Логика PUBG - когда ты жертвуешь собой ради товарища, русская озвучка

Синяя стена застала врасплох вашего товарища, нет пути назад. Озвучка популярного скетча от VLDL.
Перевод ролика Viva La Dirt League по игре PUBG. Рован и Адам в очередном раунде столкнулись с проблемой - синей стеной. Логика пабг не подразумевает возможности выживать за пределами зоны, поэтому создателей смешного видео про логику пубг высмеяли эту ситуацию, а я постарался передать их эмоции в смешной озвучке. Авторы преподносят в своем сектче PUBG в реальной жизни и логику шутеров. Юмор в их видосах имеет свой шарм, потому что это не просто скетчи, а настоящие короткометражные фильмы. Моя озвучка позволяет проникнуться юмором оригинальных актеров, а перевод сделан максимально правильным. Смотрите смешную озвучку скетчей влдл от player unkown battlegrounds и эпик нпс на канале странное местечко!
Оригинальное видео авторов - • Pretending to be a que...
Поддержи наше творчество по ссылке - www.donationalerts.com/r/stra...
Подписывайся на наш паблик - tmpublick
Оформи спонсорство - / @strannoemestechko
#vldl #pubglogic #pubg
Ещё теги: vldl,pubg,юмор,озвучка,пабг,пубг,перевод,скетч,на русском,смешная озвучка,смешной перевод,viva la dirt league pubg,pubg live action,vldl pubg,viva la dirt league,pubg real life,pubg logic,короткометражки юмор,скетчи юмор перевод,логика пубг,vldl на русском,pubg в реальной жизни,пабг в реальной жизни на русском,player unknown battlegrounds

[@strannoemestechko]

А что сказал вам ваш товарищ, когда вы его кинули? Пишите в комментарии :D

[@DarkerLoony]

тебе не нужен посох ты же воин ......😂😅😅

[@Jaggerdk89]

"Твой учитель наверное Сплинтер, потому что ты та ещё крыса!"

[@user-yh3wg6lt5p]

Дропнул игру и больше со мной не играл :(

[@DarkerLoony]

@@user-yh3wg6lt5p это подло......

[@user-fy7jk3gl8j]

Он сказал "в следующий раз тебе нужно будет бежать не от врагов..."

[@DarkerLoony]

аж слеза пробила , хороший тиммейт на вес золота)

[@_SiriusM_]

ну ты и рукожоп да залагало все реально

[@Andaletru]

Какой из них хороший тиммейт? Тот который в воздух вверх стреляет? Или тот который зажимает курок и не может никуда попасть из-за дёргающегося ствола? 🤔

[@DarkerLoony]

@@Andaletru тут их нет, просто мысли вслух)

[@the_stelmakh]

Помню в тиме с одногруппником был приманкой, а он снайпером. Выиграли, но он убил одного, а я семерых😅

[@DarkerLoony]

@@the_stelmakh какая злобная приманка)

[@ZavooloneLetsPlay]

"Командная работа суканах" - прослезился от смеха.

[@Volohovv]

я щас тоже смотрю уссыкаюсь ахахахахахахахахах

[@alexandersolomyanik3493]

Драматизм просто зашкаливает! )

[@yrhen5635]

Ребята делают вещи. Такой уровень драмы Голливуду и не снился.

[@user-tk3ws6un3x]

Это переведено с американского ютуба

[@Almambetalex]

@@user-tk3ws6un3x он про них и говорит

[@enkosxs]

Ахахха) про отдачу с калаша чётко конечно))

[@g_d3078]

Тоже проорал с его контроля

[@yaroslav5168]

При том что отдача у него не сильная, если сравнивать с тем что было показано, на много слабее чем у 600-ого магнума, может быть из-за приклада.

[@sotredyurkin4591]

@@yaroslav5168 ну я хз для чахлика 13 летнего может и есть отдача, но я ее в не почувствовал .

[@yaroslav5168]

@@sotredyurkin4591 Это понятно, автомат 4 кг максимум весит ) А это приличный вес для патрона 7.62x39, для того объёма пороха что в нём хранится. Было бы весело с калаша в калибре 7.62x54R пострелять )

[@user-ic3tr4eq2o]

@@yaroslav5168 Стрелял с АК-74 - отдачи нет совершенно, а вот с СВД, у которой те самые 7.62х54 - ствол после выстрела подкидывает градусов на 20.

[@barbertodd1478]

Концовка кстати реалистичная, разброс после других игр не привычен

[@user-tn8td6gl8f]

Например после фф

[@n1ki28]

@@user-tn8td6gl8f в фф разброса нет, там наоборот вверх тянуть нужно. Я кст в Кс играл с ффшником который через эмулятор играет, нифигасе он тупой. С дигла оттяжку дать пытался xD, я так угарал от него)

[@podlec865]

С АКМ очень точно подмечено 🤣

[@user-ff4nx4bu7e]

Получи победу вместо обеда вместо меня😂🤣🤣🤣

[@user-ff4nx4bu7e]

1:04

[@user-pn8ck1wz8o]

В этих 3-х минутах больше драмы чем в полнометражных фильмах😂

[@margvelion]

Как можно так... Вот когда снимают и переводят с любовью!!!

[@Andrew_Beloshnichenko_khv]

Хорошо, когда слабый игрок может собой так пожертвовать. Я всегда так делаю. При чем в начале катки😂😂😂

[@Hirurg_XX]

И без пользы для команды)

[@viachkhleb4168]

Трагичности больше чем в спасти рядового Райана

[@timtaler-4828]

а я до слез поржал. давно так не ржал чесно. Пожалуй подпишусь на ребят)

[@elkinsalexandr8463]

Тематика видосов,тролинг игр прикольная(заходит для игроков) продолжайте пилить видосы с озвучкой

[@crazytommyk]

Иногда и правда лучше сбежать чем слится в попытке спасти тиммейта

[@user-fy7jk3gl8j]

По зову натурального колокольчика)

[@neosvet333]

Уровень драматизма зашкаливает)

[@Nick-um5ui]

Спасибо, за лучшую озвучку!

[@strannoemestechko]

Спасибо за просмотр!)

[@ulissa88]

Комментарий в поддержку сего канала. Твои озвучки лучшие!

[@user-zx6fy1fc4s]

опять эти невидимые ниндзя режут свой невидимый лук

[@nicebow6022]

СРОЧНЯК ПЕРЕВОДИ ВСЕ ВИДОСЫ ПО PUBG Я ЛИЧНО ВСЕ ВИДОСЫ ПЕРЕСМОТРЮ ПО 1000 раз .. ТЫ и ТВОЙ ПЕРЕВОД ШИКАРЕН !!!! ТАК ДЕРЖАТЬ - КАПРАЛ !!!!!

[@danilabodrov8355]

Лучшее что я видел , вот это игра людей....Красавы 🙌

[@asaweescream8055]

Реально всплакнул!!!Продолжайте рубрику пабг!!!У Вас охренительно выходит!!!!!!!С меня подписочка!!! Молодцы!!!

[@user-br5ep4vf3q]

Благодарим за ваш труд, дорогой Друг 👍🤝

[@user-mh9cm6ii7y]

недавно смотрел)) спасибо тебе за перевод)))

[@strannoemestechko]

И вам спасибо ребят)

[@user-mh9cm6ii7y]

@@strannoemestechko Хорошо передаешь моменты и интонацию)) продолжай) и выкладывай думаю в вк) - дублируй)

[@strannoemestechko]

@@user-mh9cm6ii7y да я в вк в свой паблик кидаю ролики. Там маловата активность, но там есть по плейлистам)

[@user-mh9cm6ii7y]

@@strannoemestechko Отлично) Так держать)))

[@xXxXx8xX]

Чувак ты крут!!! )

[@admortis5938]

Я в свое время с калашом намучался тоже. Топ момент конечно. )))

[@Leviy_nomer]

прям буря эмоций))

[@4e6yp3kk]

Оооо спасибо

[@kadyrzhandumanov2332]

Этот момент нужно снять в фильме

[@relax0125]

конечно у калаша плохая отдача 😂😂👍

[@roadofthesun4467]

Ахудевительно давай исчо👍

[@max_ermol]

Это было эпично!

[@user-fh8ty8dq7z]

Записалась зашкаливает)

[@OrdgarV]

Шедевр!

[@user-bp5tm8pi4o]

Супер! Многие актеры пощавидовали бы..

[@user-jj6en6wf6o]

блиин а так всё хорошо начиналось )

[@zbarabashka9995]

Поржал конкретно!

[@user-oo3gb2zn4p]

Спасибо спасибо

[@lastpocemon3424]

даешь перевод их видосов по Логике Таркова

[@krohobor84]

Эпично!

[@bosonhiggsatix1238]

Давай ещо!

[@beethovenjr]

Мораль: самая прочная цепь крепка настолько, насколько сильно её самое слабое звено. 2:57 - играй он в компьютерном клубе по локалке, в этот момент его бы уже пи*дили тиммейты:)

[@zefikgames9595]

С акм вообще топ момент))

[@user-nw6nz6zz3t]

Это лучше многих голливудских фильмов

[@TheEgorvasilich]

Подписка 100%

[@angelina_seyt6850]

это гениально

[@FarychFR]

А в итоге спокойно выбежал в зону!

[@user-ze7cq8lo8n]

Огонь 🤣🤣🤣

[@mammacharakov929]

король зажима 😂😂😂😂

[@user-kz3fp9pv7d]

Всем бы таких тимейтов

[@MoonLIAR]

Эмоционально

[@user-rs9ie2cd3v]

одно радует если кипиш все таки пойдет вы нашим оружием воспользоваться не сожмите рука - жопы))

[@artemkreo5682]

Напомнило фильм "Скала")

[@EgoBear]

Калаш, чо с него взять)

[@volkawoo]

Когда целишься с геймпада😂

[@user-tp3ng8be8z]

Было такое. Наслушался "комплементов" сарказм. Сам вшоке как.

[@user-sz7vq5yp5k]

эпично...

[@user-cr5on9tz9i]

лАЙК от ПиратаЁ!

[@user-fe9xx2um6m]

Игра гавно. Но надо отдать должное, комьюнити у этой игры на приколе)

[@user-yq5pb7yg6o]

скорее наоборот

[@localwatcher1640]

mta sa pubg в разы лучше сделали даже

[@Daniil_Strateg]

Надо было одиночными... максимум по 2-3 патрона если очередью...

[@nikored7543]

Это про моих сокланов 😈

[@GrazhdaninZ]

Про калаш жиза)

[@yukiruu6794]

пафос уровня 40к стрельба уровня имперского штурмовика :)

[@13Vash13]

Я почему-то так и думал, что именно так и закончится.

[@luckyjava6588]

Давай! Расскажи мне как ты плакал над Хатико!

[@SkelAzgar]

сцк чуть не заплакал ( как часто так бывает

[@39SERG39]

Я так же недавно вышел один на двоих. Отомстить за убитых товарищей. )))))

[@tupoy_ytub_uberi_psevdonim]

хах, правда очень жизненно

[@AHAHAC_IN_THE_ASS]

На самом деле: с*ка вытаскивай меня от сюда! Я тоже играть хочу!

[@overlorrd13]

Ахахахахахахахахахпхпхпхпхпхпхпхпхпхпхахахахсххахахаахахахахаха оруууууууууууу с концовкиии

[@ze1tex]

Аахахха божу я ору))

[@user-oi3iq9dk7d]

Лишь друк может засрать катку в начале но настаящий в самом бл*ть конце.

[@_killer__killer_4228]

Простииииии😂😂😂

[@user-tn5vq2nn6o]

Слишком много экшена на 1 кв пикселей)

[@kirpas1226]

Нихрена не понял но очень интересно )))

[@val4521]

Драма-то какая...)

[@neket7373]

Для таких случаев я всегда беру с собой гранаты.

[@iliyuka1305]

Здесь драммы даже больше чем во всех русских фильмах вместе взятых😅

[@reverse5466]

Русские фильмы фильмами нельзя сказать хотя старые интересные

[@shomamurts3271]

Шах и мат 😂

[@alarm372]

збс

[@smitadam7108]

1:29 это эхо!

[@krotking3107]

озвучь весь пубг с их канала пож

[@user-pb9my1mi7w]

Норм!

[@uniday6683]

Я жертвую тиммейтом ради себя

[@Tommy-hv3kk]

Так и знал что этим закончится

[@ErvinSev]

Капрал-натурал XD

[@user-sv9xv7pe9s]

Я с таким в колде сталкивался

[@benkagramanyan7985]

Gdm this shit! Its the best thing what i every seen

[@Stowercom]

Больше пубга

[@aleh4265]

👍👍👍

[@TheSK1PP]

года 2 наверное играю в это время от времени, так и не научился спреить(

[@anatoliidanylo165]

Катастрофа

[@Alexandragon1]

спс за озвучку! Игра актеров лучше, чем в Голливуде. П,С,: Ссылка на оригинал НЕПРАВИЛЬНАЯ!

[@MuscovitesMustBurn]

Это типа в пабге ствол у калаша без нарезов? А, ну и от пуза длинной очередью - да, именно для этого создают штурмовые винтовки.

[@user-lp7ku3yl9v]

Ахаххаххаха Про меня

[@serroff_sa]

Исчо!!

[@SPUSKRU-gm3zq]

Хахаха пацаны

[@onedollar5472]

Жиза👍