[리스닝 64] 우리말포함 I 길어도 이렇게 들어야 어순도, 듣기도 한방에 가능해요 I If I had ~ 가정법 문장들 연속듣기

[@luckyladylee2627]

선생님 to speak English 는 틀린건가요? spoken은 English 를 꾸미는 단어인가요?한국식 사고가 영어를 힘들게 해요~~

[@sweetenglishsweet]

늘 열정적으로 열심히 하시니 좋은 결실을 맺으실거라 확신이 드네요^^ 먼저 여기서 spoken은 형용사로 사용되어 spoken English -> 말로 하는 또는 회화 중심의 영어 라는 의미를 갖고 있습니다. 말씀하신것처럼 뒤에 English 를 수식하고 있지요 ! 이어서 보면, If I had started learning 이 부분 뒤에 뭘 배우는지 그 대상이 와야하는데 to speak English 이것은 ' 말하기를 영어 = (영어 말하기를)' 에 해당하므로 틀리지 않습니다 ^^ 본문에서는 영어회화를 미리 연습해서 해외여행에서 고생하지 않았어야 하는 아쉬움을 나타내는 것이므로 spoken English 말로 하는 영어 (회화 영어) 곧, 어느 정도 영어를 구사할 줄 아는 회화 능력을 아쉬워 함을 유추할 수 있구요 luckyladylee2627 님의 말씀처럼 to speak English 라고 하면 '영어를 말하는 법' 을 배우는, 이를테면, 초보 단계에 가깝게 느껴지는 뉘앙스를 전달합니다. 답변이 도움이 되셨기를 바랍니다!

[@luckyladylee2627]

@sweetenglishsweet 감사해요 열심히 하고 있어요~^^