LJ小百科不專業解密 - 韓文文法到底是什麼？！

勘誤更正：
3:16 未來式的部分是갈 거예요 不小心把예打成에了
Hello 大家好 我是LJ
最近收到很多留言問我說能不能夠拍文法的影片
其實我有想過直接拍 但最後還是熬不過自己的強迫症
所以就拍了這個影片 先大概跟大家分享幾個文法的概念
這樣之後進入文法的時候 大家就會比較不迷惘
當然 韓文文法還是很複雜了 不會因為這支影片變簡單XD
--------------------------------------
More About Me：
Facebook： AnnyeongLJ
Instagram： annyeonglj
--------------------------------------
＊影片中使用的音樂：
＊*A DAY OFF by Nicolai Heidlas Music soundcloud.com/nicolai-heidlas
Creative Commons - Attribution 3.0 Unported- CC BY 3.0
creativecommons.org/licenses/b...
Music provided by Audio Library kzbin.info/www/bejne/o4CpeGB9lKyjfc0
＊* DRIVE by Nicolai Heidlas Music soundcloud.com/nicolai-heidlas
Creative Commons - Attribution 3.0 Unported- CC BY 3.0
creativecommons.org/licenses/b...
Music provided by Audio Library kzbin.info/www/bejne/op3OlHWYmJiagrc

[@lj_in_the_cave]

文法概念的影片來囉～ 希望大家看過這支影片之後 會對韓文文法有一個大概的概念 之後我就會開始拍韓文影片啦～ 然後13:22的地方 我竟然打成"不要"訂閱我的頻道 其實我是要打"不要忘記“訂閱我的頻道啦 哈哈哈哈哈

[@humikamui]

안녕하세요~~ 😊 中文的動詞好像分很細→例如手部的動詞：打/拍/抓/捏/揉/按/夾/舀/彈/摸/洗... 等。 韓文的話會跟中文一樣只有一個字或詞來形容嗎？(排除過去式、未來式的用法) 比如說：彈鋼琴/彈耳朵 "彈"的動作(動詞)；打屁股跟打拍子的"打"用法是一樣的嗎？ 英文有些動詞用法可以解釋很多種意思... 所以翻譯英文轉韓文的時候，不確定到底是不是那個的意思真的很傷腦筋... 😵 如果有空是否可以跟大家介紹一下韓文的動詞(原型?!)的說法 😳🙏🙏🙏 比如剛剛提到的手部的動作、腳的動作(踢/踏/踹/走/跑/跳/蹬/踮)...等。 如果可以那真的是太感謝了!!! 我覺得您的韓文教學很讓人容易理解 😊 감사합니다~~ 🙇‍♀

[@jenlee4514]

lj 欧尼，我想請問你，之前你推過一本韓語初學書，是叫什麼？我找不到了。是你自己自學韓語覺得有用的那本。麻煩告訴我。謝謝

[@ngaiamylau1907]

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 請問原型要什麼時候用

[@leightonpaxton6504]

instaBlaster.

[@kakecho8447]

語法跟日文好相似🤣

[@tsangyuko4022]

看完有一種 原來如此的感覺

[@DogengHan]

每次看完都收穫滿滿，謝謝LJ詳細的說明與舉例，讓我可以更容易明白文法在什麼樣的情境或狀況下應該如何使用！ 還有很多要向大家學習的，一起加油^O^

[@TT-ds6iq]

真心覺得妳真的太厲害了，超級有語文天份的妳，看妳解釋完文法我又有點信心了，謝謝分享❤️❤️請多拍韓文文法影片，真的很想學🤣🤣

[@JOJO-di8su]

強大... 這整理太清楚了!! 超期待LJ以後的文法影片

[@lj_in_the_cave]

程怡柔 謝謝😘

[@justinwu483]

哇啊啊啊好貼心 好多細節都有考慮到了 永遠支持~~~

[@rachellin5530]

超用心韓文教學又來惹～～～ 謝謝你總是這麼高產😘 辛苦了💦

[@lj_in_the_cave]

謝謝～

[@TC-wd2tz]

剛開始入門學韓文，看到妳的影片真的太幸運了！感謝詳細解說！

[@scrliitt734]

嗚嗚謝謝妳的這個影片 最近剛考完學測要開始學韓文 但文法一直還沒搞懂 非常清楚的影片😍 希望以後能多一些文法或韓文的影片～

[@rinaliao25]

真的覺得엘제姐姐好厲害 我看書看到一直頭卡住😞 看完更清晰了🥺謝謝你✨❤️

[@user-pc4xf3ko8l]

因為近期在準備考試而荒廢了好些時日，還未學到敬語和半語，但多虧你的教學對一些基礎觀念有了清楚的認識和了解，謝謝你的用心~🙏

[@user-dn2rt6gq5l]

太感謝了嗚嗚嗚😭😭😭 最近剛開始學韓文，看到這些東西時完全就是一臉懵，現在終於可以有初步的了解了！！！

[@Albeexaw]

看了很多你的韓文影片, 忍不住留言 第一次看的時候, 以為你是韓國人~~ 哈哈 當初學了一段時間, 我就沒有時再接觸韓文 然後 慢慢再看下去~~ 讓我很想再學韓文 現在很乖地看著你的影片再練習 ~~~~~

[@user-jd6bn7vq1d]

謝謝妳的分享～～很清晰的比喻～～淺顯易懂

[@ycw1648]

謝謝LJ的細心講解 對我很有幫助 :))

[@gooseming_]

讚嘆LJ 謝謝分享 !! 會一直支持你的哦

[@user-ki3jj6mn2c]

整理的很清楚，功力深厚，內化有成，故能彰顯於外，好適合邊看影片邊做筆記！

[@user-zd1cg7lb7t]

非常清楚！！太感謝了🙏😭😭😭

[@clairetsai3391]

謝謝你做了這麼棒的影片。 每次看你的影片，都有豁然開朗的感覺。 支持你唷！

[@lj_in_the_cave]

Claire Tsai 謝謝😊

[@ikesleftrib5403]

lj是一个很好的老师呢，教的很详细！🙆💜💜💜

[@yoyolai268]

收穫滿滿🙇🏻‍♀️謝謝Lj

[@user-rb8jx8ml5e]

超級美少女Teacher,非常細膩準備每次主題,不僅吸收到你對韓語的熱情,並且有年輕和活力的知識傳達,真的超讚的!

[@user-ze8in7lr5j]

看完瞬間通了哈哈 好厲害喔👍 想想我也好荒廢好久了～～啊啊啊 要來多多複習😅😅😅

[@user-yk3yi1cj6s]

太棒啦！看來看去還是喜歡你的影片>_

[@linda5303]

期待妳的韓文課,講解得很棒~

[@jaminwu3426]

還是一樣好愛姊姊的韓文教學~ 希望以後多出韓文文法教學的影片💕💕💕

[@lj_in_the_cave]

Jamin Wu 我會的 請等等我😊

[@DEBORAHWANG64]

感謝你的文法提要，期待接下來的文法影片，辛苦你了，加油💪

[@lj_in_the_cave]

Deborah Wang 雯 我會的 95無鉛汽油加到滿😂😂😂

[@miyadai7454]

超感謝~~~~ 覺得教得很有概念!!!

[@chiachinghsieh2150]

真的好厲害喔！！解釋得好清楚＾＾

[@lily5836]

這篇解釋得好清楚！謝謝🙏

[@Joanne1656]

但據說日文文法也是常常將主詞省略耶! 我覺得是跟語序比較有關，中英文的受詞在中間，不都講出來的話會分不清， 但日文韓文文法相似，既然受詞都是會在動詞的前面，大部分句子省略主詞的話也可以分辨前一個詞是受詞，所以才可以自然的省略掉~

[@cindy3500]

好用心喔 謝謝你的分享～～☺️

[@yenchou9091]

非常實用講的很清楚,謝謝用心的教學影片

[@user-fs8eb3df5o]

文法小羊+1ㅎㅎㅎ 看妳的影片每次都是做筆記的好時機呢哈哈哈 超級清楚明白了解期待你之後的影片講解😃 我一直以為我看錯還退回去看字幕哈哈哈

[@lj_in_the_cave]

咬我阿 字幕上錯實在是太蠢了 哈哈哈

[@crieleung7421]

偶然發現你的channel！ 天呀！很有用的文法概念！你講韓文的語調根本是韓國人！

[@user-ff7dc4uq2u]

有點日文基礎的我看了這支影片想起了敬語地獄XD 老師好厲害 講解的都很清楚 現在每天都花40分鐘看老師的影片>

[@chenhsuanlin1132]

I think nowhere’s better than no where... but u did good unnie👍🏻

[@suanh6318]

Ya~~~謝謝LJ又多教了我們一些知識💓💓💓

[@lj_in_the_cave]

A.R.M.Y Nicole 😘😘😘

[@xiejessie7011]

您這支影片的基本動詞跟助詞概念講得超清楚的 , 不然我本來自己看語言書自學都看不懂...

[@umbragewoods106]

真的講得超明白，感謝你的說明!!!!!

[@gamuns199]

终于明白了 💙💙💙谢谢姐姐💙💙🙏

[@wendy.8123]

好喜歡妳每次都好用心整理！！

[@lj_in_the_cave]

黃心羽 謝謝😊

[@wangcici2948]

老师讲的棒棒的，一下子清晰了很多，谢谢老师

[@KitLingLau2009]

妳真的超厲害！自學可以學到那麼厲害🤩🤩

[@ww-dw4zq]

謝謝老師，終於在學完母音 子音後，有一點概念了~好難喔！ 辛苦了。

[@user-fl4xz1vc7h]

謝謝LJ qqq 期待文法影片💕

[@lj_in_the_cave]

Ashley 請等等我～ 😊

[@valentine.8054]

辛苦了💜💜讓我更了解韓文文法💕💕

[@lj_in_the_cave]

宋千妤 😊

[@user-hi4sw8sy1j]

謝謝你 影片講解好清楚

[@user-oi6pw2vg9i]

好棒~~😢😢😢 ((我等待書寫體♡♡♡

[@cynthia6801]

第一遍先看過有個認識 第二遍拿筆記本出來記XD 謝謝整理~ 真的很受用

[@lj_in_the_cave]

影片3:16有打錯字 已經更正了喔～

[@mu-snow]

講解的方式實在是一聽就懂 雖然沒記起來😂😂 感覺這支影片解決了我一半問題了👍👍

[@lj_in_the_cave]

雪の姬 有幫助到你 我很開心😊

[@teabyebai2824]

謝謝妳啊>< 敬語還有書寫體 也太多種了八!!

[@sunnyday8435]

跪求書寫體影片啊啊啊~~~喜歡LJ.拍的每一支韓文影片，總是收獲良多♡ 늘 감사하게 LJ님의 자품을 봤습니다. 수고사시고 몸이 잘 챙기세요. 너무 피곤하지 마세요. ^^

[@lj_in_the_cave]

楊曉如 書寫體我自己也還在熟悉當中 大致的概念有 只是實際要寫作的時候 我自己也還在練習 因為我是自學 寫作真的比較弱 所以給我一點時間研究它😊

[@973228]

期待你的文法影片!!每次要讀文法的時候都讀到快死了ㅠㅠ

[@TT-ds6iq]

我也是🤣🤣怎麼學語文這麼難

[@yoyo_0814]

謝謝LJ拍了這影片我超需要的ㅠㅠ 想問謙讓語跟敬語、半語又有什麼差別呢ㅠㅠㅠㅠ

[@uou_0331]

這樣看起來有簡單很多 不過感覺學不完全部文法 但盡量能學到常說的我就覺得不錯了 喜歡你的教學 希望我的韓文能因此提升❤️❤️

[@lj_in_the_cave]

曾映筑 語言其實沒有學完的一天 因為它是活的 一直不斷在改變演進 不過文法會有一個大概的範圍 這些文法學完之後 日常生活就沒什麼問題了😊

[@chenwei8064]

我看了很多韩语入门的影片，您讲得最透彻最流畅

[@user-nb8fo3ln1h]

講解的真的很清楚，解開很多疑惑，最近也比較敢講韓文了，不過真的要把敬語學好，真的很怕讓對方聽了不舒服

[@baubn]

太棒了 受益良多

[@belindagan1280]

讲解的很清楚👍

[@user-xx9et5we7h]

好強好清楚 讚讚讚

[@sankeer]

你真是太棒了！

[@kateliao5759]

感謝分享❤🎉

[@user-ob8xe1gv9z]

本來放棄韓文了，幸好姐姐有更詳細解說~

[@yiyi4878]

這集教學非常好，我这広笨也明白了很多，我会努力學習的😊妳也努力喔👍

[@user-yr1yz7zj9m]

好專業，感謝

[@Sam-U]

好清晰呀，谢谢小姐姐~~~

[@oboobo1021]

剛好學助詞，這影片超實用的

[@mcc4275]

覺得很棒（大感謝） 不過如果在影片的文字說明欄位，可以摘要紀錄一下您提出要注意的7項重點，這樣複習就更方便了！

[@christinest5716]

哇呀呀～～我來啦～（剛下課呢(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵) 這麼清楚的說明，就能知道之前是多麽認真整理(｡ì _ í｡) 文法GOGO~~ 又要一個要背背背的語言（−＿−；） 我之前還真的搞不清助詞 一連串的白癡加智障⋯⋯笑死 #韓文加油

[@lj_in_the_cave]

我之後會做助詞的影片的～ 請等等我～

[@user-wk6uf7hn1i]

真的是大佬 佩服 发音和讲解都及其标准 我学了几年 都不如你自学的 😢😢

[@zzz-rr3mz]

講的好詳細

[@user-yy9cv5ud7h]

你太适合当讲师了👍👍👍

[@Bao-py5wl]

說明的超清楚的

[@user-df4tf8ym9s]

LJ太可愛了哈哈哈謝謝你那麼用心~~

[@lexuan__9815]

真的超適合教書的～～辛苦了❤️

[@lj_in_the_cave]

李璇 我的本業是英文老師 所以是在教書沒錯XDDDD

[@ctin4843]

終於懂為什麼一定要有助詞了😖 謝謝LJ的細心講解 辛苦了~~

[@lj_in_the_cave]

江詠莛 💕💕💕

[@needlllle]

整個恍然大悟😱😱😱

[@user-dc9qb3ju7x]

很棒的講解！跟日語一樣常省略主詞跟受詞， 之前我教我老公‘’沙朗嘿唷‘’＝我愛你，結果他問‘’所以 沙＝我 嗎？嘿唷＝你 嗎？‘’哈哈哈

[@user-rb8nz7su1u]

可以做一个韩语汉字词特辑，聊聊那些隐藏的汉字词，比如安宁，罪悚，当身，只今，同窗，煽风机之类的

[@lj_in_the_cave]

李未央 韓文當中有滿大比重是漢字音 這個主題可能需要分成很集來做 我想想怎麼呈現比較好 感謝你的意見😊

[@sui19801231]

내 궁금증이 드디어 풀었어요.

[@tszetong4200]

太棒了谢谢

[@user-zv9yc9tw6k]

辛苦了👍👍

[@lj_in_the_cave]

謝謝～

[@pinpin_ping]

퍄이팅LJ💕💕💕

[@lj_in_the_cave]

Ping 파이팅!!

[@pinpin_ping]

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 💕💕💕💪💪💪😀😀😀

[@imbeatrice_06]

LJ姐姐，我想請問敬語的口語和正式要怎麼樣區分？😓 (你說的我都有做筆記喲☺)

[@user-td6ow6dp7x]

🙏

[@eva522196]

超有邏輯的說明！ 跪求助詞（은/는 이/가 을/를）詳細教學 學了兩年還是常常搞混好苦惱啊：（

[@kninerking9490]

은/는, 이/가和 을/를的区别很简单，一个主语助词，一个宾语助词，一下子就分清楚l。但是想要区分은/는, 이/가是很麻烦的，不是单纯的教学就能学会的，这需要在多练习听力的情况下来培养自己的语感，才能区分的，但是如果不是学术研究的话，建议不用那么认真的去区分은/는, 이/가，因为即使用错了，也不怎么会影响意思沟通的。

[@changkeunlee9425]

당연히 어렵죠.^^ 한국 사람들도 틀려요, 한국 친구가 있으면 물어 보세요.^^

[@user-td6ow6dp7x]

👍

[@stephanietu4365]

看到語序介紹我也強迫症大爆發，立馬覺得其實韓文文法在S. O. V.語序概念上是放對助詞的話就算順序不同意思都是一樣的， 例如“我愛你” 내가 너를 사랑해 내가 사랑해 너를 너를 사랑해 내가 這三個都是對的句子... 然後又想到這是影片一個概述，好像一開始入門都帶這個概念。概述這樣說好像也沒有甚麼問題。我不是來踢館的 >

[@lj_in_the_cave]

Stephanie Tu 首先感謝妳的留言 妳說的概念是正確的 不過就如同妳說的 這是一支概述的影片 所以只帶入最初步的概念 如果詳細敘述 一來影片會變得很冗長 二來會混淆初學的訂閱者 再次感謝妳的留言

[@ssways6585]

辛苦了 谢谢分享😂😂

[@lj_in_the_cave]

JW SaW 😘😘😘

[@gymnasiumkuo]

敬語跟半語那段分類很清楚耶，完全解惑學敬語以來不懂之處。

[@lj_in_the_cave]

郭建伸 敬語半語真的是很複雜😂😂😂

[@user-mg2hu1ku3w]

짱

[@lsg5200]

你好LJ, 關於未來式應該是 갈 거예요 才對喔 ^^ 還有在助詞方面, 韓國人在 좋아하다 這個動詞前面會習慣用 제가 而不是 저는 喔!! 今天你的影片我也好好看了, 謝謝你 >

[@lj_in_the_cave]

好的 感謝你

[@lsg5200]

加油加油!! ^^

[@user-nv5mx2iw1y]

辛苦了=)))

[@lj_in_the_cave]

吳承訓 😊

[@user-vt8dd6pv5l]

姐姐教的好細心♡♡ 讓韓文渣的我學會一點文法 文法真的好難>

[@lj_in_the_cave]

liyu 유가리 文法真的很難 雖然我很喜歡韓文 但是無法改變它很難的事實😂😂😂

[@user-zn4ob3ue4g]

最後面打成「幫我按個讚以及不要訂閱我的頻道喔」了啦😂😂😂 期待文法影片～！

[@lj_in_the_cave]

我腦子破洞 哈哈哈哈 謝謝你的提醒！！

[@user-zp5hq3ic7k]

我真的覺得韓文的文法很難 我現在整個人卡在韓文文法這一關 期待下次的文法教學影片😃😃😃

[@lj_in_the_cave]

張立威 韓文文法真的滿難的😱

[@ChengHeWu]

從信息的角度講，日語韓語這些語言多了很多助詞用來標注主語和賓語，以及詞態語態，就降低了編碼效率，人說話一口氣基本一樣長，要在一樣的時間內傳達一樣的意思，只能盡量簡化了。漢語的好處是，詞都基本上是單音節的（相當與一拍就一個詞），韓語與日語有些詞需要多個節拍，尤其是英語外來詞，基本上是多節拍。漢語在編碼上，效率高，不需要用助才來標注主語和賓語。

[@lj_in_the_cave]

每個語言的發展背景都不一樣 學習語言的目的通常是溝通 不管編碼或是效率上是否高低 最終學成那個語言以後可以溝通那麼就可以了 這是我個人的想法

[@ChengHeWu]

@@lj_in_the_cave 语言的目的不止于沟通，更是艺术的一部分。當然誠如你所言，各國語言發展有自身的原因。但個人覺得韓國在廢除自己用了幾千年的韓語漢字，而誤解世宗大王創立諺文的目的，諺文就如臺灣的註音和大陸的拼音。在用自己漢語的問題上就有民族主義受不了，反而把英語四不像地引入到自己的文字的亂象卻覺得很驕傲！韓國在自己的語言文字上有點折騰。漢字又不屬於中國，就像英語不屬於英國一樣。。。。這是我現在學韓語的一點感受，你的語法講的高屋建瓴，解惑了不少，謝謝。

[@hengheng-pc2rx]

老师妳好，大家好，我是柬埔寨人， 老师，韩国话 我听起来就是很快

[@itskaoru168]

文法跟日語好像喔!! 難怪有人說會日語學韓語似乎文法比較能通

[@user-zn4ob3ue4g]

JIA WEI CHEN 可能因為都是阿爾泰語系？

[@lj_in_the_cave]

JIA WEI CHEN 所以學了韓文再學日文或是學了日文再學韓文會比較容易

[@yaoi801]

文法概念類似、子音發音規則也像日文的半濁音和濁音 可是文字還是看得我眼神死（昏

[@kninerking9490]

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 沒有那么容易，我就是在韩国学习的日文，相似反而难

[@keyoyo7086]

김우린 好像現在不確定他們到底是什麼語系 因為他們跟阿爾泰語系不是真的很雷同