Рет қаралды 58,177
I’m on @buymeacoffee. If you like my work, you can buy me a pizza and share your thoughts 🎉🍕 www.buymeacoffee.com/DancerZone DancerZone is on @buymeacoffee!
🎉 www.buymeacoffee.com/V9oIiN2 Vídeo para la gente de DancerZone:
/ dancerzoneperupaginaof...
--------------------------------------------------------------------------------------------
Artist: Kiyommy+Seiya
Composition/Arrangement: Seiya Murai
Lyrics/Vocals: Kiyomi Kumano
BPM: 116-146
Length: 1:53
Genre: HEART (ハート)
pop'n music Character: JUDY [5-2P]
VJ: HES
First Music Game Appearance: KEYBOARDMANIA 3rdMIX
Other Music Game Appearances:
beatmania IIDX 12 HAPPY SKY
DanceDanceRevolution EXTREME
HELLO! POP'N MUSIC
jubeat plus / jubeat plus (Android) saucer pack 10
jubeat saucer
pop'n music 5 CS
----------------------------------------------------------
LYRICS:
Nakanaide
Hontou no kodoku mo shiranai
Mada awai hanabira ni namida no tsubu kakaeta mama ...
Aa, sawaranaide atataka na sono te wa
Watashi no subete kuruwasu
Ne, yurusanaide kizuguchi mo osaete
Hohoende iru anata ga iru mou kaeranai ne
Ochiteku toki no amai kaori
Kurikaesu tabi ni hidoku naru
Dakishimete ima dake suki datte furi shite
Tatta hitotsu dake nara zenbu, zenbu iranai
Bloomin' like a rose
Hontou no kodoku mo shiranai
Mada awai hanabira ni namida no tsubu kakaeta mama ...
--------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH:
Don't cry,
You don't even know what real sadness is,
Like when your tears are carried away by pale flower petals ...
Aa, don't touch me with those warm hands
That make me go completely mad
Hey, don't let my wounds open up again
If you're here and smiling I can't go back
The sweet smell of the flowers from the times I fell
Becomes horrifying as things repeat over and over
Hold me close, and pretend you love me just this once
Even if it's just once, I won't need anything else
Bloomin' like a rose
We don't know real sadness,
Like when your tears are carried away in pale flower petals ...
----------------------------------------------------------------------------
ESPAÑOL:
No llores,
Si no sabes lo que es la verdadera tristeza,
Como cuando tus lágrimas son arrastradas por pétalos de flores pálidas ...
Aa, no me toques con esas manos calientes
Eso me hace sentir completamente loca
Hey, no me dejes que mis heridas se abren de nuevo
Si estás aquí y sonriente, ya no puedo retroceder.
El dulce aroma de las flores de las veces que me enamoré
Se vuelve horrible cuando todo se repite una y otra vez.
Abrázame fuerte, y finge que me quieres sólo por esta vez
Incluso si es sólo esta vez, no se necesita nada más
Floresco como una rosa
No sabemos de la verdadera tristeza,
Como cuando tus lágrimas son arrastrados por pétalos de flores pálidas ...
-------------------------------------------------------------------------------------------
Propiedad de ©Konami .Todas las imágenes y contenido mostrado aquí son solo de carácter ilustrativo y son propiedad de sus respectivos autores.
Property of ©Konami All images and material used here are only for Illustrative purposes, and are propriety of their respective authors . Gave me a Tip : paypal.me/robo2001