Ollie媽媽高中時期被同學霸凌，舅舅直接帶全部小弟去學校幹架！故事劇情逆轉再逆轉，印尼鄉土劇真實上演！【Hololive中文 | Kureiji Ollie】

[@harrisonkuma5284]

很抱歉 影片裡應該是"舅舅"，不是"叔叔"喔 舅舅是媽媽的兄弟，叔叔是爸爸的兄弟 (但國外都叫uncle

[@tofu-fufu]

真的， 如果不是有其他稱呼在的時候完全是分不清楚到底是哪個

[@LittleKumaTranslation]

@@

[@leemf1189]

Uncle啦XDDDDD

[@1ShotByeBye]

可以說統統都一樣叫 uncle～

[@asuka836]

對，國外沒有華人文化這麼多稱謂 或者簡稱兄弟、姊妹..等等 連表哥表弟那種也都只是簡稱兄弟 也不會有什麼阿姨這種的稱謂，只會有Sister，某某女士這樣子 之前我在國外也是以為我朋友跟另一個女生是親姊妹，我問她說你怎麼這麼多姊妹? 她也解釋不上來，然後我就一頭霧水XDD

[@kap3754]

直到最後，霸凌者還是沒有反省啊... 重點一直放在「我根本不知道她是你妹」

[@レモンソーダ-p9u]

很多霸凌的人根本沒有認知到自己的行為就是霸凌

[@formosa_shounen]

而且霸凌別人之後拋諸腦後過爽爽的也很多，唯獨被霸凌者身心還困在過去走不出來。

[@plume_feather]

@@formosa_shounen 應該是"唯獨被霸凌者吧？"

[@sugardrugs1754]

@@レモンソーダ-p9u 她们心太硬了，才不会认错

[@TrainTaro]

這些霸凌者都該去看報告老師怪物 去電影院看的時候一群屁孩嘻嘻哈哈吵的要死 看到後面安靜的一句話都沒說

[@brian041686]

我以前國中有個隔壁桌的，我跟他挺好的(因為那時我們都在打神魔之塔)，但他比較內向，雖然也不算被霸凌但總有幾個同學喜歡欺負他，我偶爾看不下去會幫他說兩句話，直到畢業高中後我們常常一起跑夜店，那時我才知道他老爸是某個幫派(好像是天道還是三光的吧)某個堂口的老大，我問他為啥之前在學校被欺負不跟家裡說啊，他說他怕說了那些欺負他的同學隔天就不會來上課了（還好當時我站隊選對邊了）

[@NAKAYAMA_11_12]

希望之後他能培養出黑道神魔團（# 絕對支持

[@weikee611]

@@angelaelisa8499 笑死

[@ann2735]

@@angelaelisa8499 好⋯好溫柔（？

[@seriousst001]

借串問下：請問你隔壁桌的死黨這種小孩長大會接老爸的位置嗎？堂口有所謂的傳承機制嗎？或是底下小弟有能者上位？

[@yangboy2012]

我也有類似經驗

[@wtx64940]

發現惡霸是舅舅前女友真的笑炸 小弟一定也很錯愕

[@rosfool0928]

除了故事劇情很連續劇外 他舅舅的工作也很跳www

[@あきら-y8y]

讓人不禁想問，這中間發生啥事？？？（滿臉黑人問號）www

[@siaweiqian5710]

正常我爸也差不多類似😂不過他從事的比較正常一點

[@阿扁庫庫大俠]

做書的布上面會不會驗出有白粉殘留啊XD

[@XiN1130]

這就跟我同事他老爸一樣 年輕的時候是酒店圍事 結果現在是法務部行政人員高層= =

[@雪の妖精-v8b]

@@XiN1130 這看起來銜接的很正常啊?

[@洛夕水]

crazy家族的日常

[@kayeelao]

Ollie:然後我舅舅發瘋了(going crazy) 我:(拿下眼鏡)這是親生我不會錯了

[@神無月和真]

誰叫我

[@pocky5679]

也難怪Ollie一家對於女兒變成殭屍一點也感到不意外 什麼大風大浪沒見過w 最後說舅舅的職業很諷刺時還以為要說是當警察w

[@Jonathan1028]

在香港由流氓當警察是很正常的事

[@75548305]

當了警察應該就活不下來了

[@Kei_Chan1018]

@@75548305 你害我以為我網路壞掉了

[@李抽獎]

@@Kei_Chan1018 螢幕壞掉\

[@icewingt-ez6fq]

黑社會背景還能當警察那樣真的太誇張了，雖然香港多的是

[@-pizzagang-6003]

鯊：我小的時候~/觀眾：冷竟 Ame：我小的時候~/觀眾：慌章 殭屍：我媽小的時候~/觀眾：我先去買爆米花

[@LittleKumaTranslation]

觀眾：看來事態嚴重起來了呢/殭屍：先把你手上的爆米花放下來啊

[@在下喵喵]

@@LittleKumaTranslation 冷靜 慌張 w？

[@kenkorliu190]

@@在下喵喵 那是一個迷因梗，就跟在字尾放w一樣搞笑

[@Dawnreeeein]

Yamete kudastop

[@totolala3334]

別小看鯊鯊，小時候不知道，但後來好像也涉世蠻深的，認識蠻多奇怪的人

[@ddman7017]

小小科普一下(這部分知識是剛好之前讀書有交換生來自印尼） 在印尼通常那種混混地頭蛇等等很兇但也就如此而已，而黑幫就如同上級一樣的概念，就ollie講的情況來說，有很大機率是他叔叔的幫派有跟警方合作，因為在印尼人數過多導致警方人力分布不均，而當地居民比起警察更受幫派的管制，因此演變成類似於合作的概念，所以簡單來說，超大尾

[@thejoker7718]

《欺負媽媽的惡霸居然是舅舅的前女友是否搞錯了什麼》（？

[@new74olivier]

結局完全跳脫出鄉土劇的框架了 嬰兒的布書這個真的打敗所有編劇 沒人想得到XD 拍成電影會大賣!!!!

[@紅藍青]

想到當初殭屍為什麼嘴炮這麼多前輩都沒事的原因了。 舅舅：大叔，要是敢讓我姪女當不成偶像！你也不用住ICU了！懂嗎！ yagoo：了解，了解。

[@ken6550]

一大堆人團團圈圍住醫院😂

[@paulpeter19]

因為事務所內有一堆比黑道更可怕的東西，像是446，金斧頭，會長團長，更別說還有...

[@sodapop0327]

@@paulpeter19 你背後的ㄑㄧㄤˊ...... 我ㄉ頭跟身體怎麼分ㄌ！！！

[@Ethanoleo]

舅舅：我知道公司在哪裡，也知道你辦公室在哪一間，你最好不要給我告訴任何人，否則...就給我小心一點！懂嗎！

[@a86861130]

yagoo：大老，我知道錯了，可以把樓下的人都叫走嗎？我很害怕......

[@UserWasNotFound]

叔叔 : 原來小丑竟是我自己!?

[@TenSecondForC8763]

欸這比我們家老人天天看的八點檔還刺激耶 ＊現實往往比故事還離奇＊

[@月蒼龍]

現實往往比小說還離奇 因為小說需要邏輯，才有人看，讀者才接受 現實不用

[@sammy810343]

就像大谷翔平....棒球漫畫都不敢那樣畫了

[@蘇宥宸]

結果是，現實大家更愛看www

[@李詠傑-s4g]

Ollie:諷刺的是他在做... 我還以為Ollie舅舅長大後會跑去當幼稚園園長，每天穿黃西裝配墨鏡，被濃眉屁屁星人叫老大

[@pt349]

小新 🤣🤣🤣

[@amtlk21]

Ollie頭上的劍就是當年叔叔要去學校大殺四方的武器 轉交給Ollie後並告訴她「黃金之風」的精神

[@God_Damn_it]

改天yagoo中了重複被劍戳的鎮魂曲或月讀我都不覺得意外了.....

[@One_Afternoon447]

那把劍可能是從石之海來的

[@9462]

YAGOO就是中了鎮魂曲才會在ICU裡做著偶像夢

[@ユエヨウ]

為什麼突然jo起來了www我耳邊都有音樂響起來了啦~

[@xxhhbbzz]

前女友：只要把你妹妹除掉，那你眼中就只有我而已！

[@木小也]

所以變前女友了

[@eason616]

這是蝙蝠俠的三個小丑劇情嗎

[@尋千-w8t]

病嬌🤣

[@怒り魂35P]

剛開始看只能說，欺負一個黑幫組員的妹妹，怎感覺不要命了 結果後面轉折一看，這TMD是啥八點檔啊…

[@LittleKumaTranslation]

想不到吧

[@wtx64940]

霸凌者：我你們前大嫂啦!!

[@user-po1lt3ln3x]

@@wtx64940 排資論輩，沒有一個幫會成員會比被霸凌跟霸凌者還高XDDD

[@TheKinocamon]

這舅舅工作轉折大到無法想像 灣都轉這麼大的嗎XD

[@Yeshifood]

應該是結婚了被要求要有個穩定的工作

[@Olddry0963]

看到ollie媽媽的經歷讓我想到我很久以前聽過的一個故事，我還記得是聽一個早餐店的哥哥(他們家開的)說他高中的時候，他們學校有人找學弟麻煩，那個學弟看起很古意，跟那個人有點衝突，是甚麼事不清楚，那個人跟學弟說:［輸贏啦，人傳一傳...］，那個學弟就嚇到打電話去找舅舅，那個舅舅直接帶5、6車(好像是廂型車)的人到學校，生事的那個人嚇到躲校長室不敢出來，後面的自行想像，發生甚麼事我也忘了，反正事後沒人敢找學弟麻煩，(具體可能有出入，大致上是這樣)，那個哥哥告訴我們，人不可貌相，不要隨便跟人揪輸贏，起碼要知道他甚麼背景在揪輸贏。

[@shugardaddy1467]

输赢啦，人传一传是什么意思

[@王老-g8i]

@@shugardaddy1467 人找一找，出來打群架的意思。

[@健-h6f]

每次看到打群架的新聞，我都在想因為不爽對方、感情糾紛、財務問題等事件就找人輸贏的人打贏了難道對方不會報復嗎、警察不會抓嗎，不過暴力真的可以解決人，尤其是對方有槍

[@氦氮鉭碘]

被霸凌 告訴老師(no no no 告訴校長(no no no 告訴幫派老大的弟弟( yes yes yes

[@微風-u4h]

但……如果換成現在的台灣學校這真的比較有用 總比老師校長在那邊說不要理他然後不處理好多了

[@godcome]

讓我想到以前也是有同學一直被欺負（還不到霸凌的程度，但後面越來越接近了） 然後某天那群欺負她的幾個被請去她家喝茶，就沒看過她被欺負了。

[@LittleKumaTranslation]

他們究竟經歷了什麼…… 讓我們繼續看下去

[@leemf1189]

听起来有一点像本本剧情...就一点XD

[@chenroan2786]

他們484少了幾根yubi

[@歐陽廷鎧-r9h]

喝茶呢，應該是泥吉吧XD

[@Epic_candle]

是去喝阿帕茶嗎？

[@陳柏澄-i6k]

XDD人家不死龍都去當家庭主夫了!!沒事的!!

[@MENGCHIN-KiryuKaiForever]

不知道為什麼，這種反差感都很萌www

[@talor0107]

我也想到那部動漫😂

[@worsthololiveclipper3268]

慘了我還在剪同一段XDD

[@不想努力了の闲鱼]

你烤我就看！

[@jeidoakira_jeido-metal]

同一種肉不同人烤會有不同的風味，烤啦烤啦

[@mapleRRR877]

你剪的版本大家應該也很期待w

[@moyashiymd]

每個人的調味手法不一樣w

[@ken63395567]

烤啦~哪次不看的~~

[@MatsukaiMaoMyWaifu]

當年國中時有一次似乎是惹到學校的小混混 下課就有三個人在走廊堵我 我那時就拿放在走廊的滅火器把他們全部砸進醫院 還順便踹斷了其中一人的腳 從那之後那些混混再也不敢找我碴 路上遇到他們還會迅速轉移陣地 標準欺善怕惡的俗辣 笑死

[@李子-0]

你好凶喔www

[@dderfken]

事實上他這樣才是對的 只是出手太重了

[@レモンソーダ-p9u]

我也是偏向，要反抗，必要的話大打一架，事情鬧大，他覺得你難啃大多都懶得再找你麻煩了，予取予求他只會覺得你好欺負。

[@vddivanwong264]

@@dderfken 出手太輕他們就覺得不痛不癢，然後80你，一定要狠狠的給他們教育，幸好樓主當時手邊有道具可以用

[@talor0107]

厲害欸XD

[@Megumin-e8c]

我也有類似的遭遇，國中被霸凌然後一次運動會遇到以前的好朋友互相問候一下後我朋友囑咐霸凌我的人要好好罩我，然後就被問你認識他?我就回說認識阿，從國小開始就是好朋友上國中沒聯絡了，結局當然是沒在霸凌我還把我罩得很好，估計是怕我跟他說他曾經霸凌我w

[@liangchihuang7775]

事情從糟糕變成難以理解

[@賴韋良-g3y]

童書內容:叔叔成為流氓巨星的故事

[@レモンソーダ-p9u]

很有黃金精神喔

[@Epic_candle]

@@レモンソーダ-p9u 你直接讓這樓神化了

[@timothy17202114]

舅舅：為了反霸凌我記得着手兒童圖書事業，令每一個小朋友都可以在圖書裡學會不要霸凌別人

[@HELLO123456764]

Ollie的舅舅是個守法的生意人 他曾被誤控是幫派和販毒集團的首腦 但是這些控訴都被撤銷 因為證人都......失蹤了

[@HELLO123456764]

@@angelaelisa8499 這麼明顯的事還要說抄，你是不是沒什麼幽默感啊

[@吳廷軒-j5g]

感覺在那時就是物以類聚，所以她才會是那個個性，只是霸凌的其中一人正好是她前男友的妹妹

[@captain_BlackSheep]

現實永遠比小說精彩 XDDDD 我本來想說霸凌跟用暴力反霸凌都不太好 原來鋪陳是為了最後

[@vddivanwong264]

暴力，是解決80的唯一手段，不然校方只會隨隨便便不管，和解，對惡霸姑息，然後被80的會更加被80

[@AlanLin1995]

我快笑死了，鄉土程度堪比墨西哥連續劇

[@darkpahdo]

Rosa de guadalupe ?

[@abjeffop]

舅舅：為了防止日後還有霸凌事件，我決定開始教育孩子們不要霸凌別人（賣書

[@LuckyStrike0826]

消費者:老闆，為什麼這本書的布有點濕濕的...而且紅紅的?! 舅舅:我哪知道，要不然你挑另一本看看啊

[@Shadownoirch]

他的舅舅 的头发 应该是黄金色 身穿粉红衣 拥有黄金精神的 。。。。。。。。。。。。。。。。。 想不到吧 是我DIO

[@呆狼-t9y]

流氓處理霸凌的效率比學校來的高

[@民眾-l2n]

此乃金言，千骨不變

[@無情烤肉中心]

這劇情真好看XD 感謝翻譯! 幸好舅舅已經不混幫派了我要跟奧莉結婚的時候應該不用闖陣之類的

[@ginkokisama]

BBcall一響, 就會看到各行各業的人擋在你面前(?), 中間坐著一個正在縫布書的

[@大顆饅頭-g8w]

嗯嗯...這個故是真是精彩到我想去投個SC給ollie

[@omgangel6837]

YAGOO:我現在怕極了，這劇情有夠草

[@XX-ce1zm]

能圍住一間學校，那個幫派到底有多少人ミ●﹏☉ミ

[@江保慶-g9n]

嗯，......應該先問一下這所學校有多大吧??

[@ocram5500]

可能印尼版的竹聯幫那種 哈哈哈

[@chc71332]

不用真的圍起來 真要堵人只需要堵門口三,四十人就夠了

[@那啥魚]

@@chc71332 翻個倍吧，畢竟通常都有前後門

[@宛妤謝-y5i]

可以翻牆啊

[@membershrimp2256]

原來殭屍是黑幫大小姐??? 那家裡是怎麼被拉麵店侵占的....

[@野生尛]

恐怖份子比黑幫可怕吧！

[@th-vt2jk]

你是觉得狮子比人还弱是吧

[@tcj_1009]

一個精通槍械的頂級獵食者，跟黑幫那個比較強？

[@tcj_1009]

請參考John wick

[@張殷禎]

所以殭屍叔叔有沒有老婆XD有不就變成極道童書作家，傳說中的妹控極道娶了老婆變成超級傻老爹做童書

[@nevaeh3021]

Ollie他爸也是挺厲害的 各種意義上來說…

[@ken63395567]

可能以後還有Ollie爸爸的故事聽喔~

[@LittleKumaTranslation]

他爺爺可能……不是一個那麼嚴格的人吧

[@th-vt2jk]

她爸可能真的要过五关斩六将才可以跟她妈妈在一起

[@gura258]

听Ollie和ID组他们说印尼话好有亲切感~

[@NanahoKFP]

我到底看了什麼...www 平淡的講完這麼曲折離奇的故事 太草了

[@dd5676]

這個家庭背景真的很不得了阿，真的很好奇ollie到底是怎麼死的(x

[@LittleKumaTranslation]

家族被尋仇，Ollie慘遭撕票

[@ginkokisama]

原來不是PON死的嘛

[@emo_comebac]

4:03　我在練醫學系的面試的時候 有這樣一題（名字我忘記了隨便取） “小美在學校的時候被小琪霸凌 後來她畢業了 本來以為這輩子不會再遇到小琪 但有一天學成歸國的哥哥帶了女朋友回家 而那個女朋友竟然就是當年霸凌他的小琪 1.如果你是小美，你會怎麼做，會跟哥哥講小琪曾經霸凌你的事嗎？ 2.如果你是小琪，你會怎麼做 3.如果你是哥哥，你會怎麼做？” 這種問題其實蠻考驗你的說話技巧 一不小心就會被找到漏洞 然後曝露出你的人際智商

[@yoshiterujin0315]

這劇情可以有 強烈建議一定要做成八點檔

[@MENGCHIN-KiryuKaiForever]

一開始有點生草~ 直到後面的大反轉(金盆洗手、有著鐵漢柔情的一面)後， 我整個 ㄑ一ㄡ \ 嘎併軌 (( 生草速度爆幹快，已經成為叢林惹wwwwww

[@shiro_shiro1]

笑死 超級大轉折欸

[@carstenwong951]

好戲劇化😂😂😂

[@LittleKumaTranslation]

印尼鄉土劇

[@楊宗霖-g1e]

好奇特的『峰迴路轉』經歷～👍讚！👏👏👏

[@jianbing8439]

這轉折起伏也太大了吧😂

[@hsuchihtsan4916]

這是我聽過最精彩的故事

[@王鈞誼]

這跟我親身經歷很像耶? 我學弟A跑來跟我們說 被對方學弟B欺負 對方學弟B也跟他們說A欺負他 然後我們找了一堆人過去"聊天" 對方也找了一堆人來"聊天" 熱鬧到連校工都趕快跑開了 結果我們跟對方碰頭之後才發現...... . . . . . 對方竟然是我們的熟人朋友!! 我們雙方當場愣在那邊 A跟B兩人也是整個狀況外 . . . . 後來一群人翹課跑去附近泡沫紅茶店開趴 晚上去KTV把歌言歡了 笑死www

[@LongMeow183]

為什麼我小時候都沒遇到這種事情…… （國小國中被欺負五年的路過

[@人生就是D生]

@@LongMeow183 我也是 （從國小開始就一直被霸凌語言霸凌肢體霸凌兩個有）再加個性侵害

[@sushimi7667]

我是没有被欺负啦，但有人被欺负，我明明怕爆，还是是第一个站出来的啦www，不过就差点被揍就是了

[@sotong1998929]

其实有混点黑是好的... 在这种社会没点背景还真的会被欺负

[@黑田龍一]

謝謝演算法讓我回味異國鄉土劇 順帶一提 我國中時隔壁班的惡霸現在是個警察還是少年隊隊員

[@林晉リンジン]

由此可知Crazy的媽媽應該很漂亮

[@orararararashuba4937]

不過那前女友聽起來就人品很差 應該沒復合

[@Zack3721007]

少見的分手不是男方有錯!!! (因為我的認知來講)一般女方總能先找到突破口指出男方的罪，然後以受害人的身份提出分手XD

[@許程昱]

感覺殭屍母女長相都很出眾

[@siaweiqian5710]

跟我爸一樣😂我爸以前是幫派的老大，他一直跟我講我一開始不信的後來聽我姐講我爸是真的黑幫老大，而且還是很有名的那種，不過再聽我阿嬤跟我講他以前做的傻事後我笑了。（現在他不是黑幫成員，但是一家很出名的工廠的高級manager）

[@yuqianluo82]

唉~有人罩就是不一樣 後面那個根本八點檔阿XDDDDD

[@winnie_22157]

笑死wwww

[@FeCuSo4]

真的很好笑，現實永遠都很扯

[@5210702]

😲😲😲😲🥰🥰🥰🥰 原來是這種逆轉.. 感謝~~~感謝~~~!!!

[@ga035806]

世界真的很小 到處都有巧合W

[@iloveyoulu45]

前面以為是東京卍 後面變台灣八點檔XDDD

[@kmm_hkg4807]

4:03 很大的plot twist！

[@a195732684]

這什麼八點檔劇情

[@LittleKumaTranslation]

誒嘿 想不到吧

[@open4661]

最後我以為他舅去當立委了

[@button689]

那要在北投才有機會

[@hugo712]

這劇情之轉折 感覺可以拍八點檔了

[@レモンソーダ-p9u]

結果最後她是後來的舅媽，那就神了

[@z26885]

3:49超展開

[@Mr.GreatBear]

黑吃黑😂😂😂

[@haruharu963]

好糟糕的人 還不想道歉 真的是沒被打過 感謝翻譯

[@ollodinp1532]

原來極道主夫是真的

[@tt6983]

兒童書的內容是舅舅混幫派時候的自傳嗎www

[@ken63395567]

然後用動物外加童話方式表現出來XD

[@th-vt2jk]

当有人欺负你妹的时候就应该这样做

[@紅藍青]

《如何在剛任職大一個星期內篡位當上黑幫老大》

[@lovedarksky]

幫派老大在做寶寶書，看完影片後我腦中只剩下這個畫面…

[@Gura的蝦蝦]

原來每個猛男的內心都是小可愛 呵呵

[@yjps0725]

需要更多爆米花

[@drab3721]

欸幹不是前面一直轉我差點吐出來🤣🤣

[@yakinikuyakinikuya]

這種歐尼醬來一打

[@peppermintc457]

這故事也太有趣 😂

[@godrebe]

人果然都是欺善怕惡的，這年代沒槍沒後台會過得很辛苦哦~相反的做壞事都完全沒事

[@tmaealcky]

我想當時Ollie的uncle遇到自己前女友時 Ollie的uncle : Haiya~~

[@dyn4mit342]

舅舅的奇妙Gangster冒險

[@fyr1819]

故事要講邏輯，但現實不用 你永遠都不知道會發生什麼事

[@user-ew1tg7zm1t]

ollie的叔叔有個夢想 那就是成為秧歌STAR

[@jacksix6169]

淦！最後也太搞笑了吧 不愧是瘋狂家族，瘋起來連自己人也怕了

[@pomelo5241]

Ollie媽跟Ollie都有個可靠的大哥(?

[@doemulolicon]

立立立編劇：這個好。（筆記）

[@須楠倩]

這根本是喜劇啊

[@talor0107]

也太剛好了吧！幸好惡霸是前女友！要不然是其他人早就被打死啦😂

[@KirkxL]

有夠神😂😂😂

[@zzze0000]

不是，片尾那首歌是真的棒ID：entity我突然喜歡的歌

[@hollolflf]

由前述事情所證 做棉布書的原因 一定是因為 Ollie小時候被書割傷過

[@常闇眷属トワ様BoingBoing]

警察:Am I a joke for you？ 與此同時 醫生:快，這人還有救! 校長:我的夢想…我想建立美好校園的夢想…

[@化學系日常]

情況從糟糕變成難以理解

[@dirtTW]

3:45 “我叔叔看起來差點生氣了”