LOGIC IN CZECH (14) DIV-: divák, dívej!... by SlowCZECH (CZE subtitles)

[@АндрейХодуля]

Děkuji za vaši práci!

[@housammohammad9719]

Děkuji Eliško... to je nejlepší za série "Logická Čeština", a tato série je nejlepší ze všech českých výukových materiálů na youtube. Opravdu se těším na další.

[@slowczech]

Díky moc! Popravdě mě taky moc moc baví. A plánuji určitě nahrávat další. Teď mám nahrané poslední video, které vyjde za 3 týdny. A mezitím musím natočit další sérii. Vždy připravuji cca 5 videí naráz/najednou. Je to docela time-consuming (časově náročné), ale je to sranda! :-) Díky moc ještě jednou!

[@dgo7180]

Omlouvám se, ale nejlepší město na světe je samozřejmě PRAHA.. 💪😍 A Děkují Eliško, vy mate nejlepší Český kanal v KZbin 🤗

[@slowczech]

SAMOZŘEJMĚ Praha? 😄 No... Dobře... Budu o tom přemýšlet! 🤣

[@dgo7180]

Eliska SlowCZECH Už jsem tam 3 roky.. Ale jsem Pražak jako poleno 😁 Prosím, netrvejte na tom. Nechci se s Vamie o tom hádat.. 😂😂

[@slowczech]

@@dgo7180 Určitě věřím, že Praha je krásná. Je důležité mít jedno oblíbené město na světě, kde se člověk cítí dobře 😍 A já jsem moc ráda, že pro Tebe je to Praha. To musím říct 😊 A děkuju za kompliment co se týče nejlepšího českého kanálu na youtube! To je velmi milý a přátelský kompliment.

[@dgo7180]

Eliska SlowCZECH Děkuji moc, Eliško, Opravdu máte nejlepší český kanál. A ještě jednou děkují mnohokrát za tento krásný kanál.. Myslím, že brzy uvidíte, že to moc lidí začne sledovat. 🙏 Mejte se krasný a Hodně štěstí.. 🍀💐

[@slowczech]

@@dgo7180 Děkuji za podporu! Uvidíme, jak se bude slowczech vyvíjet 😊

[@MarleyDrives]

Děkuji Eliško!

[@annaaljehina7130]

Dívám se na video!Děkuju!

[@manuelbornhoefft4390]

Podívej! Tam je super SlowCzech episoda.

[@slowczech]

🤗 Hehe, díky! Eliška

[@СергейТитов-т3д]

Спасибо Eliska, как всегда очень интересно и просто для понимания.

[@ihorniezhen8941]

дякую

[@HariChhetri409]

very beautiful you and your voice

[@rolandopitz1254]

Tres bien!

[@МарияКоврова-о9в]

děkuji za nové video. Učím se s tebou česky. těším se na další videa 🤗❤️

[@slowczech]

Díky!

[@TomS-ce8hi]

Úžasné - tato videa se mi líbí. Pomáhají hodně!

[@slowczech]

Díky! Jsem mooc ráda, že ti pomáhám s češtinou! :-))) A mě to moc baví :-)))

[@faresalskka976]

Děkuji za užitečné informace 😁 Je super video. Těším se na další nová videa.

[@slowczech]

Díky! Moc jsem se bavila, když jsem toto video natáčela 🤣😎

[@faresalskka976]

Jo, to jsem si uvšiml.😁

[@slowczech]

@@faresalskka976 :-D :-D Haha, dík! To je dobře!! :-D

[@dustyfun5944]

Před několika lety jsem taky šel do Brestu a naučil se neco francouzsky jazyk. Byl jsem s milou hostitelskou rodinou. Proto Bresto znam.

[@slowczech]

Jééééé! A co se ti nejvíce líbilo v Brestu? :-)

[@dustyfun5944]

@@slowczech Viděl jsem Atlantik a byl jsem v lodním muzeu a podíval jsem se na přístavy. (port de plaissance, port de commerce, port militaire) Viděl jsem také francouzskou letadlovou loď

[@slowczech]

@@dustyfun5944 Viděl jsi tedy mnoho zajímavých míst! Moc ráda jsem v Brestu měla Pont de Recouvrance a taky port de plaisance vedle hradu, kde byly bary a květiny a místo na procházky :-) Ale nejvíce jsem milovala procházky podél pobřeží kolem pláže Dellec a pak dál kolem majáku Petit Minou :-) Brest je nádherný. Za měsíc máme v plánu se do Brestu jet zase podívat!

[@andrewshepitko6354]

Alors vous parlez français encore) cool

[@kyu_o1180]

Super 👍

[@MartaBurlaka-c6e]

❤

[@Yarp426]

Ahoj Eliško, děkuju za hezké video! Snažím se stát pravým Brňákem a proto se učím nějaká slova z hantecu. Jedno z těchto slov je čubrnět (prý to znamená dívat se). Taky jsem viděl "hodit čůz", "hodit čučku", a "hodit kukačku" a znamenají taky "dívat se". Chtěl bych se zeptat jestli se fakt používají taková slova. Jestli ano, kým? Existujou jen v lexikonu starších lidí? Nebo je to možné slyšet i od mladších? Našel jsem slovník těchto slov online, ale nejsem si jistý jestli je to pravý slovník nebo velký vtip. Používáš někdy slova z hantecu, kromě šalina? Děkuju

[@slowczech]

Čau Aaron, já Brňanda nejsu, ale informovala jsem se 😃 Čubrnět neznamená “dívat se”, ale “dívat se překvapeně”. “Hodit čučku” je čistý výraz z hantecu a znamená “podívat se”. Zbývající výrazy neznám. “Čůza” je nesympatická žena, “hodit čůz” bych proto jako “dívat se” nepoužil. ´Dívat se” se v hantecu řekne “čučet”. Ještě existuje výraz “zgómnout” ve smyslu uvidět nebo taky pochopit, poznat. Dá se říct i “gómnout”. A určitě “hodit voko”, to je čistý “podívat se” nebo i “dívat se”.

[@slowczech]

A já osobně hantecem nemluvím. Je to úplně jiný jazyk 🤣

[@slowczech]

Pak ještě existuje výraz “špízovat”, což se dá přeložit jako “sledovat”, ale i “chápat, pochopit” a tedy je správně i ´hodit špizuňk”.

[@Yarp426]

@@slowczech ach promiň :D nechtěl jsem ti dát takový úkol když brňanda nejseš. Tak srdečně děkuju za tyhle informace! Vypadá že ten slovník byl velký vtip :( Musela ses zeptat kamarádů v Brně nebo našla jsi ty informace na internetu? Pokud na internetu, můžeš mi napsat ten odkaz? Díky!

[@slowczech]

@@Yarp426 Zeptala jsem se jednoho Brňáka 😃 Na internetu jsem nikdy nic pořádného nenašla. A navíc se raději ptám zkušených 😎 Vůbec nemáš zač. Aspoň jsem se dozvěděla něco nového.

[@a3dr2]

I'm here just by curiosity, I'm not learning czech but russian, and wanted to see if I can understand something (with 6 months in Prague and a A2 level in russian, I can !), but if one day I beginn, I will definetly come to your channel. You speak in a perfectly intelligible way, that's amazing.Actually I come from Brest, that's an interesting coincidence :D you're french pronounciation was astonishing !!

[@slowczech]

Adrien, merci bien pour ton commentaire ainsi que pour tes compliments concernant mon français :-)) You should definitely come back here if you come from Brest! :-D As I said in the video, Brest je nejlepší město na světě! And I miss it so much. We are going back at least once a year (in 10 days we are gonna be, hopefully, back again). Anyway, I am happy you could understand my Czech! Wow, good job! Russian and Czech are not the same but for some foreigners if you speak/learn one of those, you can understand pretty well the other one! Dobrá práce :-) Eliška

[@a3dr2]

@@slowczechSuper ! Je ne savais pas ce qu'était le froid et la chaleur avant de partir de Brest 😀😂 comment as-tu connu cette ville ? Pourquoi l'avoir choisie ? Ce que je préfère là-bas c'est le climat et les plages autour de la ville 😁

[@slowczech]

@@a3dr2 Moi justement ce que j'adorais à Brest c'est sa météo amicale et son ambiance affable. Comme on dit à Brest, il ne pleut que sur les cons + on ne passe pas par Brest. On y va avec un objectif. Et pourquoi avais-je choisi Brest pour vivre ? J'ai rencontré en Breton ! 🤣

[@a3dr2]

@@slowczech Ahh c'est pour ça le haut niveau en français 😁😀 vous vivez en République Tchèque alors ?

[@slowczech]

@@a3dr2 :-D Oui, en ce moment nous vivons à Brno. Nous avons déménagé pour Brno y'a presque 2 ans. Nous sommes contents ici :-) Et toi, Adrien ? Toujours à Brest ?

[@TristanFaransa]

Fêtes maritimes internationales de Brest loni nebyli,ani letos, kvuli covidu budou prisi rok :(

[@slowczech]

Ano :-( Doufám, že budou další rok!! Eliška

[@luttle_lu]

Who deared to dislike?!

[@slowczech]

😃😃😃😃😃😃 👍