουσική επιμέλεια Γιώργος Ατματσίδης
Giorgos Atmatsidis - Social Media
#GiorgosAtmatsidis
▶️Facebook: / giorgos.atmatsidis
▶️Facebook official: bit.ly/36BZjDP
▶️Instagram: giorgosatmatsidis?hl=el
Λύρα Γιώργος Ατματσίδης
Λαούτο Νίκος Σιδηρόπουλος
Κιθάρες Λάκης Παναγιωτίδης
Μπάσο Κώστας Ευσταθιάδης
Νταούλι Κώστας Ζώης
Ενορχήστρωση-προγραμματισμός Γ.Ατματσίδης
Mix-mastering LpstudioRec Λάκης Παναγιωτίδης
Επεξεργασία video Ιωάννης Αντωνιάδης
«Ηλιοφωταγμένον»
Πουλί μ´ εμορφοστόλιστον και ηλιοφωταγμένον,
ασ´ σην εγάπ´ αγιάτρευτον και πάντα χαρεμένον.
Εσέν´ περμέν´ η άνοιξη και στέκ´ σο παραθύρι σ´,
τ' άνθι͜α σερεύ´ και σκουντουλίζ´ πουλί μ´ για το χατίρι σ´.
Εσύ τη Θεού δώρημαν και τη αγγέλ´ λαλίαν,
για τ´ εσέν καλοτραγωδούν τ' ουρανού τα πουλία.
Refrain
Έι σεβντά όθεν κεσ´ πας εσύ κάν´ναν ´κί ρωτάς,
δύο καρδόπα μαεύ´ς,
παίρτ´ς ατά κι έναν ευτάς.
Ελεύθερη απόδοση στη νεοελληνική:
«Ηλιοφωτισμένη»
Πουλί μου με ομορφιές στολισμένο και φωτισμένο από τον ήλιο,
αγιάτρευτο απ´ την αγάπη και πάντοτε χαρούμενο.
Εσένα περιμένει η άνοιξη και στέκεται στο παραθύρι σου,
τα άνθη μαζεύει κι ευωδιάζει πουλάκι μου για το χατίρι σου.
Εσύ του Θεού δώρο και των αγγέλων η λαλιά,
για σένα υπέροχα τραγουδούν τ´ ουρανού τα πουλιά.
Refrain
Έρωτα όπου κι αν πας κανένα δεν ρωτάς,
δυο καρδούλες μαγεύεις,
τις παίρνεις και τις κάνεις μια.
Επιμέλεια κειμένων: Πρότυπη Ακαδημία Εκμάθησης Ποντιακού Τραγουδιού «Χρύσανθος»

[@ΙωάνναΜπελιάλη]

Μεγάλοι σπουδαίοι καλλιτέχνες!!!!

[@pantelissidiropoulos8346]

Γιωργο ατματζιδη σταθη νικολαιδη καλοταξιδο το νεο τραγουδι για αυτο ειμαστε περηφανοι που εχουμε ποντιακη καταγωγη .

[@ΙΟΡΔΑΝΗΣΞΗΡ]

Γεια σου Νικολαιδη θηριο και ανεπαναληπτο τζιμανι Ατματσιδη.Καλοταξιδο!!!!

[@moutsatsos27]

Καλημερα χρόνια πολλά καλά Χριστούγεννα σε όλους με υγεία κ αγάπη για όλους μας... Καλοτάξιδο ατματζα.. Δυο τεράστιοι καλλιτέχνες που μας κάνετε περήφανους... Την αγάπη μας κ τον σεβασμό μας... 😍😍😍🥰👏👏👏👏👏

[@ΔέσποιναΑνδρεαδου-η1μ]

Καλη επιτυχια στους δυο καταξιωμενους ποντιους καλλιτεχνες

[@ΔΗΜΗΤΡΑΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΥ-ν2π]

Καλημέρα χρόνια πολλά καλά Χριστούγεννα 🎄 Καλή επιτυχία καλοταξιδο 🎻🎤🎧 Τέλειο!!!!!!!!!

[@ΣοφίαΓρηγοριάδου-σ3ο]

Πολύ ωραίος ο στίχος και υπέροχη η μουσική σου σύνθεση σου Γιώργο. Υπέροχη και η εκτέλεση. Πολλά μπράβο!!!

[@ΔέσποιναΑνδρεαδου-η1μ]

Χρονια πολλα καλα χριστουγεννα πολυ ομορφο μπραβο καλοταξιδο σου ευχομαι καθε επιτυχια

[@ΑκουληςΚοκαλας]

Γνήσιο ποντιακο κόμματι